Capítulo 108: Um Escorregão Sob Meus Pés

“Estrondo!”

Ming He pairava no ar no ápice do palácio, seu coração acelerado quando a voz de Qin Chu Yi, gélida e carregada de intenção assassina, alcançou seus ouvidos. Seu primeiro instinto foi fugir. Ela tinha vindo ver Qin Chu Yi, mas isso estava longe da cena que ela havia imaginado.

No entanto, a gota d’água atrás dela veio rapidamente, cortando o ar como uma espada de água sólida, imbuída da aura feroz de sua dona. Ela atingiu o tornozelo direito de Ming He inesperadamente, a força residual a desequilibrando e perfurando um pequeno buraco em suas roupas azuis imaculadas, deixando um traço de calor da piscina.

Pega de surpresa, Ming He sentiu uma pontada de dor e dormência no tornozelo. Ela estava semi-em pé sobre as telhas vitrificadas quando a gota de Qin Chu Yi fez seu pé escorregar, jogando-a na piscina circular, espirrando água como uma águia planando ao pousar.

Vapor a envolveu rapidamente enquanto ela flutuava no líquido espiritual leitoso, gradualmente se estabilizando.

Antes que pudesse elaborar uma explicação para Qin Chu Yi, um som agudo cortou o ar atrás dela. Instintivamente, ela recuou para evitá-lo, suas costas agora para Qin Chu Yi. Sem saber quem havia caído, Qin Chu Yi não reprimiria seu ataque. Ming He ainda sentia uma dor surda no tornozelo por causa daquela gota.

“Bang!” O ar deslocado agitou respingos de água.

Qin Chu Yi não cessou seu ataque. Suas sobrancelhas franziram em uma ofensa fria e severidade. Depois de errar seu golpe, ela se moveu rapidamente pela piscina circular, empurrando a intrusa para a borda, sua mão direita pressionando contra o pescoço da pessoa, seus olhos cheios de intenção assassina.

Percebendo que não tinha para onde recuar, Ming He suspirou profundamente. Depois de amaldiçoar Qi Qi mil vezes mentalmente, ela lentamente se virou para encarar Qin Chu Yi, sentindo-se um pouco perturbada. “Irmã Qin.”

“Faz muito tempo”, Ming He disse gentilmente, encostando-se na parede cristalina da piscina circular, sua voz tremendo levemente enquanto abaixava o olhar, sem ousar encontrar os olhos de Qin Chu Yi.

“Ming He, Irmã Júnior?” A intensa intenção assassina de Qin Chu Yi parou de repente. Ao reconhecer seu rosto, emoções rodopiaram em seus olhos – surpresa, alegria, confusão – passando por sua expressão. Sua voz tremia com descrença e admiração. “Como você veio parar aqui?”

Ela olhou para as roupas azuis molhadas de Ming He, sua mão direita ainda no pescoço claro de Ming He. A veste branca profunda havia sido completamente encharcada no líquido espiritual da piscina, grudando-se ao seu corpo, revelando vislumbres de sua silhueta através da névoa.

No entanto, notavelmente, Qin Chu Yi permaneceu alheia a isso e não demonstrou intenção de retirar sua mão. Em vez disso, ela transformou sua intenção assassina em curiosidade e confusão, pressionando Ming He contra a parede da piscina.

Vendo isso, o olhar de Ming He piscou levemente. Encontrar os olhos brilhantes de Qin Chu Yi fez seu coração disparar. Notando que ela não mostrava sinais de soltar, Ming He decidiu dizer a verdade. “Eu queria te ver, então eu vim.”

“Você queria me ver?” O batimento cardíaco de Qin Chu Yi parou por um momento, então subiu com uma velocidade sem precedentes, como fogos de artifício explodindo em flor.

Ela sorriu lentamente através do vapor ascendente, seu sorriso radiante e estrelado. “Por que você quer me ver?”

À medida que as memórias ressurgiam dos eventos que ocorreram no Pátio do Luar na Seita da Nuvem Flutuante, seu sorriso diminuiu um pouco, e ela olhou para baixo, sentindo-se um pouco melancólica.

