Capítulo 105 - Reunião - 03
“Então vamos lá!”
Yin Jiaming, acostumado a brincar com o jovem Zhao Cuihua, foi provocado por suas palavras e fez menção de desafivelar o cinto: “Vou tirar! Quem tem medo de quem?”
Ye Huairui: “…”
Ele rapidamente estendeu o braço e deu uma forte cotovelada na lateral do corpo de Yin Jiaming: “Pare de brincar!”
Ye Huairui estava com medo de que se Yin Jiaming realmente tirasse as calças e um garçom entrasse, isso atrairia os paparazzi e, amanhã, estaria em todas as revistas de fofoca.
Manchetes como «Diretor famoso coage novato e o obriga a se despir em público» certamente estariam na primeira página.
Sem mencionar que Yin Jiaming não possuía documento de identidade e era essencialmente indocumentado, o que tornava inapropriado aparecer em público. Mesmo para preservar a reputação vitalícia do Diretor Zhao, tal incidente não poderia ser permitido.
“Você não pode simplesmente conversar direito com o Tio Zhao!”
Ye Huairui repreendeu: “Deve haver algumas coisas que só vocês dois sabem, certo?”
De certo modo, Yin Jiaming era um tanto teimoso.
Repreendido por seu próprio Ye Huairui, ele imediatamente suavizou a leve arrogância que havia começado a aparecer e rapidamente ajeitou suas roupas.
“Tudo bem, deixe-me pensar.”
Yin Jiaming pigarreou com uma tosse deliberada e então se virou para o Diretor Zhao disse seriamente:
“Cuihua, você deve se lembrar do ‘Porco Assado com Pele Queimada’, certo?”
A raiva de Zhao Cuihua congelou em seu rosto.
Ele olhou para Yin Jiaming com espanto, seus lábios tremendo como se quisesse falar, mas nenhum som saiu.
“Eu até usei ‘Porco Assado com Pele Queimada’ como código para fazer você vir me ajudar naquela época.”
Yin Jiaming continuou:
“Felizmente, você entendeu, caso contrário eu estaria condenado.”
“……”
Zhao Cuihua finalmente conseguiu dizer uma frase curta, mas, infelizmente, era baixa demais para qualquer um ouvir, exceto ele mesmo.
Ye Huairui viu o Diretor Zhao vacilar como se pudesse desmaiar a qualquer momento e rapidamente se adiantou para apoiar seu braço, guiando-o até a mesa.
“Venha, sente-se primeiro.”
Ye Huairui lhe serviu uma xícara de chá para ajudar o ancião de rosto pálido a se acalmar:
“Não se preocupe, vamos conversar com calma.”
Zhao Cuihua pegou a xícara de chá, com as mãos tremendo como se de repente tivesse desenvolvido Parkinson, fazendo com que metade do chá derramasse.
Felizmente, o chá já estava em infusão há algum tempo e não estava muito quente.
O Diretor Zhao levou a xícara aos lábios, virando o chá verde-claro de uma só vez. Devolveu a xícara vazia à mesa com um ‘tilintar’ e olhou fixamente para Yin Jiaming:
“O que mais você sabe?”
Yin Jiaming encolheu os ombros:
“Eu sei de tudo.”
Ele se sentou em frente a Zhao Cuihua e pensou cuidadosamente: “Ah, certo, depois que o vovô faleceu, eu ajudei você a limpar a casa, não ajudei?”
O ‘vovô’ ao qual Yin Jiaming se referia era o avô materno de Zhao Cuihua.
Naquela época, o grupo de jovens tinha um bom relacionamento com o avô de Cuihua. Eles frequentemente levavam comida, necessidades diárias e pequenos itens para visitar o velho. Tornaram-se tão familiares que, assim como Zhao Cuihua, o chamavam diretamente de ‘Vovô’.
Zhao Cuihua: “…”
Ao ouvir o termo excessivamente familiar ‘Vovô’, que não era mencionado há muitos anos, os olhos do Diretor Zhao ficaram vidrados, como se ele estivesse perdido em memórias distantes.
Ele ouviu Yin Jiaming dizer:
“E então você encontrou duas caixas embaixo da cama do vovô, que continham o dinheiro que ele tinha guardado para você se casar, totalizando 28.345,6 yuans. Estou certo?”
Zhao Cuihua: “…”
Sim, aquele dinheiro era a poupança que seu avô economizou e guardou, uma prova da vida de trabalho duro do velho.
