Capítulo 39

Como Song Linchu insistiu em dormir no quarto de hóspedes, Tan Yue tentou trocar de quarto com ele, mas ele recusou e até trancou a porta ao entrar. Então, Tan Yue não teve escolha a não ser entrar no quarto de Song Linchu.

O quarto de Song Linchu era muito limpo. As paredes dos outros cômodos da casa eram de tijolos e não tinham nenhuma decoração especial, mas as paredes do seu quarto eram brancas. Era evidente que sua mãe o mimava muito quando estava viva.

Havia uma escrivaninha simples no quarto com uma foto emoldurada dos três em cima dela.

Tan Yue pegou o porta-retratos. Era obviamente uma foto de Song Linchu com seus pais. A criança na foto parecia ter quase a mesma idade de Tuantuan e sorria radiante.

Song Linchu claramente herdou a aparência de sua mãe. Ela também era muito bonita, mas Song Linchu tinha seu próprio charme único.

Era difícil imaginar como uma criança tão linda pudesse existir.

Ele era como uma linda boneca SD, cuidadosamente esculpida pelo criador, com cada contorno perfeito.

Tan Yue olhou para a foto como se a criança nela retratada tivesse carne e osso, e o bolinho rosa e branco o chamasse carinhosamente de ‘gege’.

Os lábios de Tan Yue se curvaram num sorriso involuntário enquanto ele pegava o seu celular, tirava uma foto da moldura e a salvava.

Depois de colocar o porta-retratos de volta na mesa, o olhar de Tan Yue recaiu sobre o outro lado da mesa, onde havia uma pilha de troféus e medalhas. Grosso modo, eram mais de dez, a maioria troféus de primeiro lugar.

Primeiro lugar em competições de matemática, primeiro lugar em competições de inglês, primeiro lugar na competição de design de joias da XX Cup… e por aí vai. Tan Yue chegou a ver uma medalha de campeão de um concurso de design de joias realizado pela Moon Stone, uma marca de luxo internacional.

Tan Yue sabia que Song Linchu era excepcional, mas ver tantas honrarias o deixou um pouco surpreso.

Principalmente as competições de design de joias, que não pareciam ser competições para estudantes universitários, mas sim eventos nacionais onde certamente haveria a participação de alguns nomes de destaque da indústria. Ser capaz de se destacar nesse tipo de competição não era uma mera demonstração de excelência.

Tan Yue sentiu orgulho e uma sensação de realização.

Tudo vem da família dele!

Tan Yue fotografou cada troféu e fez uma foto de grupo, guardou as imagens no álbum e depois foi tomar banho.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

No dia seguinte, pela manhã, Song Linchu foi visitar os túmulos de seus pais. Muitas pessoas iam limpar os túmulos durante o Ano Novo Lunar, pois o Festival Qingming tem apenas três dias de feriado, e muitos não conseguem voltar para casa. Então, eles optam por limpar os túmulos durante o Ano Novo Lunar.

Após limpar os túmulos, Song Linchu levou presentes de Haikou para Kang Jing e para as famílias que o haviam ajudado anteriormente. Ele costumava trazer presentes de Haikou todos os anos para demonstrar sua gratidão.

O dia já estava quase no fim quando ele terminou essas tarefas.

À noite, eles tinham que ir jantar na casa da tia dele e retornariam a Haikou na manhã seguinte.

Enquanto se preparavam para ir para a casa da tia dele, um carro branco parou em frente à porta – era o carro de Song Linfeng.

E lá estavam Song Linfeng e Gu Yuan, saindo do carro. Em apenas três dias, Song Linfeng e Gu Yuan estavam mais abatidos do que nunca, com olheiras profundas, como se tivessem passado por uma grande provação.

Especialmente Gu Yuan.

Sempre que retornava à cidade, ela se vestia lindamente, como um pavão se exibindo por toda parte. Como podia estar assim agora, sem maquiagem e com os cabelos despenteados, completamente desprovida do orgulho que ostentava em seus retornos anteriores?

“Linchu!” Song Linfeng o viu e correu até ele como um náufrago se agarrando a um canudo. Ele estendeu a mão para agarrar a dele, mas Tan Yue o impediu com uma expressão fria e particularmente assustadora. Song Linfeng imediatamente hesitou em agir de forma imprudente.

