Capítulo 51
Abertamente…Abertamente o quê?
Jiang Suizhou ficou perplexo com as palavras de Huo Wujiu. Ele ficou atordoado por um longo tempo, antes de registrar o que Huo Wujiu disse.
Ele imediatamente riu e disse involuntariamente: “É diferente do que você está pensando”.
Huo Wujiu ficou pasmo por um momento ao ouvi-lo e perguntou: “O quê?”
A xícara de chá que Jiang Suizhou estava bebendo parou diante de seus lábios. Então, ele olhou para Huo Wujiu.
Nem mesmo Meng Qianshan, nem ninguém da residência sabia da relação entre ele e aquelas duas concubinas, apenas três deles sabiam.
A lógica dizia a Jiang Suizhou que quanto menos pessoas soubessem sobre a relação entre ele e as duas concubinas, melhor. E sem mencionar que, embora ele tivesse contado tudo para Huo Wujiu, esse assunto era desnecessário mencionar; dizendo que isso causaria um inconveniente.
Mas…
Sob o olhar daqueles olhos negros e claros, Jiang Suizhou sentiu como se tivesse perdido todo o raciocínio.
“Esses dois são apenas ajudantes mantidos por este Príncipe na residência”, disse ele.
Só depois que as palavras foram ditas é que Jiang Suizhou percebeu o que acabara de dizer a Huo Wujiu. Ele se arrependeu um pouco imediatamente, sentindo que estava sendo impetuoso agora.
Mas como as palavras já haviam saído, ele não poderia retirá-las. Ele só conseguiu se consolar.
De qualquer forma, Huo Wujiu e ele agora eram gafanhotos amarrados com um pedaço de barbante¹, e Huo Wujiu também entendia há muito tempo a relação entre ele e o imperador. Deixá-lo saber de um ou dois outros assuntos não importava muito.
Com isso em mente, ele continuou: “Este Príncipe finge ser um corta manga apenas para enganar o público e deixar o imperador relaxar sua vigilância com este Príncipe. E esses dois também são mantidos nesta residência como concubinas. Ontem, este príncipe convocou Gu Changyun para vir discutir o assunto de Pang Shao.”
Depois de terminar, Jiang Suizhou não pôde evitar contrair os cantos da boca, sentando-se ereto na cadeira, esperando pela resposta de Huo Wujiu.
Huo Wujiu certamente se sentiria comovido com sua sinceridade, certo? Afinal, para ele, isso era um segredo muito grande. Ele até contou a Huo Wujiu sobre todos esses assuntos, então sua sinceridade em trabalhar junto com ele deveria ficar clara.
No entanto, ele esperou um bom tempo e Huo Wujiu ainda não havia pronunciado uma palavra.
Jiang Suizhou não resistiu e olhou para ele.
Ver Huo Wujiu pegar seus pauzinhos, abaixar a cabeça e continuar comendo.
“Você…” A perplexidade tomou conta do rosto de Jiang Suizhou.
Então, ele viu Huo Wujiu levantar os olhos para lançar-lhe um olhar, antes de baixar os olhos e emitir um leve som de compreensão.
“Entendi”, disse ele.
“Mas isso não tem nada a ver comigo.”
Como esperado de Huo Wujiu.
Jiang Suizhou cerrou os dentes indignado, mas também pegou os pauzinhos e continuou comendo.
Mas ele não viu, a pessoa na frente com a cabeça baixa na verdade não estava comendo. Em vez disso, ele estava se esforçando para conter a elevação dos cantos da boca.
——————🪷——————-
Ter um alvo claro tornou mais conveniente para Jiang Suizhou lidar com os assuntos.
Esse aluno de Qi Min se chamava Zhao Dunting e serviu no Ministério de Pessoal. Ele não era um oficial de alto escalão, mas suas tarefas eram muito lucrativas. Sua residência não era tão vigiada quanto a de Pang Shao; Os subordinados de Xu Du se esconderam facilmente fora de sua residência, observando claramente seus movimentos diários.
