Capítulo 69 - Uma mensagem de Jiang
Capítulo 69: Uma mensagem de Jiang Tradutor: Claire.KK Quando você realmente ama alguém, você não se importa se isso acaba com ressentimento ou desespero. Quando você estava em uma determinada cena, quando suas memórias eram lembradas, tudo o que você conseguia pensar era nas deliciosas refeições que ele preparou para você, na neve que você assistiu junto com ele de mãos dadas e no grande buquê de “bafo de bebê” que ele entregou a você com um sorriso.
Não eram suas palavras frias ou sua violência que você faria lembrar. Não era sobre se você tinha superado ele. Não se tratava de amor irracional ou implorar por amor. Sempre foi o instinto de todas as criaturas vivas buscar benefícios e evitar danos. Zhishu Ele ficou quieto de repente, como costumava fazer. Ziyu Ai parou de conversar também, e apenas dirigiu tranquilamente. Neste momento, um som veio de seu telefone indicando que uma mensagem de texto foi recebida. O telefone estava bem ao lado de sua mão. Ziyu Ai abriu a caixa de correio enquanto dirigia. Depois de uma olhada na mensagem, Ziyu Ai ficou sério. Ele olhou para Zhishu He discretamente que estava olhando pela janela em fascinação. Era uma mensagem de texto de Wenxu Jiang. “Estou em Pequim agora. Não voltarei até encontrar medula óssea correspondente. Ele não está bem. Pare de levá-lo a lugares só para me evitar. Por favor, cuide dele.” Ziyu Ai apagou a mensagem e jogou o telefone no banco de trás. Ele estava muito chateado; todos os tipos de emoções foram despertados. Ele odiou o tom de Wenxu Jiang na mensagem de texto. Era como se Wenxu Jiang estivesse mordendo a bala, e o próprio Ziyu Ai era quem separava o casal amoroso. Ziyu Ai achou engraçado. Ele não teve vergonha de me pedir para cuidar de Zhishu He? Mas Ziyu Ai conhecia bem Wenxu Jiang. Se ele disse que não vai voltar, então ele não vai. Se houvesse uma escolha, Ziyu Ai estava relutante em arrastar Zhishu He na estrada para Yangzhou. O carro parou no jardim de chá. Ziyu Ai abriu a porta do carro e estendeu os braços para carregar Zhishu He: “Apresse-se. Antes que o cachorro venha e ataque você.” Enquanto carregava Zhishu He em seus braços, ele sentiu que Zhishu estava mais magro do que antes no hospital. Suas omoplatas e clavículas se projetavam, magras e até assustadoras. As contusões do pescoço às axilas se estendiam até as costas e quase se juntavam. Estava ventoso e frio. Zhishu He tossia fracamente nos braços de Ai. “Estas com frio?” Ziyu Ai ficou na porta enquanto Zhishu He estava abrindo a porta com sua impressão digital. Zhishu He respondeu em voz baixa: “Não me importo com o frio. Eu simplesmente não suporto a umidade.” Ziyu Ai o carregou para o sofá e se agachou para colocá-lo em chinelos de algodão. “Você fica aqui e assiste um pouco de TV. Vou procurar o desumidificador e o aquecedor do ventilador.” Zhishu He acenou com a cabeça obedientemente. Quando ele olhou para baixo, ele olhou para o par de olhos castanhos que eram suaves e ternos como encantados. Zhishu He acariciou o cabelo de Ziyu Ai suavemente, como… acariciando um cachorro grande. Ziyu Ai ficou um pouco atordoado; então ele segurou a mão de Ele e se levantou lentamente, beijando-o nas bochechas, “Bem, você aprendeu a me seduzir?” Zhishu Ele corou. Ele desviou o olhar sem jeito: “No máximo… é como seduzir um cachorro.” “Então eu vou te morder!” O rosnado de Ziyu Ai fez Zhishu He rir. “Rápido, vá encontrar as máquinas.” Zhishu He franziu um pouco a testa, o que apoderou totalmente o coração de Ai: “Não suporto a umidade.” Ziyu Ai foi encontrá-los obedientemente e os encontrou logo depois. Ele os trouxe para a sala de estar, colocou-os ao redor de Zhishu He a uma distância apropriada. “Você apenas descansa aqui. Vou preparar um pouco de comida para você.” Zhishu He estava segurando uma almofada em seus braços, olhando para ele, “Nós não vamos mais para Yangzhou?” “Claro que não. Quem cuidaria dos jasmins em seu jardim se formos? Ziyu Ai se virou e foi para a cozinha, deixando sua voz atrás das costas, “Você não precisa se preocupar com nada além de si mesmo. Estou aqui por você.”