Capítulo 20

Assim que Song Linchu assumiu uma expressão comportada, ouviu as palavras do Avô Tan e suas sobrancelhas se contraíram involuntariamente enquanto olhava para o jovem.

Embora a aparência do jovem não fosse de uma beleza estonteante, ele tinha pele clara e era bonito, e seu comportamento refinado e gentil era bastante cativante.

Ele lançou um olhar furtivo para Tan Yue, querendo olhar, mas sem ousar, e seu rosto corou levemente ao ver o belo rosto do homem.

No entanto, ele claramente não era tímido por natureza; simplesmente se sentia intimidado pela aura fria de Tan Yue e não ousava o encarar.

Ele baixou os olhos e disse: “Olá, Sr. Tan.”

O Avô Tan também olhou para Tan Yue com grande expectativa.

Quando Tan Yue estava prestes a dizer algo, o jovem corou novamente e disparou: “Meu nome é Pei Zhou, eu a admiro há muito tempo.”

Song Linchu: “…”

Essa frase me soa familiar; acho que ele já a disse antes.

O que Tan Yue respondeu para ele novamente? Ah, foram seis pontos.

Ele encarou Tan Yue atentamente, querendo ver como aquele homem heterossexual reagiria.

Diante de um campo de shura como aquele, Tan Yue manteve a calma e disse: “Eu gosto de alguém.”

A figura de Pei Zhou congelou, e os olhos do Avô Tan se arregalaram.

Tan Yue pegou a mão de Song Linchu que estava ao seu lado.

Song Linchu ficou momentaneamente distraído e, por reflexo, quis puxar a mão de volta, mas o homem a segurou com firmeza. Sua palma quente envolveu a mão de Song Linchu enquanto ele dava dois passos à frente e parava em frente ao Vovô Tan.

“Este é meu namorado, Song Linchu. Linchu, chame-o de Vovô.”

Song Linchu sorriu obedientemente para o Vovô Tan e disse: “Olá, vovô.”

A cabeça do Avô Tan, coberta por gaze, virou-se ligeiramente, seu olhar pousou em Song Linchu, e ele fez uma pausa.

Song Linchu tinha um temperamento gentil, e quando ele fingia ser obediente deliberadamente, os mais velhos gostavam muito dele.

Mas o Avô Tan não demonstrou nenhum prazer, e não ficou claro se era porque ele estava muito fraco ou não, mas ele apenas respondeu com um fraco “mm”, sem a atitude afetuosa que tinha para com o jovem.

O olhar de Tan Yue se tornou ligeiramente mais sombrio.

Song Linchu murmurou para si mesmo: “Que diabos?” e se perguntou se o vovô Tan realmente não gostava dele.

Isso não podia ser tão clichê!

“Vovô…”

Tan Yue estava prestes a falar, mas a mão do Vovô Tan, que não estava conectada ao soro, de repente se ergueu e o interrompeu. Ele lançou um olhar para Tan Yue, que entendeu. Virou a cabeça e disse para Song Linchu: “Há um lugar do outro lado da rua que vende castanhas cristalizadas excelentes. Vá lá e compre algumas para experimentar.”

Enquanto falava, soltou a mão de Song Linchu, tirou um cartão e o entregou a ele. “Se quiser comprar alguma coisa, use este cartão. Eu lhe enviarei a senha pelo WeChat.”

Song Linchu entendeu imediatamente o que ele estava tentando exibir e, embora ainda estivesse chateado por ter sido rejeitado pelos sogros, estava prestes a dizer que não precisava daquilo quando Tan Yue colocou o cartão diretamente em sua palma e o apertou.

Song Linchu finalmente aceitou e sorriu: “Tudo bem, gege, eu vou comprar algumas, e eu espero você no carro quando terminar.”

“Certo, pode ir.”

Pei Zhou olhou para a carta na mão de Song Linchu com inveja e decepção, mas não era ingênuo. Vendo que o Vovô Tan tinha algo a dizer a Tan Yue a sós, ele disse: “Eu também irei.”

O Avô Tan não o impediu, e quando Song Linchu caminhou até a porta do quarto e estava prestes a abri-la, alguém bateu na porta do lado de fora e a empurrou. Dois jovens e uma garota entraram, rindo e conversando, e a suíte, antes sombria, foi instantaneamente preenchida por risos e alegria.

