Capítulo 30 - Casos Antigos - 03

Ah Hu não disse mais nada, sentando-se silenciosamente para continuar comendo.

Um momento depois, tanto o rapaz de cabelo amarelo quanto Ah Hu terminaram suas refeições.

O rapaz de cabelo amarelo gritou em direção à loja: “A conta, por favor”, e a chefe saiu e disse aos dois: “Serão cinquenta e três yuans no total.”

Ah Hu pegou sua carteira, mas quando sua mão tocou sua blusa fina, ele percebeu que sua carteira estava na jaqueta do uniforme de segurança que ele havia jogado no jardim mais cedo.

Seu rosto imediatamente mostrou uma mistura de vergonha e aborrecimento, e a marca de nascença vermelho-sangue em seu rosto ficou profundamente vermelha devido ao fluxo de sangue.

“Ah, é só uma pequena quantia, sem problema. É por conta de Mao ge!”

O rapaz de cabelo amarelo tirou uma nota de cem yuans do bolso e entregou à chefe. “Fique com o troco e coloque o resto na minha conta. Volto na próxima!”

Com isso, ele agarrou Ah Hu. “Vamos, vamos, vamos dar uma volta e digerir a comida!”

Os dois saíram do pequeno restaurante e caminharam pelo beco.

“A propósito, Ah Hu.”

Enquanto caminhavam, o rapaz de cabelo amarelo disse: “Olhe para si mesmo agora. Você perdeu o emprego, está andando por aí com uma regata rasgada e não consegue nem pagar uma refeição de 25 yuans com rolinhos de arroz e pele de peixe. Qual é o sentido?”

Ele se aproximou de Ah Hu, sorrindo:

“Olhe para você, você é forte e poderoso, capaz de lutar e trabalhar duro! Já que seu chefe está fora, por que não se junta ao meu? Assim, você também será meu irmão de juramento!”

Ah Hu não hesitou nem por um segundo, rejeitando-o sem hesitar: “Não.”

“Ei, pense bem!”

O rapaz de cabelo amarelo persistiu: “Juntar-se ao nosso chefe é muito lucrativo! Você terá boa comida e bebida, garotas para sair e dinheiro para gastar. Não é melhor do que morar no dormitório dos funcionários?”

Nesse momento, o rapaz de cabelo amarelo piscou de repente e cutucou cruelmente o ponto sensível de Ah Hu:

“Quase esqueci, Ming ge caiu e você foi demitido pelo novo chefe. Agora você nem pode mais voltar para o dormitório!”

Essas palavras atingiram um nervo, e as veias na testa de Ah Hu latejaram, fazendo o grande hemangioma em sua bochecha ficar ainda mais vermelho.

“Caia fora!”

Desajeitado com as palavras e sem vontade de perder tempo com o rapaz de cabelo amarelo, Ah Hu simplesmente levantou o braço e lhe deu uma cotovelada na cintura, fazendo-o gritar de dor e agarrar o estômago, incapaz de se endireitar.

Sem olhar para trás, Ah Hu avançou.

“Seu @ÿ%&!”

Não o conseguindo recrutar e levando um golpe duro, o rapaz de cabelo amarelo ficou furioso, xingando as costas de Ah Hu:

“Você acabou de comer meus rolinhos de arroz e pele de peixe! Se tiver coragem, devolva-me agora!”

Ah Hu parou no meio do caminho.

O comentário casual do rapaz de cabelo amarelo o lembrou da época em que conheceu Yin Jiaming.

(҂` ﾛ ´)︻デ═一 ＼(º □ º l|l)/

Ah Hu se lembrou de que, naquela época, ele e a irmã tinham acabado de sair do orfanato da igreja. Lele tinha dezenove anos e ele apenas dezessete.

Os dois não tinham nada além das pequenas economias que a irmã dele conseguiu juntar ao longo dos anos e encontraram um lugar para ficar na favela.

Olhando para trás agora, era mais um ‘barraco’ do que uma ‘casa’.

Em uma sala apertada de menos de 30 metros quadrados, mais de uma dúzia de pessoas se amontoavam. Um pedaço de pano pendurado em uma corda de náilon separava a chamada área pública do quarto. Homens e mulheres viviam juntos, com pessoas jogando mahjong do lado de fora e apresentações indescritíveis acontecendo do lado de dentro.

Apesar das condições de vida deploráveis, o aluguel ainda tinha que ser pago.

