Capítulo 54

“Linchu, Linchu, a aula acabou.”

Li Chang sacudiu Song Linchu, que havia dormido durante quase metade da aula. Era a primeira vez que o via dormindo em sala de aula desde que entrara na faculdade. Mesmo quando passavam a noite toda cantando karaokê, ele ainda conseguia se manter firme e assistir às aulas antes de tirar um cochilo.

Song Linchu levantou a cabeça do braço. Parecia sonolento, com o rosto vermelho e as pálpebras superiores caídas, que pareciam se fundir com as inferiores devido à sonolência.

“Meu Deus, você roubou alguma coisa ontem à noite? Por que está tão cansado?” Perguntou Li Chang enquanto guardava seus livros didáticos.

Song Linchu respondeu com uma expressão impassível e voz rouca: “Passei a noite toda preenchendo formulários.”

Formulários: ???

Felizmente, os formulários não podiam falar, senão teriam desmascarado esse mentiroso.

“Você é muito trabalhador.” Disse Li Chang com uma expressão preocupada. “Sua saúde é importante. Se precisar de dinheiro, posso lhe emprestar. Como seu ge, posso emprestar até 10.000 yuans.”

Song Linchu: “…”

Olha, este é um verdadeiro ge que faria tudo por você, muito mais confiável do que alguns cães.

Se aquele homem hétero fedorento, Tan Yue, tivesse a mínima noção da importância do próprio corpo, teria fugido?

Embora o coração de Song Linchu estivesse cheio de amargura, ele ainda precisava manter uma postura indiferente e disse: “Não, eu estava apenas me divertindo durante o Ano Novo e não terminei os desenhos.”

“Sério?” O rosto de Li Chang expressava incredulidade.

Ele achava que Song Linchu não tinha nada a ver com a expressão ‘apenas se divertindo’.

“Se precisar de ajuda, é só me pedir diretamente. Não se force, senão eu vou ficar bravo.”

“Não, sério.” Song Linchu sorriu e disse: “Vamos lá.”

Os dois saíram da sala de aula. Era primavera e os dias estavam mais longos. Tinham terminado a última aula do dia e o sol ainda não se havia posto.

“Aonde você vai?” Em uma bifurcação na estrada, Li Chang pegou sua mochila. “Não tínhamos combinado de ir à minha casa para comer fondue para comemorar a inauguração? Você se esqueceu?”

Song Linchu realmente havia se esquecido, e dado seu estado atual, ele desmaiaria no banheiro se comesse fondue.

Mas ele não podia desapontar Li Chang. “Vou voltar e trocar de roupa primeiro, e depois já vou. Os outros provavelmente ainda não estarão lá.”

“Ok, depressa. Vou lhe enviar a localização pelo WeChat.”

“OK.”

Enquanto caminhava, Song Linchu tirou o celular do bolso.

Seu celular estivera no modo silencioso o tempo todo, mas agora ele viu que Tan Yue havia lhe enviado várias mensagens.

Ao ver a primeira mensagem, ele quase caiu na gargalhada.

Tan Yue: 【Fui indulgente demais ontem à noite e não consegui controlar meus desejos. Refleti sobre meus erros e reconheço profundamente o que fiz de errado. Prometo que não haverá uma próxima vez. Por favor, perdoe-me!】

Esse não era o estilo de Tan Yue, e não está claro como ele conseguiu elaborar um parágrafo como esse.

Esta manhã, logo após chegar à escola, Tan Yue ligou, mas Song Linchu estava irritado. Contando com a sua simpatia, desligou sem cerimônia.

Quando o homem com aparência de cachorro ligou novamente, ele desligou e enviou uma mensagem pelo WeChat dizendo: “O usuário que você está tentando contatar faleceu devido ao uso excessivo. Por favor, tente novamente daqui a um ano”, e então o ignorou.

Tan Yue provavelmente percebeu a gravidade da situação e enviou esta mensagem com palavras sinceras e bem-humoradas.

No entanto, Song Linchu não o conseguiu perdoar e continuou lendo.

Tan Yue: 【(ajoelhado) (ajoelhado) (ajoelhado)】

Tan Yue: 【(Marido, você acha que minha postura de joelhos é padrão.jpg)】

“….”

Song Linchu caiu na gargalhada novamente.

Presidente Tan, por favor, lembre-se de sua postura fria e distante e não se deixe levar pelo humor!

Song Linchu suspeitava que ele tivesse aprendido algumas coisas estranhas com um funcionário ou na internet; caso contrário, não teria dito coisas tão absurdas.

