Capítulo 50 – Epílogo: Ovo de páscoa
Santuário Erawan, Bangkok.
Xiao Yi e Lu Zhou se curvaram repetidamente. Quando eles saíram, Xiao Yi disse: “Depois de todas as dificuldades, realmente funcionou.”
“Ai de mim.” Lu Zhou disse: “Sem passar pela tempestade, como você consegue ver o arco-íris? Não me arrependo nem um pouco.”
Xiao Yi e Lu Zhou entrelaçaram os dedos, caminharam pelas ruas de Bangkok e sorriram um para o outro. Quando o grupo de turistas chegou, alguém pareceu reconhecer Lu Zhou. Xiao Yi rapidamente soltou a mão de Lu Zhou, escondeu-se atrás dele e colocou a cabeça para fora para olhar misteriosamente.
Um ano depois, as principais editorias de entretenimento noticiaram o incidente extensivamente em suas manchetes.
Lu Zhou e seu assistente Xiao Yi retornaram à China e ficaram surpresos ao encontrar gêmeos, suspeitos de serem filhos ilegítimos.
A foto mostra Lu Zhou saindo do aeroporto. Xiao Yi está usando um boné de beisebol, cobrindo o rosto e empurrando um carrinho de bebê duplo com dois bebês cobertos com cobertores.
“Seus pais estão aqui para buscá-lo.” Lu Zhou sussurrou: “Não fique nervoso, apenas faça como combinamos.”
Os pais de Xiao Yi se aproximaram e continuaram confortando o filho “abandonado”. Xiao Yi teve que balançar a cabeça continuamente, dizendo que estava ferido pelo amor para o resto de sua vida e decidiu viver com Lu Zhou. Coincidentemente, Lu Zhou também tinha um filho, então eles podiam cuidar um do outro.
O pai e a mãe de Xiao expressaram sua gratidão a Lu Zhou por cuidar deles. O problema começou porque Xiao Qiang parecia ter descoberto que as duas crianças eram muito parecidas, mas, por causa de seu BMW e de sua nova casa em Wuhan, ele não ousou dizer nada.
Lu Zhou generosamente permitiu que a família Xiao escolhesse os nomes das duas crianças, já que o nome Lu Zhou já havia sido decidido na certidão de nascimento.
“Não precisa cuidar das crianças.” Xiao Yi disse: “Venha para Pequim quando tiver tempo.”
“Dois pais.” O pai Xiao disse com um sorriso: “No futuro, você pode deixar Xiao Lu treiná-lo e entrar na indústria do entretenimento!”
“A indústria do entretenimento é muito complicada.” Lu Zhou disse apressadamente: “É muito difícil. Seja apenas uma pessoa comum e cresça com saúde.”
Um ano depois, em Pequim, Duma veio visitar e brincou com as duas crianças.
Duma: “Existe essa tecnologia hoje em dia? É possível fertilizar gêmeos diretamente com um espermatozoide cada? Qual é o seu e qual é o de Lu Zhou?”
Xiao Yi não sabia se ria ou chorava: “Não sei, eles são gêmeos fraternos, nascidos da mesma mãe, nem conseguimos diferenciá-los.”
Duma: “A moça mestiça é tão linda. Um dia vou encontrar uma esposa estrangeira. Espero ter escolhido a errada.”
“O que você acha do temperamento de Lu Zhou?” Xiao Yi sussurrou: “Se ele levar o bebê errado, provavelmente vai virar o hospital de cabeça para baixo.”
Duma também pensou assim. Nesse caso, um teste de paternidade completo seria definitivamente feito. Lu Zhou não seria tão casual.
“Venha e assine o contrato”, disse Duma, “para que eu possa informar você”.
Xiao Yi respondeu: “Que fique claro que sou apenas um membro nominal e ocasionalmente comporei músicas para vocês. Não irei trabalhar. Não tenho tempo para cuidar das duas crianças. Antes que as crianças completem cinco anos, Lu Zhou só pode se apresentar uma vez por ano.”
Duma disse: “Sem problemas. Li Changzheng disse que viria te ver em alguns dias. Você o reconhece como seu padrinho?”
Xiao Yi disse: “Reconheço Zheng Xiaocong como meu padrinho”.
Lu Zhou sentou-se no sofá e disse, infeliz: “Ainda estamos sem uma madrinha. Por que não voltamos e perguntamos a Xiao Li?”
Duma: “…”
Xiao Yi: “…”
Dois anos depois, Europa, Itália.
Um enorme anúncio de cueca de Lu Zhou foi postado na parede externa do prédio, mostrando sua pele bronzeada e cuecas boxer CK.
“Olha isso!” Lu Zhou se virou e disse com raiva para Xiao Yi: “Você não pode ir para casa e ver a pessoa real hoje à noite?”
Xiao Yi babou enquanto assistia ao anúncio de Lu Zhou e disse: “Por que sinto que isso é diferente da pessoa real?”
“Anúncio!” Lu Zhou ficou furioso. “Você sabe o que significa propaganda? Eles sabem editar fotos!”
Todos os estrangeiros ao redor estavam olhando para eles, e Lu Zhou arrastou Xiao Yi para longe.
