Capítulo 22
Quando Tan Mingqing clicou na publicação, não deu muita importância. Foi movido puramente pelo desejo de ver um homem bonito.
No entanto, quando a foto principal da publicação apareceu e ele viu o maxilar perfeito e o perfil familiar, sua mão tremeu, quase o fazendo deixar cair o celular.
Ele olhou atentamente repetidas vezes, certificando-se de que não eram seus olhos pregando peças nele ou um sósia, mas era realmente seu tiozinho, Tan Yue!
Tan Yue não disse que ia assistir à apresentação do namorado?
Que apresentação? Como ele pôde aparecer aqui?
Espera aí, uma apresentação?
Após folhear o fórum, ele descobriu que Tan Yue estava no local da competição de cantores do campus, realizada em conjunto pela universidade deles e pela Universidade de Aviação vizinha.
Então, o namorado do tiozinho dele era de uma das duas escolas que chegaram à final?
De repente, Tan Yue lembrou que Song Linchu parecia ter entrado na final em primeiro lugar.
Não, não, não, isso não pode ser!
Sem mencionar que Song Linchu e seu tiozinho eram pessoas de mundos diferentes e não tinham nenhuma chance de se encontrar.
Seu tiozinho não era como ele, que era obcecado pela aparência. Se fosse para gostar de alguém, com certeza gostaria de alguém ambicioso e focado na carreira. A personalidade gentil de Song Linchu não era nada do seu tipo.
Com certeza não pode ser!
Tan Mingqing se convenceu e respirou aliviado.
Foi então que ele percebeu que começara a suar frio por causa daquela especulação.
Tan Mingqing quis atualizar a publicação novamente para ver quem era o alvo de Tan Yue, mas quando a atualizou mais uma vez, descobriu que a publicação havia sido excluída.
Não só a publicação foi apagada, como, depois de os alunos descobrirem que tinha desaparecido, criaram novos tópicos para a discutir, mas, sem exceção, todos foram apagados instantaneamente; nenhuma publicação sobreviveu sequer um minuto…
Na área de descanso dos competidores
Song Linchu atualizou o fórum várias vezes e só quando viu que não havia mais nenhuma postagem sobre Tan Yue, guardou o celular com satisfação.
Ele sabia que alguém como Tan Yue, com uma aparência tão boa, certamente chamaria a atenção na faculdade, então vinha acompanhando os fóruns de ambas as universidades. E, como previsto, encontrou uma postagem relevante.
Ele imediatamente enviou a mensagem para Cheng Bin. Acreditava que, como secretário pessoal de Tan Yue, Cheng Bin certamente teria uma maneira de lidar com a situação.
Ele simplesmente não esperava que ele resolvesse tudo tão rápido. Ele realmente fez jus à sua reputação de secretário de um figurão!
Nesse momento, o organizador do evento veio informar os participantes que deveriam se dirigir à área de espera para se prepararem. Após o término da próxima apresentação, seria a vez dos competidores.
Os vestiários dos competidores das duas escolas eram separados, e as equipes de ambos os lados só se encontravam na área de espera.
“Esse é An Yang, o atual campeão da Universidade de Aviação.”
Zhou Kexin caminhou ao lado de Song Linchu e apontou para um certa pessoa dentre os oponentes, sussurrando para ele.
Song Linchu seguiu a direção para onde ela estava olhando e viu um jovem muito estiloso vestindo um moletom e calças largas, um gorro de tricô, brincos e óculos de sol. Ele parecia um cantor de rap, muito estiloso.
Song Linchu comentou: “Muito legal.”
“Sim, mas você atrai mais atenção do que ele, sua popularidade definitivamente o supera!” Zhou Kexin ergueu o punho em direção a ele.
“Vamos vencer!”
“…” Song Linchu sorriu ironicamente.
Qual a utilidade de ser tão avassalador?
Alguém que é popular? Você tem que o derrotar em força.
Os dois lados se cumprimentaram de maneira amigável, exceto An Yang. Quando os outros o cumprimentaram, ele apenas fez um gesto protocolar, um som saindo de suas narinas, desejando arrogantemente poder enxergar as pessoas com elas.
Os competidores se entreolharam. Quando Song Linchu o encontrou cara a cara, não o cumprimentou, contornou-o e estava prestes a entrar na sala de espera quando An Yang o chamou pelo nome: “Song Linchu.”
Song Linchu não esperava que a outra pessoa o chamasse e respondeu com um som.
An Yang fez um gesto como se estivesse apontando uma pistola para ele e disse ‘bang’ antes de entrar orgulhosamente na sala de espera.
“Droga!” Zhou Kexin praguejou baixinho: “O que há de errado com ele!”
