Capítulo 70 - Extra 9
Tan Yue quase se engasgou com as palavras de Song Linchu.
A experiência vem dos contratempos… Bem, pelo menos ele não precisa se preocupar com a possibilidade de Song Linchu ser enganada por outro homem no futuro.
Tan Yue estava preocupado que Song Linchu se espremesse contra a porta do carro, então ele (Tan Yue) só pôde se espremer.
O espaçoso banco traseiro parecia criar uma clara separação, como a fronteira entre os rios Chu e Han.
No entanto, a capacidade cerebral de um bêbado é limitada, afinal. Ele se lembrou da última vez em que Tan Yue se aproveitou de sua sonolência e lhe disse para assumir a responsabilidade. Ele nem sequer olhou pela janela, então nunca percebeu que não estavam voltando para a escola.
Enquanto o carro balançava, sua mente ficou ainda mais confusa.
Quando ele percebeu que a viagem de volta para a escola estava demorando muito, o carro já havia parado na entrada da casa de Tan Yue.
Ele saiu do carro e olhou para o prédio desconhecido à sua frente, apoiando a cabeça na mão, confuso, enquanto perguntava: “Onde é isso?”
Tan Yue: “Minha casa.”
“???”
Song Linchu ficou estupefato.
Mas Song Linchu, bêbado, mostrou coragem.
Ele lançou um olhar furioso para Tan Yue. “Mentiroso! Você não disse que me levaria de volta para a escola?”
Tan Yue pigarreou e disse: “O horário do toque de recolher da escola já passou.”
“Ou…” Tan Yue fez uma pausa, “você quer negociar com o gerente do dormitório nesse seu estado de embriaguez e o convencer a deixar você entrar?”
“….” Song Linchu ficou sem palavras.
Nesse caso, ele deveria desistir da bolsa de estudos?
Tan Yue abriu a porta do carro e disse: “Se você realmente não quiser ficar na minha casa, eu levo você de volta.”
Mesmo estando bêbado como um lamaçal, uma palavra permanecia em sua mente: dinheiro.
Ao ouvir isso, ele imediatamente balançou a cabeça vigorosamente e repetidamente disse: “Eu não vou voltar, eu não vou voltar.”
Um lampejo de divertimento brilhou nos olhos de Tan Yue quando ele disse: “Bem, então entre.”
Song Linchu constantemente se lembrava de manter uma distância de um metro de Tan Yue. Quando Tan Yue o tentou ajudar, ele se esquivou.
“Eu consigo andar sozinho, não chegue perto de mim!”
“…Tem certeza?” Tan Yue olhou para seu andar instável e perguntou com ceticismo.
“Você não acredita em mim?” Song Linchu ergueu a mão com arrogância e disse: “Eu vou mostrar.”
Dito isso, ele ergueu o pé com confiança e deu um passo, mas Tan Yue o impediu.
Song Linchu olhou para ele com cautela. “O que houve?”
“Ahem…” Tan Yue apontou suavemente para o lado direito, lembrando-o disse: “A entrada é por aqui.”
Song Linchu: “…”
Ao ver sua expressão rígida, Tan Yue conteve uma risada e o desculpou: “Não tem problema. É normal não saber o caminho, já que é a sua primeira vez na minha casa.”
Song ‘Bêbado’ Linchu considerou essa razão bastante razoável e bufou: “Exatamente, a culpa é sua por ter uma casa tão grande.”
“Bem, foi um erro meu. Vamos entrar.”
Dessa vez, Song Linchu tinha certeza da direção da entrada principal. Ele se virou e caminhou em direção à entrada da mansão. Tan Yue percebeu que ele estava imitando seus movimentos deliberadamente, espelhando seus passos, e não pôde deixar de levar a mão ao nariz, rindo silenciosamente.
Durante esse período, Song Linchu demonstrou apenas contenção e extrema cautela. Ele sempre se dirigia a Tan Yue com uma forma formal de ‘você’. Tan Yue quase havia se esquecido de como costumava ser animado e travesso.
Song Bêbado Linchu finalmente se encontrou com a pessoa que se tornaria anos depois.
Um pouco bobo, simplesmente.
