Capítulo 3: Não É um Cachorro Comum
- Home
- All Mangas
- After Being Turned Into a Dog, I Conned My Way Into Freeloading at My Rival’s Place
- Capítulo 3: Não É um Cachorro Comum
Enquanto o recém-batizado “Sese” se afundava na raiva, o homem se ocupava com outras coisas.
Primeiro, ele ligou de volta para seu gerente. Ning Yan ouviu algumas frases soltas e percebeu que o homem não tinha trabalho próximo, então provavelmente também estava de folga. Seu gerente, Lu Ming, parecia se preocupar bastante com Lin Rong.
Após a ligação, Lin Rong vestiu um pijama, pegou a tigela, agora vazia de leite de cabra, e lavou-a na pia da cozinha. Em seguida, a encheu com água fresca.
Ficava claro que não havia suprimentos para animais na casa de Lin Rong. Ele pegou um cobertor, estendeu-o em um canto da sala e disse, com total seriedade:
— Você vai dormir aqui esta noite.
Ning Yan ainda estava irritado por ter sido chamado basicamente de “lascivo” e não quis ouvir.
A maior parte do pato assado tinha acabado no estômago de Ning Yan. Lin Rong colocou o resto da caixa de comida na geladeira.
Depois, encontrou uma toalha molhada e limpou Ning Yan para que o filhote não ficasse mais coberto de sujeira. Honestamente, a maior parte da sujeira vinha das tentativas de Ning Yan de enganar Lin Rong para levá-lo para casa, rolando-se no chão.
Finalmente, Lin Rong ligou o ar-condicionado, pegou dois packs de seis cervejas e ligou a TV enquanto se acomodava no sofá.
As cortinas da janela francesa estavam fechadas e as luzes da sala apagadas. Ning Yan supôs que o cara queria assistir a algum tipo de filme e criar a atmosfera certa para isso. O que ele não esperava era um vídeo dele próprio no seu próprio show.
Ning Yan ainda estava no canto, emburrado pelo apelido “Sese”, quando suas orelhas se mexeram ao ouvir a música de abertura familiar.
Após alguns momentos, ele se levantou e se aproximou delicadamente para espiar.
Era seu show de dois anos atrás. O enorme estádio estava lotado e as luzes eram cegantes.
Para a música de abertura, ele vestia um traje especialmente desenhado, totalmente branco. Seus fãs o chamavam de “pequeno príncipe”, e ele se sentou elegantemente em frente ao piano, como um verdadeiro príncipe, e tocou uma música.
Ning Yan olhou para si mesmo e se achou elegante e charmoso de todos os ângulos. Depois, olhou para o homem sentado no sofá.
O olhar do homem nunca se desviou da TV.
Ning Yan sentiu seu rabo se erguer e respirou fundo.
Ah, culpa dele por ser tão encantador.
Ele nunca havia pensado na possibilidade de um iceberg como Lin Rong cair sob seus encantos e se prostrar aos seus pés.
O show serviu como distração e Ning Yan temporariamente se esqueceu do incidente do “Sese”. À luz tênue, ele examinou os pôsteres que Lin Rong colecionava e mergulhou em pensamentos profundos.
Assim que Ning Yue ou seus pais ligassem, perceberiam que seu telefone estava desligado.
Mas Ning Yan tinha o mau hábito de desligar o telefone por vários dias quando ficava trancado em casa, para evitar interrupções em seu trabalho. Ele já havia sido repreendido várias vezes por isso, mas sempre se recusou a mudar. Agora ele se arrependia, porque desta vez, mesmo que descobrissem que seu telefone estava desligado, Ning Yue e os outros não perceberiam que algo estava errado.
Levaria pelo menos vários dias… se ele ainda não ligasse o telefone nesses dias, perceberiam que ele estava desaparecido.
Mas mesmo que denunciassem à polícia…
Haveria câmeras que teriam registrado o que aconteceu no momento em que ele se transformou em cachorro?
Isso seria apenas um palpite.
E mesmo que tivesse sido registrado, sua família poderia até aceitar vê-lo se transformando em cachorro, mas e quanto às outras pessoas?