Só de imaginar Tan Yue sentado, com semblante impassível, atrás de sua luxuosa mesa, enviando essas palavras e expressões a ele com a ajuda de um funcionário ou internauta, Song Linchu teve vontade de rir alto.

Ele continuou rolando a tela para baixo.

A próxima mensagem foi enviada há alguns minutos e era muito mais normal, consistindo em apenas cinco palavras curtas.

Tan Yue: 【Você vai voltar para casa hoje à noite?】

Por algum motivo, um sinal de alerta soou na mente de Song Linchu ao ver essas palavras.

De acordo com o estilo de Tan Yue, de fazer mais e falar menos, ele não o deixaria simplesmente vagar por aí e certamente viria à escola para o pegar.

Muito provavelmente, ele estava esperando o coelhinho voltar embaixo do seu prédio do dormitório.

Não, ele não podia voltar para o dormitório, ou ele seria entregue diretamente a ele.

Com isso em mente, Song Linchu parou imediatamente e, sem hesitar, virou-se e se dirigiu para o portão da escola.

Era impossível voltar atrás; ele tinha que deixar o velho pendurado por dez dias ou meio mês para que ele percebesse a gravidade de atrair e enganar um estudante universitário inocente sem vergonha e sem restrições!

No entanto, para impedir que o velho o esperasse, Song Linchu ainda lhe enviou uma mensagem.

Xiao Songlin: 【 ╭(╯^╰)╮ Não volto por enquanto!】

Xiao Songlin: 【Vou jantar na casa do meu amigo.】

Xiao Songlin: 【Presidente Tan, por favor, continue a desfrutar da sua feliz vida de solteiro~】

Tan Yue: 【…】

Tan Yue: 【Por quanto tempo você ficará aqui fora?】

Xiao Songlin: 【Depende do meu humor, hehe~】

Xiao Songlin: 【Tchau-tchau!】

Após Song Linchu terminar de postar, ele ignorou o que Tan Yue havia postado e guardou o celular.

Área de estacionamento temporário aos pés do prédio do dormitório masculino

Tan Yue olhou para as mensagens do bate-papo que desapareceram sem deixar rastro, esfregando a testa impotente.

A palavra ‘persuadir’ não existe no dicionário do Sr. Tan; sua habilidade em irritar as pessoas, no entanto, é de primeira classe.

Agora que a situação havia chegado a um ponto crítico, ele não sabia por onde começar.

Certa pessoa preferia sentir nojo do seu colega de quarto a ir para casa, o que demonstrava o quão irritada estava.

Ele realmente havia ido longe demais na noite passada e estava descontrolado.

Tan Yue não era alguém que se esquivava da responsabilidade, mas essa situação era inédita para ele, então ele teve que optar por respeitar Song Linchu.

Por fim, Tan Yue olhou na direção do dormitório de Song Linchu e ordenou calmamente: “Volte.”

Cheng Bin, que estava sentado na frente, ficou chocado e perguntou: “Não estávamos esperando o Sr. Song?”

“Deixem que ele fique no campus por alguns dias.”

Após uma breve pausa, Tan Yue disse friamente: “Fique de olho no colega de quarto dele.”

O coração de Cheng Bin estremeceu, e ele respondeu em voz baixa: “Sim, senhor.”

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Li Chang foi à loja de conveniência comprar algumas garrafas de bebida quando recebeu uma ligação de Song Linchu dizendo que o estava esperando lá embaixo. Ele voltou correndo e viu que Song Linchu ainda estava com as mesmas roupas de antes. Li Chang se aproximou e deu um tapinha no ombro dele.

“Droga, por que você não trocou de roupa quando voltou?”

O tapa de Li Chang não foi leve nem forte; foi a força normal de meninos dando tapinhas no ombro um do outro para se cumprimentarem. Mesmo assim, quase fez Song Linchu gritar.

Sua expressão se contorceu involuntariamente, ele rangeu os dentes e disse: “Não posso simplesmente não trocar de roupa?”

“Tá bom, tá bom.” Disse Li Chang, o desatento, sem perceber nada de errado com Song Linchu, empurrou-o para frente e disse: “Vamos lá, ge.”

Song Linchu: “…”

Você não é meu ge, todos na vizinhança são seus ges.

Li Chang alugou um imóvel em uma área residencial relativamente nova, que era um prédio de reassentamento para casas demolidas. A qualidade da construção era relativamente mediana, mas o aluguel era relativamente barato.

