Capítulo 46

No sétimo dia do primeiro mês lunar, Song Linchu foi para Wanou com um projeto bem elaborado para a embalagem.

Hoje era dia útil e, ao contrário da tranquilidade do segundo dia do ano lunar, Wanou estava movimentada. Assim que entrou pela porta de vidro automática no andar de baixo, foi recebido pelo sorriso habitual da recepcionista.

“Bem-vindo, você veio ver o Presidente Tan?” Ela o reconheceu do jantar anual da empresa.

Song Linchu assentiu com a cabeça: “Sim.”

“Muito bem, por favor, siga-me.”

A recepcionista o acompanhou até o elevador e, atenciosamente, apertou o botão para ele. O elevador subiu até o 38º andar e, quando Song Linchu saiu do elevador no escritório de Tan Yue, deu de cara com seu secretário particular, Cheng Bin.

Cheng Bin saiu do escritório de Tan Yue com uma expressão preocupada. seu rosto, mas quando viu Song Linchu, seu rosto se iluminou.

“Xiao Lin, por favor, convença o Sr. Tan a fazer uma pausa. Ele está trabalhando há mais de 60 horas sem dormir.”

Esse número assustou Song Linchu, que perguntou ansiosamente: “O que aconteceu? A situação é tão grave assim?”

Cheng Bin suspirou e disse: “A empresa concorrente roubou parte da nossa tecnologia essencial e vai lançar um produto no Dia dos Namorados.”

O Dia dos Namorados era depois de amanhã.

A Wanou havia anunciado que o lançamento de seu produto seria no Festival das Lanternas, que ainda estava a alguns dias de distância. Essas pessoas estavam obviamente tentando se antecipar e lançar seu novo produto antes deles.

Song Linchu perguntou: “Não temos testemunhas? Não os podemos processar por plágio?”

Cheng Bin balançou a cabeça: “À primeira vista, essa empresa não tem nada a ver com a que Lili mencionou. As provas são insuficientes e os processar não adiantaria nada. Mas o Sr. Tan já tem uma solução para isso. Não precisa se preocupar. Basta convencer o Sr. Tan a descansar.”

Song Linchu assentiu com a cabeça: “Certo.”

Cheng Bin abriu a porta para ele, e Song Linchu entrou. Ao ver Tan Yue, ele também se surpreendeu.

Tan Yue parecia abatido e cansado, e seu queixo estava visivelmente mais fino e ele aparentava estar em péssimas condições.

“Traga-me uma xícara de café, por favor.”

Tan Yue não levantou os olhos para ver quem era e deu a ordem casualmente.

Mas desta vez, a resposta que ele recebeu não foi “Ok, Sr. Tan”, mas o som de uma pilha de papéis sendo colocada na mesa com um ‘snap’.

Ninguém na empresa se atreve a atirar coisas na frente do Presidente Tan.

Tan Yue ergueu os olhos e viu alguém com uma expressão de raiva no rosto.

“Ouvi dizer pelo Secretário Cheng que você não descansa há mais de 60 horas. Irmão, você não pretende cuidar da sua saúde?”

Tan Yue franziu ligeiramente as sobrancelhas; Cheng Bin era realmente falador.

“Não se preocupe, eu conheço meu corpo.”

Song Linchu ficou ainda mais irritado: “Você ainda tem um pingo de noção da própria saúde? Você é a pessoa mais desinformada que eu já conheci quando se trata da sua própria saúde! Você não é o chefe? Por que não delega essas coisas para outra pessoa?!”

”…” Tan Yue tocou o nariz, sem saber como explicar aquilo para aquele novato no trabalho.

Ele o tranquilizou, dizendo: “Assim que terminarmos o trabalho de hoje, poderei descansar.”

Song Linchu estava prestes a dizer algo, mas o telefone na mesa de Tan Yue tocou novamente.

Tan Yue pegou o aparelho, escutou o outro lado e disse: “Entendi”. Em seguida, olhou para Song Linchu e perguntou: “O design da embalagem já está finalizado? Precisamos tomar uma decisão hoje.”

Song Linchu tinha vindo entregar o rascunho, mas ao ver a atitude desdenhosa de Tan Yue, ele não quis mais entregar.

Os olhos de Song Linchu brilharam enquanto ele dizia: “Vá descansar, e eu lhe darei o rascunho.”

Tan Yue respondeu: “Vou finalizar o rascunho, depois irei a uma reunião e, em seguida, descansarei.”