Contudo, ele ainda olhou para Song Linchu com seriedade e disse: “Linchu, e este… cavalheiro, sabemos que erramos. Foi a língua solta de Yuanyuan que nos causou problemas. Por favor, perdoe-nos.”

Gu Yuan também disse: “Sim, tudo foi culpa minha. Eu não deveria ter falado com você daquele jeito. Peço desculpas. Por favor, deixe-nos ir.” Gu Yuan chorava enquanto falava.

Após vivenciar essa situação de pesadelo, a mulher que fora autoritária e sempre almejava a vitória baixou sua nobre cabeça pela primeira vez.

Ainda era dia claro, e muitos vizinhos tinham ouvido o comoção e foram assistir.

A arrogância e a presunção de Gu Yuan eram bem conhecidas entre eles. Ao vê-la nesse estado, todos ficaram surpresos, perguntando-se que tipo de intervenção divina permitira que alguém como Song Linchu, a quem ela sempre desprezara, fosse suplicado por ela.

Os vizinhos observavam e apontavam o dedo, fazendo com que Song Linfeng e Gu Yuan sentissem uma sensação de queimação no rosto, tornando impossível para eles levantarem a cabeça.

Mas eles só podiam cerrar os dentes e suportar.

No entanto, Song Linchu apenas disse calmamente: “Já conversei com o tio sobre isso. O Taobao e a Receita Federal não são algo que eu possa interferir. É inútil você me implorar.”

“Esse não é o problema.” Respondeu Song Linfeng prontamente. “Sabemos que estávamos errados e já admitimos isso. Mas também estamos sendo fechados toda vez que abrimos uma nova loja.”

Sabendo que, mesmo que implorasse a Song Linchu, não poderia interferir nas regras oficiais do Taobao, Song Linfeng desistiu de sua loja anterior e abriu rapidamente uma nova, na esperança de prosperar durante o Ano Novo Chinês.

De qualquer forma, os métodos para fazer isso eram bem conhecidos na indústria.

E recomeçar não seria difícil.

No entanto, toda vez que tentavam fazer uma venda na nova loja, era imediatamente encerrada sem qualquer explicação.

A nova loja deles nem sequer estava em nome deles, então mesmo que o Taobao tivesse um radar, não seria possível os pegar com tanta precisão todas as vezes.

Só existe uma possibilidade: foi o marido incrivelmente engenhoso de Song Linchu quem esteve por trás de tudo.

No entanto, eles não conseguiram contato com Song Linchu por telefone. Perguntaram a alguns conhecidos na cidade e descobriram que Song Linchu e seu grupo haviam retornado. Por isso, voltaram correndo, na esperança de implorar que ele os deixasse ir.

Diante de tantos vizinhos, Gu Yuan começou a chorar desesperadamente: “Linchu, eu sei que prejudicamos você, mas você não precisa ser tão cruel. Temos quatro idosos para sustentar, duas crianças pequenas e empréstimos da casa e do carro. Por favor, dê-nos uma saída.”

Inicialmente, Song Linchu planejava apenas lhes dar uma lição, sem cortar completamente sua fonte de renda, mas as palavras de Gu Yuan o fizeram reconsiderar.

Assim que Gu Yuan falou, ele sentiu nojo.

Ele sabia que Gu Yuan era 100% egoísta. Ela estava disposta a gastar o próprio dinheiro consigo mesma, mas ele não acreditava que ela sustentasse a família do marido. Pelo que ele sabia, seu tio os ajudava com as encomendas há anos sem receber nada em troca, e eles só lhe davam dez mil yuans durante o Ano Novo Chinês. Sua tia também cuidava dos filhos deles de graça, sem receber qualquer recompensa ou mesada.

Quanto às hipotecas e aos financiamentos de carros… eles ganhavam milhões de yuans por ano, e uma casa nessa cidade pequena custava pouco mais de um milhão de yuans. Eles as compravam à vista, então de onde viriam os empréstimos?

Ela só estava tentando se fazer de coitadinha, usando a pressão de tantos vizinhos para que o pressionassem.

Song Linfeng concordou, dizendo: “Sim, Linchu, se você ainda não estiver satisfeito, podemos lhe dar a casa em nossa cidade natal? Meu pai lhe emprestou 30.000 yuans quando você estava em uma situação muito difícil, deixe-nos ir!”

Como era de se esperar, ao ouvir isso, os vizinhos desavisados olharam para Song Linchu com estranheza.

