Capítulo 2: Porcelana
- Home
- All Mangas
- A BUCHA DE CANHÃO DA FAMÍLIA RICA ENLOUQUECEU
- Capítulo 2: Porcelana - ⌈Nem consegue matar um cachorro?⌋
Após o som alto, um silêncio mortal se espalhou.
A mãe Shen recostou-se, encarando Lu Ran com um choque profundo. Seus lábios, cuidadosamente pintados, estavam entreabertos de forma pouco graciosa, embora o grito ficasse preso em sua garganta.
O cabelo de Shen Xingran ainda estava sendo puxado com força.
Ele ainda parecia atordoado, a expressão gentil que fingira congelada em seu rosto. Todo seu corpo estava em estado de estupor, e ambas as bochechas incharam rapidamente com marcas vermelhas de unhas.
Muito mais reais do que as que ele mesmo poderia ter feito.
“Idiota, quem é seu irmão? Pare de forçar uma relação.”
Lu Ran ainda não tinha soltado.
Segurando o cabelo de Shen Xingran, ele zombou: “Meu cachorro não morde, mas eu mordo! Você tentou me sujar e acha que dois tapas são suficientes?”
“Ah!” A mãe Shen finalmente gritou, “Você, você, você!”
“O que quer dizer com ‘você’? Se seus olhos não estão funcionando, vá a um oftalmologista!”
Lu Ran cuspiu as palavras, deixando mãe e filho em choque. Ele saiu correndo rapidamente da casa da família Shen.
Do lado de fora da mansão, Lu Ran não parou.
Ele olhou para as placas das ruas ao redor, recuperando rapidamente as lembranças, e seguiu em direção a um certo lugar.
Da Huang esteve com ele por nove anos.
Quando tinha dez anos, ele era pequeno para sua idade e frequentemente intimidado no orfanato.
Um colega de quarto rasgou seu dever de casa. Ele não ousava contar ao professor, com medo de que o professor punisse o cuidador de plantão.
Preso num dilema, ele não teve outra escolha senão, após o toque de recolher, pegar uma lanterna, agachar-se no canto do orfanato e chorar enquanto tentava juntar as páginas rasgadas.
Aquela noite estava muito fria, com um vento norte forte.
Os pedaços de papel em suas mãos continuavam a ser soprados. O pequeno Lu Ran só conseguia se deitar no chão, buscando cada pedaço.
Foi naquela mesma noite que ele encontrou Da Huang, que na época era apenas um filhote.
O filhote esticou a língua e lambeu sua bochecha.
Num instante, aquele toque quente curou toda a sua solidão e mágoas.
Desde então, Lu Ran começou a guardar comida em segredo.
Da Huang conseguiu sobreviver àquele inverno rigoroso.
O pequeno Lu Ran secretamente ganhou seu primeiro e único gostinho de afeição familiar.
Em sua vida passada, assim como nesta.
Quando Lu Ran voltou para casa, Da Huang já havia sido jogado fora.
No início, Lu Ran pensou que a família Shen apenas tivesse expulsado Da Huang.
Planejava sair de fininho à noite para procurar Da Huang e, então, ajeitar um lugar para ele.
Mas, após suportar as broncas da mãe Shen, Lu Ran só encontrou o corpo sem vida de Da Huang na estrada.
Um acidente de carro o esmagara.
O incidente ocorreu numa estrada isolada, com pouca vigilância.
Um bondoso transeunte, notando o estado aflito de Lu Ran, ofereceu um vídeo que havia gravado.
No vídeo, um carro esportivo vermelho e caro primeiro acelerou e atingiu Da Huang, que estava escondido à beira da estrada.
O carro não saiu em seguida, mas passou repetidas vezes por cima do cachorro, que lutava para fugir, até três vezes.
Ao ver o logotipo no carro, Lu Ran soube que não tinha meios de buscar justiça para Da Huang.
Talvez a família Shen pudesse, mas Lu Ran não se atreveu a mencionar o assunto.