Song Linchu não tinha certeza se Tan Yue acabaria tendo outra reunião, mas antes que pudesse dizer qualquer coisa, Tan Yue se levantou, colocou as duas mãos em seus ombros e o empurrou para a cadeira.

O assento ainda estava quente devido ao calor do corpo de Tan Yue, e envolveu Song Linchu de uma forma um pouco íntima demais.

Tan Yue se inclinou sobre os braços da cadeira e olhou para ele.

A postura era opressiva e excessivamente íntima. As orelhas de Song Linchu ficaram quentes, e ele tentou evitar o olhar de Tan Yue, tentando se levantar da cadeira, mas Tan Yue o empurrou de volta para baixo.

Ele disse: “Este projeto é muito importante, não só para os interesses da empresa, mas também para os da nossa família. Preciso supervisionar pessoalmente para ficar tranquilo. Prometo que este é o último dia.”

Song Linchu virou a cabeça e permaneceu em silêncio.

Tan Yue subitamente baixou a cabeça e, antes que Song Linchu pudesse reagir, deu-lhe um beijo no canto dos lábios, com a voz baixa e profunda: “Está tudo bem?”

Essa foi a primeira vez que Tan Yue beijou Song Linchu enquanto ele estava consciente. Olhando para o belo rosto do homem tão perto do seu, os olhos geralmente frios de Song Linchu agora transbordavam ternura, como se pudessem afogar uma pessoa neles.

Song Linchu caiu na armadilha do homem mais velho e gaguejou: “E-então, tudo bem.”

Um leve sorriso surgiu nos olhos de Tan Yue enquanto ele estendia o polegar e limpava o canto da boca de Song Linchu.

Ao sentir o corpo do jovem ficar ligeiramente tenso, Tan Yue se levantou, pegou os esboços do projeto que havia colocado sobre a mesa e perguntou: “São esses os esboços da caixa de embalagem que você desenhou?”

Sentindo-se um pouco envergonhado por ter sido seduzido, Song Linchu grunhiu em resposta.

Tan Yue abriu sua pasta e retirou os esboços do projeto. Song Linchu os havia desenhado meticulosamente, incluindo não apenas três vistas, mas também desenhos detalhados de desmontagem e explicações para cada parte do desenho. Ocupava uma pilha de papel, e Tan Yue folheava as folhas uma a uma.

Ao observar as coisas, diferentemente de outros cuja apreciação ou aversão era imediatamente óbvia, seus olhos eram desprovidos de emoção, e Song Linchu não conseguia avaliar a qualidade de seu esboço de design apenas por sua expressão.

O coração de Song Linchu estava tão nervoso quanto quando ele esperava o resultado do vestibular.

Afinal, Tan Yue era o presidente de Wanou, e sua avaliação era tão importante quanto a nota do exame de admissão à faculdade.

Nesse instante, bateram à porta do escritório.

Tan Yue estava prestes a deixar a pessoa entrar quando ouviu alguns ruídos atrás dele. Ele se virou e viu alguém se movendo nervosamente de sua cadeira de escritório para o assento próximo.

Ele deu um sorriso irônico e disse: “Entre.”

A pessoa responsável pela embalagem do produto entrou, parecendo ansiosa. “Presidente Tan, o senhor rejeitou as duas propostas de design que lhe enviei. Poderia me dizer o que há de errado com elas para que eu possa pedir que façam as alterações necessárias?”

Tan Yue respondeu sem rodeios: “São de má qualidade e malfeitos.”

O rosto da pessoa ficou verde. Isso significava que os desenhos não eram nada bons.

“O prazo está se aproximando e eles estão trabalhando em regime de horas extras. Os projetos deles já estão bons o suficiente. Mesmo se usássemos nossos próprios projetos, não conseguiríamos produzir um projeto padrão em tão pouco tempo.”

Normalmente, essa pessoa jamais ousaria falar com Tan Yue dessa maneira.

No entanto, depois de trabalhar horas extras por alguns dias, todos estavam ficando irritadiços.

A pessoa acrescentou, sem medo: “Você não pediu para o seu parceiro fazer isso? Se ele é tão capaz, deveria fazer um projeto decente e nos surpreender.”

A pessoa sabia, por meio de sua conversa com Song Linchu no WeChat, que ele estudava design de joias. Embora ambos envolvessem a palavra ‘design’, a diferença entre eles era gritante, como a diferença entre matemática e química.

Ele não acreditava que Song Linchu pudesse criar um bom design em tão pouco tempo.