Song Linchu não levou a sério tal provocação infantil, e até a achou engraçada.
De onde surgiu essa síndrome adolescente?
A competição começou.
Song Linchu achava que o número que havia tirado já era bastante alto, mas não esperava que An Yang estivesse ainda mais à frente, ficando em terceiro lugar.
An Yang já tinha uma base de fãs, e hoje ele estava tão em alta que provocou inúmeros gritos assim que subiu ao palco.
Havia até mesmo muitos de seus lightsticks de apoio na plateia, dando a impressão de que uma estrela estava participando de uma festa noturna.
Quando An Yang subiu ao palco, ele estava segurando um violão.
“Olá a todos, eu sou o terceiro participante, An Yang, da Universidade de Aviação de Haifu. Em seguida, trarei para vocês uma música original chamada ‘Tempo’.”
Assim que essas palavras foram proferidas, não só a plateia, mas também a sala de espera, entrou em alvoroço.
Na verdade, era uma música original!
Todos os participantes queriam chorar.
Não seria possível proibir a participação de jogadores profissionais?
Isso não nos dá nenhuma chance!
Song Linchu, que inicialmente estava confiante, levantou a sua sobrancelhas em surpresa.
Uma música original? Contanto que não fosse ruim, com certeza ganharia pontos.
Parecia que ele ia ganhar o primeiro lugar.
No entanto, Song Linchu não se deixou desanimar. Ganhar um campeonato era algo que podia ser obtido por sorte e perdido pelo destino. Não havia nada a lamentar, não era como se ele não tivesse ficado em primeiro lugar em um exame final.
Só o fato de não ficar em primeiro lugar nos exames o fazia sentir dor.
Depois de se apresentar, An Yang deu um tempo para que o público animado se acalmasse antes de se sentar em um banquinho alto e começar a tocar e cantar.
Surpreendentemente, a melodia da sua música era bastante agradável e a letra era razoável. Aliado à sua grande capacidade vocal e a uma performance muito consistente, era quase certo que ele seria o campeão.
Ele era forte demais.
Muitas pessoas na sala de espera olhavam discretamente para Song Linchu, apenas para perceber que seu rosto estava pálido, seus lábios quase se comprimiam em uma linha reta e sua mão ao lado do corpo estava cerrada em um punho. Se olhassem com atenção, podiam até ver sua mão tremendo.
Ele ficou irritado com o excelente desempenho do adversário?
“Song xuege,” consolou um colega sentado ao lado de Song Linchu, “Não fique tão triste. Afinal, não somos profissionais.”
“Não é por causa disso.” Disse Song Linchu, com a voz quase escapando de seus dentes.
“Ah? Então por quê?”
“Vou encontrar Zhou xuejie.” Disse Song Linchu, levantando-se.
Sem esperar pela resposta de ninguém, ele saiu a passos largos. Zhou Kexin estava no salão ao lado, contabilizando os pontos.
Os participantes não tinham permissão para entrar aqui, mas Song Linchu pediu que alguém o anunciasse.
Zhou Kexin saiu e viu que o rosto dele estava abatido, e ficou assustada: “O que aconteceu?”
“Quero informar.” Disse Song Linchu, respirando fundo: “A música que An Yang cantou é uma cópia de uma canção antiga chamada ‘Caminhando Através dos Anos’.”
A expressão de Zhou Kexin mudou: “Tem certeza?”
“Certamente, o prelúdio soa muito semelhante, e há um trecho do refrão que é quase idêntico.”
Zhou Kexin imediatamente pegou o celular e pesquisou, descobrindo que se tratava de uma música antiga de quatorze anos atrás, cantada por uma cantora de quem ela nunca tinha ouvido falar, chamada ‘A Qing’.
Zhou Kexin estava apenas conferindo os resultados, então não ouviu o canto de An Yang, mas confiou em Song Linchu.
“Vamos encontrar o professor responsável.”
Desta vez, o evento foi organizado pela Universidade de Aviação, e o professor responsável era, naturalmente, da própria instituição. O responsável era um diretor de sobrenome Huang.
Ao ouvir as palavras de Zhou Kexin, o Diretor Huang ficou sério e disse: “Entendo, não faça disso um grande problema por enquanto, eu cuido disso.”
“Como você vai lidar com isso?” Perguntou Song Linchu.
“Por agora, não posso tomar uma decisão, preciso conversar com outros professores. Você pode voltar primeiro. Este assunto não pode ser apressado, e avaliadores profissionais precisam ser consultados sobre a acusação de plágio. Não é tão simples assim.”
No entanto, Song Linchu não se sentiu confortado pelo tom oficial e perguntou diretamente: “A pontuação dele será invalidada esta noite?”
