Capítulo 08

Quando Song Linchu tinha apenas alguns anos de idade, seu pai faleceu inesperadamente. Mais tarde, sua mãe ficou gravemente doente, então ele foi forçado a assumir a responsabilidade de sustentar sua família durante as tempestades da vida, enquanto outros ainda eram mimados e protegidos.

Em sua memória, ele quase não havia recebido proteção dos anciãos do sexo masculino.

Portanto, ao ver Tan Yue se esforçando tanto para dar uma lição em Yuan Ruidong usando truques sujos, ele ficou profundamente comovido e não esperava que Tan Yue chegasse a esse ponto. Por um instante, Song Linchu ficou perplexo.

Assim que o homem saiu, Song Linchu disse hesitante: “Sr. Tan, assustá-lo já foi bastante satisfatório. Não precisa atrasar seus negócios por causa dos meus assuntos.”

“Não é por sua causa.” Disse Tan Yue, folheando o documento rapidamente, fechando-o e o jogando de lado. Com um tom casual, acrescentou: “Eu só queria encontrar um novo sócio.”

“…”

Ok, o roteiro inteiro desmoronou.

Fui comovido em vão

Como esperado, ele continuava sendo aquele homem sério e inflexível que não tinha senso comum.

Tan Yue viu a expressão abatida de Song Linchu e seus lábios se contraíram levemente.

Ele havia alcançado seu status atual através de anos de planejamento e intriga. Permaneceu inativo e planejou em segredo por quase dez anos, por isso era particularmente indiferente e não ajudaria ninguém facilmente.

Ocasionalmente, ele ajudava em situações como essa simplesmente porque ele estava com vontade e não queria que ninguém se sentisse em dívida com ele.

É claro que Song Linchu não poderia adivinhar os pensamentos de Tan Yue. Ele tinha aulas à tarde e primeiro tinha que voltar para a escola.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Assim que chegou ao portão da escola, ouviu alguém o chamando pelo nome por trás: “Song Linchu.”

Song Linchu se virou e viu uma garota usando um chapéu de orelhas de coelho peludo correndo em sua direção.

“Zhou xuejie.” (NT: veterana) Song Linchu sorriu levemente e a cumprimentou.

O nome da garota era Zhou Kexin, uma artista talentosa do departamento de artes da escola e também chefe do departamento de cultura e entretenimento do grêmio estudantil.

“É você mesmo. Que coincidência!” Zhou Kexin correu até ele. Sorrindo, ela disse: “Eu estava justamente procurando por você. Vamos conversar enquanto caminhamos.”

Song Linchu entrou na escola com ela e perguntou: “O que houve?”

“Bem… o concurso anual de cantores do campus está prestes a começar, sabe?” Zhou Kexin piscou para ele.

Song Linchu: “…”

Ele não queria saber.

O concurso de canto no campus mencionado por Zhou Kexin foi organizado em conjunto pela universidade deles e pela Universidade Aeronáutica vizinha.

Os diretores de ambas as escolas tinham o evento em alta consideração, de modo que a competição anual de canto se tornou um evento importante em suas respectivas instituições.

Zhou Kexin ouviu Song Linchu cantar por acaso uma vez e, por isso, se interessou por ele, convidando-o para participar de competições todos os anos, mas Song Linchu sempre recusava.

“Sou completamente desafinado.” Disse Song Linchu.

Zhou Kexin respondeu: “Você acha que eu acreditaria nisso?”

Song Linchu implorou, com um olhar aflito no rosto: “Xuejie, por favor, poupe-me. Já há concorrentes suficientes, e eu não vou participar.”

“Não, desta vez tenho um motivo.” Respondeu Zhou Kexin. “Estou prestes a deixar o cargo de chefe de departamento, e ocupo essa posição há dois anos. O campeonato de canto tem sido vencido por outra escola nos últimos anos e me sinto bastante frustrada. Quero fazer um último esforço antes de deixar o cargo.”

A competição de canto entre as duas escolas parecia amigável à primeira vista, mas, na realidade, ambas competiam secretamente entre si. Ao longo dos anos, elas tiveram sua parcela de vitórias e derrotas.

No entanto, desde a geração de Song Linchu, surgiu um talentoso cantor da universidade de aviação, que diziam ter participado do concurso de canto televisionado da escola e quase chegou à final. Era como se um profissional estivesse competindo com amadores. Como resultado, a outra escola havia vencido o campeonato nos últimos dois anos.

Song Linchu esfregou a testa e disse: “Acho que você tem uma ideia equivocada sobre a minha habilidade.”

Ele cantava melhor do que a pessoa comum, isso era tudo.

