Capítulo 33

Cheng Ke se sentia impotente toda vez que Jiang Yuduo fazia uma comparação com o menino de três anos e meio, mas desta vez ele afirmou que era para se divertir, então tolerou. Mesmo assim, ele o corrigiu, dizendo: “Aquela criança de três anos e meio deveria ter três anos e nove meses, ou dez meses”.

“Tão rígido”, comentou Jiang Yuduo, “mas ele fará quatro anos em breve. A contagem regressiva começou; o pai dele compra um presente para ele todas as semanas durante um mês.”

“É parecido com quando eu era criança”, Cheng Ke mordiscou um cacho de pimentões grandes e disse: “Todo aniversário, começo a receber presentes com bastante antecedência”.

“Isso é ótimo.” Jiang Yuduo afirmou.

“Não é muito bom”, afirmou Cheng Ke. “Tudo acontece com muita facilidade e rapidez, e não há sensação de felicidade. Não há expectativa. Você obterá o que deseja e também o que não gosta.”

“Eu nunca experimentei isso antes”, Jiang Yuduo acendeu um cigarro, “então não sei como seria”.

Cheng Ke permaneceu em silêncio, porque a experiência passada de Jiang Yuduo, muito menos um presente de aniversário quando ele era criança, deixava implícito que ele talvez nem pudesse comemorar seu aniversário.

Ele disse: “Quando é seu aniversário?”

“1º de junho”, disse Jiang Yuduo, “é o que diz na carteira de identidade”.

“…Oh.” Cheng Ke respondeu.

“Nunca riram de você no seu aniversário?” Jiang Yuduo perguntou.

“Huh?” Cheng Ke ficou surpreso.

Jiang Yuduo disse: “222 ”

“Como você sabe?” Cheng Ke perguntou.

Jiang Yuduo resmungou: “Tenho uma cópia da sua carteira de identidade. Você está um pouco lento da cabeça?”

Cheng Ke muitas vezes se surpreende ao esquecer até mesmo coisas básicas, como alguém ter uma cópia de sua carteira de identidade anexada a um contrato de aluguel, e muito menos pedir que ele se lembre do aniversário de outra pessoa. Ele pegou outro espeto de carne, olhou para ele e colocou-o novamente na mesa. Ele pegou um espeto de pênis de porco por acidente.

“Você acha que não é saboroso ou está comendo?” Jiang Yuduo roeu o fio de chicotes de porco.

“Isso não”, respondeu Cheng Ke, “é só que… isto é um porco…”

“Você é muito modesto, fico com vergonha de comê-lo quando você diz isso”, Jiang Yuduo engasgou e olhou para ele.

Cheng Ke olhou para ele e repetiu apressadamente: “Porra, quero dizer, isso é um pênis de porco, não um pênis de touro…”

“Você os come?” Jiang Yuduo perguntou imediatamente.

“Eu…” Cheng Ke não tinha ideia de como explicar. Ele não comeu nada disso, mas o pênis e os testículos do touro eram provavelmente mais fáceis de engolir porque eram mais comumente encontrados.

Jiang Yuduo ergueu a mão e gritou: “Garçom!” antes que Cheng Ke pudesse pensar em mais alguma coisa para dizer.

“O que você quer!” Um garçom gritou e perguntou também.

Cheng Ke rapidamente recuperou o juízo e gritou com raiva para ele: “Jiang Yuduo!”

“Rim de ovelha!” Jiang Yuduo gritou mais uma vez.

“Agora mesmo!” disse a garçonete.

Cheng Ke suspirou, mas quando viu o sorriso de Jiang Yuduo, percebeu: “Você fez isso de propósito”.

“Não.” Jiang Yuduo sorriu e acrescentou: “Essa é a intenção”.

“O que é?” Cheng Ke fez uma pergunta.

“Pênis de touro e testículos de touro!” Jiang Yuduo rugiu mais uma vez.

“Estarei aí imediatamente!” A garçonete também respondeu em voz alta.

“… vá se foder, Lao-san.” Cheng Ke ficou surpreso com sua voz e se perguntou por um longo tempo se deveria virar a cabeça para evitar ver o que estava ao seu redor.