Com certeza, o momento em que ele trabalhava fora coincidiu com o momento em que Pang Shao se encontrou com o misterioso cortesão.
Realmente era ele.
Jiang Suizhou apenas sentiu que essa pessoa se escondia muito bem, até que todas as partes envolvidas morreram em sua vida anterior. Ele também não revelou sua identidade e ninguém descobriu que ele era adepto de Pang Shao.
Isto deixou claro que, embora este funcionário não fizesse muito trabalho, as suas habilidades eram bastante excepcionais.
Jiang Suizhou pediu a Xu Du que permanecesse observando seus movimentos discretamente, não apenas para verificar quando encontraria Pang Shao, mas também para ver se ele iria encontrar outras pessoas.
Pelo contrário, ele teve muitos contatos com Qi Min.
Havia muito poucos registros sobre essa pessoa nos registros históricos, a maioria girando em torno de Qi Min.
Ele era discípulo de Qi Min. Mas Qi Min era uma pessoa extremamente correta, mesmo seus parentes e amigos não teriam nenhum tipo de proteção no tribunal. Portanto, embora tivesse estudantes em todos os lugares, ele não era tão poderoso quanto Pang Shao e não tinha camarilha².
Mas este Zhao Dunting era particularmente próximo dele.
Mesmo estando no palácio há dez anos, Qi Min não cuidava muito dele. Ele ainda mais não tinha nada em que confiar e era de uma posição extremamente baixa. Mesmo assim, ele ainda tratava Qi Min como seu próprio pai. Mesmo após o conluio de Qi Min, ele apresentou uma petição para implorar ao imperador que deixasse o cadáver de Qi Min permanecer intacto.
Exatamente por isso, embora sua posição como oficial não fosse alta, ele era bastante sábio nos assuntos palacianos.
Desde que a primavera chegou em Jiangnan, a chuva continuou caindo. Cada vez que chovia, as articulações de Qi Min pareciam sempre doer, então Zhao Dunting enviou remédios para Qi Min mais cedo.
Os soldados da morte de Jiang Suizhou inspecionaram o remédio. Era um remédio comum, nenhuma outra coisa foi misturada.
Depois que o remédio foi entregue, Zhao Dunting ainda visitava Qi Min de vez em quando. Mas toda a família de Qi Min já estava acostumada com isso, especialmente a esposa de Qi Min, que tratava Zhao Dunting com especial carinho.
Jiang Suizhou esperou calmamente.
Com certeza, não demorou muito para que Xu Du lhe entregasse várias cartas de Fricções.³
Eles foram trazidos de volta por Zhao Dunting de Pang Shao. Colocados no estudo, eles foram copiados pelos soldados da morte de Jiang Suizhou e depois entregues a Jiang Suizhou.
Olhando apenas para o conteúdo dessas várias cartas, todas foram enviadas do Liang do Norte e foram escritas para espiões. As cartas perguntavam cuidadosamente sobre todas as informações do palácio de Jing do Sul. E a última carta que foi escrita pela metade, só a caligrafia era impressionantemente de Qi Min.
Eles falsificaram as cartas de Liang do Norte, bem como as respostas de Qi Min.
As cartas secretas foram forjadas de forma tão realista que até os nomes do remetente e do destinatário foram carimbados. Jiang Suizhou examinou as cartas repetidamente e depois guardou-as lentamente com um olhar sério.
Xu Du examinou sua expressão e perguntou: “Vossa Alteza, você precisa deste subordinado para roubar o original?”
Jiang Suizhou ponderou por um momento e depois balançou a cabeça.
“Se as cartas forem perdidas, o enquadramento desta vez definitivamente não será bem-sucedido, mas e da próxima vez?”
Dizendo isso, ele olhou para Xu Du.
