Capítulo 63 - Extra 2
- Home
- All Mangas
- After Marrying The Wrong Person, I Can’t Leave
- Capítulo 63 - Extra 2
Depois de se adicionarem no WeChat, Tan Yue não enviou nenhuma mensagem estranha ou peculiar para ele, e Song Linchu respirou aliviado.
Graças a ‘cuidar’ de Tan Yue, Song Linchu não teve praticamente nada com que se preocupar durante toda a noite e concluiu seu trabalho sem esforço.
Tan Yue pediu a Cheng Bin que trouxesse seu computador diretamente e permaneceu no café até que estivesse quase na hora de Song Linchu terminar seu turno, antes de pagar a conta e ir embora.
“Eu acompanho você até em casa.” Disse Tan Yue a Song Linchu antes de sair.
Song Linchu recusou educadamente: “Não precisa, eu posso apanhar o metrô, obrigado, Sr. Tan.”
Ele já havia descoberto que o nome do homem era Tan Yue.
Tan Yue percebeu a cautela nos olhos de Song Linchu, então o que mais ele poderia dizer?
Tudo o que ele pôde dizer foi: “Muito bem, então, discutiremos o broche de lapela no WeChat.”
“Certo, Sr. Tan, cuide-se e volte sempre.” Respondeu Song Linchu, cordialmente.
“…” Por que esse tom soa como “nunca mais volte em sua próxima vida”?
Cheng Bin esperou por Tan Yue no carro.
Ele vinha acompanhando Tan Yue havia quase três anos, mas era a primeira vez que via aquele mestre viciado em trabalho tirar um dia de folga repentinamente e passar a noite inteira em um café.
No entanto, os pensamentos do patriarca são sempre difíceis de decifrar; ele só precisa fazer bem o seu trabalho.
Depois que Tan Yue entrou no carro, ele instruiu Cheng Bin: “Vá até aquele café e fale com o gerente. Dê a ele o dinheiro e diga para ele dar a um garçom chamado Song Linchu como gorjeta, mas não deixe que ele descubra que foi eu quem deu.”
“???”
À tarde, Tan Yue lhe pediu que investigasse um estudante chamado Song Linchu, da Universidade A, e Cheng Bin percebeu que algo estava errado. Mas ele nunca imaginou que as coisas tomariam esse rumo.
O chefe deles, o epítome de um homem rígido e conservador, na verdade fez algo completamente atípico para ele.
Song Linchu, de quem ele tomou conhecimento pela primeira vez naquela tarde, era um calouro da Universidade A. Ele ficou famoso por sua boa aparência e por uma foto que viralizou, podendo ser considerado uma ‘celebridade da internet’ no momento.
Será possível que o chefe também tivesse se deixado encantar por sua beleza?
Se assim fosse, explicaria por que ele de repente foi para a Universidade A à tarde e passou a noite inteira no café.
Mas esse tipo de coisa acontecendo com Tan Yue era inacreditável!
Cheng Bin respondeu distraidamente.
Quando Song Linchu voltou ao dormitório, já eram quase 23h00. Assim que entrou, achou que algo estava errado.
Seus colegas de quarto, que estavam fazendo suas próprias coisas, pararam simultaneamente e se aglomeraram ao redor dele.
“Ei! Ge! Finalmente você voltou! Estava te esperando a noite toda!”
Li Chang passou o braço em volta do pescoço dele e perguntou com um olhar fofoqueiro: “Vamos, me conta o que aconteceu?”
Song Linchu parecia perplexo: “O que está acontecendo?”
“Aquele figurão que dirigia o Rolls-Royce!” He Wenyan pegou o celular e mostrou a ele a postagem viral no fórum. “Aqui está.”
Song Linchu deu uma olhada rápida no telefone. Era o fórum da escola.
【Chocante! Um figurão rico dirigindo um Rolls-Royce vem à nossa escola para encontrar a flor recém-coroada da escola!】
0L: 【RT, não direi uma palavra, apenas assista ao vídeo.】
O autor da publicação original compartilhou um vídeo gravado quando Tan Yue foi visitar Song Linchu à noite.