“Está tudo bem”, disse Jiang Yuduo enquanto tomava um gole de vinho. “Tem muita gente que come isso, ninguém vai fazer barulho, e eu não disse que queria ser fodido.”

“Cale-se.” Cheng Ke soltou um suspiro.

Jiang Yuduo não disse mais nada, apenas riu, comeu e bebeu.

Cheng Ke se sentiu indescritível quando o garçom mencionou os rins de cordeiro assado, o pênis de touro e os testículos, e imediatamente teve vontade de rir por não conseguir expressar isso em palavras.

“Na verdade, se eu não te contasse o que são, você comeria todos felizes.” Jiang Yuduo colocou um pacote de rins de cordeiro na frente dele e disse: “Você pode comer isso”.

Cheng Ke deu uma mordida nos rins de cordeiro. Jiang Yuduo foi sem dúvida severo, mas Cheng Ke não pôde deixar de gostar dele desde o início. O Jiang Yuduo de hoje ainda lhe permite desfrutar de alguns prazeres inescrupulosos.

Ele pegou o último pedaço de pênis de porco e disse: “Na verdade, isso é realmente delicioso”.

“Você pode comê-lo quando quiser e não julgue enquanto come. Pense se é delicioso ou não”, Jiang Yuduo consumiu. Sua voz estava um pouco turva quando ele disse: “É fácil me fazer entender mal quando você diz isso.”

“Estou convencido por você.” Cheng Ke soltou um suspiro.

Cheng Ke comeu seu lanche da meia-noite com facilidade hoje. Ele se sentiu “muito perfumado e delicioso” ao comer pela primeira vez em um mês.

No entanto, havia muitos espetos de carne na mesa que eles não terminaram.

“Arrume tudo”, comentou Cheng Ke, acrescentando: “Vou levar para casa para comer”.

“Estou pagando para você, mas você quer fazer as malas”, disse Jiang Yuduo, “você tem um rosto tão grosso”.

“Ah, esqueci”, desculpou-se Cheng Ke, “estou pensando que isso é por minha conta.”

Jiang Yuduo convocou o garçom para pagar a conta e disse: “Então você paga?”

Cheng Ke respondeu: “Não”.

“Você não pode estar… você está sem dinheiro?” Jiang Yuduo perguntou.

“Huh?” Cheng Ke ficou confuso.

“Por que você está me pedindo para pagar o jantar de repente? Você não tem dinheiro?” Jiang Yuduo exclamou. “Faz um mês que não nos falamos, e a primeira coisa que você faz é me ligar para comer.”

“Droga”, Cheng Ke sorriu e disse: “Ok, então eu pago para você.”

“Não, eu disse que pagaria desta vez”, insistiu Jiang Yuduo.

Cheng Ke fez um clique com a língua e eles saíram da churrascaria. Mas assim que saíram, Cheng Ke se sentiu um pouco desorientado e sem saber que direção tomar.

Jiang Yuduo examinou os arredores.

“Você se perdeu?” Cheng Ke brincou.

Jiang Yuduo riu e respondeu: “Não”.

Cheng Ke estava bem ciente de que Jiang Yuduo não estava perdido e simplesmente observava os arredores, como costumava fazer ao entrar em um novo local, virar esquinas e observar o ambiente.

“O que você está verificando?” — Cheng Ke perguntou, também examinando a área.

“Estou vendo se há um táxi por perto”, respondeu Jiang Yuduo.

“Não precisamos de táxi”, sugeriu Cheng Ke, “ainda está bom.

“Ok.” Jiang Yuduo assentiu.

Cheng Ke lançou uma rápida olhada para Jiang Yuduo, perguntando-se se ele estava sendo muito sensível. Esta foi a segunda vez esta noite que Jiang Yuduo evitou mencionar “eles” ou aconselhá-lo a ter cuidado. Na opinião de Cheng Ke, Jiang Yuduo deveria ter dito algo assim.

Isso fez com que Cheng Ke mudasse de idéia sobre suas suposições anteriores. Se Jiang Yuduo realmente tivesse algum tipo de problema mental, como ele poderia propositalmente evitar discutir assuntos relacionados?

