Capítulo 12

Após esfregar as mãos congeladas para recuperar um pouco da destreza, Song Linchu continuou a trocar mensagens com Tan Yue.

Xiao Songlin: 【Eu não vou jogar!】

Xiao Songlin: 【Obrigado, gege! Eu gosto muito deles!】

Tan Yue: 【Já não está mais zangado?】

Essa pergunta foi bastante perspicaz.

Ele não tinha o direito de controlar quem Tan Yue assistia, muito menos de ser tão irracional a respeito disso. Eles nunca tiveram qualquer tipo de relacionamento ambíguo, e mesmo que ele tivesse o direito, Tan Yue apenas assistiu a uma apresentação e não fez mais nada. Mesmo que estivesse com ciúmes, ele não tinha poder para lhe tirar o direito de assistir.

Se ele pensar na situação do ponto de vista de Tan Yue, ele teria que pedir permissão a ele toda vez que quisesse assistir ao Baile do Festival da Primavera ou a um drama de TV?

An Jiahe não era tão estranho assim. (NT: An Jiahe – um personagem fictício da série «Não Fale com Estranhos»)

Xiao Songlin: 【A pessoa que estava na minha frente roubou meu namorado se aproveitando do fato dele se vestir de mulher, e ele tem muitos admiradores por causa disso. Eu pensei que…】

Xiao Songlin: 【(apontando o dedo)】

Tan Yue: 【Muitas pessoas gostam dele por isso?】

Xiao Songlin: 【Sim, sim, ele tem muitos admiradores!】

Song Linchu não mentiu sobre isso. Uma certa empresa de jogos realizou uma exposição de quadrinhos com a escola, e Su Zhan, vestido com um traje de empregada de seda preta, atraiu muitos estudantes do sexo masculino que gostaram da personagem.

Como por exemplo, Tan Mingqing.

Ao pensar nas preferências semelhantes de Tan Yue e Tan Mingqing, que são tio e sobrinho, Song Linchu não pôde deixar de dar um pequeno passo hesitante.

Xiao Songlin: 【Gege, você não gosta disso?】

Tan Yue: 【Não.】

Song Linchu soltou um suspiro de alívio ao ver essa recusa decisiva. Parecia que Tan Yue e Tan Mingqing ainda eram diferentes.

Seu humor mudou imediatamente para uma sensação de euforia.

Xiao Songlin: 【Já é tarde, gege. Você não devia descansar?】

Xiao Songlin: 【Não tenho aula amanhã. Vou lhe levar comida medicinal!】

Tan Yue: 【Ok.】

Após se despedir de Tan Yue, Song Linchu arrastou seu corpo quase congelado de volta para a loja.

Todos ficaram um pouco surpresos ao vê-lo sair de mãos vazias, mas voltar com um buquê de flores, e Song Linchu explicou que era de um amigo.

Ao verem o carinho que ele demonstrava pelas flores, perceberam que algo estava acontecendo e, com tato, evitaram tentar o juntar com a garota da Universidade de Aviação.

O grupo de amigos se divertiu bastante até o toque de recolher do dormitório, quando se despediram das garotas. Su Zhan não voltou à noite, então eles não sabiam se era porque ele havia perdido a competição e não queria voltar para ser provocado.

Mesmo que eles nem sequer olhassem para ele.

No dia seguinte, Song Linchu foi ao mercado comprar uma cabeça de peixe e com ela fez uma sopa medicinal.

Na enfermaria, apenas o homem chamado Yong ge estava de guarda na porta, e Cheng Bin e a enfermeira não estavam em lugar nenhum. Após entrar na enfermaria, Song Linchu percebeu que a porta que dava acesso ao quarto estava entreaberta. Ele bateu e recebeu permissão antes de empurrar a porta e abrir.

Tan Yue estava parado junto à porta francesa, com uma mão no bolso e a outra segurando um copo, olhando para fora. O avental hospitalar não afetava sua postura, e a aura de superioridade que emanava dele lhe conferia um ar frio e arrogante, fazendo com que os outros temessem o ofender facilmente.