Seus pensamentos rodaram sem rumo por um tempo antes de Ning Yan suspirar profundamente.
Ele não tinha controle sobre o que acontecia agora, e como cachorro não havia nada que pudesse fazer e nenhum lugar para ir. Não fazia ideia de quando Ning Yue voltaria ou quando sua família descobriria que ele estava desaparecido.
A única oportunidade era Lin Rong. Embora Ning Yan não tivesse controle sobre o que aconteceria em seguida, ele podia fazer o possível para tentar uma chance de entrar em contato com seus pais através de Lin Rong. Afinal, esse cara era um artista sob a empresa de seu pai.
Imagens de seus pais e de Ning Yue passaram pela mente de Ning Yan uma a uma. Ning Yan pensou silenciosamente que só podia fazer as coisas um passo de cada vez.
Não importa o quê, ele atravessaria a ponte quando chegasse a hora… certo?
Se isso não desse certo… Ele lançou um olhar para o homem sentado no sofá.
Após chegar a uma conclusão, Ning Yan se entediou de apenas ficar no canto e decidiu mudar de atitude.
Ning Yan não era do tipo que se deixava afundar em ansiedade ou desespero. Se naquele momento não havia nada que pudesse fazer, então ele deixaria as coisas de lado por enquanto.
Ele correu e se sentou aos pés de Lin Rong.
O homem não lhe deu a mínima atenção, completamente absorvido pela TV.
De vez em quando, ele tomava um gole da cerveja, mas mantinha os olhos fixos na tela. A imagem de seu pequeno príncipe preenchia o olhar insondável de Lin Rong.
Ning Yan olhou atentamente para o homem e sentiu seu coração acelerar por vários momentos.
Aff, de novo não.
Cada vez que ele olhava nos olhos daquele cara, seu coração sentia a mesma aperto.
Era um tipo de sensação diferente daquela que ele sentira quando olhou para o homem em frente ao restaurante.
Naquela ocasião, Lin Rong estava olhando para um filhote branco.
Agora, Lin Rong estava encarando Ning Yan.
Ning Yan cobriu silenciosamente o coração com a pata. Ele finalmente tinha descoberto o que o fazia sentir-se assim.
Cada vez que Lin Rong me olha, esses olhos devem estar emitindo ondas de afeição profunda.
Ele não tinha percebido isso no passado, mas agora que sabia onde procurar, seu corpo estava reagindo.
Oh céus.
O rabo de Ning Yan se mexeu e logo se ergueu orgulhosamente.
O concerto durou até as duas da manhã. Quando Lin Rong foi se lavar, Ning Yan deitou-se na sala.
Talvez ele tivesse se esforçado demais, porque quando acordou novamente, já era manhã e ele não se lembrava de ter sonhado.
Ning Yan voltou a se sentir solitário ao olhar para suas patas brancas e fofinhas.
Mas ele só teve um breve momento de desânimo antes que a porta do quarto principal se abrisse.
Um pensamento de repente passou pela mente de Ning Yan e, com um brilho nos olhos, ele disparou apressadamente para dentro do quarto principal.
Lin Rong, que estava a caminho do banheiro, viu o filhote branco passar correndo e se perguntou o que estava acontecendo.
No momento em que Ning Yan entrou no quarto, ele saltou na cama para investigar a almofada em formato de corpo, querendo ter certeza de que ainda estava intacta.
Lin Rong se virou e seguiu o filhote de volta para dentro do quarto, onde ficou observando o cachorrinho. Ele viu o filhote ficar sobre as patas traseiras, apoiando as patas dianteiras na beira da cama, e depois se aproximar para cheirar a almofada.
Após um tempo cheirando, Ning Yan se virou para olhar profundamente para Lin Rong.
Graças a Deus esse pervertido tem algum senso de autocontrole e conteve sua obsessão para não fazer coisas inomináveis com a almofada.
Ning Yan abaixou a pata e pensou, aliviado.
Lin Rong terminou de se lavar, trocou de roupa e se preparou para sair.
Ning Yan ainda não tinha pensado em uma forma de entrar em contato com sua família, embora sentisse uma necessidade urgente de ir ao banheiro, já que havia tomado uma tigela de leite de cabra e ainda não tinha feito suas necessidades.