Muitos dos proprietários aqui não moram no local; eles dividem uma suíte grande em várias unidades menores e as alugam para estudantes das redondezas ou pais que acompanham seus filhos à escola.

Li Chang e sua namorada alugaram um apartamento de um quarto com cozinha, banheiro e varanda no 19º andar. A vista era muito boa e, tirando o fato de ser um pouco pequeno, não havia nenhum ponto negativo.

No entanto, isso era o suficiente para os dois.

Os outros ainda não tinham chegado; a namorada de Li Chang havia selecionado os ingredientes para o fondue à tarde, e eles foram entregues bem a tempo da chegada deles.

Song Linchu e Li Chang arregaçaram as mangas e foram para a cozinha ajudar a lavar os legumes.

Quando Gao Yuan e He Wenyan chegaram, a maioria dos legumes já havia sido lavada. Havia uma grande variedade de legumes, e eles nem cabiam na mesa de jantar, então uma mesinha foi colocada ao lado, assim como vários pratos.

Li Chang convidou todos a se sentarem. Os ingredientes foram colocados na panela, mas ainda não estava pronto. Li Chang abriu o vinho que havia pedido e encheu os copos de todos, servindo atenciosamente um copo de suco de laranja para sua namorada.

Todos fizeram um brinde para celebrar a mudança de Li Chang. Depois de terminar o vinho em sua taça, Gao Yuan disse: “Esta casa é realmente linda. A iluminação e a vista são melhores do que as da minha casa.”

“Claro.” Li Chang continuou enchendo os copos de todos com vinho, parecendo satisfeito. “Eu me apaixonei por este lugar à primeira vista. O preço é razoável, fica perto da escola e a única desvantagem é que é um pouco pequeno.”

He Wenyan disse: “Duas pessoas morando juntas já é suficiente. Minha casa é muito grande e vazia, é sem graça.”

“Droga!” Li Chang apontou para ele: “Você está exibindo sua riqueza, seu magnata fedorento?”

A família de He Wenyan é rica, então compraram para ele um apartamento totalmente mobiliado perto da escola, o que deixou os alunos pobres extremamente invejosos.

“Bem, como isso seria possível? Estou apenas tentando consolar. Olhe para os meus olhos sinceros, grandes e brilhantes.”

Enquanto falava, He Wenyan piscava vigorosamente seus pequenos olhos de pálpebra única.

Todos caíram na gargalhada com a falta de vergonha de He Wenyan.

Nesse instante, Gao Yuan perguntou de repente: “A propósito, Linchu também não se mudou? Então, onde você está morando agora? Já encontrou um lugar para ficar?”

Como mero espectador, Song Linchu não fazia ideia de como as chamas da guerra se alastrariam até ele.

Ele franziu os lábios, hesitou entre dizer a verdade e mentir, e disse com certa culpa: “Também moro com meu parceiro.”

Essa declaração foi como um raio em céu azul. Com exceção de He Wenyan, que tinha visto Tan Yue e sabia da situação, todos os outros ficaram chocados.

Li Chang apontou para ele com as mãos trêmulas: “Droga!!! Quando você arrumou um parceiro? Por que eu não sabia?”

Song Linchu coçou a cabeça, deu uma risadinha e disse: “Foi por volta do Ano Novo do ano passado. Não escondi isso de vocês de propósito. Só não sabia como o apresentar. A identidade dele é um pouco constrangedora.”

Gao Yuan tomou um gole de cerveja e perguntou: “Por que isso é constrangedor? Não é aquela pessoa da Universidade de Aviação vizinha, é?”

Havia uma figura proeminente na Universidade de Aviação vizinha que havia feito uma confissão pública a Song Linchu no mural de confissões da escola.

Essa pessoa era de certo modo bonita e tinha um comportamento descolado e rebelde, o que causou bastante discussão na época.

No entanto, sua reputação não era das melhores, e todos aconselhavam Song Linchu a não se deixar influenciar por tais assuntos.

Mais tarde, a pessoa esclareceu que a confissão era apenas uma aposta com os amigos e que, na verdade, não conhecia Song Linchu. O incidente terminou aí.

“Não, claro que não.” Suspirou Song Linchu, impotente. Vendo os olhares expectantes de seus amigos, tossiu e disse: “O sobrenome dele é Tan, mas ele não é Tan Mingqing. É tio dele.”

O peso daquelas palavras era avassalador, deixando os outros quatro sem palavras.

Até mesmo He Wenyan, que estava mentalmente preparado, pareceu atônito.

