Capítulo 09 - O Secretário Onipotente

Sem que ele percebesse, várias horas já haviam se passado e já eram 20h00 quando Si Hang contatou Qi Yu.

“Eu dormi demais!” Si Hang obviamente não havia se livrado do jet lag. Elevando seu ânimo, ele disse: “Vamos. Vamos! Vamos beber para clarear a cabeça! Xu Yizhou, há algum bar por aqui?”

“Há um no terceiro andar deste hotel. Você pode beber e pedir comida. Está virado para a piscina exterior e a paisagem é muito boa.” Xu Yizhou disse.

O grupo deles chegou ao terceiro andar. Claro, eles se depararam com a visão de águas brilhantes, claras e cristalinas através das janelas do chão ao teto em um dos lados do bar. A piscina brilhava com a cor e o brilho de um cristal azul sob a iluminação das luzes noturnas. Refletido no vidro e no teto, criava uma visão romântica.

Muitos estrangeiros estavam ali sentados, bebendo e observando as formas vigorosas dos nadadores na água. As meninas que os acompanhavam aplaudiram e caminharam rapidamente até a janela.

Eles escolheram uma mesa grande com uma boa vista e acenaram para elas.

“Nada mal…” Si Hang suspirou. Ao se sentar, olhou o cardápio sobre a mesa e praguejou “Porra!” Ele olhou em volta e então pegou o telefone com impaciência. Ele discou um número: “Xu Yizhou, onde você está? Venha aqui e peça para nós!”

Xu Yizhou pode ainda estar lidando com alguma coisa e não foi capaz de os seguir a tempo.

Qi Yu reagiu e não pôde deixar de se assustar. Ele pegou o cardápio e disse calmamente: “Vou pedir para nós.”

Si Hang o ouviu e disse apressadamente para a pessoa do outro lado da linha: “Não há necessidade, não há necessidade. Qi Yu disse que faria o pedido. Esqueci que ele fala inglês, haha!”

Depois de pedir um monte de comida e bebida, Si Hang sorriu e elogiou Qi Yu: “Simplesmente não é a mesma coisa quando você tem um tirano erudito por perto.”

Ele estava praticamente implorando para ser assado, mas Qi Yu realmente não tinha energia para brincar com ele.

De qualquer forma, esse cara ainda foi bastante diplomático e, após esse comentário, ele imediatamente mudou de assunto: “Ouvi de Xu Yizhou que você os foi ver jogar esta tarde? Como eles são? Eles são ótimos, certo?”

Qi Yu não sabia dizer se eles eram ótimos ou não, mas ouviu do técnico Huang que Xiao Ye era um dos melhores neste jogo na China. Então, ele deveria ser incrível. Então, ele disse a Si Hang: “Eles são. Por que você pensou em abrir uma empresa de jogos? Você está acompanhando as últimas tendências?”

Si Hang abriu as mãos e se encostou nas costas da cadeira. Sentindo-se muito satisfeito consigo mesmo, ele buzinou e contou a Qi Yu sobre como conheceu Xiao Ye e como incomodou seu irmão a comprar esta pequena empresa desconhecida – como ele então gastou muito dinheiro para desenterrar Xiao Ye e um monte de outros jogadores talentosos de outras equipes e em apenas um ano, criou esta equipe de nível divino, conseguindo até mesmo ficar entre os quatro primeiros em uma competição internacional… Ele estava praticamente se proclamando como Bo Le dos tempos modernos particularmente perspicaz e um grande investidor.

“As quatro melhores do mundo? Sua equipe é incrível?” Qi Yu fingiu estar chocado.

“Isso mesmo. A equipe de Si Hang é a segunda equipe mais forte da China.” Qin Han disse enquanto colocava algumas amêndoas torradas na boca.

“A segunda mais forte da China? Quem é a primeira?” Qi Yu perguntou.

“Equipe de Lin Huan.” Disse Zhu Lin.

“Quem é Lin Huan?” Qi Yu perguntou.

“O filho do homem mais rico de Yancheng.” Qin Han estreitou os olhos para Qi Yu – uma expressão ‘Você nem sabe nada disso?’ em seu Rosto. “Se você pesquisar o nome do nosso Si Hang na Internet, verá ele e Lin Huan sendo mencionados juntos em oito entre dez notícias de entretenimento. De qualquer forma, esses dois são os investidores mais famosos do círculo doméstico de e-sports “Hero Battle Tower.”