Song Linchu ficou estupefato, com a mente repleta de dúvidas. Ele pensava que Tan Yue já estava paralisado pela doença, então quem era aquele homem bonito parado diante dele?

“Por que você não entra?” Tan Yue se virou e perguntou ao ver Song Linchu parado na porta.

“Eu… Você… Você consegue se levantar?” Perguntou Song Linchu, secamente.

Tan Yue esfregou levemente a borda do copo com a ponta dos dedos. “Hum,” e fez uma pausa antes de acrescentar: “A incisão cirúrgica cicatrizou.”

Então é assim que as coisas são.

Ele pensou que Tan Yue estivesse paralisado, mas descobriu que ele apenas havia passado por uma cirurgia e não podia andar temporariamente, então precisava usar uma cadeira de rodas.

Ao ver a melhora visível na aparência de Tan Yue, Song Linchu deduziu que sua condição havia sido controlada com sucesso após a cirurgia e que ele provavelmente poderia viver mais um ou dois anos.

Na verdade, Song Linchu não queria que Tan Yue tivesse nenhum problema. Ele até secretamente desejava que vivesse uma vida longa e impedisse que Tang Mingqing ficasse com sua herança. No entanto, a doença era algo que não podia ser controlado apenas com desejos. Ele costumava desejar que sua mãe se recuperasse todos os dias, mas, no fim, ela o deixou.

Ao pensar em sua mãe, Song Linchu se sentiu um pouco triste.

Nesse instante, ele sentiu algo quente tocar sua bochecha, chamando sua atenção de volta. Ele olhou para cima e viu a mão de Tan Yue recolhendo a xícara.

“Você sofreu bullying novamente?” Perguntou Tan Yue. O uso da palavra ‘novamente’ foi bastante apropriado.

Song Linchu rapidamente conteve sua expressão e reprimiu sua tristeza, antes de dizer: “Não, acabei de me lembrar de algo.”

Tan Yue baixou os olhos e olhou para o topo de seus cabelos escuros, resmungou “hmm” e não perguntou do que se tratava.

“Então, você vai comer agora? Quer comer aqui ou na sala de estar lá fora?” Perguntou Song Linchu.

Tan Yue disse: “Sala de estar.”

Os dois foram juntos para a sala de estar. Song Linchu percebeu que, embora Tan Yue tivesse dito que estava bem agora, sua postura ao caminhar ainda era um pouco rígida.

Cheng Bin não estava lá, então Song Linchu foi até o armário de desinfecção, pegou os pratos e levou a comida, resmungando para si mesmo que os ricos eram realmente exigentes.

Depois de todo esse trabalho, ele não só teve que lavar a lancheira, como também uma pilha enorme de louça. Não era simplesmente mais trabalho?

Mas aí ele pensou de novo: não é como se Tan Yue os lavasse ele mesmo, então, é claro, não se sentiria incomodado.

Malditos capitalistas!

Tan Yue comia devagar e com elegância. Song Linchu nunca entendeu por que tantas pessoas gostavam de assistir a vídeos de pessoas comendo. Qual a graça de assistir aos outros comerem se você não pode comer?

Mas observar Tan Yue comer fez com que ele experimentasse esse tipo de prazer.

Principalmente quando ele pensava que Tan Yue estava comendo o que ele tinha cozinhado ele mesmo, sua sensação de satisfação explodiu.

Ele até conseguia assistir a uma série inteira!

“Por que sua mão está assim?” Perguntou Tan Yue de repente.

“Hã? Ah! Provavelmente é porque senti frio ontem à noite, está coçando um pouco.”

É fácil sofrer queimaduras de frio em clima gelado. Ele ficou lá fora, no vento frio, conversando com Tan Yue por tanto tempo ontem à noite que suas mãos ficaram dormentes.

Ao acordar hoje, suas mãos estavam inchadas e coçando, mas como suas mãos eram naturalmente finas, o inchaço não era perceptível.

Tan Yue franziu a testa e disse: “Tem uma caixa ali, traga-a para mim.”

Song Linchu olhou na direção que Tan Yue apontou e, de fato, viu uma caixa azul-clara. Ele a levou e entregou a Tan Yue.