“Vou acompanhá-lo de volta”, ofereceu Jiang Yuduo quando chegaram ao cruzamento.

“Não há necessidade”, Cheng Ke sorriu, “não sou uma garotinha que precisa de alguém para me acompanhar”.

“Eu não quis dizer que você é tão lento quanto as meninas que crescem em nossa região”, esclareceu Jiang Yuduo. “Na verdade, elas são mais rápidos que você.”

Cheng Ke ficou surpreso. “Por que você diz isso?”

Jiang Yuduo fez uma pausa antes de suspirar. “Deixe-me te contar algo. Eu estava lá com você quando você comprou aquela máquina de lavar louça outro dia.”

A expressão de Cheng Ke mudou para surpresa. “O que? Você estava lá?”

“Ele poderia facilmente ter roubado sua carteira se eu não tivesse impedido o ladrão. Você poderia ter dado um tapa na cara do ladrão se fosse uma garotinha desta área”, explicou Jiang Yuduo.

Cheng Ke ainda estava em estado de choque. “Você realmente estava lá?”

“O que?” Jiang Yuduo perguntou confuso.

A excitação de Cheng Ke era palpável. “Eu sabia que tinha visto você!” ele exclamou. “Achei que estava vendo coisas. Cheguei até a dizer para mim mesmo que quem estava com alguém nos braços era você. Foi realmente você?”

“Cuidado com a linguagem”, Jiang Yuduo o repreendeu. “Eu seguro quem eu quiser. Se eu pegar o ladrão, vou estrangulá-lo e descer com os braços ocupados!”

Cheng Ke começou a rir, sentindo-se inesperadamente feliz. Depois de rir um pouco, ele deu um tapinha de brincadeira no braço de Jiang Yuduo. “Obrigado, cara.”

Jiang Yuduo parecia um pouco envergonhado. “Eu só queria verificar sua lesão no olho naquele dia”, explicou ele. “Mas eu não queria incomodar você ligando. Acho que não vou mais ver você.”

“Por que não?” Cheng Ke perguntou, intrigado.

“Não é óbvio?” Jiang Yuduo disse. “Eu machuquei meu amigo.”

“Você também parou de ver Chen Qing depois da sua luta?” Cheng Ke perguntou.

“Isso é diferente”, Jiang Yuduo franziu a testa, “não sei como explicar. Chen Qing e eu não somos como você e eu.”

“Qual é a diferença?” Cheng Ke persistiu.

Jiang Yuduo parecia incerto. Ele franziu a testa por um momento antes de olhar para Cheng Ke. “Ele não é tão falador quanto você. Você sempre faz tantas perguntas. De qualquer forma, é diferente. Não consigo explicar por quê.”

“Tudo bem, vamos esquecer isso”, Cheng Ke sorriu.

Eles voltaram juntos e Jiang Yuduo não se opôs a acompanhar Cheng Ke para casa. A rua quente e vazia parecia bastante confortável.

“Chen Qing e eu crescemos juntos”, disse Jiang Yuduo suavemente, “nós nos conhecemos bem. Eu o conheço. Ele não desaparecerá, não importa o que aconteça. Ele me seguirá.”

Cheng Ke se virou para ele. “Eu também não vou desaparecer.”

Jiang Yuduo respondeu: “É difícil determinar. Você é muito diferente de nós, tanto que se não tivesse sido expulso, não teria sequer considerado se misturar com a nossa espécie. Você nem sabia que existia um grupo como o nosso.”

“Isso é um pouco extremo”, retrucou Cheng Ke.

Jiang Yuduo concordou com a cabeça, “Talvez.”

Após uma pausa, Cheng Ke perguntou: “Há quanto tempo você conhece Chen Qing?”

Jiang Yuduo ponderou por um momento antes de responder: “Cerca de dez anos, eu acho. Nós nos conhecemos desde que cheguei aqui.”

Curioso, Cheng Ke perguntou: “De onde você veio?”

A memória de Jiang Yuduo falhou: “Não me lembro. Eu era muito jovem naquela época.”