“Vovô…”

A garota que caminhava à frente estava prestes a falar quando olhou para cima e viu o homem parado ao lado da cama, e seu sorriso congelou em seu rosto.

“Tan… Primo Tang.”

Os outros dois ainda estavam brincando, mas quando ouviram as palavras da garota, pararam e viraram a cabeça um a um, como em um filme em câmera lenta, e quando viram Tan Yue, houve um momento de pânico em seus rostos.

“Primo Tan.”

“Primo Tan.”

Os três chamaram um após o outro, enfileirados com a cabeça baixa como alunos do ensino fundamental pegos matando aula, com medo até de olhar para Tan Yue. Eram os primos mais novos de Tan Yue, filhos de seu tio, que haviam se separado da família de seu avô há muito tempo.

Embora não conhecessem Tan Yue, isso não impediu que os três o temessem. Na verdade, tanto as gerações mais jovens do lado paterno quanto do materno de Tan Yue o temiam bastante, assim como o atual patriarca da família.

Sempre que o viam, abaixavam o rabo e desejavam ser coelhinhos fofinhos.

Tan Yue não respondeu à saudação e seu olhar frio recaiu sobre eles: “Qual é a ocasião festiva? Contem-me também.”

Os três sentiram subitamente a temperatura no quarto cair dez graus. Embora a voz de Tan Yue fosse calma e firme, aqueles que o conheciam bem sabiam que ele estava zangado.

“Nada… nada demais.” Disse a garota.

Mas Tan Yue se recusou a deixá-los escapar: “Vejo que vocês estão bem felizes. Quero saber o que aconteceu.”

“Primo Tan, nós estávamos errados.” O garoto mais alto chorou e pediu desculpas.

“Hum?” Perguntou Tan Yue.

“Não deveríamos ter feito barulho e perturbado o descanso do vovô. Não faremos isso novamente. Desculpe.”

“Deixem isso para lá.” Disse o Avô Tan, sem muita convicção. “Preciso conversar com o Primo Tan. Vocês podem ir lá fora dar uma volta.”

Os três soltaram um suspiro de alívio e saíram rapidamente. Só relaxaram quando entraram no elevador e o rapaz mais alto levou a mão ao peito, dizendo: “Caramba, isso me assustou. Meu coração não batia tão forte nem quando fui pego colando.”

A garota disse: “Não foi dito que o Primo Tan deveria vir aqui à noite depois do trabalho? Quem enviou a informação falsa?”

O garoto mais baixo disse: “Ele costumava priorizar o trabalho. Quem sabe o que aconteceu hoje? Ah, é verdade, o vovô ia apresentar Pei Zhou a ele. O primo veio conhecer você, Pei Zhou?”

Pei Zhou lançou um olhar discreto para Song Linchu, hesitou por um momento, depois assentiu com a cabeça e fez um som de “mmm”.

“Nossa, você ganhou na loteria? Vamos ter que chamar você de cunhado agora?” Provocou o garoto mais baixo.

Antes que Pei Zhou pudesse falar, a garota disse imediatamente: “Cunhado, quando meu primo fica bravo, você tem que nos ajudar a acalmá-lo. Ele é muito assustador!”

Song Linchu: “…”

Eu ainda não morri!

Mas, pensando na atitude do Vovô Tan, Song Linchu hesitou em dizer que na verdade era namorado de Tan Yue.

Tan Yue queria fingir que eram namorados apenas para fazer o velho feliz.

Se o velho não estava feliz com isso, qual era o sentido?

—(∗´ര ᎑ ര`∗)

No quarto do hospital

Depois que todos saíram, Tan Yue se sentou em frente à cama e perguntou: “Você não gosta de Linchu, não é?”

O velho zombou e disse: “Você acha que mentir para mim é divertido?”

Tan Yue manteve a calma e disse: “Não estou mentindo para você.”

O velho deu uma risada fria: “Você não é o tipo de pessoa que se apaixona à primeira vista. Não tinha sentimentos por ninguém há alguns dias, e agora, de repente, gosta de alguém depois do meu acidente. Posso ter o crânio danificado, mas não o cérebro.”