Tan Yue abriu a caixa e retirou o que havia dentro, e Song Linchu então percebeu que se tratava de um par de luvas.

Um par de luvas cinzentas, finas e leves.

“Experimente.” Tan Yue entregou as luvas para ele.

Song Linchu respondeu prontamente: “Não precisa, eu tenho as minhas.” Enquanto falava, ele tirou as luvas do bolso para as mostrar a Tan Yue.

A cidade estava úmida e fria, o que era um desastre para alguém como Song Linchu, que é fisicamente frágil. Ele frequentemente fica com as mãos e os pés gelados, que não consegue aquecer por muito tempo, então ele carrega todas as roupas quentes necessárias.

Ontem, ele foi importunado por aquelas garotas e saiu às pressas, então esqueceu as luvas na mesa.

Tan Yue olhou para as luvas em suas mãos e disse: “Elas não são quentes o suficiente.”

Song Linchu olhou para as luvas finas de Tan Yue, tão finas quanto uma camada de gaze, e pensou: ‘Você está usando luvas tão finas e ainda tem a audácia de me criticar?’

Vendo sua hesitação e dúvida, Tan Yue simplesmente disse: “Dê-me a sua mão.”

Song Linchu: !!!

Ele pretende o ajudar a colocar as luvas?

Sem hesitar, Song Linchu estendeu a mão direita, com o dorso voltado para cima e os cinco dedos ligeiramente afastados – a postura de quem está pronto para calçar as luvas.

Tan Yue, que só pretendia colocar as luvas na mão de Song Linchu: “…”

Os lábios de Tan Yue se contraíram, mas mesmo assim ele pegou as luvas e o ajudou a colocá-las.

Era óbvio que ele nunca havia cuidado de ninguém antes e seus movimentos não eram habilidosos. Além disso, as luvas não eram folgadas, então foi um pouco complicado colocar.

As pontas dos dedos de Tan Yue ocasionalmente tocavam a pele de Song Linchu, causando um calor intenso. Song Linchu tentou suportar e não retirou a mão por reflexo, mas suas orelhas ficaram vermelhas.

Parecia que um século havia se passado antes que Tan Yue finalmente terminasse de colocar as luvas.

“Está calor?” Perguntou Tan Yue, percebendo a vermelhidão em seu rosto.

“…”

Song Linchu sentiu que aquele homem de aço estava além da redenção.

“Não.” Song Linchu ergueu a mão para examinar as luvas que haviam sido colocadas em suas mãos e não pôde deixar de perguntar: “Será que isso realmente me mantém aquecido?”

Estas luvas são feitas de um material fino e leve, e têm um aspeto elegante e sofisticado quando usadas, mas a sua capacidade de reter calor é provavelmente questionável.

“Sim. Dê-me a sua mão de novo.”

Song Linchu estendeu a mão novamente, e os dedos de Tan Yue alcançaram a borda de seu pulso. Então, um dedo pressionou uma fivela que parecia um enfeite no pulso.

Após um instante, Song Linchu sentiu uma sensação quente se espalhar através da mão, e de repente percebeu: “Ah, é aquecida eletricamente.”

“Sim, tente usar seu telefone.”

Confuso, Song Linchu pegou o celular e deslizou o dedo na tela com a mão enluvada. Descobriu que conseguia usar a tela do celular mesmo com as luvas, da mesma forma que com os dedos nus.

Que conveniente!

“Que conveniente demais!” Exclamou Song Linchu, incapaz de resistir à tentação de levantar a mão para examinar as luvas. “Será que são feitas de algum material especial?”

À primeira vista, pareciam ser um par de luvas comuns, exceto pelo seu design elegante. Nada mais parecia fora do normal.

“Material supercondutor.” Tan Yue lhe entregou a caixa: “O carregador está dentro, guarde-o em segurança.”

Song Linchu acenou apressadamente com as mãos: “Isto é precioso demais, não posso aceitar. Por favor, fique com elas para você, eu posso comprar umas para mim.”