Si Hang bufou e disse arrogantemente: “Esse Lin Huan é mais velho do que eu. Ele faz isso há três anos. Se meu pai não tivesse me forçado a estudar na faculdade durante aqueles primeiros dois anos, o primeiro lugar já seria meu.”

“Eles chegaram às semifinais desta vez?” Qi Yu perguntou.

“Sim, chegaram. Caso contrário, não ficaríamos apenas em segundo lugar. A liga nacional inscreveu dois times e nós dois estamos aqui. Quando você for assistir ao jogo conosco no dia 15, você também os poderá ver.” Si Hang disse.

“Mas ouvi dizer que Lin Huan não veio para West City desta vez.” Zhu Lin disse.

“Haha, o jovem mestre Lin é diferente de estudantes universitários ociosos como nós.” Qin Han ergueu o queixo para Si Hang: “Basta dar uma olhada em como o irmão dele está ocupado e você entenderá.”

Qi Yu não entendeu o que ele quis dizer e perguntou o motivo. Qin Han explicou a ele que era porque Lin Huan e o irmão de Si Hang, Si Ze, tinham a mesma idade e os dois são considerados rivais.

Qi Yu os ouviu discutir sobre as últimas fofocas no círculo doméstico de segunda geração – que família estava brigando com a família de quem, que família estava por fora, quem roubou os recursos de quem e quem foi preso novamente.

De vez em quando eles também misturavam piadas obscenas… Ouvi-las fazia sua cabeça doer.

Si Hang também percebeu que ele estava lutando um pouco para acompanhar a conversa e brincou com ele: “Yu Ge, ver você realmente me faz sentir como se você tivesse crescido na Terra das Flores de Pessegueiro.”

Movendo mil quilos com 100 gramas, Qi Yu respondeu: “Você está rindo de mim por não ter experiência?”

Si Hang pegou sua taça de vinho e brindou com ele. Então disse com um sorriso: “Quando eu disse isso? Mas para ser honesto, acho que você é muito puro, como uma folha de papel em branco.”

Qi Yu nunca esperaria que uma semana depois dele criticar os outros por serem inocentes na frente do seu pai, Si Hang iria de repente usar a mesma coisa para o descrever. Ele imediatamente se sentiu um pouco desconfortável em seu coração.

Mas ele fez um pouco de autorreflexão. Havia realmente alguma necessidade de ele entender esses assuntos complicados?

Em vez de os ouvir falar sobre essas coisas, era melhor conversar com Xu Yizhou.

Pensando nisso, Qi Yu não pôde deixar de ficar estupefato. “Oh sim.” Ele olhou para Si Hang e disse: “Falando nisso, estou um pouco curioso sobre seu secretário. Onde você encontrou essa pessoa?

“Você quer dizer Xu Yizhou?” Si Hang sorriu: “Um dos assistentes do meu irmão o encontrou para mim. Não comecei uma empresa de jogos no ano passado? Mas eu não tinha ideia de como fazer isso, então ele disse que poderia contratar alguém para me ajudar, alguém que se certificaria de manter as coisas em ordem para mim.”

Qi Yu achou estranho. “Então ele não deveria ser o Gerente Geral da empresa?”

“Ele também é isso. Porque sou o Presidente da empresa, naturalmente ele é meu secretário. Contanto que eu peça algo a ele, ele fará.” A comida chegou. Si Hang deu uma mordida e pensou. Ele perguntou: “Por que você está perguntando sobre ele?”

Qi Yu: “Conversei um pouco com ele esta tarde e achei que ele sabia muitas coisas.”

“É claro”, disse Si Hang, exibindo-se: “Ele tem mestrado pelo Departamento de Economia e Gestão da Universidade R. Ele é muito capaz.”

Qi Yu lhe lançou um olhar de soslaio. “Se ele é tão capaz, por que estaria disposto a ser secretário de um estudante universitário sem noção?”

Si Hang: “Haha, pelo dinheiro. O dinheiro fará o Diabo virar pedras de moinho.”

Qi Yu perguntou: “Quanto você dá a ele?”

Si Hang fez um gesto. “Ele ganha um milhão por ano.”

Qi Yu não sabia muito sobre o salário dos executivos de empresas nacionais.

Ele perguntou a ele: “Isso é muito?”

Qin Han, ao lado, riu: “Muito? Beibei ‘ganha’ mais em um ano do que ele.”

A “BeiBei” que ele mencionou era a namorada de Si Hang. Mas a maneira como ele usou ‘ganha’ realmente levava as pessoas… a imaginar coisas.