“Isto…” O Diretor Huang sorriu e disse: “Isto é uma competição de canto, trata-se de habilidades vocais. Não tem nada a ver com o fato de a música ser plagiada ou não. São duas coisas diferentes, não concorda?”
O Diretor Huang prosseguiu, olhando para Song Linchu, e de repente percebeu: “Ah, você é o primeiro colocado da Universidade A. É bom denunciar o plágio do seu oponente, mas você não pode invalidar a pontuação dele. Não é justo.”
Song Linchu não demonstrou nenhuma expressão no rosto. “Você está pensando demais. Eu só não quero que ele ganhe um prêmio com um trabalho plagiado. Se você acha que eu não consigo lidar com a derrota, posso simplesmente desistir da competição.”
Zhou Kexin nunca tinha visto Song Linchu nesse estado e sabia que o assunto provavelmente não era tão simples. Ela também se pronunciou: “Professor, plágio é errado por si só. Ganhar um prêmio com um trabalho plagiado é uma vergonha para a escola. Há muitos alunos de música presentes. Por que não pedimos a eles que nos ajudem a identificar o plágio? Afinal, as notas só serão anunciadas no final.”
O rosto do Diretor Huang se fechou. “Eu disse que cuidaria disso. Só preciso de um tempo. Não estou acobertando ninguém. Ok, ainda tenho muito trabalho a fazer. Vocês deveriam voltar aos seus postos.”
Quando Huang saiu, Zhou Kexin e Song Linchu trocaram olhares.
Zhou Kexin franziu a testa e disse: “Volte para se preparar para a competição, e eu irei procurar os professores da nossa escola.”
Na verdade, Song Linchu não tinha interesse na competição, mas sabia o quanto Zhou Kexin e até mesmo toda a Universidade A a valorizavam. Ele assentiu e disse: “Certo, obrigado, xuejie.”
Quando Song Linchu retornou à sala de espera, An Yang tinha já tinham terminado de cantar e cruzaram-se à porta.
“Shhh!”
An Yang emitiu um som de desprezo, com o rosto transbordando de satisfação, como se o campeonato já estivesse garantido.
Ao passar por Song Linchu, ele esbarrou nele de propósito.
Song Linchu cerrou os punhos, usando toda a sua força para resistir à vontade de socar o outro cara.
Quando os outros participantes na sala de espera o viram ao voltar, alguns não puderam deixar de zombar dele.
Aos olhos deles, Song Linchu era apenas um péssimo perdedor. Eles viram como An Yang era excelente e como Song Linchu saiu de lá humilhado.
Song Linchu os ignorou, pegou o celular e começou a conversar com alguém.
Zhou Kexin só retornou quando o sexto participante estava na metade de sua apresentação.
Assim que Song Linchu a viu, aproximou-se e perguntou: “Zhou xuejie, como vai?”
“O professor disse que eles vão conversar com os professores da Universidade de Aviação, para que você possa se preparar para a competição primeiro. Não se preocupe, eles lhe darão uma explicação.”
Song Linchu fechou a mão que estava ao lado do corpo com um punho cerrado e murmurou: “Está bem.”
Desta vez, Song Linchu não escolheu uma música em inglês, mas sim uma canção que realmente testa suas habilidades vocais.
Ele prendeu a respiração e, surpreendentemente, teve uma atuação excepcional.
A música inteira foi perfeita.
Os aplausos foram estrondosos e Song Linchu se curvou para a plateia, mas em vez de sair do palco, pegou o microfone novamente.
O público achava que ele ainda tinha outra apresentação e tudo se acalmou rapidamente.
“O que vou dizer a seguir não tem nada a ver com a minha competição. Quero informar que um dos concorrentes tem uma música original que é suspeito de plágio!”
Assim que essas palavras foram proferidas, toda a sala entrou em alvoroço.
Apenas um participante cantou uma música original, e era muito provável que fosse An Yang, o campeão em título.
Caramba! Isso foi explosivo!
“Você provavelmente já deve ter adivinhado. O participante de quem estou falando é An Yang, e sua música ‘Tempo’ é suspeita de plágio…”
Mas, nesse momento, o microfone de Song Linchu silenciou repentinamente.
Song Linchu ficou estupefato.
A apresentadora subiu apressadamente ao palco, sorrindo para a plateia: “Song Linchu estava apenas brincando com todos. Ele nos contou nos bastidores que a música de An Yang é simplesmente incrível e que ele está sentindo a pressão. Talvez Song Linchu tenha ficado nervoso por um instante e se atrapalhado com as palavras.”
Song Linchu: “…”
Song Linchu deu uma gargalhada estrondosa de raiva. Ele estava prestes a negar a acusação quando dois membros da equipe se aproximaram e o retiraram à força do palco.