Mesmo depois de mais de quarenta anos, Zhao Cuihua ainda se lembrava de contar as notas de papel naquelas duas caixas de metal enquanto lágrimas escorriam pelo seu rosto.
Havia pouquíssimas notas de alto valor. A maioria eram notas pequenas de dez, cem ou mesmo apenas alguns yuans e centavos. Espalhadas, pareciam coloridas e vibrantes, mas o valor total não era grande coisa – 28.345,6 yuans, aproximadamente o equivalente a alguns meses de salário.
Bem no fundo da caixa, Zhao Cuihua encontrou um pedaço de papel de carta.
O velho, com sua visão fraca e mãos trêmulas, havia escrito com uma caligrafia torta e irregular, pior do que a lição de casa de uma criança.
Com aquela caligrafia bagunçada, ele deixou uma mensagem para seu amado neto:
【Deixe para você se casar com seu coração, não o use indiscriminadamente!】
-Guarde isso para casar com a pessoa que você ama, não gaste de forma imprudente!
Naquele momento, Zhao Cuihua agarrou aquele pedaço de papel e chorou incontrolavelmente, incapaz de parar.
“Ainda me lembro das duas caixas que continham o dinheiro: uma era dos bolos da esposa de Taoran Lou, e a outra era dos rolinhos primavera de Lihua, certo?”
Yin Jiaming levantou a mão para indicar o tamanho das caixas:
“Aquela de Taoran Lou, você até fez uma viagem de ônibus especial para o sul da cidade para comprar porque o vovô gostava.”
Para Yin Jiaming, que ‘viajou’ para cá há alguns meses, esses eventos aconteceram há apenas dois anos, mas para Zhao Cuihua, eles aconteceram há mais de quarenta anos.
Ele olhou para o tamanho indicado pela mão de Yin Jiaming e pensou, sem entender: É mesmo? Aquelas duas caixas eram realmente tão pequenas?
“Ah, certo.”
Yin Jiaming pensou por um momento e então acrescentou:
“Eu me lembro, você realmente não gastou aquele dinheiro. Nem um centavo a menos, você depositou tudo no banco. Mesmo quando você estava sem dinheiro para comprar uma câmera e para os estudos, a ponto de quase ter que ir trabalhar numa obra, você não conseguiu sacar.”
Ele perguntou com um sorriso:
“E agora? Aqueles 28.345,6 yuans ainda estão lá?”
“…En.”
Zhao Cuihua, na verdade, lenta e gentilmente, acenou com a cabeça:
“Quando me casei com minha esposa, nós… não precisávamos mais do dinheiro.”
Os olhos do velho estavam vazios, como se através do rosto familiar, porém irreconhecível, de Yin Jiaming, ele visse sua juventude distante e turva, e aqueles velhos amigos que ele nunca mais veria.
“Esse dinheiro… eu sempre o guardei numa caderneta. Já faz quarenta anos, e eu nunca toquei nele…”
Ele soltou um suspiro longo e profundo.
“Tudo bem, eu acredito em você…”
Depois de falar, Zhao Cuihua se serviu de mais uma xícara de chá, inclinou a cabeça para trás e bebeu tudo de uma vez. Forçou um sorriso seco e amargo para as duas pessoas do outro lado da mesa:
“Não é de admirar, já faz algum tempo que venho sentindo que algo não está certo.”
Ye Huairui pensou que Zhao Cuihua definitivamente perguntaria por que Yin Jiaming apareceu aqui com o mesmo rosto de trinta e nove anos atrás, mas, em vez disso, ele suspirou primeiro.
Então Ye Huairui perguntou:
“Tio Zhao, o que você quer dizer com ‘não está certo’?”
Zhao Cuihua acenou com a mão, cansado, sua expressão difícil de descrever.
“Para ser honesto, se eu não tivesse visto Ming ge… uh, quero dizer, Ah Ming.”
O Diretor Zhao percebeu de repente que agora era mais de três ciclos mais velho que o jovem Yin Jiaming, então o chamar de ‘Ming ge’ não era mais apropriado. Ele mudou para ‘Ah Ming’:
“Se Ah Ming não tivesse aparecido aqui, quase pensei que estava tendo um colapso nervoso.”
Zhao Cuihua disse:
“Porque, só nestes últimos meses, muitas vezes percebo de repente que parece que há algumas novas memórias na minha mente…”
Ele pensou por um momento e então se corrigiu:
“Ou melhor, algumas coisas são diferentes do que eu lembrava antes.”