Além da funcionalidade, as luvas tinham um design requintado, complementando a elegância e a sofisticação de quem as usava. Podiam ser usadas num evento de gala de alto nível sem parecerem deslocadas, pelo que eram, sem dúvida, caras.

Song Linchu ficou constrangido ao aceitar um presente tão caro.

No entanto, ele poderia comprar umas semelhantes com a mesma funcionalidade, mas a um preço mais acessível em uma loja online.

Assim que Song Linchu estava prestes a tirar as luvas, as pontas dos dedos de Tan Yue o detiveram.

Ele olhou para Song Linchu e disse: “É um produto para amigos para experimentar. Eu também consegui de graça.”

Se Cheng Bin estivesse aqui e ouvisse isso, provavelmente sentiria uma pontinha de inveja.

As dificuldades envolvidas na compra dessas luvas provavelmente só ele conhecia.

No entanto, o tom de Tan Yue era indiferente como sempre, tornando difícil para as pessoas duvidarem dele.

“Ah, entendi. Nesse caso, fique com elas para você.” Disse Song Linchu.

Tan Yue era um paciente terminal e precisava das luvas mais do que ele!

“Tenho outro par.” Disse Tan Yue, com um tom ainda indiferente. “Quer que eu simplesmente jogue fora?”

Com isso, ele realmente tentou jogar a caixa da embalagem na lixeira próxima.

Vendo que Tan Yue estava falando sério, Song Linchu pegou a caixa às pressas e disse: “Não jogue fora, eu quero!”

Um leve toque de divertimento brilhou nos olhos de Tan Yue.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Song Linchu percebeu que as luvas que Tan Yue lhe dera eram realmente quentes. Embora não estivesse nevando agora, havia geada todos os dias, e um vento gélido constante penetrava seus ossos.

Mas, no caminho de volta, mesmo com o vento frio batendo em seu rosto, suas mãos não ficaram muito geladas. Em vez disso, ele sentia um fluxo constante de calor, como se estivesse usando um aquecedor de mãos.

Quando ele voltou para a escola, já passava das 19h00.

Ao se aproximar do dormitório, um casal de namorados que brincava e ria não olhou por onde andava e esbarrou em Song Linchu. Song Linchu tropeçou e a caixa de luvas caiu no chão.

“Desculpe, eu não estava…”

A pessoa que estava se desculpando não terminou a frase e ficou sem saber o que fazer.

“Linchu, é você.” O garoto coçou o nariz sem jeito.

A pessoa que esbarrou nele foi ninguém menos que seu ex-namorado canalha, Tan Mingqing.

Song Linchu revirou os olhos em silêncio. Dizem que os inimigos se encontram em caminhos estreitos. Como é que ele ainda se depara com idiotas em um caminho tão largo?

Ele estava prestes a pegar a caixa de embalagem quando Tan Mingqing rapidamente a pegou para ele. Mas, no momento em que a ia entregar a Song Linchu, seu movimento congelou.

Song Linchu ficou surpreso. Havia algo de especial nessas luvas? Será que Tan Mingqing reconheceu que eram de Tan Yue?

Se ele contasse a Tan Yue sobre o relacionamento passado deles, Tan Yue certamente seria capaz de adivinhar o motivo de ele estar se aproximando, não é mesmo…?

Os alarmes de Song Linchu soaram alto. Nesse instante, Su Zhan também correu para lá.

Ele se colocou entre Tan Mingqing e Song Linchu sem hesitar. Su Zhan parecia já ter se recuperado da decepção de ontem por ter sido eliminado, sorrindo maliciosamente enquanto dizia: “Desculpe, Linchu. Estávamos nos divertindo demais e não prestamos atenção. Não queríamos esbarrar em você.”

Então, ele virou a cabeça e disse de forma sedutora para Tan Mingqing: “Mingqing, devolva as coisas para ele.”

Mas Tan Mingqing o ignorou e perguntou a Song Linchu: “Onde você comprou essas luvas? Pode me dizer onde as posso comprar? Já faz muito tempo que quero comprar, mas não consigo encontrar em lugar nenhum.”