“Entendo”, Cheng Ke assentiu, “Chen Qing mencionou que ele poderia ter se afogado se você não o tivesse salvado”.

“Ele estava tentando desamarrar a corda sozinho, mas eu o ajudei”, explicou Jiang Yuduo. “Embora ele pudesse finalmente desamarrar, se não suportasse o engasgo, poderia ter desmaiado.”

“Ele realmente admira você por manter a calma e encontrar uma maneira de salvá-lo”, disse Cheng Ke.

“Aprendi isso em um programa de TV”, disse Jiang Yuduo.

“TV?” Cheng Ke ficou surpreso e se perguntou como Jiang Yuduo conseguia assistir TV depois de apanhar por ler quando criança.

“No shopping”, explicou Jiang Yuduo, “vi um programa que salva vidas há alguns dias antes e me lembrei do que eles fizeram”.

“Impressionante”, disse Cheng Ke sorrindo, “você colocou em prática o que aprendeu”.

“En,” Jiang Yuduo concordou com um aceno de cabeça.

Cheng Ke não prosseguiu no assunto, e a súbita calma de Jiang Yuduo ao falar sobre sua infância o deixou um pouco desconfortável. Ao descerem as escadas, Cheng Ke fez um esforço consciente para impedir que Jiang Yuduo subisse até seu apartamento.

“Estou indo embora”, anunciou Jiang Yuduo.

“Tudo bem”, respondeu Cheng Ke. “E, a propósito, você deveria ser quem me cobra o aluguel em vez de Chen Qing.”

“Tudo bem”, concordou Jiang Yuduo.

“Então… boa noite”, Cheng Ke se virou e se dirigiu ao elevador.

Jiang Yuduo demorou um pouco para responder. “Boa noite”, ele finalmente disse.

Cheng Ke acenou sem olhar para trás. Somente quando entrou no elevador ele virou a cabeça e descobriu que Jiang Yuduo já havia desaparecido da entrada do saguão.

Boa noite.

Cheng Ke já havia dito isso a Jiang Yuduo, mas não respondeu. Para ele, essa frase simples e educada era estranha e desconhecida. Ele não conseguia pensar em ninguém a quem pudesse dizer isso, talvez Chen Qing ou Lu Qian?

Ele provavelmente ficaria envergonhado se Chen Qing ou Lu Qian dissessem isso a ele, mas quando Cheng Ke disse isso, pareceu natural e sem esforço. Foi surpreendentemente agradável ouvir isso e Jiang Yuduo sentiu vontade de responder. Embora tenha sido um pouco estranho ouvir-se dizer isso, a novidade e o conforto da frase fizeram com que valesse a pena.

Quando ele saiu do prédio, Chen Qing ligou.

“San Ge, você terminou de comer?” Chen Qing perguntou. “Ainda estou bebendo aqui. Quer se juntar a mim? Para salvar a face de Er Tu, traga Jijia com você. É a própria loja dele.”

“Ele está voltando”, Jiang Yuduo verificou a hora em seu telefone. “Eu vou até lá.”

“Tudo bem, vou pedir para eles fazerem mais comida”, concordou Chen Qing.

“Ok.” Jiang Yuduo desligou e acelerou o passo.

Ao virar uma esquina e caminhar um pouco, ele olhou para trás e percebeu uma longa sombra projetada no chão a partir do canto da parede. Jiang Yuduo continuou andando, mas prestou atenção ao movimento atrás dele.

Era difícil para alguém fazer qualquer coisa nesta rua. Os postes de luz eram antiquados, curtos e densamente instalados. As sombras mudavam com frequência e, quando alguém se aproximava, era fácil perceber.

Depois de caminhar um pouco, Jiang Yuduo aproveitou a oportunidade para virar uma esquina para olhar novamente, mas não havia ninguém atrás dele. Ele então soltou o cabo da faca no bolso.

Quando mandou Cheng Ke para casa, percebeu que alguém o estava seguindo. Ele também tinha visto a pessoa quando saiu da churrascaria. Talvez Cheng Ke também tenha notado, mas ele não era do tipo que pensa demais nas coisas.