No entanto, Lin Rong já havia saído, deixando Ning Yan sem nada para fazer, a não ser esperar e torcer para que o homem estivesse apenas em uma rápida saída e voltasse em breve.
Felizmente para ele, Lin Rong voltou duas horas depois, carregando várias coisas também.
Dentro de uma grande sacola havia claramente uma cama de cachorro. Quanto às outras coisinhas menores, Ning Yan não tinha como saber exatamente o que eram.
Tudo o que ele sabia era que Lin Rong se ocupou na cozinha e, quando voltou, colocou à frente de Ning Yan uma tigela de cachorro de verdade.
Uma tigela de cachorro cheia de ração.
Ning Yan: “…”
Lin Rong disse encorajadoramente: — Experimenta.
Ning Yan ficou chocado. O cara quer que ele coma ração de cachorro? Ele está brincando?
Ele desviou a cabeça e se recusou até a olhar para a tigela.
A voz de Lin Rong caiu um tom e ele perguntou novamente: — Comporte-se, tenta.
Ning Yan: De jeito nenhum! Ele, Ning Yan, nunca comeria ração de cachorro!
Ele sentiu o desejo de Lin Rong de persuadi-lo e, em resposta, Ning Yan se virou e fingiu cheirar a ração.
Assim que o rosto de Lin Rong relaxou em felicidade, o pequeno filhote branco girou a cabeça e fez um vômito seco.
Lin Rong só pôde ficar olhando em silêncio.
O pequeno filhote branco tentou, mais uma vez, cheirar a ração. Desta vez, ele não só fez vômito seco como também tropeçou e caiu no chão.
Todo o seu ser gritava que ele tinha sido nocauteado pela ração fedida.
Após um momento de silêncio, Lin Rong pegou o telefone e discou um número.
Quando Gu Shi atendeu, Lin Rong disse, com toda seriedade: — Sese vomitou quando cheirou a ração.
Confuso, Gu Shi perguntou: — Primeiro, quem é “Sese”?
Lin Rong respondeu: — Meu cachorro.
Ning Yan uivou em resposta.
Gu Shi comentou do outro lado da linha: — Parece que estou ouvindo algum desacordo sobre isso.
Enquanto falava, Gu Shi sentiu-se surpreso com os hábitos estranhos de nomeação do amigo.
Quando Lin Rong foi pegar a ração mais cedo, ele não havia mencionado o nome do cachorro. Gu Shi não fazia ideia de que o nome seria tão… único.
Deixando isso de lado, ele perguntou: — Ele realmente vomitou?
Lin Rong respondeu: — Não, foi só vômito seco e desmaio. Ele não está morto.
Lin Rong viu o pequeno filhote branco dando uma olhadinha para ele enquanto falava.
Sua expressão ficou fria e ele bateu nos cabelos do filhote com os dedos.
O filhote branco adotou uma expressão de “o que você pode fazer” e bateu a cauda, fazendo um som de tum-tum-tum no chão. Ele estava totalmente desafiando a autoridade de Lin Rong.
Do lado de Gu Shi, só havia silêncio na linha.
Uau, esse cachorro sabe atuar. Ele é esperto.
Ele já tinha visto vários pets que não gostavam de ração, mas nunca um tão dramático assim. Será que a ração feita pela família dele era realmente tão intragável?
Lin Rong pegou um grão de ração e cheirou antes de perguntar: — Você tem algum outro sabor de ração? Essa tem um cheiro forte.
A isso, Gu Shi só pôde responder: — Tudo bem, temos um sabor carne bovina. Se seu cachorro não comer o tipo que você trouxe, tente o de carne bovina.
Claro, a mudança não aconteceria da noite para o dia. Eles iam dar um tempo para o filhote se acostumar.
Então Lin Rong não se preocupou em esvaziar a tigela de ração e apenas a deixou ali.
Mas Ning Yan estava faminto e seu estômago roncava.
Ele se recusava a comer a ração e insistia em seguir Lin Rong por toda parte, ficando atrás dele onde quer que fosse. Agia como se tivesse vencido uma guerra e fazia o possível para que Lin Rong ouvisse todos os roncos do seu estômago.