“Sabemos que Zhao Dunting é o perpetrador agora, mas se as cartas de Zhao Dunting desaparecerem, Pang Shao com certeza saberá. Não importa que Pang Shao possa rastrear isso até nós, digamos que ele não use mais Zhao Dunting, o substitua por outras pessoas e depois faça isso de novo; o que devemos fazer então?”
Xu Du assentiu lentamente.
“Sua Alteza está certa. É fácil para nós verificar Zhao Dunting, mas se Pang Shao estiver alerta, só poderemos evitá-lo desta vez, e será mais difícil na próxima vez. Então, Qi-daren ainda está em perigo.”
Jiang Suizhou cantarolou, segurando as cartas enquanto ponderava.
“Mas, se não for impedido, em dois dias, Zhao Dunting colocará esta evidência fabricada na residência de Qi-daren”, disse Xu Du. “Até lá, assim que o tribunal verificar, Qi-daren não poderá mais ser salvo.”
Jiang Suizhou assentiu.
“Então… Este Príncipe está pensando, e se pudermos satisfazer ambos os lados”, disse ele.
Xu Du refletiu sobre suas palavras e de repente congelou.
“Vossa Alteza significa…” Ele hesitou.
Jiang Suizhou assentiu.
“Teremos que arriscar”, disse ele.
——————🪷——————-
Naquele dia, ele e Xu Du discutiram a manhã inteira. Após o término da discussão, ele escondeu adequadamente as evidências e as cartas antes de ver Xu Du sair pela porta.
Assim que ele saiu de sua casa, Xu Du estranhamente deu uma surpresa “eh?”.
“Qual é o problema?” Jiang Suizhou perguntou.
Xu Du olhou em volta.
“Por que não vejo Changyun?” ele disse.
Jiang Suizhou estava confuso. “Gu Changyun está aqui?”
Xu Du assentiu. Eles estavam agora do lado de fora da porta e ao redor deles havia criadas e criados. Quando ele abriu a boca novamente, sua forma de tratamento havia mudado.
“Vossa Alteza, Changyun se reuniu com esta concubina esta manhã. Como esta concubina precisava se encontrar sozinha com Vossa Alteza, ele ficou bravo e disse que esperaria lá fora.”
Mas provavelmente também foi porque Gu Changyun fingiu esse cenário de luta no harém muito a sério. Todos os altos e baixos da residência sabiam que ele era arrogante pela indulgência do mestre e, especialmente, que ele era um diabinho indisciplinado, ninguém jamais duvidou do status de concubina das duas pessoas.
Muito menos duvidar que Jiang Suizhou seja um homem de manga curta.
Ao ouvir isso, Jiang Suizhou ficou sem palavras com a rainha do drama, Gu Changyun.
Jiang Suizhou olhou em volta. Não vendo a figura da pessoa, ele disse: “Ele pode ter voltado primeiro. Deixe-o em paz, vá embora.”
Mas neste momento, Meng Qianshan correu apressadamente.
“Sua Alteza!” Ele falou com urgência. “E se você verificar o quarto da Madame Huo?”
Jiang Suizhou franziu as sobrancelhas.
“O que aconteceu?” ele perguntou.
E vi o rosto de Meng Qianshan repleto de preocupação.
“Isso… mais cedo, Madame Gu insistiu em visitar o quarto de Madame Huo. Este humilde escravo não conseguiu detê-lo, então…”
Ele tropeçou nas palavras.
“Então, Madame Gu está sentada no quarto de Madame Huo há muito tempo.”
——————🪷——————-
O rosto de Wei Kai estava pálido enquanto ele ficava de pé ao lado do fogão de remédios como um mastro de bandeira, olhando fixamente para o pequeno fogão acima do fogo, desejando poder olhar um buraco diretamente naquele pequeno fogão de lama.
Atrás dele, a linda criança vestida de vermelho estava reclinada no divã, com uma pequena xícara de chá nas mãos.
Foi Gu Changyun.