Zhou Kexin respondeu: “É diferente. Você tem muitos fãs e muita gente virá assistir à competição, então não ficaremos em desvantagem em relação à Universidade de Aviação em termos de atmosfera.”

Song Linchu pensou consigo mesmo: “Será que estou sendo usado apenas para atrair público?”

Como a pessoa da Universidade de Aviação era bonita e popular, não só dominava a competição todos os anos, como também tinha uma vantagem considerável no número de pessoas que a vinham ver se apresentar, o que tinha um impacto significativo nos concorrentes.

Principalmente no ano passado, talvez devido ao ímpeto avassalador da outra escola, dois dos seus candidatos mais promissores vacilaram, e os três primeiros lugares foram todos conquistados pela outra escola. Alguns alunos radicais chegaram a ridicularizá-los em fóruns online.

“Dê-me uma chance de me aposentar com honra.” Implorou Zhou Kexin. “Por favor?”

Song Linchu esfregou a testa e respondeu: “Deixe-me pensar sobre isso. Eu lhe darei uma resposta esta noite.”

“Está bem!” Exclamou Zhou Kexin, feliz. “Aguardarei suas boas notícias.”

Song Linchu não estava sendo arrogante. Ele apenas achava a atenção um tanto avassaladora. Quando estava no ensino médio, foi obrigado a se apresentar sozinho durante um festival de artes. O vídeo circulou amplamente fora da escola e, todos os dias, as pessoas o paravam no portão da escola, pedindo seu contato. Isso deixou Song Linchu sem saber o que fazer.

Desde então, ele recusou todas as oportunidades de se destacar.

Song Linchu voltou ao dormitório durante o intervalo do almoço. Apenas Li Chang estava no quarto, conversando carinhosamente com sua namorada por videochamada.

A namorada de Li Chang cursava o curso de comissária de bordo na Universidade de Aviação vizinha e era também a garota mais popular do departamento. Ela era excepcionalmente bonita, o que fazia com que muitos estudantes do sexo masculino invejassem Li Chang.

No passado, seus colegas de dormitório costumavam provocar Li Chang, dizendo que ele devia ter salvado a galáxia em sua vida passada para ter uma namorada tão bonita.

Ao ver Song Linchu retornar, Li Chang trocou algumas palavras com sua namorada e encerrou a ligação, dizendo então, em tom exagerado, para Song Linchu: “Finalmente você voltou. Incrível, nosso bom rapaz aprendeu a ficar fora a noite toda.”

“Vá para o inferno.” Repreendeu Song Linchu com um sorriso.

“Você não foi à festa de aniversário do seu veterano ontem? A voz da pessoa que atendeu o telefone não parecia ser a dele. Você não foi sequestrado por algum idiota, foi?” Li Chang brincou.

‘Você acertou em cheio.’ Pensou Song Linchu, mas não contou a Li Chang o que havia acontecido na noite anterior para não o preocupar. Em vez disso, respondeu vagamente: “Um amigo meu.”

“Ah.” Li Chang não insistiu no assunto. “Contanto que você esteja bem.”

Song Linchu se sentou à sua mesa e pegou o celular, querendo mandar uma mensagem para Tan Yue, mas temia que Tan Yue o interrompesse e o deixasse furioso.

Depois de um tempo, ele virou a cabeça de repente e olhou para Li Chang, que estava sorrindo bobamente enquanto mandava mensagens para a namorada.

“Posso perguntar uma coisa?” Perguntou ele.

Li Chang respondeu com um “Hã?” confuso e então disse: “Pode perguntar.”

“Como você conquistou sua namorada?” Perguntou Song Linchu.

Ao ouvir essa pergunta, Li Chang ficou entusiasmado e disse com um sorriso irônico: “Para ser sincero, não fui eu quem a cortejou. Foi ela quem primeiro demonstrou interesse em mim.”

Song Linchu olhou para ele com uma expressão de ‘Você só está se gabando’.

“Para ser sincero, eu sou muito boa no basquete, sabia? Eu era um jogador fundamental no time de basquete do colégio, então eu era bem convencido. Depois de um jogo de basquete da escola, ela me adicionou por iniciativa própria e disse que eu me parecia muito com o ídolo dela, Rukawa Kaede. Depois disso, você sabe o que aconteceu.”

Song Linchu: “…”

Ele entendia o que estava acontecendo, mas aquilo lhe tinha pouca importância.

Ele não jogava basquete, e Tan basquete, e Tan Yue provavelmente também não conhece Rukawa Kaede.