Com ambos sendo bonitos, e um Rolls-Royce com placas numeradas sequencialmente os seguindo lentamente, além do temperamento extraordinário e das roupas luxuosas de Tan Yue, isso acendeu o espírito de fofoca de todo o corpo estudantil.
Em apenas uma noite, a postagem acumulou centenas de páginas, e os espectadores já haviam inventado uma infinidade de histórias, cada uma mais emocionante que a anterior, imaginando um conto de príncipe e Cinderela.
Song Linchu devolveu o telefone sem dizer uma palavra. Diante dos três pares de olhos brilhando de fofoca, pigarreou e disse: “Não o conheço.”
“Não tem problema se você não o conhece.” Interrompeu Gao Yuan. Ele tinha uma obsessão por limpeza e sempre mantinha um metro de distância de qualquer pessoa que não tivesse tomado banho ao entrar. Mas agora, envolvido na fofoca, ele se esqueceu temporariamente dessa regra. “Por que ele veio procurar você? Ele viu sua foto e veio atrás de você?”
“…Não.”
“Então por que ele veio te procurar? Você é o irmão perdido dele?”
“Caramba, se for esse o caso, nós dois vamos prosperar juntos!”
Song Linchu: “…”
Ao ver a busca incansável deles por respostas, Song Linchu disse: “Ele comentou que viu meu trabalho em uma competição e que lhe chamou a atenção. Ele quer que eu crie um broche de lapela para ele.”
Os três: ???
Só para isso? É só isso?
Diante do estado de estupor dos três que não haviam comido melão, Song Linchu retornou calmamente ao seu lugar.
Ele tirou o celular do bolso e viu uma mensagem de Tan Yue no WeChat.
Tan Yue: 【Você já chegou à escola?】
Song Linchu hesitou por um momento e respondeu com um “1”.
Tan Yue ocasionalmente respondia às mensagens de trabalho com um “1” quando estava impaciente para digitar. Mas foi a primeira vez que alguém se atreveu a lhe responder assim, e ele quase teve o coração partido.
Após enviar a mensagem, Song Linchu percebeu que não deveria ser tão informal com um cliente tão importante, então refletiu por um momento e enviou outra mensagem.
Xiao Songlin: 【Você poderia me fornecer os requisitos específicos que deseja?】
Tan Yue: 【Algo que pode ser usado em ocasiões um pouco formais, nada muito extravagante.】
Xiao Songlin: 【Certo. Você tem alguma preferência quanto ao material?】
Tan Yue: 【O que for melhor para você.】
Xiao Songlin: 【Certo, levará aproximadamente duas semanas. Isso é aceitável para você?】
Na verdade, se ele não estivesse tão ocupado com seu trabalho de meio período, poderia ter concluído mais rapidamente. Mas ele simplesmente não tinha o tempo necessário agora.
Tan Yue: 【Sem pressa, leve o tempo que precisar.】
Xiao Songlin: 【Certo. O preço deste desenho é de 500, com um depósito inicial de 200. O preço lhe convém?】
Tan Yue franziu a testa ao ver essa mensagem.
Ele sabia que Song Linchu ainda não tinha muita fama na profissão e que ainda tinha espaço para melhorar. Mas criar uma peça como essa por apenas 500 yuans parecia um pouco…
Após alguma reflexão, Tan Yue enviou algumas palavras a Song Linchu: 【Vou transferir o dinheiro via Alipay.】
Sem pensar muito, Song Linchu enviou os dados da sua conta Alipay. Meio minuto depois, chegou uma notificação do Alipay, indicando que foram transferidos 2000 yuans.
Song Linchu: ???
A mão de Song Linchu tremeu ao ver Tan Yue lhe enviar outra mensagem.
Tan Yue: 【Adicionei um zero a mais por engano.】
Song Linchu respirou aliviado e respondeu imediatamente: 【Vou transferir de volta para você!】
Tan Yue: 【Não precisa, pode levar o tempo que precisar. Só se certifique de fazer um bom trabalho para mim.】
Xiao Songlin: 【Mesmo assim, não vale 2000.】
Tan Yue: 【Para mim, vale a pena.】
Após uma pausa, chegou outra mensagem: 【Tem grande significado para mim.】
Song Linchu: “…”
Ah, isto…
Tem grande significado… Deve ser para alguém importante.