Um tio muito próximo de Song Jinnian disse: “Linchu, não sei o que aconteceu entre vocês, mas, independentemente do que seja, vocês ainda são da família. Seu tio o ajudou muito, e você deveria retribuir a gentileza dele, não é?”

Algumas vozes ecoaram em concordância.

“O que aconteceu?” Song Linchu saiu de trás de Tan Yue, lançou um olhar fulminante para a multidão e zombou: “Eles foram enganados por alguém, perdendo milhões, e uma semana depois, eles me culpam por ter levado azar quando fui à casa deles como convidado. Querem tomar minha antiga casa e a transformar em uma mansão. Tio Yan, se fosse você, deixaria isso acontecer?”

O tio ficou estupefato.

Os outros ficaram surpresos com a trama e se calaram.

Song Linchu percebeu que eles estavam em silêncio e disse: “Não preciso da sua antiga casa. Mesmo que eu a leve, não a usarei. O tio já me ajudou antes, e sou grato, mas isso não é motivo para eu perdoar você. Retribuirei a gentileza do tio. No futuro, sempre que estiver relacionado ao tio, farei o meu melhor. Quanto à sua loja…”

Song Linchu olhou para Tan Yue e disse: “Se você não fez nada ilegal, o Taobao não vai pegar você. Além disso, o Taobao não é administrado pela minha família. Qual o sentido de ficar me implorando?”

Na verdade, ele sabia muito bem que implorar a ele seria útil. Bastava ele dizer uma palavra e Tan Yue certamente os deixaria ir.

Mas a atitude quase coercitiva deles deixou Song Linchu enojado. Gu Yuan nem sequer se desculpou pelo que ela disse sobre ele.

Mãe falecida é um mau presságio.

Song Linfeng e Gu Yuan empalideceram.

Song Linchu não tinha intenção de ficar mais tempo e disse a Tan Yue: “Gege, vamos embora.”

Tan Yue respondeu com um “mmm” e se virou para entrar no carro.

Gu Yuan, com os olhos vermelhos, quis agarrar Song Linchu, mas Ah Yong, que estava sempre alerta, moveu-se mais rápido e parou firmemente à sua frente.

Gu Yuan estava furiosa e queria dizer algo, mas foi interrompida pelo olhar frio de Tan Yue.

Gu Yuan ficou completamente rígida.

A voz fria de Tan Yue chegou aos ouvidos dela e de Song Linfeng: “Eu desafio você a encostar um dedo nele e ver o que acontece.”

Essas palavras foram tão opressivas que os dois congelaram no lugar, sem mais ousar tentar tocar Song Linchu.

Antes de entrar no carro, Song Linchu disse: “A propósito, cunhada, já comprei um jazigo na cidade e pretendo transferir o túmulo dos meus pais para lá. Espero que, sem a interferência da minha mãe no túmulo ancestral de vocês, a senhora possa se tornar uma mulher rica com uma renda anual superior a cem milhões o mais rápido possível.”

Dito isso, ele entrou no carro e bateu a porta com força, deixando Gu Yuan e Song Linfeng parecendo desanimados.

Os espectadores, que tinham ouvido a verdade de Song Linchu, zombaram do comportamento deles, que estavam intimidando seu primo indefeso.

Além disso, segundo as palavras de Song Linchu, eles chegaram a culpar a mãe falecida por seus infortúnios, o que é simplesmente inacreditável.

Eles ganharam tanto dinheiro nos últimos anos, e em vez de agradecer aos túmulos de seus ancestrais e expelirem fumaça, culpam os outros. Uma pessoa cujo cérebro não foi mergulhado em dez toneladas de água jamais diria tais coisas.

Até o Tio Yan, que acabara de falar em defesa deles, parecia enojado.

Incapazes de suportar os risinhos e as fofocas dos vizinhos, os dois voltaram furtivamente para o carro e foram embora cabisbaixos.

Embora não tenha sido explicitamente declarado, naquele momento, o relacionamento entre as duas famílias se deteriorou completamente.

Song Linchu já havia previsto esse desfecho há muito tempo, então não ficou muito chateado.

“Esse seu primo é seu primo de verdade?” Perguntou Tan Yue de repente enquanto eles aceleravam no carro.

Song Linchu respondeu: “Sim, o pai dele e o meu pai são irmãos. Por que, você acha que ele não se parece comigo?”

Tan Yue respondeu com um grunhido.