(NT: Rukawa Kaede é um personagem do mangá e anime “Slam Dunk”. Ele é um dos personagens principais e um talentoso jogador de basquete do ensino médio.)

“Por que você está perguntando isso de repente? Não me diga que você se apaixonou por alguma garota e a quer conquistar?”

Song Linchu negou: “Não.”

“Ei! Sua expressão me diz o contrário!” Li Chang puxou a cadeira e se inclinou para frente. “Então você veio à pessoa certa. Sou conhecido como o mestre do amor, e muitas pessoas me procuram para pedir conselhos sobre como conquistar suas namoradas.”

Se ele era ou não um mestre do amor era algo discutível, mas era verdade que muitas pessoas o procuravam em busca de conselhos.

Afinal, nem todos têm a capacidade de conquistar a musa do campus.

Song Linchu olhou para ele com ceticismo: “Então vá em frente.”

“Bem, você precisa fazer com que a outra pessoa veja seus pontos fortes. Toda vez que você está sob os holofotes e recebe prêmios em uma competição, não há uma multidão de pessoas pedindo seu WeChat e confessando seu amor por você? Esse é o seu ponto forte, o seu charme. Minha namorada também ficou cativada pelos meus belos movimentos no basquete!”

Song Linchu assentiu pensativamente.

Parecia que… havia alguma verdade nisso.

Naquela noite, Zhou Kexin recebeu a notícia de que Song Linchu participaria da competição.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Sem que ele percebesse, já era quarta-feira à tarde, e Song Linchu não tinha aulas, então ele avisou Tan Yue e levou para ele uma sopa medicinal.

Dessa vez era uma sopa medicinal de carne, igualmente deliciosa e aromática.

Só o aroma já dava água na boca.

O vapor da sopa quente rodopiava e envolvia os rostos das pessoas, e o rosto de Tan Yue, tão frio quanto um pinheiro na neve, pareceu se aquecer naquele instante.

“O que é?”

Tan Yue terminou lenta e calmamente o último gole de sopa, pousou a colher e olhou para a pessoa sentada à sua frente, que o encarava com expectativa.

Os olhos negros e claros do jovem carregavam um toque de inocência e inexperiência, fazendo com que as pessoas sentissem vontade de lhe dar todas as estrelas do céu.

“Não é nada demais. Eu só queria perguntar se você está livre neste sábado à noite?”

“Não.”

Song Linchu: “…”

Por que ele não está entrando na brincadeira! Ao menos ele deveria ter perguntado do que se tratava!

Não importa, já que ele não perguntou, Song Linchu tomará a iniciativa de falar por si próprio.

“Vou participar do concurso de canto da minha escola. A fase preliminar é no sábado e será transmitida ao vivo pela Little Apple TV. Você poderia assistir à transmissão ao vivo e torcer por mim?”

Tan Yue retrucou: “Você consegue me ver torcendo por você?”

“…” Era uma boa pergunta; ele realmente não o conseguia ver.

Mas era esse o objetivo?

“Embora eu não possa ver você, só o pensamento de você me observando me encherá de força e me permitirá ter um desempenho melhor e mais excelente!”

Tan Yue limpou a boca com um guardanapo de papel e permaneceu em silêncio.

Song Linchu respondeu rapidamente: “Meu maior concorrente também estará participando desta competição. Ganhar ou perder é crucial para mim. Se eu perder, ele vai me humilhar na cara dura. Você aguentaria me ver sendo humilhado assim?”

“Você não aguenta, né!” Antes que Tan Yue pudesse falar, Song Linchu rapidamente se pronunciou, olhando para ele com pena e usando sua arma suprema: “Gege-”

Tan Yue parou.

Essa foi a primeira vez que Song Linchu o chamou de ‘gege’. Ao contrário das mensagens frias e distantes do WeChat, sua voz era clara e doce, com uma leve entonação ascendente no final, o que a fazia soar menos como um título e mais como um gesto brincalhão.

Por motivos familiares, Tan Yue não gostava de ser chamado de ‘gege’.

Mas agora ele percebeu que esse título poderia ser muito íntimo.

“Ah.” Tan Yue finalmente cedeu. “Vamos conversar sobre isso mais tarde.”

“… ” Você ainda quer esperar para ver o que acontece depois de tudo isso? Você sequer é humano?!

Song Linchu rangeu os dentes. Mas não importava, ele o iria importunar novamente no sábado.

Se ele não assistir à transmissão ao vivo, recorte a parte em que ele se apresentou e envie para ele!!

Se ele ainda se recusasse a assistir, ele lhe enviaria uma foto!

Sério, se ele se esforçar, até um homem hétero pode ser dobrado até virar um clipe de papel!