Bom, é bom ser um pouco bobo, é mais fácil enganar.
Tan Yue já havia providenciado para que alguém preparasse o quarto onde Song Linchu havia se hospedado antes. Agora, ele apenas esperava que o convencesse a voltar e se instalasse. O quarto finalmente acolheu seu legítimo dono.
Song Linchu ficou deslumbrado com o luxo da casa. Sentou-se na cama macia, apoiando a cabeça, e se perguntou se havia entrado em algum lugar extraordinário.
“Aqui, tome um pouco de água com mel.”
Tan Yue o seguiu até o quarto e lhe entregou um copo de água com mel.
Song Linchu ergueu lentamente a cabeça e olhou para ele, dizendo: “Ah.” antes de aceitar o copo.
Por coincidência, ele estava com um pouco de sede, então abaixou a cabeça e começou a beber. Ele não tinha certeza se era porque bebeu rápido demais ou se a água com mel estava um pouco espessa, mas Song Linchu mal tinha tomado um gole quando sentiu um nó na garganta.
Após dois goles, ele começou a tossir e a água que não havia engolido espirrou de sua boca.
Ele rapidamente cobriu a boca, e a água com mel pingou em suas roupas, encharcando uma grande área na parte da frente.
“O que foi?” Tan Yue se assustou com a própria reação e rapidamente deu um tapinha nas costas dele.
“Eu me engasguei.” Disse Song Linchu, franzindo a testa e devolvendo a água com mel para Tan Yue, ergueu a mão em frustração e disse: “Não vou beber mais!”
“Ok, chega de beber.” Disse Tan Yue, colocando o copo de lado. “Vou pedir para a cozinha preparar uma sopa para ressaca para você.”
“Não precisa.” Disse Song Linchu, puxando a roupa desconfortavelmente. “Quero tomar um banho.”
“Então me deixe pegar algumas roupas para você. Por que você não toma uma chuveirada?”
Tan Yue estava com medo dele se afogar na banheira em seu estado de embriaguez.
Song Linchu nunca tinha usado uma banheira na vida. Ele murmurou: “Hum.” e reclamou em voz baixa: “Você já pensou que uma pessoa pobre como eu só pode tomar banho de chuveiro, seu capitalista fedorento?”
“…” Song Linchu pensou que não conseguia ouvir os insultos.
Embora estivesse sendo amaldiçoado, os olhos de Tan Yue ainda estavam cheios de um sorriso. O principal motivo era que ele tinha visto Song Linchu feliz, tão vívido quanto se lembrava.
Tan Yue foi buscar um pijama para ele. Desta vez, não levou uma camisa de namorado. Primeiro, porque estavam na casa dele, então não havia motivo para isso. Segundo, com alguém tão bêbado, ele provavelmente nem conseguiria abotoar a camisa. Quem sofreria as consequências seria ele mesmo se Song Linchu fugisse daquele jeito.
A noite foi longa, e Tan Yue não queria ficar sozinho com a mão direita.
Song Linchu levou as roupas para o banheiro, e Tan Yue ficou preocupado que ele pudesse ter um acidente por ter bebido demais, então ficou do lado de fora.
Ele enviou uma mensagem a Cheng Bin, pedindo-lhe que remarcasse a reunião agendada para a manhã seguinte para a tarde.
Assim que enviou a mensagem, ouviu um barulho alto vindo do banheiro, o que o assustou.
Tan Yue largou o telefone e correu rapidamente para o Porta do banheiro: “Xiao Lin, o que foi? Você caiu?”
“Hum…”
O gemido de dor de Song Linchu veio de dentro, indicando que ele de fato havia caído. Tan Yue ficou extremamente ansioso e disse: “Estou entrando.”
O bêbado que acabara de entrar não trancou a porta. Bastava girar um pouco para que ela se abrisse.
“Espere!”
Tan Yue já havia aberto a porta, mas ao ouvir as palavras de Song Linchu, segurou a maçaneta e não a empurrou. Ele o tranquilizou, dizendo: “Está bem, não se preocupe, eu espero por você.”
Song Linchu não disse nada. Após um ruído vindo de dentro, ele disse suavemente: “Você pode entrar agora.”