“Tan… tio de Tan Mingqing?” Li Chang gaguejou: “Por que você sempre se envolve com pessoas de sobrenome Tan?!”

Gao Yuan interrompeu: “É, quem sabe quais são as intenções dele ao assumir… quer dizer, ao ficar com o ex-namorado do sobrinho. Tem certeza de que não são farinha do mesmo saco? Não se deixe enganar!”

Até a namorada de Li Chang sussurrou: “O tio de Mingqing, então ele deve estar na casa dos trinta, certo?”

Song Linchu disse: “Embora ele seja tio de Mingqing, eles não são parentes próximos. Ele não está comigo por causa de Mingqing, e não me enganou. Portanto, fiquem tranquilos, pessoal. Quanto à idade dele, ele completou 29 anos depois do seu aniversário este ano. Lao He o viu pessoalmente, e ele não é velho, certo?”

He Wenyan assentiu e disse: “Ele é muito bonito. Comparado a ele, Tan Mingqing é como uma mutação genética animal.”

“Não, ainda estou preocupado.” Li Chang deu um tapa na coxa: “Por que você não o convida para jantar? Aí a gente vê o que acontece.”

Song Linchu assentiu firmemente: “Certo, mas vai demorar um pouco, ele tem estado bastante ocupado ultimamente.”

Felizmente, agora ele sabia que Tan Yue não era tio biológico de Mingqing. Caso contrário, Song Linchu não teria ousado confessar a essas pessoas. Ele não podia dizer que estava irritado com a constante arrogância de Su Zhan e decidiu fazer com que Tan Mingqing perdesse seus direitos de herança, levando-o a perseguir um velho doente terminal.

Por motivos físicos, Song Linchu só comeu o caldo leve do ensopado.

Todos do grupo trocaram olhares furtivos e expressões que diziam: “Entendemos, entendemos”. Isso deixou Song Linchu envergonhado e irritado, e ele secretamente guardou rancor de Tan Yue.

Eles continuaram comendo o fondue até quase às 23h00, antes de se dispersarem.

Quando Song Linchu voltou para o dormitório, Su Zhan tinha acabado de tomar banho. Foi como se o destino os tivesse reunido novamente, pois os dois se encontraram inesperadamente na entrada do banheiro.

Como o banheiro do dormitório ficava bem ao lado da porta, e a porta do dormitório abria para dentro, Song Linchu não percebeu ninguém quando empurrou a porta. A porta bateu na bacia que Su Zhan estava segurando, derrubando-a no chão e espalhando pasta de dente, escova de dente, copos e outros itens por todo o piso.

Song Linchu praguejou mentalmente. Rapidamente, abaixou-se para ajudar.

Ele pegou as coisas e as entregou para ele, dizendo: “Desculpe.”

Su Zhan o encarou com um olhar pesado.

Provavelmente devido às fartas refeições de Ano Novo, Su Zhan havia engordado um pouco, e ele conseguia ver vagamente um queixo duplo quando abaixava a cabeça.

No entanto, sua tez parecia um pouco abatida, seus olhos estavam vermelhos, como se tivesse chorado. Não se sabe ao certo se isso se devia ao término do relacionamento com Tan Mingqing, que destruiu seus sonhos de entrar para uma família prestigiosa.

“Não importa.”

Su Zhan murmurou algo, arrancou a bacia da mão dele, disse algo e se virou para caminhar em direção à varanda.

Song Linchu parecia perplexo. Embora Su Zhan tivesse respondido com relutância, ele não havia dito nenhuma palavra provocativa, o que foi suficiente para surpreender Song Linchu.

Presumivelmente, e com toda a probabilidade, Tan Yue fez algo para que Su Zhan o tratasse de forma diferente.

Que homem-cachorro. Song Linchu não pôde evitar um sorriso de canto de boca, sentindo-se de certa forma satisfeito.

Na varanda, Su Zhan bateu com força na parede.

Contudo, assim como não conseguia mover aquela parede, ele não tinha poder para resistir àquele homem. Mesmo que Song Linchu derrubasse acidentalmente sua bacia ou a quebrasse intencionalmente contra seu rosto, ele teria que suportar e demonstrar gratidão.

“Por quê?!” Ele socou a parede novamente. Por que Song Linchu conseguia encontrar um namorado tão bom?

Em que ele era inferior a ele? Por que ele não tinha um chefe tão dedicado a ele?

(∗´ര ᎑ ര`∗)

Os dias após o início do semestre foram monótonos, mas gratificantes.