Não era apenas um pouco diferente; era completamente diferente.

“A personalidade do meu tio é bem parecida com a minha. Meu primo costumava ser uma pessoa legal, mas mudou com o passar dos anos.” Disse Song Linchu.

“Ele se tornou um empresário ganancioso.” Disse Tan Yue.

“Não é isso.” Disse Song Linchu, agarrando o braço de Tan Yue. “Meu gege não ficou assim.”

Ah Yong, que dirigia à frente, esboçou um sorriso irônico.

É porque você ainda não viu seu gege se tornar implacável em busca de lucro.

Os lábios de Tan Yue se curvaram num sorriso, mas ele aceitou o elogio sem qualquer culpa.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

A viagem de carro da casa de Song Linchu até a casa de sua tia, onde haviam preparado um cordeiro para a recepção, levou apenas 15 minutos.

Para surpresa de Song Linchu, Tan Yue havia preparado envelopes vermelhos para cada um deles, dizendo que era uma tradição para novos visitantes em Haikou. Ele não sabia de onde Tan Yue havia tirado os envelopes vermelhos; eram todos muito grandes e grossos, então era impossível dizer o que havia dentro.

Mas Song Linchu sabia que definitivamente não seria uma quantia pequena.

Sua tia e os outros desconheciam completamente os costumes de Haikou e hesitaram em aceitar ou não os envelopes. Eles consultaram Song Linchu em busca de orientação, mas ele sabia que não existia tal costume em Haikou. Quando novos genros e noras visitam a família, são eles que recebem os envelopes vermelhos, e não o contrário.

Ele compreendeu os pensamentos de Tan Yue e cooperou com o ato dele, demonstrando que de fato era esse o caso.

A tia e as outras estavam convencidas de que isso era um costume, então não seria bom interromper o processo e todos concordaram.

Mas não era só isso. O primo mais novo de Song Linchu se formaria na escola profissionalizante no ano seguinte e começaria um estágio no início do ano que vem. Tan Yue prometeu arranjar um emprego para ele em Haikou.

Embora Song Linchu soubesse que essas coisas eram apenas um detalhe para Tan Yue, ele ainda assim ficou profundamente comovido.

No entanto, com a tia e sua família presentes, Song Linchu não encontrou uma oportunidade para expressar sua empolgação, então discretamente pegou o celular e enviou uma mensagem para Tan Yue.

Xiao Songlin: 【Gege, QAQ, como você pode ser tão gentil?】

Xiao Songlin: 【Sinto que não sou digno de você, o que devo fazer?】

Tan Yue, que estava sentado ao lado dele, também pegou o celular, e Song Linchu viu pelo canto do olho seus dedos finos e bonitos tocando na tela.

Após alguns instantes, seu telefone vibrou.

Tan Yue: 【Você pode ter mais confiança.】

Song Linchu sorriu imediatamente ao ver essa mensagem.

Essa foi a primeira vez que Tan Yue respondeu a ele tão diretamente, sem nenhuma provocação.

Agora ele estava feliz. Muito feliz.

Ao ver que alguém estava tão animado apenas por causa de suas palavras, um leve sorriso surgiu nos olhos de Tan Yue.

Ele tocou na tela mais algumas vezes com os dedos.

Após alguns instantes, o celular de Song Linchu recebeu mais duas mensagens.

Tan Yue: 【Você também é muito bom e excelente.】

Tan Yue: 【(Imagem)】

A foto que Tan Yue lhe enviou era da sua pilha de troféus.

Na verdade, ontem, enquanto Song Linchu arrumava seu quarto, ele cogitou se deveria ou não guardar seus troféus. Mas pensou que aquilo era uma honra para ele e também o lugar onde Tan Yue poderia ver seus pontos fortes.

Sendo um viciado em trabalho como Tan Yue, ele provavelmente apreciaria alguém que fosse competente, inteligente e diligente, além da aparência, certo?

Como se constatou, era exatamente esse o caso!

Song Linchu estava secretamente satisfeito com sua inteligência.

Ele era realmente inteligente!

Talvez Tan Yue não o tenha provocado hoje porque percebeu o quão excepcional ele era e teve medo de que ele ficasse muito empolgado e fugisse!