Se for esse o caso, por que ele procuraria alguém como ele, que parecia ser um designer medíocre? Ele também não parecia precisar de dinheiro.
Song Linchu não entendia muito bem a mentalidade de uma pessoa tão importante.
Xiao Songlin: 【Sr. Tan, eu sou apenas um designer mediano com habilidades limitadas. Talvez eu não consiga criar o broche de lapela que o senhor deseja.】
Xiao Songlin: 【Talvez você devesse considerar contratar alguém mais qualificado. Peço desculpas.】
Após dizer isso, Song Linchu abriu o Alipay e reembolsou a transferência.
Não é que ele não tenha se sentido tentado pela grande quantia de dinheiro, mas ele suspeitava que aquele homem o tivesse filtrado de alguma forma por causa daquela matéria sobre a competição.
Como diz o ditado, sem diamante, não se deve tocar em porcelana. Ele conhecia suas próprias limitações, então seria melhor recusar.
Do outro lado, Tan Yue estava entrando em casa quando viu essa mensagem e quase tropeçou na escada.
Ele disse isso apenas para fazer Song Linchu se sentir justificado em aceitar mais dinheiro.
Quem diria…
Tan Yue se sentiu ao mesmo tempo impotente e divertido. Apesar de ser pobre, sempre havia alguém que era muito teimoso quando o assunto era dinheiro.
Tan Yue: 【Então vamos combinar uma taxa de design de 500.】
Com isso, ele transferiu 200 via WeChat para a outra pessoa com a nota “depósito”.
Após meio minuto, finalmente houve uma resposta.
Xiao Songlin: 【Não precisa pagar o depósito por enquanto. Vou fazer um esboço para você ver se está satisfeito antes de tomar uma decisão. Tudo bem? 】
Após o envio desta mensagem, a notificação do WeChat de Tan Yue indicou que a transferência havia sido recusada.
Tan Yue: “…”
Que tipo de faca de açougueiro o tempo empunhou, que transformou uma criancinha adorável que se agarrava a ele e o chamava de “gege” nessa pessoa inflexível!
O que mais Tan Yue poderia dizer além de “tudo bem”?
Perseguir alguém era realmente difícil.
Os dias seguintes transcorreram sem incidentes.
Embora o trabalho no café fosse cansativo, os benefícios eram bons. Song Linchu também recebeu uma gorjeta de 1200 yuans, em reconhecimento ao seu excelente desempenho naquele mês.
Esses 1200 yuans chegaram na hora certa, já que o saldo do cartão de refeições de Song Linchu estava acabando. O dinheiro que ele tinha consigo havia sido usado para pagar a parcela do mês passado das escovas e ferramentas, deixando-o no dilema de não ter dinheiro nem para comprar um repolho de 2 yuans.
Devido ao valor relativamente pequeno, o gerente da loja se referiu ao dinheiro como um bônus. Ele não teve dúvidas e pretendia, alegremente, oferecer um lanche da madrugada ao gerente e aos outros. No entanto, por algum motivo desconhecido, o gerente da loja recusou com uma expressão apavorada.
Então Song Linchu não teve outra escolha senão desistir.
Ele tinha uma ideia preliminar para o esboço que daria a Tan Yue, mas ainda não tinha encontrado tempo para trabalhar nele, então o rascunho ainda estava pendente.
Enquanto a vida de Song Linchu era plena, a de Tan Yue, por outro lado, não estava indo tão bem.
Aos seus olhos, ele e Song Linchu estavam na fase de lua de mel do relacionamento.
Mas agora, após renascerem nesta época, a situação não era tão tranquila. Além disso, com a chegada do WeChat, até mesmo o contatar exigia cautela.
Além disso, Song Linchu tinha acabado de entrar na universidade e era cortejado por inúmeras pessoas. Ele já havia recebido tantas declarações de amor que se tornara insensível a isso.
Além disso, a mente de Song Linchu estava totalmente focada em estudar e ganhar dinheiro. Ele não tinha a menor ideia de como namorar.