É claro que, se Tan Yue olhasse para o projeto do marido e o achasse perfeito, não teria nada a dizer.

Tan Yue não disse nada. Simplesmente atirou os papéis que segurava na mão sobre a mesa à frente da pessoa. Os papéis fizeram um estalo alto ao caírem no chão.

“Veja você mesmo.” Disse Tan Yue, sem expressão.

A pessoa pegou os papéis, sentindo-se inicialmente com certo desdém. No entanto, ao olhar atentamente, suas pupilas se contraíram em surpresa.

Ele folheou os papéis com uma expressão incrédula no rosto, ficando cada vez mais impressionado a cada instante que passava.

Não era de admirar. O projeto que Song Linchu havia criado era verdadeiramente excepcional.

Desta vez, o tema do produto foi ‘Primavera’, e o design da embalagem não só se encaixou perfeitamente no tema, como cada padrão e detalhe também tinha sua origem e estava intimamente relacionado à cultura da empresa, demonstrando a intenção do designer.

Em comparação, o comentário de Tan Yue de que a empresa terceirizada produziu um trabalho malfeito já era uma crítica leve.

Em circunstâncias normais, ele teria usado cinco palavras mais incisivas: uma pilha de papel velho.

Após terminar a leitura, Tan Yue perguntou em tom monótono: “Isso ampliou seus horizontes?”

“Sim… ampliou.” Disse o responsável, enxugando uma gota de suor.

Ele usou Song Linchu como escudo, pensando que Song não seria capaz de apresentar nada de bom, e isso tornaria Tan Yue menos exigente.

Quem diria que isso daria errado?

Song Linchu deveria estudar design de joias, então por que ele não conseguiu produzir algo melhor do que um profissional?

Após a reunião anual, muitas pessoas ainda comentavam em particular sobre o parceiro do chefe, temendo que ele fosse apenas um rostinho bonito que, como aquelas esposas extravagantes de famílias ricas, só sabia gastar dinheiro e ser um pingente para Tan Yue.

Quando essa embalagem for lançada, fico pensando quantas pessoas serão desmentidas.

A pessoa responsável perguntou: “Então, vamos escolher o projeto do Sr. Song?”

Tan Yue disse calmamente: “Enviem isso para o grupo do projeto e deixem que todos votem.”

Na verdade, Tan Yue poderia ter tomado a decisão diretamente, no máximo com a consulta de alguns executivos. Mas ele não queria que o projeto de Song Linchu fosse escolhido apenas por causa do relacionamento entre eles. Ele queria que Song Linchu confiasse em suas próprias habilidades.

A pessoa responsável assentiu rapidamente e disse: “Certo, vou digitalizar agora.”

Após a saída do responsável, Song Linchu, que havia observado todo o processo, fez o possível para que seu sorriso e seu rabo não brilhassem tanto quanto o sol.

Ele piscou e perguntou: “Gege, eu passei?”

“Hum.” Tan Yue fez uma pausa e acrescentou quatro palavras: “Você é muito impressionante.”

Song Linchu sorriu imediatamente e disse: “Então, estudantes universitários ainda são melhores que porcos, certo?”

Tan Yue: “…”

Song Linchu olhou para Tan Yue, que ficou sem palavras, e se levantou alegremente da cadeira. “Vá em frente e trabalhe, gege.”

Ele sabia que Tan Yue tinha muitas coisas para fazer, então não o atrasou muito, mas também não foi embora. Queria supervisionar Tan Yue. Agora que a tarefa da embalagem estava concluída, ele poderia descansar enquanto Tan Yue fosse para a reunião.

Tan Yue pediu à sua secretária que desse uma olhada no rascunho de Song Linchu, e quando olhou para cima, viu Song Linchu o supervisionando como um capataz. Ele simplesmente empurrou a xícara de café vazia na direção de Song Linchu.

“Ajude-me a fazer uma xícara de café, sem açúcar.”

“Ah.” Song Linchu pegou a xícara de café, mas não pôde deixar de dizer: “Beber muito café não faz bem.”

Tan Yue o provocou: “Eu sei, chefe.”

Song Linchu foi provocado por esse ‘chefe’ e suas orelhas esquentaram, então ele se virou e fugiu.

Tan Yue observava as costas de alguém que fugia, seus lábios se curvando levemente em um sorriso, mas de repente lhe pareceu avistar três costas de Song Linchu. Balançou a cabeça e estendeu a mão para o apoio da mesa, querendo se sentar na cadeira do escritório, mas as cadeiras também se transformaram em sete ou oito aos seus olhos.