A partir desse momento, o último vestígio de calor na vida de Lu Ran desapareceu.
Ele enterrou esse assunto no fundo de sua mente.
Até que um dia, em uma festa organizada por seu segundo irmão, Shen Xingzhuo, Lu Ran viu aquele carro esportivo vermelho.
O dono do carro conversava alegremente com Shen Xingzhuo.
Lu Ran pensou que a relação deles era apenas coincidência, já que ambos vinham de famílias ricas.
Mas, ao passar por ele, o dono do carro fez uma pausa.
Com um sorriso enviesado, perguntou: “Como está seu cachorro?”
Naquele instante, Lu Ran sentiu como se tivesse caído num poço de gelo.
Ele se virou rigidamente para olhar Shen Xingzhuo e, depois, para todos os membros da família Shen.
Foi só naquele momento que Lu Ran percebeu—
O acidente que matou Da Huang tinha sido orquestrado pela família Shen.
Seu propósito era apenas lhe dar um aviso.
Que ridículo. Ele havia confiado nessa suposta família sem hesitar.
Na estrada.
“Ganido!”
Um pequeno cachorro amarelo soltou um gemido lastimoso.
Ele rapidamente desviou para o lado, mas a pata traseira ainda foi arranhada pelo pneu. Mancando, ele fugiu.
Dentro do carro esportivo vermelho, que parou abruptamente, o motorista riu enquanto falava ao telefone:
“Ei, Irmão Zhuo, esse cachorro é esperto, conseguiu desviar.”
Do outro lado da linha, a voz preguiçosa e indiferente de Shen Xingzhuo: “Huang Mao, nem mesmo consegue lidar com um cachorro? Não conseguiu matá-lo?”
“Eu consigo, com certeza!” Huang Mao bateu no peito em resposta. “Ouvi dizer que esse cachorro mordeu Ranran. Ele está bem?”
“Nada demais”, riu Shen Xingzhuo. “Ele não gosta de cachorros. Era só pra espantar o animal. Mas agora virou essa confusão, que incômodo.”
Ao final, acrescentou: “De qualquer forma, garanta que resolva esse cachorro.”
“Entendido!” Huang Mao respondeu com um sorriso, observando o cachorro mancando na estrada.
O cão estava escondido à beira da estrada quando ele o acertou, forçando-o a ir para o meio da pista.
É só um vira-lata — se morrer, paciência.
A culpa é do dono por não ser querido.
Huang Mao alegremente acendeu um cigarro e pisou fundo no acelerador.
O motor rugiu com um ronco abafado.
O carro esportivo acelerou em direção ao cachorro gemendo na estrada.
O carro foi ficando cada vez mais rápido.
Ao imaginar o que estava prestes a acontecer, um sorriso de prazer distorcido apareceu no canto da boca de Huang Mao.
Bem quando as rodas estavam prestes a esmagar o cachorro, uma figura surgiu diante do para-brisa.
Huang Mao estremeceu, o cigarro na boca tremendo de medo.
A cinza em brasa caiu sobre sua perna, causando uma dor aguda, mas Huang Mao não ligou. Ele pisou no freio com urgência.
O som dos freios cortou o ar.
Marcas longas de derrapagem ficaram na estrada.
Apenas um instante antes do impacto, as rodas pararam com um grito estridente.
Huang Mao quase se engasgou com o cinto de segurança, todos os pelos da nuca arrepiados.
Ele vagamente se lembrou de que alguém havia corrido na frente do carro e rapidamente ergueu o olhar.
Através do para-brisa, Huang Mao viu um jovem parado firme em frente ao carro, mal ultrapassando a maioridade.
O garoto vestia uma camisa branca barata.
Da cabeça aos pés, sua roupa inteira provavelmente não custava mais de cem yuans.
Era o tipo de aparência pobre que Huang Mao sempre desprezava.
Mas, ao encontrar o olhar do jovem, Huang Mao instintivamente estremeceu.
A franja do garoto estava um pouco longa, encharcada pela fina chuva que caía do céu, grudando em suas pálpebras.