Ming He sentiu que Qin Chu Yi parecia um pouco abatida e pensou que ainda poderia ser por causa de sua chegada. Perturbada, ela lembrou-se de seu propósito em viajar milhares de quilômetros para o Clã Qin e levantou o olhar. Seus olhos brilharam intensamente, aparentemente captando o significado por trás de suas emoções sem qualquer ensino, e ela estendeu a mão para abraçar Qin Chu Yi. O calor de sua respiração roçou a orelha de Qin Chu Yi, misturando-se com o calor do líquido espiritual na piscina, suas palavras gentis atingindo diretamente o coração de Qin Chu Yi.

“Porque eu gosto de você, Irmã, e quero estar com você o tempo todo.” Ming He relaxou ligeiramente seu abraço, seus olhos brilhando com profunda afeição. “Mas você está longe da Seita da Nuvem Flutuante há dois meses. Eu esperei por você por muito tempo, e você não voltou.”

“Então, eu queria te ver.” Ela riu baixinho, vendo Qin Chu Yi congelada em surpresa, um sorriso curvando seus lábios. Ela então gentilmente removeu a mão de Qin Chu Yi de seu pescoço e, em um movimento rápido, trocou suas posições, agora prendendo Qin Chu Yi contra a parede da piscina.

“Irmã, você não está feliz em me ver?” Ming He se inclinou mais perto, curvando-se ligeiramente. Seus olhos brilhantes refletiram a imagem de Qin Chu Yi, prendendo-a em seu abraço, pois ela se recusou a soltar, apesar do líquido espiritual crescente atrás delas.

“Feliz.” Qin Chu Yi ainda estava perdida no atordoamento da declaração de afeição de Ming He, sua mente confusa ao perceber que poderia estar sonhando. No momento seguinte, ela ouviu a pergunta baixa e inquisitiva de Ming He.

Ela está feliz em ver Ming He? Claro, era uma felicidade que as palavras não conseguiam capturar – uma alegria avassaladora, girando em torno de seu coração. A euforia a fez sentir como se estivesse em meio a nuvens rodopiantes, cercada por um mar de estrelas, onde a pessoa que ela tanto desejava estava ao alcance, mais brilhante do que todas as coisas do mundo.

“Já que você está feliz, por que não está sorrindo?” Ming He inclinou o queixo de Qin Chu Yi para cima com a mão, notando a maneira como seus lábios se curvavam inconscientemente em um sorriso em seu abraço, brilhando mais do que o sol e as estrelas.

“Eu…” Qin Chu Yi murmurou, levantando ligeiramente o olhar, finalmente percebendo como sua posição havia se tornado íntima e ambígua, sua tez ruborizando tão vermelha quanto um pôr do sol.

Ela ergueu a mão para afastar Ming He, mas descobriu seu abraço segurando-a firmemente, inflexível como uma montanha. O olhar de Qin Chu Yi seguiu decisivamente para baixo para sua veste branca encharcada, o significado subjacente de conquista em seus olhos cristalino.

“Ming He!” Qin Chu Yi exclamou em uma mistura suave de constrangimento e raiva, seus lóbulos das orelhas corando como se pudessem sangrar. Nos olhos de Ming He, era a visão mais bonita do mundo.

“Irmã, eu estou bem aqui!” Ming He se pressionou contra ela, recusando-se a soltar, inclinando-se mais perto. “Agora que você me viu, você não quer fazer algo?”

“O quê?” Qin Chu Yi abaixou o olhar, seus pensamentos vacilando. Um rubor mais profundo se espalhou por sua pele clara, como a neve do inverno tingida com o vermelho vibrante de um pôr do sol de verão, escondendo seu charme radiante.

“Como isso”, Ming He sussurrou em seu ouvido, então levantou seu queixo, seus olhos brilhantes brilhando enquanto se inclinava para capturar os lábios vermelhos de Qin Chu Yi.

Ao contrário das correntes turbulentas do Mar Profundo, onde ela só se preocupava com a segurança de Qin Chu Yi, agora ela a beijava simplesmente por desejo, por afeição e por sentimentos mútuos.