“Na verdade, eu prefiro marcas francesas…”, disse Xiao Yi, “e elas são tão baratas.”
“Produtos com desconto são muito populares.
“Papai”, disse um dos gêmeos, apontando para o anúncio no carrinho.
“Sim.” Xiao Yi disse: “Papai não tem vergonha, anda por aí de cueca.”
Lu Zhou: “…”
Três anos depois, o Festival Internacional de Cinema de Cannes.
“o melhor ator.”
“Zhoulu!”
“Melhor Ator: Lu Zhou.” O tradutor simultâneo disse: “As obras representativas incluem “Flecha giratória”, “Qinshan”, “Fluxo quebrado” e “Diário de avião de papel”“.
Todo o público se levantou e aplaudiu calorosamente. Lu Zhou subiu ao pódio, pegou o prêmio e respirou fundo.
“Obrigado, Xiao Yi.” Lu Zhou disse: “Obrigada por estarem comigo e por sempre serem tolerantes comigo. Obrigada, meus bebês. Papai ama vocês…”
Os aplausos tornaram-se mais entusiasmados. Xiao Yi sorriu, virou-se de lado e arranhou os rostos dos dois filhos sentados ao seu lado com os dedos. As duas crianças pareciam confusas e quase choraram de medo.
“Aplausos.” Xiao Yi gesticulou, dizendo: “Papai é o melhor ator de novo, vamos, torçam por ele.”
A câmera virou, Xiao Yi sorriu e fez um gesto de “sim” em direção à câmera.
Um ano depois, Canadá.
Lu Zhou estava tão exausto com as duas crianças que Xiao Yi mal conseguia suportar mais.
“Lu Fa Cai!” Xiao Yi disse: “Não podemos dar tantos marshmallows a eles!”
Lu Zhou estava em pânico, fazendo sinal para seus filhos gêmeos não dizerem nada. A família de quatro pessoas estava pegando coisas aleatoriamente no supermercado administrado pela mãe de Lu Zhou. O filho mais velho fugiu enquanto o segundo filho fugiu. A testa de Lu Zhou estava cheia de veias, e ele gritou: “Vocês dois podem dispensar o papai?”
“Acho que você deveria rejeitar o convite para “Que diabos, pai?” Xiao Yi quase foi enganado pelo trio de pai e filho, “Vocês três vão transformar o programa de variedades em um show de terror!”
“O filho também é seu!” Lu Zhou protestou de má vontade: “Um… é seu.”
“Qual deles?” Xiao Yi disse: “Se você reconhece, é seu. Se eu reconheço, é meu.”
Lu Zhou não conseguia dizer qual dos dois gêmeos mestiços era seu filho e qual era filho de Xiao Yi. Ele estava muito confuso. Um estrangeiro ao lado dele reconheceu Lu Zhou e perguntou: “Você é o Lu Zhou que filmou o comercial de roupas íntimas?” Você tem uma figura tão linda… Lu Zhou não teve escolha a não ser dizer sim, com um sorriso amigável. Você quer tirar uma foto? Certo, certo. Então Lu Zhou foi espremido por um grupo de gays brancos para tirar uma foto. Quando ele se virou, Xiao Yi já havia colocado seus dois filhos no carrinho de compras e não sabia para onde empurrá-lo.
Mais um ano se passou, o inverno se foi e a primavera chegou.
“Pai.” Um dos gêmeos perguntou: “Por que você e o papai são homens?”
Xiao Yi estava navegando no Weibo de Lu Zhou e olhou para os dois gêmeos.
“Porque sou assistente do seu pai.” Xiao Yi disse: “Ele não consegue cuidar de si mesmo sem mim.”
“Assistente?” perguntou o outro gêmeo.
“Hum.”
“O que é um assistente?”
Xiao Yi: “Um assistente é…”
“Se você tiver alguma coisa, eu te ajudo.” Lu Zhou, vestido com um terno formal e usando um relógio, desceu rapidamente do andar de cima e disse: “Se você não tiver nada, eu vou te ajudar.”
Gêmeo:”???”
Xiao Yi: “Não diga essas coisas aos seus filhos!”
“Vou até a empresa.” Lu Zhou disse: “Beijo, esposa.”
Xiao Yi virou a cabeça e Lu Zhou esticou a boca.
“Mmmmm–” Lu Zhou murmurou.
As flores estão em plena floração, a brisa da primavera sopra pelo jardim da vila, Lu Zhou e Xiao Yi se beijam, e o tempo infinito parece congelado neste momento. A luz e a sombra na tela grande mudam, o ponteiro das horas salta, o calendário vira, e o resoluto, honesto, sério, rude, triste e solitário Lu Zhou na tela nos anos gentis são como imagens em uma lanterna giratória, fugazes no rio do tempo.
O som da porta fechando foi acompanhado pelo canto de Xiao Yi.
“Meu amor viaja pelo céu—”
“Meu amor flui infinitamente—”
“Mesmo que o tempo voe e a beleza desapareça——”
“Eu ainda te amo, assim como sempre amei—”
A câmera se afasta, deixando a vila e indo em direção ao vasto céu claro e à terra agitada.
Desaparecer.
——Assistente de Ouro· O Fim da Peça——