Song Linchu respirou aliviado. Afinal, ele não as reconheceu.

Ele arrancou a caixa de embalagem da mão de Tan Mingqing e disse friamente: “Elas foram um presente.”

Tan Mingqing perguntou ansiosamente: “Você pode perguntar à pessoa que lhe deu onde as comprou? Por favor!”

Song Linchu não se deu ao trabalho de lidar com ele e se virou para ir embora.

Tan Mingqing quis ir atrás dele, mas Su Zhan o puxou para trás.

“O que você está fazendo?” Perguntou Su Zhan, irritado. “Olhe com atenção, quem é seu namorado?”

“Tsk, não, eu queria saber onde ele conseguiu essas luvas para poder dar ao meu tio.”

Su Zhan não se importou muito: “São apenas um par de luvas. Podem ser melhores que as da Chanel? Você está dando um par de luvas comuns para o seu tio. Que coisa mais sem graça, não é?”

Tang Mingqing olhou para ele sem palavras: “Você sabe quanto custam essas luvas?”

“Quanto?”

Tang Mingqing mencionou um número, e Su Zhan ficou chocado, mas depois zombou: “Ele não tem nenhum amigo além de você que seja tão rico, então devem ser falsas.”

“Acabei de anotar o número da caixa. Deixe-me verificar se é falso.”

Tang Mingqing pegou o celular, abriu o site oficial das luvas, digitou o número e verificou. A página que apareceu confirmou a autenticidade, com uma foto exatamente igual à das luvas usadas por Song Linchu.

Já era crepúsculo e Su Zhan, que apenas vira as luvas na penumbra, não conseguira as observar direito. Mas, ao ver a imagem no site, percebeu que as luvas não só eram caras, como também muito bonitas, elegantes e modernas, e podiam ser usadas enquanto se mexia no celular. Ficou com inveja.

“Querido, eu também quero.” disse Su Zhan, sacudindo o braço de Tang Mingqing de um jeito fofo.

Tang Mingqing respondeu calmamente: “Mesmo que você as queira, não as posso comprar para você, e mesmo que eu pudesse, não teria condições de as dar a você. É melhor você continuar usando suas luvas da Senhora Chanel.”

“….” Su Zhan sentiu ainda mais ciúmes.

Mas ele também sabia que, embora Tang Mingqing fosse rico, não tinha condições de lhe oferecer um presente tão caro.

‘E daí?’ Pensou Su Zhan. Ele só precisava esperar que Tang Mingqing herdasse a herança de seu tio, e então poderia ter tudo o que quisesse!

Enquanto isso, Tang Mingqing não pôde deixar de olhar para a figura de Song Linchu enquanto ele se afastava.

Talvez influenciado pela competição de canto de ontem, quando Su Zhan se colocou entre eles mais cedo e se virou para o repreender, os dois (Su Zhan e Song Linchu) apareceram lado a lado e ele percebeu o quão grande era a diferença em sua aparência e temperamento.

Chamar isso de abismo intransponível não seria um exagero.

Como ele pôde ser tão tolo naquela época…

Tang Mingqing não conseguiu evitar cerrar o punho, reprimindo o arrependimento fervilhava dentro dele.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Hospital Aikang

Após terminar sua refeição, Tan Yue se sentou à mesa perto da janela para tratar dos assuntos da empresa. Devido à sua hospitalização, havia muitos assuntos acumulados que precisavam ser resolvidos.

Felizmente, sua saúde não era motivo de grande preocupação e, após mais alguns dias de repouso, ele deveria estar apto a retornar ao trabalho.

Enquanto ele analisava um relatório de projeto, seu telefone repentinamente tocou. Era o avô dele ligando.

Sem desviar os olhos do relatório, Tan Yue pegou o telefone e atendeu.

Mas antes mesmo que pudesse falar, ouviu a voz vigorosa de seu avô do outro lado da linha: “Tan Yue, seu desgraçado! Você não adicionou essa pessoa no WeChat, mas mentiu para mim dizendo que teve uma boa conversa com ela. Está tentando me matar de raiva? Ah!”

Tan Yue: “?”