Sentimentos mútuos.

Ming He repetiu a frase em sua mente, seu sorriso se aprofundando e suas sobrancelhas se levantando em alegria.

Os lábios de Qin Chu Yi, antes gélidos, lembraram-na das sensações no Mar Profundo. No entanto, agora eles pareciam quentes contra os seus próprios. Era por causa do líquido espiritual na piscina circular?

O sorriso brilhante de Ming He aprofundou o beijo, pois ela se recusou a deixar Qin Chu Yi escapar facilmente. Afinal, quando Qin Chu Yi a beijou de repente no Pátio do Luar da Seita da Nuvem Flutuante, ela não havia demonstrado nenhuma piedade.

Agora era sua vez, e ela certamente não se afastaria facilmente.

“Mm…” Qin Chu Yi, ainda intrigada com as palavras de Ming He, foi pega de surpresa quando seus lábios vermelhos foram capturados. A respiração familiar a envolveu, e suas pupilas se contraíram em choque, instintivamente separando seus lábios para soltar um murmúrio suave.

Ming He aproveitou a oportunidade, beijando-a profundamente, silenciando o gemido suave de Qin Chu Yi dentro de seu abraço. A respiração que ela exalou acariciou o rosto de Qin Chu Yi, tornando suas pernas fracas enquanto ela lutava para se manter à tona na piscina. Ela só conseguiu agarrar a manga de Ming He com força para manter o equilíbrio.

O tempo pareceu se alongar, e quando o peito de Qin Chu Yi subiu e desceu rapidamente, Ming He finalmente a soltou, sorrindo enquanto sussurrava em seu ouvido, “Irmã Sênior, você é muito doce.”

Ela lambeu os lábios e olhou para Qin Chu Yi, cuja rubor havia voltado, os cantos de seus lábios aprofundando-se em um sorriso. Ela ousadamente encontrou seu olhar meio envergonhado, meio irritado. “Não é isso que você sempre quis fazer?”

“Quando eu quis fazer algo assim?” O olhar de Qin Chu Yi vagou, mas ela manteve a cabeça erguida desafiadoramente, orgulhosa como sempre – se não fosse por seu corpo ligeiramente trêmulo e rosto ruborizado.

Ming He soltou uma risada suave, incapaz de conter sua diversão, envolvendo seu braço direito em torno da cintura esbelta de Qin Chu Yi através do líquido espiritual rodopiante.

Em um instante, Qin Chu Yi sentiu como se estivesse cercada por fogo, arrepios irradiando de sua cintura por todo o seu corpo. Ela se encostou em Ming He, tremendo incontrolavelmente, seus olhos expressando abertamente a afeição que ela não conseguia mais esconder.

Ming He não teve intenção de parar; ela gentilmente mordiscou o lóbulo da orelha de Qin Chu Yi, sua voz entrelaçada com saudade enquanto observava Qin Chu Yi tremer mais violentamente. A alegria em seus olhos de flor de pêssego se aprofundou, as ondas ondulantes escondendo uma essência de primavera suave, ainda mais encantadora do que um dia na primavera.

“Irmã Sênior, você não era assim na ilusão”, disse Ming He, encontrando seu olhar apaixonado enquanto ela desfazia o primeiro botão da roupa branca de Qin Chu Yi, acariciando ternamente sua delicada clavícula, notando o anel de marcas vermelhas se formando ali, pois ela não resistiu a beijá-la levemente.

“Ilusão?” A voz de Qin Chu Yi era clara, mas melodiosa, cheia de emoção inegável enquanto suas sobrancelhas se erguiam em surpresa. “Como você sabe disso?”

Ela lembrou-se de tudo o que havia feito com Ming He na ilusão, seu rosto brilhando enquanto ela se aninhava mais profundamente no abraço de Ming He, gemendo suavemente, “Você viu tudo?”

“Sim”, Ming He riu, tendo visto Qin Chu Yi envergonhada antes, mas nunca a ponto de enterrar o rosto como uma avestruz. Um sorriso brincalhão se espalhou por seus lábios enquanto ela encontrava alegria nessa reação. “Na ilusão, Irmã Sênior foi bastante apaixonada!”