“Não foi amor à primeira vista.” Respondeu Tan Yue calmamente. “É que ele sempre foi namorado de outra pessoa antes, e eu não queria me intrometer.”

O velho continuava cético, principalmente porque o aparecimento do namorado era uma coincidência muito grande. Ele foi trazido justamente quando já estava gravemente ferido.

“Então, quando eu me recuperar, vocês dois vão terminar por causa de diferenças de personalidade?” Questionou o velho.

Tan Yue parou por um instante, percebendo que não havia pensado sobre o que aconteceria quando o relacionamento falso deles terminasse.

Na verdade, ele tinha uma boa impressão de Song Linchu e demonstrava uma paciência para com ele que superava a de outros.

Quem dera…

Devido à sua hesitação, a respiração do Vovô Tan ficou ofegante. “Ótimo! Você está me enganando, seu pirralho. Vai me fazer feliz agora só para me decepcionar quando eu me recuperar. Eu…”

“Vovô!” Tan Yue percebeu o estado do avô e imediatamente apertou o botão da enfermeira. Havia uma rara sensação de urgência em seu rosto geralmente indiferente.

O Avô Tan respirou fundo algumas vezes e terminou o que queria dizer: “Você vai me irritar até a morte, mesmo antes de chegar a minha hora!”

Tan Yue segurou a mão do avô e disse: “Não estou mentindo para você. Decidi me casar com ele.”

O Avô Tan ficou estupefato!

Os passos apressados de enfermeiras e médicos podiam ser ouvidos do lado de fora da porta, e Tan Yue olhou nos olhos turvos de seu avô e disse seriamente: “Já conversamos sobre isso e vamos registrar nosso casamento no dia de Ano Novo.”

“Mesmo?” Perguntou o velho.

“Sério.” Respondeu Tan Yue.

A respiração do Avô Tan se tornou mais constante. Embora Tan Yue o pudesse enganar sobre estar em um relacionamento romântico, ele não mentiria sobre casamento.

Tan Yue era alguém que levava o casamento a sério, do fundo do coração.

Principalmente por causa do que aconteceu há alguns anos. A situação financeira da família era incerta, e o pai estava determinado a passar os negócios da família para o meio-irmão, filho de outra mãe. Para conseguir isso, chegou ao ponto de o enviar para o exterior, isolando-o dos centros de poder, mas quando ficou claro que ele não tinha chance de ascender na hierarquia, recorreu a alianças matrimoniais para impulsionar sua carreira.

Nesse instante, os médicos e enfermeiros entraram na sala, mas o Vovô Tan os dispensou com um gesto. Respirou fundo e disse, animado: “Não preciso de nenhum exame. Estou perfeitamente bem. Alguém me belisque para ver se estou sonhando.”

“…” Os médicos e enfermeiros se entreolharam.

Tan Yue soltou um suspiro de alívio em segredo.

Agora ele tinha que convencer Song Linchu.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Song Linchu estava atrás de uma longa fila, sentindo o aroma de castanhas açucaradas, tremendo ao vento frio.

Ele corajosamente tomou o remédio que Tan Yue havia comprado para ele na noite anterior, e não sabia se o remédio era bom ou se seu corpo era simplesmente forte demais. Ele suou profusamente na noite anterior e estava bem depois de tomar um banho quente esta manhã.

Mas assim que o vento frio soprou, seu nariz começou a coçar e ele espirrou várias vezes.

Essa loja de castanhas confeitadas provavelmente era muito popular.

Hoje também era véspera de Natal, e havia tantas pessoas quanto um milhão de soldados atravessando um rio.

Song Linchu quis ir embora algumas vezes, mas foi tentado pelo aroma das castanhas açucaradas e não conseguiu resistir à tentação de partir.

Enquanto seu apetite e o vento frio lutavam entre si, seu telefone tocou. Song Linchu olhou para o identificador de chamadas e atendeu: “Gege!”

“Sim, onde você está?”

“Ainda estou comprando castanhas confeitadas. Só faltam 1, 2, 3… 8 pessoas!”