O Diretor Huang estava parado na saída do palco, furioso, gritando para Song Linchu: “Você está louco? Sabe quantos diretores de escolas e repórteres de televisão estão presentes nesta competição? Eu prometi cuidar disso. Por que você disse essas bobagens?”
Song Linchu admitiu que agiu por impulso, mas não tinha certeza de como a escola lidaria com a situação e quando. Ele só queria eliminar qualquer possibilidade de An Yang vencer com essa música e deixar claro que a havia plagiado.
Essa música era o seu ponto fraco.
Ele geralmente era tranquilo, mas agora se mostrou firme e disse: “Posso perguntar, professor, qual parte do que eu disse não é verdade? Onde eu disse algo sem sentido?”
“A questão do plágio ainda não foi confirmada. E se for apenas um pequeno trecho semelhante? Você entende os critérios para julgar plágio na música? Você sabe que está arruinando a vida de alguém?”
Song Linchu disse: “Ele copiou, e fez isso tão bem que atende aos padrões de plágio.”
O Diretor Huang exclamou: “Você!”
Song Linchu o encarou sem medo.
Enquanto os dois se encaravam, uma professora da Universidade A correu para os bastidores.
Ela não culpou Song Linchu por sua imprudência, mas disse ao Diretor Huang: “Já que a situação chegou a este ponto, o público não é ingênuo e não pode ser enganado. Vamos verificar rapidamente se houve plágio e dar uma explicação a todos.”
O rosto do Diretor Huang empalideceu quando ele disse: “Já que um aluno da sua escola denunciou o plágio, é claro que vocês têm que apresentar as provas. Quem defende a causa tem que apresentar provas, não entendem?”
A professora da Universidade A hesitou por um instante, mas o Diretor Huang tinha razão. Ela estava prestes a pedir a nota, mas uma voz baixa a interrompeu repentinamente.
“As provas estão aqui.”
A voz era agradável de se ouvir, e todos se viraram para olhar na direção de onde vinha.
Parada na porta dos bastidores, estava uma figura com um semblante frio e distante. Alguns alunos que tinham visto a publicação bombástica no fórum quase exclamaram de surpresa.
Não era esse o cara bonito com o perfil do rosto desfocado na foto?
Caramba! Ele era ainda mais bonito pessoalmente!
Quando Song Linchu viu Tan Yue aparecer, a tensão em seu maxilar finalmente relaxou.
Pela atitude displicente do Diretor Huang em relação ao seu relatório, ele percebeu que o organizador não acreditava nele e que só lhe restava confiar em si mesmo.
Assim que Song Linchu retornou à área de descanso, ele usou seu telefone para conversar com Tan Yue, pedindo-lhe que o ajudasse a comparar as semelhanças entre as duas músicas.
Mas Song Linchu não esperava que Tan Yue tivesse que apresentar o resultado da identificação em tão pouco tempo.
Com exceção de Song Linchu, ninguém no local conhecia Tan Yue.
Ele ainda vestia terno e, por sua aura e aparência, eles sabiam que ele definitivamente não era professor nem qualquer outro membro da equipe da escola.
Originalmente, pessoas não relacionadas não tinham permissão para entrar na área dos bastidores, mas quando Tan Yue entrou, ninguém o ousou parar. Sua presença avassaladora chegou a fazer com que muitas pessoas prendessem a respiração.
Tan Yue perguntou a Song Linchu: “Você está bem?”
Song Linchu balançou a cabeça e disse: “Estou bem. Só um pouco irritado.”
Tan Yue assentiu com a cabeça, depois ergueu a pasta que tinha na mão e perguntou friamente: “Quem quer as provas?”
Como diretor de uma universidade importante, o Diretor Huang geralmente não se incomodaria com alguém que tivesse essa atitude.
No entanto, estimou-se que a aura do homem era demasiado forte.
Ele deu um pequeno passo à frente e disse: “Dê-me isso.”
Tan Yue olhou para ele e lhe entregou a pasta.
O Diretor Huang estava prestes a pegar o objeto, mas a mão de Tan Yue recuou.
Diretor Huang: ?
Tan Yue disse: “Antes de lhe apresentar as provas, tenho três exigências.”
O Diretor Huang perguntou instintivamente: “Quais são as exigências?”
“Primeiro, o apresentador lê publicamente o resultado da avaliação de plágio; segundo, o plagiador pede desculpas à pessoa afetada no palco, a escola impõe a punição apropriada ao plagiador; e terceiro…” Tan Yue fez uma pausa e disse, “você pede desculpas a Linchu por sua atitude e ações.”
Capítulo 22
Fonts
Text size
Background
After Marrying The Wrong Person, I Can’t Leave
Traduzido por TashaTrad
Língua Original:...