Tan Yue empurrou a porta e Song Linchu já havia vestido o pijama desajeitadamente. Várias garrafas e potes estavam espalhados na pia, provavelmente derrubados por ele, causando o barulho alto de antes.
Song Linchu se encostou na pia e disse com um tom de pena: “Torci o pé. Está doendo.”
“….” Tan Yue não entendia como tinha conseguido torcer o pé enquanto tomava banho. Ele se aproximou rapidamente e disse: “Deixe-me dar uma olhada.”
Ele se agachou, segurando o pé de Song Linchu. O pé do jovem era claro e esguio, com pele lisa e semelhante à jade.
Do lado de fora, não havia sinais visíveis de ferimento. Tan Yue estendeu a mão e pressionou o local, e Song Linchu, quase que por reflexo, puxou o pé de volta.
“Isso dói!”
Tan Yue franziu a testa e ajudou Song Linchu a sair do banheiro, e ligou para o médico da família.
O médico chegou rapidamente e fez um exame, determinando que se tratava apenas de uma entorse no pé e que a aplicação de um medicamento seria suficiente. Os ossos estavam bem, mas se ele ainda estivesse preocupado, poderia ir ao hospital no dia seguinte para fazer um raio-X.
Tan Yue se sentiu aliviado e dispensou o médico. Ele pegou o pomada e ajudou Song Linchu a aplicar.
Após toda a confusão, Song Linchu havia se recuperado bastante e voltado a ser a pessoa cautelosa de sempre. Com a cabeça baixa, disse em voz abafada: “Ge, eu incomodei você?”
“Não.” Tan Yue colocou a pomada de lado e não conseguiu evitar estender a mão e acariciar a cabeça dele, perguntando: “Ainda dói?”
O toque em sua cabeça pareceu estranho para Song Linchu. Ele sussurrou: “Não dói se eu não me mexer.”
“Certo.” Disse Tan Yue, pegando um lenço de papel para limpar as mãos e perguntando: “Há mais algum ferimento?”
Song Linchu corou e balançou a cabeça, envergonhado.
Tan Yue o conhecia melhor agora. Ao ver sua reação, percebeu que Song Linchu certamente tinha outros ferimentos, mas provavelmente em áreas mais íntimas, então preferiu não comentar.
Ele permaneceu em silêncio, apenas olhando para Song Linchu.
Após se recuperar do embriaguez, Song Linchu ficou tímido. Sendo observado daquela maneira, seu couro cabeludo foi ficando dormente aos poucos. Incapaz de continuar a enganar, ele se forçou a dizer: “Eu… eu também esbarrei aqui.”
Ele apontou para o osso pélvico. “Mas não é nada sério!”
Tan Yue disse: “Deixe-me dar uma olhada.”
“…Talvez não.” Song Linchu riu, envergonhado.
Na verdade, essa área não era considerada privada, mas por algum motivo, ele se sentiu constrangido em deixar Tan Yue ver.
Tan Yue afirmou: “Não, você precisa consultar um médico.”
“…”
Tan Yue já havia percebido que, ao lidar com o atual Song Linchu, simplesmente ceder aos seus caprichos não funcionaria. Ele precisava ser mais assertivo; caso contrário, acabaria cedendo.
Sob sua poderosa coerção, Song Linchu hesitou por um momento, mas acabou relutantemente abrindo um pouco as calças para que ele pudesse ver.
Após um breve exame, Tan Yue franziu a testa. Ele não sabia como Song Linchu havia se machucado, mas havia um grande hematoma azulado em sua pele clara, o que parecia bastante assustador.
Ele pediu ao Mordomo Liu que levasse uma pomada para hematomas para ajudar a massagear o ferimento de Song Linchu.
Song Linchu imediatamente agarrou a barra da calça do pijama e disse: “Eu… eu consigo fazer isso sozinho. Está ficando tarde, ge, vá se lavar e dormir.”
“Massagear hematomas requer técnica. Aprendi isso com a medicina tradicional chinesa.” Disse Tan Yue, olhando para ele e falando um monte de besteiras. “Essa área fica perto da sua cintura, e massagear aleatoriamente pode facilmente machucar.”