Jiang Yuduo não contou a Cheng Ke. Ele não queria deixá-lo nervoso por causa de seus próprios problemas. Em outras palavras, ele se lembra vividamente da maneira como Cheng Ke olhou para ele depois da luta daquele dia e espera evitar encontrar a mesma expressão novamente. Algumas experiências devem ser enfrentadas sozinho.

Quando Cheng Ke chegou em casa, o cheiro de fumaça e álcool penetrou em suas roupas. Já era tarde e, apesar do cansaço, levou quase cinco minutos para se despir e tomar banho. À medida que a água quente o atingia, ele sentiu os efeitos vertiginosos da mistura de álcool e comida. Ele encostou-se na parede e suspirou de alívio.

“Ah, isso é ótimo!”

“O que eu estou fazendo?” ele se perguntou, sentindo-se divertido.

“Não sei, mas é bom e estou de bom humor.”

Ele levantou a cabeça, deixando a água quente espirrar em seu rosto. Um banho quente pode ter vários efeitos, desde aliviar a fadiga até induzir a hipnose, aliviar os efeitos do álcool e até permitir que alguém tente dormir em pé. De repente, ele acordou em meio à sonolência, levantando-se e estufando o peito.

Depois de hesitar por um momento, ele saiu do banheiro, com gotas de água grudadas em seu corpo. Ele foi até a sala e pegou o telefone, procurando a foto que acabara de tirar de Jiang Yuduo. Ele clicou nele e colocou o telefone na pia.

“Eu deveria comprar outro suporte para telefone”, ele murmurou para si mesmo. (ele tinha dito antes que faria algo com a foto, nunca saberemos se ele fez KKKKKK)

Na manhã seguinte, o sono tranquilo de Cheng Ke foi interrompido pelo telefone tocando incessantemente.

“Odeio acordar de manhã depois de uma noite de bebedeira, principalmente se tive um sonho estranho. E o mais importante, não quero acordar”, resmungou ele.

Mas depois da terceira ligação de Xu Ding, Cheng Ke não conseguiu mais ignorar e relutantemente pegou o telefone.

“Desculpe”, ele se desculpou, olhando para o relógio que mostrava que era quase meio-dia, “tomei alguns drinks ontem à noite.”

“Não se preocupe”, respondeu Xu Ding, “Beber é um sinal de que sua vida está normal”.

Cheng Ke riu enquanto se sentava: “Talvez”.

“Gostaria de informar que a data das filmagens foi adiada alguns dias antes do previsto e o local mudou.” Xu Ding explicou.

“Tudo bem”, bocejou Cheng Ke, “tenho algum tempo livre. Estou disponível o dia todo.”

“Além disso, o conteúdo do vídeo foi alterado e um modelo foi adicionado.” Xu Ding elaborou.

“Ok, que tipo de modelo?” Cheng Ke disse. Cada vídeo foi único em sua inventividade. Às vezes é apenas uma técnica de desenho na areia, outras vezes narrativas e cenários são incluídos. Já havia modelos carregados anteriormente, porém, eles não estão na mesma cena que ele. Então não faz diferença.

Xu Ding sorriu: “O modelo é um belo rapaz meio estrangeiro, imagine a selvageria indomada do homem e da natureza unidos.”

Cheng Ke riu: “Então, é semelhante aos vídeos anteriores?”

Xu Ding balançou a cabeça: “Não, desta vez ele estará ao seu lado. Queria discutir isso com você primeiro e ver se você se sente confortável com isso.”

Cheng Ke ponderou por um momento, incapaz de imaginar como seria. Apesar dos vídeos de Xu Ding serem às vezes obscuros, eles sempre o cativaram.

“Tudo bem”, respondeu Cheng Ke.

“Gostaria de ver fotos da modelo?” Xu Ding perguntou.

“Estou selecionando um parceiro para um encontro às cegas? Não há necessidade”, brincou Cheng Ke.

Xu Ding riu: “Tudo bem, vou cuidar disso para você”.

“Sim”, disse Cheng Ke, sorrindo.