Tan Yue entrou no elevador e quis perguntar por que ele não havia pedido ao motorista para comprar, mas então se lembrou de que ele não tinha o contato do motorista e que Cheng Bin tinha um compromisso naquele dia e não o acompanhou.

“Eu irei encontrar você.” Disse Tan Yue.

A ala de internação não ficava perto da loja de castanhas assadas, e Tan Yue só chegou depois que Song Linchu pagou a conta.

Ao olhar para a longa fila, Tan Yue franziu a testa, pensando em quanto tempo Song Linchu havia esperado. Ele havia calculado mal.

Ele sempre pedia para alguém comprar o que ele queria comer, então naturalmente não sabia que aquela loja tinha uma fila tão grande.

Tan Yue observou enquanto o atendente da loja entregava uma sacola grande contendo sete ou oito pacotes de castanhas. Ele não disse nada, apenas estendeu a mão e pegou a sacola. Song Linchu mal podia esperar para tirar um pacote, descascar uma castanha e a colocar na boca.

A castanha recém-cozida estava doce, macia e perfumada. Era ainda melhor do que Song Linchu havia imaginado.

Como era de se esperar de uma recomendação de Tan Yue, era definitivamente a melhor entre todas as castanhas caramelizadas que ele já havia comido.

“É delicioso?” Tan Yue viu que os olhos de Song Linchu estavam semicerrados de satisfação, como os de um gatinho que acabara de comer seu petisco favorito, e sua voz inconscientemente suavizou um pouco.

“Sim, é delicioso! Muito delicioso.” Song Linchu fez um sinal de positivo e elogiou sem reservas. Então perguntou: “Gege, você quer experimentar? Deixe-me descascar uma para você!”

Tan Yue não gostava de comer fora, por achar que isso era indigno de si. No entanto, ao ver os olhos brilhantes do jovem, Tan Yue não recusou.

Song Linchu escolheu uma castanha grande, descascou-a e levou a polpa amarelo-alaranjada à boca de Tan Yue.

Tan Yue baixou ligeiramente a cabeça e mordeu a castanha.

Evitar o contato com os dedos de Song Linchu.

No entanto, esse gesto de alimentar a criança ainda era muito íntimo, e nessa situação, com tantas pessoas observando, os movimentos de Tan Yue estavam um pouco rígidos, e ele não percebeu a expressão presunçosa de alguém.

Pela primeira vez na vida, Tan Yue comeu numa situação dessas e não se sentiu mal em nenhum momento.

“Vamos lá.” Disse Tan Yue para Song Linchu, que acabara de terminar de comer, depois de terminar o que tinha na boca: “Vamos comer no carro.”

“Primeiro espere por mim, gege!” disse Song Linchu, caminhando até a loja de chá com leite próxima e entregando o recibo ao atendente. O atendente então entregou uma sacola com quatro copos de chá com leite.

“Vamos lá, gege.”

Tan Yue o conteve. “O carro está aqui.”

“Não.” explicou Song Linchu: “Isto é para os seus primos e o parceiro do encontro às cegas que estão na sala VIP do hospital.”

O rosto de Tan Yue subitamente se tornou frio. “Eles não poderiam ter comprado eles mesmos?”

Song Linchu tossiu e disse: “Eles pensaram que eu era seu assistente, então eles me pediram para pegar para eles.”

Antes disso, eles já haviam determinado que Pei Zhou seria o encontro às cegas de Tan Yue e que provavelmente daria certo, então, naturalmente, o trataram como cunhado. Pei Zhou, sem a menor vergonha, nem sequer se explicou!

Quanto a ele, Song Linchu inicialmente queria dizer que era amigo de Tan Yue, mas os primos de Tan Yue viram que ele estava vestido de forma simples, não usava marcas famosas e tinha o cartão de Tan Yue na mão. Naturalmente, o consideraram assistente de Tan Yue e pediram que ele fizesse um favor a Pei Zhou em nome de Tan Yue.

O próprio Song Linchu tinha planejado comprar castanhas, e a loja de chá com leite ficava bem ao lado, então ele achou que seria fácil e não se deu ao trabalho de se explicar.

“Você quer entregar comigo?” Perguntou Song Linchu.

Tan Yue pronunciou uma única palavra: “Dê-me isso.”

Por que não? Ele mesmo entregaria para eles!