Song Linchu: “…”
Não minta para mim só porque eu não sou uma pessoa culta!
No entanto, os homens sempre se importaram com algumas coisas estranhas. Por exemplo, a cintura.
E também os rins.
Tan Yue parecia sério, sem qualquer traço de dissimulação. O inocente estudante universitário hesitou por um momento, mas ainda assim caiu na armadilha. Fechou os olhos e disse: “Então, faça você.”
Um leve sorriso surgiu no canto dos lábios de Tan Yue. Ele despejou um pouco de pomada para contusões na palma da mão, levantou a camisa de Song Linchu, abaixou o cós da calça e cobriu a área ferida com a palma da mão, massageando-a suavemente.
No instante em que a palma quente tocou sua pele, Song Linchu se levantou quase que por reflexo.
Isso… fez cócegas.
“Não se mexa.” Disse Tan Yue suavemente.
Song Linchu mordeu o lábio, reprimindo o impulso de escapar, mas ele não conseguia controlar seus sentidos. Todos se concentraram naquela área.
Já era tarde da noite.
A noite estava tranquila e silenciosa, quase sem nenhum som. O quarto era ainda mais tranquilo, a ponto de eles conseguirem ouvir a respiração um do outro.
Por algum motivo, Song Linchu sentiu como se o local da massagem estivesse eletrificado. Ondas de correntes delicadas percorriam a pele conectada e atingiam diretamente sua mente.
Quase metade do seu corpo estava ficando dormente por causa da eletricidade, e arrepios surgiam em sua pele, um a um.
Inconscientemente, uma leve vermelhidão se espalhou para suas orelhas, e seu corpo ficou um pouco quente.
Sua mão, que inicialmente repousava na beira da cama, inconscientemente agarrou os lençóis.
Ele se sentiu… estranho.
“Dói?” Perguntou Tan Yue.
Sua voz era grave, como um jarro de vinho envelhecido, encorpada e magnética, inexplicavelmente cativante.
“Não…” Song Linchu murmurou uma palavra e percebeu que sua voz estava um pouco rouca. Ele pigarreou e virou o rosto antes de dizer: “Não, não dói.”
Tan Yue percebeu todas as suas reações.
O ardiloso Tan Yue, que conhecia o corpo de Song Linchu como a palma da sua mão, sabia muito bem seus pontos sensíveis, incluindo onde podia tocar e onde não podia.
Por exemplo, a região da cintura era o lugar que ele menos conseguia tocar.
Song Linchu foi atormentado severamente e finalmente não aguentou mais. Ele agarrou a mão de Tan Yue.
“Hum?”
Tan Yue olhou para ele.
“Não precisa mais de massagem.” Song Linchu nem se atreveu a olhar para ele, dizendo: “Já está tudo bem.”
Tan Yue não disse nada. Ele apoiou a cintura de Song Linchu, fitou as pontas vermelho-sangue de suas orelhas e o chamou suavemente: “Xiao Lin.”
“…” Por que usar repentinamente um nome tão íntimo? Qual o significado disso?
Tan Yue prosseguiu: “Vejam só isso.”
“O que é?”
Mais uma vez, Song Linchu caiu no plano astuto de Tan Yue e, curioso, virou a cabeça, apenas para encontrar o rosto de Tan Yue estranhamente perto.
Tal como numa cena de muitos dramas melodramáticos, os seus lábios roçaram acidentalmente o rosto de Tan Yue. Assustado, ele saltou para trás, mas Tan Yue o segurou pela cintura e, juntamente com o pé ferido, conseguiu o trazer de volta até ao meio do caminho.
“Eu… eu não fiz por mal!” Explicou Song Linchu.
O olhar profundo de Tan Yue pousou em seu rosto enquanto ele dizia: “Esse foi meu primeiro beijo.”
Song Linchu: “…”
Os alarmes na mente de Song Linchu soavam alto: Armadilha! Armadilha! Armadilha!
Como esperado, Tan Yue acrescentou: “Você precisa assumir a responsabilidade.”
Dito isso, ele se inclinou e capturou aqueles lábios tão desejados com um beijo.
Song Linchu: “…”