Lá, os homens pagavam o aluguel com cigarros, ‘doces’ e dinheiro, enquanto as mulheres que não tinham dinheiro só podiam usar o corpo para quitar a dívida.

Quando os irmãos chegaram, muitas pessoas, vendo que Lele era jovem e bonita, tinham más intenções.

Felizmente, as duras condições de vida desde tenra idade fizeram com que Lele e Ah Hu se tornassem durões e não fossem facilmente intimidados, embora uma fosse apenas uma menina e o outro ainda uma adolescente.

Quando Ah Hu lutou pela primeira vez com três homens adultos para proteger sua irmã e teve sua testa esmagada com uma garrafa de cerveja, ele de repente percebeu que parecia ser particularmente insensível à dor.

Ele não sabia se era porque seu pai abusivo o espancou muito quando criança e desenvolveu uma resistência, ou se era porque sua lesão cerebral afetou a área responsável pela dor.

Mesmo com a cabeça sangrando por causa dos cacos de garrafa de cerveja, Ah Hu ainda avançou contra eles como uma fera encurralada, balançando qualquer coisa que pudesse agarrar nos três homens – uma, duas, três vezes…

Mais tarde, Lele começou a chorar e levou o irmão ensanguentado para o hospital. Daí em diante, ninguém no barraco compartilhado ousou intimidar os irmãos novamente.

Eles ficaram nas favelas por meio ano.

Durante esse tempo, Lele conseguiu um emprego como crupiê graças às suas mãos habilidosas, enquanto Ah Hu ganhava a vida puxando riquixás.

Mas em Jincheng, no final da década de 1970, mesmo que você só quisesse trabalhar duro e ganhar algum dinheiro honestamente, não era tão fácil.

Ah Hu, com sua mente lenta, não conseguia entender as complexidades do setor. Ele não sabia como reconhecer os portões dos templos, prestar homenagem aos chefes locais ou lidar com taxas de proteção.

Finalmente, uma noite, depois de terminar o trabalho, Ah Hu estava voltando para casa sozinho quando foi emboscado por vários homens. Eles o espancaram, tentando roubar o dinheiro do seu bolso.

Mesmo depois de três anos, Ah Hu ainda se lembrava de que tinha cinquenta e dois yuans e quarenta e cinco centavos consigo na época, o que era mais ou menos o suficiente para ele e Lele comerem por uma semana.

Então, mesmo que ele tenha sido espancado até ficar roxo, com o lábio cortado e a testa sangrando, ele se agarrou firmemente aos cinquenta e dois yuans e quarenta e cinco centavos, recusando-se a soltá-los apesar dos socos e chutes do grupo.

Justo quando ele pensou que seria espancado até a morte, ele ouviu uma voz:

“Ei, não suporto ver muitos intimidando poucos!”

Logo depois, uma figura alta e ereta inesperadamente entrou na briga e chutou um dos agressores para longe.

Ah Hu olhou para cima, com um olho coberto de sangue, e usou o outro olho para olhar para o homem que apareceu de repente.

Deitado no chão, daquele ângulo, ele só conseguia ver a barra da camiseta preta do homem e uma calça jeans rasgada chamativa. Algo pendurado em sua cintura brilhava dourado sob a luz do poste.

– Este foi seu primeiro encontro com Yin Jiaming.

Naquela época, Yin Jiaming tinha acabado de completar vinte anos, mas suas habilidades já eram bastante impressionantes.

Ele ficou protetoramente na frente de Ah Hu, lutando sozinho contra cinco homens sem ficar para trás.

No entanto, Yin Jiaming era muito mais astuto que Ah Hu e não apenas aguentou os golpes.

Ao ver que Ah Hu parecia ter recuperado o fôlego, ele o agarrou com uma mão, de repente empurrou um dos agressores para o lado e rompeu o cerco.

“Idiota, corra!”

Yin Jiaming deu um forte empurrão em Ah Hu por trás, então rapidamente pegou um grande barril de plástico com metade de sua altura na beira da estrada e despejou seu conteúdo sobre os dois homens que os perseguiam.

O barril de plástico estava cheio de uma gosma fétida. Os perseguidores, subitamente encharcados, foram atingidos por um choque físico e psicológico, tropeçando e quase caindo na lama.

Aproveitando a oportunidade, Yin Jiaming agarrou Ah Hu e correu como um louco, entrando em becos, escalando paredes e pulando telhados, até finalmente se livrar dos cinco homens.