Se alguém o convidasse para sair, provavelmente receberia uma resposta do tipo: “Homens atrapalhariam meu ritmo de ganhar dinheiro”, e ele simplesmente mandaria a pessoa embora.
Após se conter por alguns dias, Tan Yue não aguentou mais e teve uma ideia brilhante.
Naquela noite, enquanto Song Linchu se apressava para apagar as luzes, ele estava fazendo um esboço quando seu telefone vibrou.
Em meio à sua agenda lotada, Song Linchu deu uma olhada na notificação e viu: “Tan Yue lhe enviou uma mensagem”. Ele interrompeu o movimento da caneta e pegou o celular.
Tan Yue: 【(Imagem)】
Song Linchu abriu a imagem e seus olhos brilharam ao ver o conteúdo.
Foi uma introdução a uma exposição de joias de alta qualidade. Embora o salão de exposições não fosse particularmente grande, as peças em exibição eram impressionantes.
Todas foram criações de figuras influentes na indústria joalheira.
Além disso, o evento contou com a presença de diversos mestres renomados do design de joias.
O coração de Song Linchu disparou. Ele não esperava ter a oportunidade de interagir com esses mestres, mas só o fato de poder apreciar suas obras já seria extremamente benéfico para ele.
Tan Yue: 【A empresa do meu amigo está organizando isso. Você gostaria de ir?】
Xiao Songlin: 【QAQ】
Xiao Songlin: 【Posso? Não seria problemático?】
Ele sabia que exposições de joias de luxo como aquela geralmente não eram abertas ao público. Eram destinadas a senhoras ricas e filhas de famílias abastadas. Se pessoas comuns como elas comparecessem, isso não diminuiria o prestígio da exposição?
Tan Yue: 【Não, é apenas uma questão de fazer os arranjos.】
Tan Yue: 【Isso também lhe dará inspiração para desenhar o broche de lapela para mim.】
Assim foi com o broche de lapela. Song Linchu hesitou a princípio, Mas, com as palavras de Tan Yue, ele imediatamente se sentiu aliviado.
Xiao Songlin: 【Certo.】
Xiao Songlin: 【Obrigado, Sr. Tan!】
Tan Yue olhou fixamente para as três palavras “Sr. Tan” na caixa de bate-papo e se perguntou quando eles finalmente mudarão para “gege“.
Contudo, ele havia dado o primeiro passo com sucesso, e se tornar “gege” ou “marido” era apenas uma questão de tempo.
Quando Song Linchu for à exposição de arte, ele poderá combinar com os designers para que encontrem uma maneira de se comunicar com ele, assim como da última vez, quando se esqueceu do tempo.
Ele não conseguiria mais pegar o metrô.
E então ele aparecia e o levava de volta para casa. Seria perfeito se o carro avariasse a meio do caminho… Perfeito, era verdadeiramente perfeito.
Tan Yue deu a si mesmo um sinal de positivo mental para seu plano.
Com a armadilha armada e bem-sucedida, Tan Yue alegremente tirou uma foto da cena noturna que testemunhava a conquista de sua amada e a publicou em seus Moments.
Ele quase nunca postava nada em seus Moments, mas essa atualização em particular imediatamente recebeu uma enxurrada de curtidas, todas de parceiros de negócios.
Tan Yue não se importava se essas pessoas gostavam ou não, mas havia alguém por quem ele tinha carinho e que não aparecia na longa lista de curtidas.
Depois de tomar banho e deitar na cama, ele ainda não via Song Linchu curtindo a música dele.
Essa pessoa consultava o Moments. Quando estavam juntos, era hábito dele consultar o aplicativo antes de dormir.
Será possível que ele ainda estivesse acordado?
Mas, naquele momento, a universidade deveria ter cortado a internet e a energia elétrica.
Com esses pensamentos em mente, Tan Yue não pôde deixar de acessar os Moments de Song Linchu, apenas para ver uma única linha horizontal sem nada abaixo dela.
O Sr. Tan ficou atônito por um momento antes de perceber que Song Linchu o havia bloqueado no WeChat Moments!
Capítulo 63 - Extra 2
Fonts
Text size
Background
After Marrying The Wrong Person, I Can’t Leave
Traduzido por TashaTrad
Língua Original:...