De repente, Tan Yue percebeu que sua cabeça estava pesada e sentia como se estivesse carregando mil quilos…

Song Linchu pegou a xícara de café de Tan Yue e caminhou até a porta.

Ele estava prestes a ajudá-lo a fechar a porta, mas inconscientemente olhou para dentro da sala.

Com um único olhar, sua alma quase se assustou – Tan Yue caiu direto no chão.

“Gege!”

Song Linchu correu de volta para o escritório, mas sua velocidade ainda era mais lenta do que a velocidade com que Tan Yue desmaiou. O corpo de Tan Yue caiu no tapete grosso e fez um baque abafado…

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Hospital Aikang

Quando o avô de Tan Yue e seu tio, Tao Yunli, chegaram, Tan Yue ainda estava na sala de emergência. Os executivos e secretários que os acompanhavam já haviam sido dispensados. Agora, apenas Song Linchu e Cheng Bin esperavam do lado de fora.

Song Linchu estava sentado no sofá do lado de fora da sala de emergência, com os olhos vermelhos.

“Xiao Lin, como está A’Yue?” Perguntou o Vovô Tan, ansioso.

Nesse momento, Song Linchu ainda estava em choque e permaneceu em silêncio por um tempo antes de finalmente murmurar: “O médico disse que não há perigo imediato para a vida dele.”

Ao ouvir isso, o Avô Tan respirou aliviado, pois já tinha ouvido falar de muitos casos de morte súbita por excesso de trabalho. Ele consolou Song Linchu, que parecia perdido em pensamentos: “Deve ter sido por trabalhar demais e por muito tempo. Não precisa se preocupar. Ele se recuperou da última vez e com certeza vai se recuperar desta vez.”

“Hum.” Respondeu Song Linchu com o coração pesado.

Só Deus sabe o quão assustado ele ficou quando Tan Yue desmaiou. Ele não conseguia se lembrar de como as pessoas foram contatadas, como discaram 120, ou mesmo como chegaram ao hospital depois. Tudo o que ele conseguia ver era o momento em que Tan Yue desmaiou.

Ele sempre soube que Tan Yue acabaria falecendo, mas quando as coisas se tornaram realidade, achou difícil aceitar e até sentiu ansiedade.

O tio Tao Yunli também disse: “Sim, não se preocupe. Acredite no médico. Ele ficará bem.”

Nesse instante, a porta da sala de emergência se abriu e Tan Yue foi empurrado para fora, ainda inconsciente e franzindo a testa.

Todos se aglomeraram ao redor.

O médico tirou a máscara e disse: “Não se preocupe. O Sr. Tan teve apenas um choque causado por hipoglicemia devido à alimentação inadequada, ingestão excessiva de alimentos e uso intenso do cérebro devido ao excesso de trabalho. Seu antigo problema também recaiu devido a hábitos alimentares irregulares. Embora tenha sido usado medicamento para o suprimir, ainda precisa ser levado a sério.”

O antigo problema estomacal de Tan Yue era gastrite. Ela reaparecia se ele tivesse hábitos alimentares irregulares, e ele estava tão ocupado ultimamente que às vezes precisava fazer as três refeições de uma vez. Isso não era inesperado.

Mas Song Linchu não sabia disso.

Ele mordeu os lábios. Embora soubesse a resposta, não conseguiu evitar perguntar: “Existe algum tratamento disponível?”

O médico disse: “Basicamente, não há cura. Ele só precisa cuidar da saúde e se alimentar regularmente. Se mantiver uma dieta regular, a doença não voltará a ocorrer com facilidade.”

Se Song Linchu não tivesse sido tendencioso em suas suposições, teria percebido que a declaração do médico não era totalmente precisa. Não existe doença incurável que não retorne com uma dieta regular. No entanto, a mente de Song Linchu estava completamente focada em se preocupar com Tan Yue naquele momento, então ele naturalmente prestou atenção apenas à primeira parte da frase.

Ele assentiu com a cabeça e disse: “Certo, entendi. Obrigado, doutor.”

Cheng Bin foi cuidar dos procedimentos de internação.

O Avô Tan e seu tio o acompanharam por um tempo, mas quando o médico disse que Tan Yue não acordaria tão cedo, eles voltaram primeiro, deixando Song Linchu e Cheng Bin para vigiar e os avisar assim que houvesse notícias.

Inicialmente, Cheng Bin queria persuadir Song Linchu a voltar para descansar, mas Song Linchu insistiu teimosamente em ficar e ele não tentou o convencer mais.