Song Linchu gostava bastante dessa rotina de sala de aula, refeitório, dormitório e biblioteca. Ele estudava na biblioteca todos os dias até que ela fechasse às 22h00, antes de ir embora.

Por um lado, ele não queria ficar sozinho com Su Zhan a menos que fosse necessário. Às vezes, o olhar de Su Zhan o fazia sentir como se lhe devesse milhões.

Por outro lado, ele queria acumular algum capital para poder lançar seu próprio estúdio no futuro e expor todos os produtos de sua própria criação.

Às 22h00, Song Linchu bocejou e saiu da biblioteca com uma mochila de uma só alça.

Nesses poucos dias, o clima esquentou, dando lugar gradualmente à brisa da primavera. Era incerto se essa estação desavergonhada havia contagiado Song Linchu, pois ele se viu ansiando por Tan Yue.

Ele pegou o celular, abriu a conversa com Tan Yue e descobriu que Tan Yue lhe havia enviado uma mensagem 20 minutos antes.

Tan Yue: 【Yanyan, você está se sentindo melhor agora?】

Os olhos de Song Linchu se curvaram enquanto ele digitava.

Xiao Songlin: 【 o(￣ヘ￣o＃) Eu tenho um temperamento muito longo!】

A resposta de Tan Yue veio rapidamente.

Tan Yue: 【Eu tenho tesouras.】

Song Linchu: “….”

Eu ainda tenho um martelo!

Você não sabe como persuadir alguém?

Xiao Songlin: 【Você tem três segundos para se retratar e compensar com algo legal!】

Um segundo depois.

Sistema: Tan Yue retirou uma mensagem.

Em seguida, a mensagem ‘a outra pessoa está digitando…’ ficou assim por cerca de dois minutos antes que a caixa de bate-papo finalmente exibisse uma nova mensagem.

Tan Yue: 【Você fica tão fofo quando está com raiva.】

Song Linchu: “….”

Song Linchu quase caiu na gargalhada. Ficou claro que Tan Yue fez o seu melhor.

Xiao Songlin: 【 ╭(╯^╰)╮ 】

Xiao Songlin: 【Seu hálito ainda está ruim a essa hora! Você não escovou os dentes quando tomou banho?】

Tan Yue: 【Ainda não cheguei em casa.】

Xiao Songlin: 【!!】

Xiao Songlin: 【Você vai ficar acordado até tarde e fazer hora extra de novo?】

Tan Yue: 【Não.】

Tan Yue: 【Vou me encontrar com alguém muito importante e depois irei para casa.】

Song Linchu: “???”

Pessoa muito importante!

Mantenha a calma, mantenha a calma. Para alguém como Tan Yue, que prioriza o trabalho, os seus parceiros e coisas do gênero provavelmente são todos importantes para ele.

Ele não será um sujeito rancoroso como Tan Yue!

Caso contrário, será que esse homem desprezível não morrerá com orgulho?

Quem sabe, pode ser um plano dele!

Xiao Songlin: 【Bem, vá encontrar então. Estou quase chegando ao dormitório, preparando-me para tomar banho e dormir.】

Tan Yue: 【Ok, vou dormir cedo. Boa noite.】

Song Linchu franziu os lábios, jogou o celular no bolso do paletó e o ignorou.

Não muito longe de Song Linchu, sob um sicômoro, um sedã preto estava estacionado com o vidro parcialmente aberto, revelando o rosto frio e severo de um homem.

Alguns alunos não resistiram a dar uma olhada rápida pela janela do carro ao verem o veículo de luxo. Quando perceberam a expressão distante do homem, ficaram admirados, mas logo desviaram o olhar, com medo de o encarar diretamente.

O olhar do homem se deteve no celular e no prédio do dormitório masculino próximo, claramente à espera de alguém.

Depois de algum tempo, Song Linchu apareceu na avenida.

A luz amarela e quente dos postes de iluminação filtrava-se através das folhas, projetando manchas de luz irregulares sobre ele. Seu belo rosto alternava entre o claro e o escuro no jogo de luz e sombra, emanando uma delicadeza sutilmente irreal.

Tan Yue observou enquanto ele caminhava passo a passo, entrava pelo portão do dormitório e desaparecia na esquina. Seus olhos frios e distantes se curvaram ligeiramente.

Era como se aqueles poucos segundos fugazes de um olhar o fizessem feliz.

Após alguns instantes, Tan Yue desviou o olhar e instruiu calmamente o motorista: “Vamos voltar.”