Ela segurou o rosto de Qin Chu Yi, radiante, “Como é que agora você é ainda menos proativa do que no Pátio do Luar da Seita da Nuvem Flutuante?”

Ming He pareceu se lembrar de algo, seus olhos escurecendo. “Você ainda está se sentindo desconfortável, Irmã Sênior? Você precisa da minha ajuda?”

“Não precisa”, Qin Chu Yi instintivamente sentiu uma pitada de medo ao enfrentar seu olhar sombrio. Tentando mudar de assunto, ela apertou sua veste branca e piscou, “Hum, como você encontrou seu caminho até aqui?”

Ming He captou o brilho em seus olhos, vendo facilmente através de seus pensamentos. No entanto, ela originalmente pretendia provocar Qin Chu Yi.

Ela amava alguém tão abertamente, sem medo de proclamar seus sentimentos para o mundo. Mesmo que isso significasse cultivo duplo, isso só aconteceria depois de estabelecer um contrato.

“Eu…” Assim que ela abriu a boca para falar, uma voz soou na porta do salão. “Jovem Mestre, a Senhorita Song da Seita da Espada Haoran deseja vê-la.”

“Entendo. Pode sair”, respondeu Qin Chu Yi friamente, embora sua voz tremesse com emoções reprimidas.

“Entendido.”

A pessoa fez uma pausa por um momento, aparentemente confusa com a presença incomum no salão lateral, mas não ousou perguntar mais, curvando-se educadamente antes de se retirar respeitosamente.

“Se você tem algo para comparecer, Irmã Sênior, por favor, vá. Eu vou esperar por você”, disse Ming He, batendo levemente nos dedos dos pés para sair da piscina circular e ficando na beira, seu olhar fixo na figura delicada e sem censura de Qin Chu Yi enquanto ela emergia da água.

Cavalheiros retornam como cavalheiros, contratos são apenas contratos; olhar não significa nada inadequado, pois ambas estão se apaixonando.

Ming He usava um sorriso brincalhão, encontrando o olhar perturbado de Qin Chu Yi com uma atitude gentil. Ela observou Qin Chu Yi canalizar sua energia espiritual para secar a fina roupa branca em seu corpo, então recuperar uma veste externa vermelha da prateleira de madeira no salão e colocá-la. Ela exalava uma presença digna, permanecendo a altiva Jovem Mestre do Clã Qin na Região Central.

Ming He riu baixinho, canalizando sua energia espiritual para secar suas próprias roupas primeiro. Embora o líquido espiritual estivesse quente, ela não gostava da sensação de estar úmida.

Para sua surpresa, depois de várias rotações de energia espiritual, suas roupas azuis não mostraram nenhuma melhora, ainda pingando água. Sua cultivação era ineficaz?

Ming He franziu a testa em confusão e olhou para Qin Chu Yi. A mulher estava impecavelmente vestida, encostada em um pilar de pedra preta no salão, observando-a lentamente, um sorriso curvando seus lábios que transmitia uma sensação de diversão, como se estivesse se deliciando com o caos.

Sentindo o olhar intenso de Ming He, Qin Chu Yi pigarreou e disse lentamente: “Este é o Líquido do Coração da Pedra de Fogo Vermelha, e a energia espiritual por si só não vai secá-lo. Eu vou pedir para alguém trazer uma muda de roupas para você.”

Ela instruiu alguém do lado de fora do salão, então se virou para encontrar os olhos interrogativos de Ming He. “Por que eu não consigo secá-lo, mas você consegue?”

Ela não conseguia entender. O Jovem Mestre do Clã Antigo realmente tinha que ofuscar ela, uma pequena cultivadora comum, a este respeito?

“Eu sou diferente de você”, o sorriso de Qin Chu Yi se aprofundou em resposta ao seu olhar ligeiramente descontente, sentindo uma sensação de triunfo como se tivesse recuperado uma vantagem. “Eu tenho veneno frio em mim; é claro, eu posso lidar com isso. O Líquido do Coração da Pedra de Fogo Vermelha é para suprimir a dor do meu veneno frio.”