Ye Huairui se inclinou para frente inconscientemente: “Você pode ser mais específico?”
“Como o ‘Porco Assado com Pele Queimada’ que Ah Ming acabou de mencionar.”
Zhao Cuihua explicou:
“Um dia, enquanto comia carne assada, de repente me lembrei de que parecia ter acobertado Ming ge. O código que ele me deu na ocasião foi ‘Porco Assado com Pele Queimada’.”
Enquanto o Diretor Zhao falava, ele esfregou as têmporas, aparentemente confuso com suas próprias memórias caóticas:
“Mas quando penso nisso com cuidado, parece que tive um sonho, e nem tenho certeza se realmente aconteceu.”
Ele riu baixinho:
“Acho que estou apenas no começo dos meus sessenta anos, ainda falta um tempo para ficar senil, então não deveria ser tão esquecido, certo?”
Zhao Cuihua continuou:
“E o que é ainda mais estranho é que, depois que o caso foi resolvido, estudei cuidadosamente os detalhes divulgados pela polícia e descobri uma discrepância muito importante.”
Então Zhao Cuihua levantou a cabeça, olhando diretamente para Yin Jiaming:
“Lembro-me claramente de que você, Ah Ming, foi baleado e caiu no mar em 18 de setembro de 1982… mas nos detalhes divulgados pela polícia, a data em que você caiu no mar foi alterada para 27 de agosto, trinta e três dias antes!”
O Diretor Zhao respirou fundo e perguntou, enunciando cada palavra:
“Então, você pode me dizer o que aconteceu exatamente?”
Ye Huairui sorriu e respondeu:
“Nós o convidamos aqui justamente para lhe explicar toda a história.”
Ele cutucou familiarmente o braço de Yin Jiaming: “Você não é boa em falar? Vamos, explique isso ao Tio Zhao.”
Yin Jiaming assentiu imediatamente: “Tudo bem, deixe comigo.”
Depois de falar, ele até encheu novamente a xícara de chá de Ye Huairui, agindo tão atencioso e atencioso quanto um marido exemplar com medo de cansar a esposa.
Zhao Cuihua: “…”
Na verdade, com a experiência dele, se ele não tivesse ficado tão chocado agora, quase em estado de colapso mental, ele deveria ter percebido antes.
As duas pessoas sentadas à sua frente tinham um relacionamento muito próximo, tão próximo que pareciam amigos de longa data, que se conheciam há muitos anos.
Além disso, não era apenas ‘familiaridade’.
Zhao Cuihua ainda se lembrava da atitude de Yin Jiaming em relação aos seus irmãos.
Naquela época, mesmo sendo jovem, ele tratava as pessoas com o comportamento de um irmão mais velho experiente das ruas, nunca demonstrando um comportamento tão gentil, atencioso e cuidadoso.
Isso é…
…quase como cuidar de uma esposa.
O Diretor Zhao ficou atordoado com esse pensamento repentino.
-Que diabos!
Ele se repreendeu internamente:
Devo ter trabalhado na indústria do entretenimento por muito tempo, achando todo mundo gay!
Ming ge… não, Ah Ming costumava ser o epítome do homem hétero. Embora abraçasse os ombros dos irmãos, nunca demonstrou qualquer sinal de ambiguidade com ninguém. Como ele poderia ‘manter-se fresco’ por trinta e nove anos e, de repente, virar gay ao reaparecer?
…Não, não, não, espere um minuto!
Superficialmente, Zhao Cuihua permaneceu calmo, mas por dentro, seus pensamentos eram turbulentos e caóticos, sua imaginação corria solta e imparável.
-Agora que penso seriamente nisso, não é totalmente impossível…
Ao relembrar cuidadosamente os detalhes daquela época, ele de repente percebeu: sim, Yin Jiaming realmente nunca namorou homens, mas ele também nunca teve uma namorada séria!
(҂` ロ ´)︻デ═一 \(º □ º l|l)/
O autor tem algo a dizer
Parabéns ao camarada Ah Ming, suas calças estão salvas.
Comentários no capítulo "Capítulo 105 - Reunião - 03"
COMENTÁRIOS
Capítulo 105 - Reunião - 03
Fonts
Text size
Background
Beyond Time and Space Detective
ESTA É UMA NOVEL HOMOAFETIVA PARA ADULTOS, COM DESCRIÇÕES DE CASOS POLICIAIS E/OU AUTÓPSIAS, QUE PODEM DESPERTAR ALGUNS GATILHOS. NÃO INFORMO...