O sol de hoje estava realmente forte, brilhava forte no início da manhã. Gu Changyun estava esperando por Xu Du no pátio, mas não o viu sair depois de esperar um pouco, então percebeu que devia ter um assunto para discutir com o mestre.
Não haveria fim na espera, então. Como Gu Changyun não queria sofrer sob o sol no pátio, a cadeira que Meng Qianshan trouxe também não era confortável. Pensando que voltar naquela época não combinaria com seu status, ele simplesmente foi se esconder no quarto de Huo Wujiu.
A sala estava extremamente animada. Além daqueles servos sempre silenciosos, havia quatro pessoas no total, incluindo ele.
No entanto, Huo Wujiu nunca prestou atenção nele, atualmente deitado na cama sem dizer uma palavra. Os outros dois eram médicos que haviam recebido entrada na residência. Da última vez, para lhe ser mais conveniente observar as habilidades daqueles médicos vindos de diferentes regiões e para espantar os peixes em águas turbulentas⁴, ele lançou especialmente um olhar astuto. Então, quando esses dois entraram na residência, sofreram muito.
Por isso, assim que ele chegou há algum tempo, esses dois o saudaram humildemente e, como se ele não estivesse lá, eles cuidaram de seus próprios assuntos.
No entanto, Gu Changyun também não estava interessado neles. Os médicos apenas usavam remédios para verificar os doentes, então ele não estava interessado nas pernas de Huo Wujiu, nem estava inclinado a saber como eles tratavam Huo Wujiu e qual seria o resultado.
Gu Changyun apenas se sentiu extremamente entediado.
Ele segurou o chá e olhou em volta, antes de finalmente pousar seu olhar em Huo Wujiu.
Ele lembrou que quando Huo Wujiu olhou para ele da última vez, havia uma intenção assassina escondida sob aqueles serenos olhos negros.
Gu Changyun nunca temeu a morte e, em vez disso, estava interessado no significado por trás disso.
Se Huo Wujiu estava farto dele, ele não deveria ter tanta veemência, mas se ele estava com ciúmes, então o ciúme dessa pessoa era muito forte, não era?
Da última vez, Jiang Suizhou fez parte da cena, então Gu Changyun não teve tempo de olhar com atenção e apenas se sentiu arrependido, mas deixar isso até agora deu-lhe uma boa oportunidade de matar o tempo.
Com isso em mente, Gu Changyun largou a xícara de chá e sorriu encantadoramente.
“Este quarto é verdadeiramente luminoso, é um pouco mais espaçoso do que a minha casa principal.” Dizendo isso, ele olhou para Huo Wujiu sorrindo.
“Madame Huo está na residência do príncipe há apenas um tempo e recebe um favor tão especial de Sua Alteza que realmente deixa Gege com inveja.”
Huo Wujiu ergueu os olhos com indiferença. Depois de dar-lhe uma olhada, as marés em seus olhos estavam calmas, tão leves quanto água parada.
Em vez disso, foi Wei Kai no canto, cujas bordas dos olhos ficaram vermelhas de raiva. Suas mãos até começaram a tremer.
Isso é ir longe demais! O general deles, como essa concubina poderia tratá-lo assim? Isso foi simplesmente uma grande humilhação!
Mas neste momento ele ouviu a voz gentil do General.
“São apenas pessoas novas substituindo as antigas.”
Gentil e calmo. Por um momento, não percebeu que ele estava brincando.
Os olhos de Wei Kai se arregalaram.
❦ ════ •⊰❂⊱• ════ ❦
¹Gafanhotos amarrados com um pedaço de barbante (expressão idiomática) – pessoas que estão amarradas umas às outras para melhor ou para pior
²Grupo de pessoas que convivem com uma autoridade ou personalidade importante e procuram influir direta ou indiretamente sobre suas decisões.
³Fricções (ou fricções de pedra) são inscrições cortadas em pedra para criar uma cópia do original
⁴Pescar em águas turbulentas (expressão idiomática) – para colher benefícios da confusão