Lin Rong suspirou e cedeu. Agradeceu aos céus que ainda havia salsicha sobrando. Ele descascou e alimentou Ning Yan com cada pedaço.
Depois de se fartar, Ning Yan estava satisfeito.
E Lin Rong partiu para sua segunda tarefa como dono de pet.
Ele pegou a coleira e disse: — Vamos, vou te levar para fora fazer suas necessidades.
Ning Yan olhou para o homem em silêncio.
Ele se recusa a fazer xixi e cocô lá fora como um cachorro de verdade.
O que significava que toda vez que Lin Rong tentava colocar a coleira em Ning Yan, Ning Yan fazia o possível para desviar.
Lin Rong refletiu por um momento e então explicou seriamente: — Sese, eu sei que você é mais esperto que a maioria dos cães. Me escute e vamos lá fora fazer suas necessidades. Se você fizer dentro de casa, vai ficar fedendo.
A frustração de Ning Yan aumentou assim que ouviu o nome “Sese”. Eu não vou fazer bagunça! E eu não sou fedido!
Ning Yan, na verdade, já tinha pensado no problema de ir ao banheiro.
Não importa o que aconteça, ele não fará suas necessidades na área de grama do bairro e, claro, também não fará xixi dentro de casa. Ele pode ter se tornado um cachorro, mas ainda é humano no coração. E possui todo o respeito próprio e valores morais de um humano.
Para resolver esse problema, ele precisava deixar de lado a preocupação se suas próximas ações levantariam suspeitas do pervertido.
O filhote branco olhou para Lin Rong e então clicou e andou até o banheiro.
Lin Rong ficou surpreso, mas depois de um momento de hesitação, seguiu o filhote com uma expressão indescritível.
Quando alcançou o filhote, viu o pequeno cão branco sentado em frente ao vaso sanitário, dando olhadas discretas para ele.
Era como se alguém tivesse pegado um marcador e escrito uma legenda:
“Me pega.”
Lin Rong: “…”
Sua expressão congelou.
Ning Yan latiu uma vez.
Não fique aí parado! Rápido, estou quase estourando!
Lin Rong parecia lutar mentalmente consigo mesmo. Ele pegou o telefone e, justo quando ia ligar para Gu Shi…
Ning Yan explodiu em uma série de latidos furiosos.
Você é tão irritante!!! Rápido!!!
Várias expressões passaram pelo rosto de Lin Rong.
Ele cuidadosamente pegou o filhote branco, colocou-o com muito cuidado no assento do vaso e então hesitou se deveria soltá-lo ou não.
Enquanto debatia consigo mesmo, Ning Yan rapidamente encontrou equilíbrio no assento e se contorceu para indicar que Lin Rong deveria deixá-lo ir.
Depois de alguns momentos de indecisão, Lin Rong acabou soltando-o.
Toda a atenção do filhote estava focada no assento do vaso abaixo dele, e a expressão em seu rosto ficou séria.
Ele se certificou de que o corpo estava equilibrado e então, lenta e cuidadosamente… começou a levantar a bunda.
Ele não sabia por quê, mas aquela parecia a posição mais estável.
Quando a bunda de Ning Yan atingiu o ponto mais alto, ele suspirou aliviado e sentiu que finalmente poderia começar a cuidar de suas necessidades. Só então percebeu que o homem o observava.
Ele se virou e encontrou o homem ao lado dele olhando fixamente, com expressão chocada e atônita.
Ning Yan revirou os olhos e latiu.
Estou quase começando, sai daqui, nada de olhar!
Comentários no capítulo "Capítulo 3: Não É um Cachorro Comum"
COMENTÁRIOS
Capítulo 3: Não É um Cachorro Comum
Fonts
Text size
Background
After Being Turned Into a Dog, I Conned My Way Into Freeloading at My Rival’s Place
Quando o cantor famoso Ning Yan de repente se viu transformado em um cachorrinho branco, ele acabou esbarrando em seu rival Lin Rong, que por acaso passava justamente no momento em que Ning Yan...