O tempo de hoje estava agradável. Depois de terminar a ligação, Cheng Ke foi até a janela e deu uma olhada. O sol brilhava forte e o vento não estava muito forte. Ele ficou um pouco perto da janela e decidiu sair para passear e almoçar. Ultimamente, ele não tem saído muito e não tem energia para isso. Além disso, ele não sabia para onde ir no frio.

Embora não tivesse certeza para onde ir hoje, ele ainda queria dar um passeio. Ele não explorou muito o bairro, mas estava familiarizado com a Bar Street e a área de Jiang Yuduo. Ele não se aventurou além do supermercado. Hoje ele decidiu ir até lá e encontrar um lugar para comer.

Ele vestiu o casaco e saiu. Ao fechar a porta, ele rapidamente enfiou o pé entre a porta e verificou se a chave estava no bolso. Se ele esquecesse a chave novamente, teria que chamar um chaveiro e depois recorrer a Jiang Yuduo. Jiang Yuduo pensaria que ele tinha intenções duvidosas.

É claro que isso não estava totalmente correto. Tais noções eram apenas para seu próprio entretenimento. Jiang Yuduo, que inicialmente ficou surpreso com a homossexualidade, não conseguia pensar em mais nada e só conseguia apreciá-la em sua imaginação.

Duas ruas depois do supermercado havia uma nova área comercial construída há dois anos. Ele não tinha conhecimento da existência da área comercial até hoje. Embora parecesse animado, não havia muitas pessoas por perto.

Ele entrou em uma cafeteria, mas quando o garçom perguntou o que ele queria, mudou de ideia e foi embora. De repente, ele desejou chá com leite com gengibre. Ele ainda se lembrava da última vez que Jiang Yuduo o convidou para beber leite de gengibre. Qual era o nome da loja que vendeu?

Apesar de caminhar muito, não encontrou a loja.

“Senhor, gostaria de saber mais sobre fitness?” De repente, uma linda garota entregou-lhe um folheto.

Cheng Ke pegou o folheto distraidamente, olhou-o duas vezes e continuou andando.

Ele não ia à academia há meses e não aproveitava muito sua nova inscrição na academia. Além disso, seu ex-personal trainer havia desistido e ele não estava particularmente motivado para voltar. Não foi fácil encontrar um personal trainer atraente.

“Abrimos recentemente”, a garota o seguiu, “Estamos oferecendo 20% de desconto na inscrição, além de duas sessões de personal training gratuitas. Senhor, parece que você deveria se exercitar regularmente. Você gostaria de vir experimentar? Você pode fazer um teste gratuito antes de se inscrever.”

Cheng Ke sempre foi cauteloso com as propostas de vendas de garotas jovens, especialmente as bonitas que tentavam seriamente lhe vender alguma coisa. Foi difícil dizer não a eles.

“Senhor, gostaria de dar uma olhada em nossas instalações e equipamentos?” A garota andou na frente dele e andou para trás, os olhos um pouco semicerrados por causa do vento. “Nossos equipamentos são do modelo mais recente e temos muitos deles.”

“Onde está localizado?” Cheng Ke perguntou, incapaz de resistir ao seu discurso.

“Fica no segundo andar,” a garota rapidamente apontou para o lado, “Devo te levar lá?”

A academia parecia bastante impressionante, era maior do que aquela que Cheng Ke costumava frequentar. Por ser um estabelecimento recém-inaugurado, não havia muita gente por perto e os equipamentos eram novos e sem uso.

Ao entrarem na academia, a menina apontou para seu personal trainer, Xiao Yang. “Ele vai te mostrar o lugar”, disse ela. “Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar a ele.”

Xiao Yang cumprimentou Cheng Ke com um sorriso. “Meu sobrenome é Yang, você pode me chamar de Xiao Yang. Ficarei feliz em fazer um tour com você.”

Cheng Ke assentiu em resposta. Xiao Yang o conduziu alguns passos adiante no ginásio antes de se virar para encará-lo. “Cheng Ge, você não se lembra de mim?” ele perguntou.

“Huh?” Cheng Ke ficou atordoado.