Sob o cabelo preto, havia olhos… olhos indescritíveis.
Eram negros como a noite, preenchidos com uma espécie de loucura imprudente.
Huang Mao ficou paralisado por um momento antes de se livrar da estranha sensação.
Ele saiu do carro furioso e gritou: “Está querendo morrer? Não vê o carro na estrada? Quer acabar com sua vida?”
Ao se aproximar da frente do carro, sua raiva vacilou mais uma vez.
Ele olhou para o garoto à sua frente, cujos joelhos estavam quase pressionados contra os faróis do esportivo.
A uma distância tão curta, quando o carro avançou a toda velocidade em sua direção, essa pessoa não deu um passo para trás.
O jovem permanecia ali com os braços estendidos, protegendo o cãozinho amarelo deitado no chão atrás dele.
Aquela mesma sensação sinistra subiu pela espinha de Huang Mao.
Antes que ele pudesse dizer mais alguma coisa, Lu Ran lentamente virou a cabeça para ele, sua voz fria e ameaçadora: “Foi você que atropelou meu cachorro?”
Huang Mao instintivamente deu um passo para trás.
Mas então rapidamente lembrou da identidade do garoto — só o filho ilegítimo da família Shen.
Recuperando sua arrogância, ele sorriu de forma dissimulada e disse: “Como você pode provar que fui eu que atropelei seu cachorro? Por tudo que eu sei, foi o seu cachorro que correu para o meu carro.”
Shen Xingzhuo havia deliberadamente largado o cachorro em uma estrada sem câmeras e com poucas pessoas ao redor.
Quem poderia provar alguma coisa?
Nesse momento, Lu Ran já havia se abaixado, verificando o estado de Da Huang.
Ao ver que Da Huang apenas mancava e não tinha sido atropelado, ele soltou um pequeno suspiro de alívio.
Ainda abaixado, Lu Ran olhou para Huang Mao e disse: “Você tem razão.”
Huang Mao sentiu um calafrio com a calma dele.
Ele baixou o olhar para o garoto à sua frente, percebendo que esse filho ilegítimo da família Shen era surpreendentemente bonito.
As feições de Lu Ran eram delicadas e serenas.
Seus olhos eram grandes e arredondados, com os cantos externos levemente caídos, e quando ele olhava para cima, havia um toque de obediência cautelosa.
Os pensamentos de Huang Mao se agitaram, e ele quis provocar esse filho ilegítimo.
Assim que estendeu a mão, o garoto “obediente” à sua frente de repente agarrou suas pernas e se jogou no chão.
“O que você está fazendo?” Huang Mao estava perplexo.
Não demorou para ele entender.
Lu Ran abraçou diretamente suas pernas e começou a berrar: “Você me atropelou! Você me atropelou! O riquinho me atropelou!”
“Ei! Que besteira é essa? Quem te atropelou?” Huang Mao entrou em pânico.
Atropelar uma pessoa é completamente diferente de atropelar um cachorro.
Não importa o quão vazia estivesse a estrada, sempre haveria pedestres.
Se as pessoas vissem o cachorro ser atropelado, talvez apenas expressassem algum pesar.
Mas se vissem alguém se envolver em um acidente, a maioria se aglomeraria.
Agora que Lu Ran estava gritando diretamente, mais e mais pedestres pararam à beira da estrada para olhar.
Huang Mao começou a suar de verdade.
Embora sua família tivesse algum dinheiro, ele não podia bancar o escândalo de atropelar uma pessoa.
Além disso, seu pai estava atualmente competindo por um grande projeto, e a maior parte dos fundos da família estava investida nisso.
Se um pequeno escândalo causado por ele fizesse o projeto fracassar…
Seu pai o mataria.
Em seu desespero, Huang Mao focou-se em limpar seu nome: “Você… você está simulando um acidente! Como pode provar que eu te atropelei?”
“E como você pode provar que não me atropelou?” retrucou Lu Ran.
“Eu tenho uma câmera no painel…” No meio da frase, Huang Mao de repente se calou.