Xiao Songlin: 【Ah, haha, é só um pouquinho.】

Xiao Songlin: 【Haverá mais no futuro!】

Xiao Songlin: 【o(￣ヘ￣o＃) Punho cerrado! 】

O primo mais novo, sentado ao lado de Song Linchu, percebeu que ele e Tan Yue começaram a mexer nos celulares enquanto comiam. Ele olhou para o celular inconscientemente e viu, sem querer, as palavras ‘Tan Yue’ acima da caixa de bate-papo.

Ele exclamou imediatamente: “Nossa, primo, você e Yue ge são tão grudentos que até mandam mensagens enquanto comem!”

Assim que isso foi dito, todos à mesa olharam para eles, com os olhos cheios de expressões ambíguas.

Song Linchu: “…”

Song Linchu ficou vermelho de vergonha e sussurrou: “Pare de brincar, ou vou dificultar as coisas para você quando for para Haikou no ano que vem.”

Esse primo estava acostumado a brincar com ele desde criança e, de forma exagerada, disse: “Nossa, você está até me ameaçando! Estou com tanto medo, Yue ge, é melhor você dar um jeito nele.”

Tan Yue disse: “Não consigo lidar com ele.”

Após uma pausa, ele acrescentou: “Já estou acostumado com isso.”

O primo: “…”

Essa ração para cachorro foi realmente satisfatória.

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Eles voltaram da casa da tia depois das 22h00.

Choveu um pouco hoje. A cama de Song Linchu ficava perto da janela em seu quarto, e Tan Yue havia aberto a janela antes de sair, então, quando a chuva entrou com o vento, molhou seu cobertor.

Felizmente, a roupa de cama lá dentro estava seca.

“Não há cobertores novos.” Disse Song Linchu, tirando um conjunto de cobertores antigos do guarda-roupa e perguntando a Tan Yue: “Eu já usei este antes, mas já foi lavado, tudo bem?”

Tan Yue não era muito exigente e, além disso, era algo que Song Linchu já havia usado antes, então ele sussurrou: “Está bom.”

Song Linchu o ajudou a estender o cobertor e, depois de pronto, cheirou-o e disse: “Felizmente, não tem o meu cheiro.”

“…”

Essa frase era tão venenosa que, depois de tomar banho e deitar na cama, Tan Yue sentiu como se o perfume do jovem estivesse impregnando suas narinas, quase o envolvendo completamente, mesmo estando coberto pelos lençóis que antes pertenciam a Song Linchu.

A tia era muito boa na cozinha. O carneiro de hoje estava delicioso, e até Tan Yue, que era uma pessoa com paladar exigente, comeu bastante.

Talvez porque tivesse comido carneiro em excesso, tão nutritivo, ou talvez porque o estivesse reprimindo por muito longo, ou talvez porque os homens tendem a pensar com a parte inferior do corpo, Tan Yue trocou de roupa íntima na manhã seguinte…

Quando Song Linchu bateu à sua porta para o chamar para o café da manhã e se preparar para a partida, Tan Yue acabara de se desfazer das provas, jogando-as na lata de lixo.

Eles tinham um voo para Haikou às 10h00, e levaria mais de duas horas para chegar à cidade a partir dali, então precisavam sair bem cedo pela manhã.

“Gege, por que seu rosto está um pouco vermelho? Você está pegando um resfriado?” Song Linchu perguntou, nervoso, ao notar a vermelhidão anormal em seu rosto.

“…Não.” Disse Tan Yue com a voz um pouco rouca.

O jovem havia perturbado seu sono tranquilo a noite toda, e agora estava parado bem na sua frente, e considerando que era de manhã cedo e um momento especial, a garganta de Tan Yue estava seca.

Ele não esperava ter tais pensamentos sobre Song Linchu.

Tan Yue é uma pessoa que demora muito para se abrir. Ele não nega que tem sentimentos por Song Linchu, mas definitivamente não é a esse ponto.

Carne de carneiro falsa é prejudicial!

No futuro, ele deveria comer menos alimentos tão nutritivos.

Ao ouvir a voz rouca de Tan Yue, Song Linchu suspeitou que ele estivesse se esforçando para suportar a situação e estendeu a mão para tocar sua testa. As mãos de Song Linchu eram sempre ligeiramente frias e, mesmo repousando na testa de Tan Yue, não conseguiram conter sua fúria.

Ele não aguentou mais e agarrou o pulso de Song Linchu, dizendo em voz baixa: “Não arrume confusão.”

Song Linchu: ?

Song Linchu piscou inocentemente. Será que ele tinha feito alguma coisa?