“Tudo bem, devemos estar seguros aqui.”

Yin Jiaming parou em um cruzamento e rapidamente agarrou Ah Hu: “Pare de correr, eles não podem nos alcançar.”

Ah Hu, desequilibrado por Yin Jiaming, tropeçou e caiu no meio-fio. Só então ele sentiu o cansaço que quase o dominou.

“Ei, você está bem?”

Ao ver Ah Hu sentado no chão, incapaz de se levantar, Yin Jiaming temeu que seus ferimentos fossem graves. Agachou-se rapidamente e estendeu a mão para levantar os cabelos emaranhados de Ah Hu, tentando examinar o ferimento em sua testa.

“Não me toque!”

Ah Hu deu um tapa na mão de Yin Jiaming.

Mas Yin Jiaming já tinha visto o grande e ameaçador hemangioma no lado direito do rosto.

A marca de nascença era realmente horrível, lembrando uma aranha gigante e venenosa que cobria quase metade do rosto do jovem, misturando-se ao sangue e aos hematomas para criar um rosto como o de um demônio de pesadelo.

Yin Jiaming parou por um momento, mas logo entendeu a situação pelo olhar de humilhação e ódio de Ah Hu.

Mas ele não disse nada. Em vez disso, sorriu, estendeu a mão para despentear o cabelo molhado e sujo de Ah Hu e, em seguida, tirou o próprio casaco, jogando-o no rosto do jovem. “Limpe o sangue do seu rosto. Vou levar você para um lanche da madrugada.”

“Duas tigelas de macarrão Da Lu, um prato de chow fun de carne e dois chás gelados de limão, por favor!”

Yin Jiaming ordenou com habilidade, depois olhou para Ah Hu, que estava de pé ao lado da mesa. “O que houve? Sente-se e coma!”

“Eu não estou comendo.”

Ah Hu respondeu rigidamente:

“Eu não tenho dinheiro.”

Ele estava dizendo a verdade.

O custo de vida em Jincheng não era barato, especialmente quando se tratava de comida.

Para economizar dinheiro, Ah Hu e Lele sempre compravam carne moída barata e vegetais estragados no mercado para cozinhar em casa. Ele nunca se dava ao luxo de comer uma tigela de macarrão Dalu com oito pedaços de wontons.

“Vamos, sente-se.”

Yin Jiaming sorriu: “Considere por minha conta.”

“Sem chance!”

Ah Hu permaneceu de pé, impassível. “Minha irmã diz que devemos ser cautelosos e não aceitar comida dos outros tão facilmente!”

Enquanto conversavam, o dono já havia trazido duas tigelas de macarrão e um prato de chow fun de carne.

Ignorando a atmosfera estranha de um sentado e o outro em pé, ele jogou os pratos na mesa com um estrondo e se virou para sair.

Uma lâmpada estava pendurada diretamente acima da mesa.

A luz quente e fraca brilhava sobre a comida recém-preparada. O macarrão estava dourado, os wontons, carnudos e recheados, imersos em um caldo transparente e semitransparente com um aroma delicioso. O prato de chow fun de carne brilhava com óleo, salpicado de pedaços de carne marrom-escura. Só de imaginar o sabor já dava água na boca.

“Gulp.”

Ah Hu instintivamente engoliu um bocado de saliva.

Ele estava com muita fome.

Ele correu pelas ruas e becos de Jincheng o dia todo sob o sol escaldante, sobrevivendo com apenas uma lata de água e dois pedaços de pão. Depois de finalmente terminar o trabalho tarde da noite, foi emboscado e espancado por vários homens, levando seu corpo ao limite.

Ele realmente queria sentar e comer à vontade, experimentar o macarrão Dalu e o chow fun de carne.

“Que tal isso, considere esta refeição a crédito.”

Vendo a luta interna de Ah Hu, Yin Jiaming sorriu, tirou uma caneta do bolso e rasgou um canto do menu, escrevendo rapidamente uma série de números.

“O número do meu pager.”

Yin Jiaming entregou o pedaço de papel para Ah Hu:

“Quando você tiver dinheiro, você pode me pagar de volta pela refeição.”

(҂` ﾛ ´)︻デ═一 ＼(º □ º l|l)/

O autor tem algo a dizer

Acho que agora todos estão mentalmente preparados, certo? É hora de um pouco de desgosto _(:3] <)_