Tan Yue provavelmente estava muito cansado. Ele ficou inconsciente no início e depois passou a maior parte do tempo dormindo, e o soro que estava recebendo também tinha um efeito sedativo. Ele dormiu o dia todo até acordar no dia seguinte.

Ao abrir os olhos, a primeira coisa que notou foi uma cabeça cabeluda ao seu lado. O jovem estava deitado em seu cobertor, com metade do rosto enterrado nele. Seus cabelos negros como azeviche estavam despenteados e espalhados pelo cobertor branco, seu braço estava apoiado sob a cabeça, e seus dedos limpos e finos estavam levemente curvados como um respingo de tinta em uma pintura antiga.

No entanto, os olhos do dono estavam fechados e as sobrancelhas franzidas, obviamente sem conseguir dormir bem. Tan Yue ainda se lembrava da expressão de pânico no rosto de Song Linchu quando correu até ele pouco antes de desmaiar. Ele devia o ter assustado. Sentindo-se culpado, acariciou a cabeça de Song Linchu.

Song Linchu, que geralmente dormia profundamente, acordou assustado com seu pequeno movimento. De repente, ele levantou a cabeça e seu olhar encontrou o de Tan Yue. “Gege, você acordou! Como você está se sentindo? Está incomodado?”

“Estou bem.” Disse Tan Yue com a voz um pouco rouca. “Só estou com um pouco de sede.”

Song Linchu foi apressadamente servir água morna para ele beber.

Tan Yue bebeu dois copos de água seguidos antes de perguntar: “O que aconteceu comigo?”

Nesse momento, Song Linchu ainda estava chateado e assustado, então assustou Tan Yue dizendo: “É uma recaída da sua doença. Não tem cura. O médico disse que se você trabalhar demais e não dormir de novo, você vai morrer.”

“…” Tan Yue deu uma risadinha, sentindo-se arrependido. “Desculpe, eu preocupei você.”

Song Linchu revirou os olhos e se sentou ao lado da cama, olhando para baixo com uma expressão sombria. “Você sabe que eu me preocupo, mas mesmo assim você não cuida de si mesmo.”

A voz do jovem era baixa. Tan Yue fez uma pausa por um momento e então estendeu a mão para segurar a mão que repousava em seu joelho, dizendo em voz baixa: “Desta vez foi apenas um acidente, não haverá uma próxima vez.”

Quem acreditaria nisso? Não se pode confiar em um único sinal de pontuação nas palavras de um homem-cachorro!

Song Linchu baixou a cabeça e não disse nada. Tan Yue pensou que ele ainda estivesse zangado e estava prestes a consolá-lo novamente quando de repente sentiu uma sensação quente no dorso da mão.

Uma lágrima quente caiu em sua mão.

Tan Yue ficou surpreso.

Ele estava… chorando?

Isso era mais perigoso do que a outra parte ter um ataque de fúria ou simplesmente o ignorar.

Algo no coração de Tan Yue desmoronou com um estrondo. As emoções avassaladoras eram como a luz do sol invadindo o ambiente, preenchendo todo o seu peito e o fazendo afundar ainda mais nelas.

Os pensamentos sutis que não haviam sido percebidos pelo dono se espalharam como fios finos, inquietos e ativos. Tan Yue estendeu a mão e enxugou o canto do olho de Song Linchu.

“Não chore,” Tan Yue a consolou em voz baixa, “eu estou realmente bem.”

“Quem está chorando?!” Song Linchu enxugou os olhos aleatoriamente, virou as costas e disse emburrado: “Seu homem hétero fedorento, eu queria que você tivesse morrido há muito tempo, se tornado uma viúva rica e tivesse um jovem bonito, gentil e atencioso como amante, até…”

Antes que pudesse terminar de falar, seu corpo enrijeceu.

Tan Yue o abraçou por trás, o calor escaldante do corpo do homem o envolvendo com força. Song Linchu instintivamente quis se debater, mas foi contido com firmeza pelo homem.

A força do homem era descomunal, como se ele estivesse carregando o tesouro mais importante de sua vida e quisesse o esfregar em seu corpo. “Desculpe…”

A respiração do homem roçava seu ouvido, baixa e profunda, provocando uma sensação de formigamento.

Song Linchu resistiu um pouco no início, mas depois gradualmente se acalmou e se aconchegou nos braços do homem.

Depois de um tempo, ele se virou e retribuiu o abraço de Tan Yue.