Se as imagens da câmera fossem divulgadas, isso provaria que ele atropelou o cachorro. Além disso, ele realmente havia pisado no acelerador, e Lu Ran estava tão próximo do carro que ele não poderia afirmar com clareza se o atingiu ou não.
Cada vez mais pessoas se aglomeravam à beira da estrada.
Lu Ran continuava agarrado às pernas dele e deitado diretamente no chão.
Ele realmente havia experimentado a dor e os acidentes de carro, então fingir estar gravemente ferido, com o rosto pálido, não era difícil.
Huang Mao estava suando copiosamente, temendo que a situação saísse do controle.
Ele se inclinou e baixou a voz, tentando acalmar Lu Ran: “Cara, vamos conversar. Entra no carro primeiro…”
“O quê? Você quer que eu seja razoável, entre no carro e depois me trate como bem entender?” Lu Ran aumentou a voz, seu rosto cheio de medo.
Huang Mao ficou surpreso: “Não… eu não disse isso…”
“Você se chama Huang, e seu pai é Huang Yaozu. Você me ameaçou, dizendo para eu não provocar a família Huang, ou eu não saberia como morreria?”
Lu Ran ofegou em choque, cobrindo a boca em uma expressão de surpresa, revelando completamente o histórico de Huang Mao.
Ele parecia um estudante. Seu rosto estava pálido, olhos arregalados de medo.
Em comparação, Huang Mao parecia totalmente desprezível.
Huang Mao gaguejou: “Você… como sabe…”
Os espectadores se encheram de indignação: “Eu ouvi falar da família Huang. Vocês são aqueles que devem pelo material de construção, não é?”
“Como um riquinho pode intimidar pessoas honestas assim? Não tenha medo, rapaz, vamos chamar a polícia!”
“Chame a polícia, vai!” Huang Mao, em pânico, aumentou o tom imediatamente.
A área ao redor ficou em silêncio por um momento, e as vozes de condenação se tornaram ainda mais altas.
Uma garotinha acrescentou: “Eu vi! Esse cara loiro no carro esportivo atropelou o irmão no chão. Ele ainda passou por cima daquele cachorrinho atrás dele!”
O coração de Huang Mao afundou ainda mais em culpa.
Esse carro… não suportaria nenhuma investigação.
Embora Lu Ran estivesse armando para Huang Mao, ele mantinha os olhos fixos no estado de Da Huang.
Vendo que a situação estava quase no ponto de ebulição, ele rapidamente disse: “Tem alguém que possa me levar ao hospital? Tenho medo de entrar no carro dessa pessoa.”
A estrada era estreita e havia poucos carros.
No entanto, por causa do conflito entre os dois, um carro preto parou silenciosamente ao lado da estrada.
Lu Ran olhou para o veículo e imediatamente acenou com a mão, chamando: “Motorista ali, você pode me dar uma carona?”
Huang Mao instintivamente se virou para olhar.
No momento em que viu o carro de negócios preto de seis portas, sentiu como se tivesse caído em uma geladeira.
O-O que ele está fazendo aqui?
Mas logo se tranquilizou.
Tudo bem, tudo bem…
Aquele homem não é do tipo que se mete nos assuntos dos outros.
O carro preto permaneceu parado em silêncio.
Justo quando o coração de Huang Mao começava a se acalmar, ele viu o carro, que estava imóvel, começar a se mover lentamente, dirigindo-se em direção a Lu Ran.
Finalmente, a porta lateral do carro se abriu lentamente, revelando um interior completamente escuro, sem qualquer luz.
Comentários no capítulo "Capítulo 2: Porcelana"
COMENTÁRIOS
Capítulo 2: Porcelana
Fonts
Text size
Background
A BUCHA DE CANHÃO DA FAMÍLIA RICA ENLOUQUECEU
Lu Ran é o filho biológico negligenciado de uma família rica.
Quando ele tinha quatro anos, se perdeu. Ao retornar para casa, sua família favoreceu o filho adotivo, Shen Xingran,...