“Veneno frio?” Ming He fez uma pausa, surpresa. “O veneno frio da Irmã Sênior piorou? Por quê?” Apesar de ter o Contrato Espiritual e a Essência Verdadeira do Gelo, por que isso ainda agiria?

“Da última vez na caverna escura, fui afetada pelo veneno sedutor de Mo She. Embora você me ajudasse a suprimi-lo com seu veneno frio, o frio não foi completamente subjugado. Acordei com sintomas do veneno frio agindo e corri de volta para minha família”, explicou Qin Chu Yi nonchalantemente.

“Então por que você não me contou?” O olhar de Ming He se tornou sombrio. Claramente, ela tinha a Trava Estelar; contanto que protegesse seu coração com o Poder Estelar, suprimir o veneno frio seria administrável. Por que passar por todos os problemas?

Ela lembrou-se dos eventos daquele dia, seus olhos piscando. “Foi porque eu…” rejeitei você?

Pensar nessa possibilidade fez Ming He tremer de emoção, sentindo-se angustiada e culpada, amaldiçoando sua própria estupidez e tolice.

“Na verdade, não é nada. Embora a Seita da Nuvem Flutuante e a Montanha Qin Huang estejam distantes, isso não significa nada para mim”, disse Qin Chu Yi, não esperando que Ming He se sentisse tão para baixo. Ela sorriu gentilmente, tentando confortá-la, mas hesitando sob seu olhar sincero, admitindo relutantemente: “Aquela situação naquele dia… você pareceu relutante… Eu acho que você realmente pode não ter sentimentos por mim.”

Ela sorriu, mas a amargura no canto de sua boca não pôde ser suprimida. Contanto que ela pensasse que Ming He poderia não gostar dela, ela não conseguia sorrir genuinamente. “Eu sou a Jovem Mestre do Clã Qin; eu tenho meu próprio orgulho. Gostar de alguém é meu próprio assunto; se você não gosta de mim…” Eu naturalmente não vou continuar me apegando a você.

Ela sempre foi a orgulhosa e tempestuosa Qin Chu Yi, com orgulho escondido em seus ossos. A dor excruciante do veneno frio não conseguia dobrar suas costas, pois neste vasto mundo, havia apenas uma Ming He.

Qin Chu Yi não terminou sua frase, mas Ming He entendeu em um instante. Amar alguém pode parecer humilhante, e amar alguém que não te ama de volta parece ainda mais. Qin Chu Yi gostava dela, mas nunca se colocaria em uma posição subordinada.

Então, se ela não tivesse vindo ao Clã Qin para encontrá-la, talvez ela realmente não retornasse à Seita da Nuvem Flutuante.

Ming He sentiu suas mãos e pés esfriarem. A piscina circular ao lado dela ainda emitia vapor, mas ela sentiu como se estivesse em uma câmara gelada, tremendo profundamente. Pela primeira vez em sua vida, ela foi grata por sua decisão de seguir seu coração, feliz por ter viajado milhares de quilômetros para chegar ao Clã Qin, mesmo que tivesse enfrentado situações de vida ou morte ao longo do caminho.

Esses devem ser os julgamentos que um cavaleiro enfrenta em busca de sua princesa.

Qin Chu Yi era sua princesa, e ela queria ser a cavaleira de Qin Chu Yi.

Ela sabia que Qin Chu Yi não precisava de sua proteção, então ser cavaleiras uma da outra era mais do que suficiente.

Em uma situação de vida ou morte, ficar lado a lado, enfrentando tudo juntos – essa era a melhor imagem de um parceiro Dao em seu coração.

“Eu gosto de você”, Ming He pegou as palavras de Qin Chu Yi novamente, sorrindo brilhantemente enquanto envolvia os braços em volta da cintura dela sem se importar com suas roupas azuis molhadas, “Irmã Sênior, eu gosto de você do mesmo jeito que você gosta de mim. Vamos estabelecer um contrato!”