Zhu Lin também sorriu e disse: “Todos nós dissemos que Xu Ge é provavelmente a pessoa com melhor custo-benefício em torno de Si Hang. Ele pode fazer qualquer coisa, exceto o acompanhar até a cama.”

“Ele também não sabe jogar e sua comida é muito…” Si Hang suspirou enquanto balançava seu copo. “Então, vocês me digam. Qual é o sentido de estudar? Contanto que você esteja disposto a gastar dinheiro, quem você não consegue encontrar? Eu realmente não entendo meu pai. Ele próprio tem apenas o ensino médio e todos os dias ainda fala comigo sobre a importância de estudar. Ele até insistiu que eu aprendesse administração…”

Ninguém sabia se ele disse isso deliberadamente para que Qi Yu ouvisse. De qualquer forma, imediatamente depois, os outros dois olharam casualmente para Qi Yu, parecendo estar antecipando um bom show.

Mas o controle de Qi Yu sobre sua expressão era bom. Ele agiu como se não tivesse levado isso a sério.

“Vamos, beba. Beba…” Si Hang rapidamente ajustou o clima mais uma vez.

Beberam até as 23h00. Todos então se dispersaram.

Qi Yu voltou para seu quarto. Depois de fechar a porta, seu rosto afundou rapidamente. Ele esfregou o espaço entre as sobrancelhas e deitou na cama, com preguiça até de tomar banho. Ele pegou seu celular e viu que Qi Feng já havia respondido sua mensagem.

Feng: “Eu jogo. Por quê?”

O que ele respondeu foi a pergunta anterior de Qi Yu sobre se ele jogou Hero Battle Tower.

Ainda havia mais quatro mensagens depois disso…

Feng: “Você quer jogar?”

Feng: “Não vou levar você para jogar. Você não jogou antes. Você definitivamente vai ser um buraco na sua primeira vez!”

Feng: “Eu só jogo com Ling Ke agora~”

Feng: “[Dois gatinhos se viram.gif]”

Qi Yu: “…”

Qi Yu originalmente queria perguntar a Qi Feng o que ele pensava sobre este jogo. Mas ele estava apenas contendo sua impaciência com Si Hang e agora, depois de voltar, viu seu irmão mais novo andando bem na frente do cano de uma arma. Ele não pôde deixar de desabafar sua raiva contra ele.

Yu: “Você deveria jogar menos. Você não sabe? A busca de prazeres mesquinhos frustra objetivos elevados!”

***

No dia seguinte, igual ao anterior, Si Hang o convidou para sair para se divertir.

O grupo deles, liderado por Xu Yizhou, visitou vários dos famosos pontos turísticos em West City. Eles comeram, beberam e foram às compras.

Assim que as meninas viram as lojas da marca, elas se enrolaram nos respectivos namorados, incentivando-os a comprar essas bolsas luxuosas. Eles gastaram dezenas e dezenas de milhares de dólares sem sequer piscar.

Naquela noite, eles foram para outro bar. Talvez porque estivesse cansado, depois de beber um pouco, Qi Yu parecia um pouco desanimado. Ele não estava se sentindo muito disposto a conversar.

Si Hang perguntou a ele: “Qi Yu, você tem namorada?”

“Não.”

“Por que você não procura uma?”

“É problemático.”

“Tsk, por que tão frígido, hein?”

“……”

Si Hang era mundialmente sábio. Ele rapidamente viu que não estava interessado e depois de algumas palavras, ele parou de convidar um desprezo.

Embora Qi Yu os desprezasse um pouco, Si Hang ainda era filho do amigo de seu pai e ele ainda os acompanhava obedientemente.

No entanto, ele também era um homem normal. Ele não era realmente insensível. Dezenove, vinte anos, era nessa idade que era provável que alguém fosse impulsivo. Ele não pôde deixar de observar os três casais se abraçando na sua frente, fazendo todo tipo de coisas amorosas ao ar livre. Ele também se sentiu um pouco inconstante e impetuoso.

Uma vez que ele estava embriagado, aquele beijo que ele compartilhou com aquele homem estranho no Bar Skyline de Feng Mao, alguns meses atrás, surgiu inesperadamente na mente de Qi Yu.

…Qual era o nome dessa pessoa? Ele já tinha esquecido.

Ele só se lembrava de como era a sensação da língua do outro, gentil e persistente.

Era como o vinho na frente dele. Ele não gostou muito disso à primeira vista, mas, em retrospectiva, estava cheio de energia…

Neste momento, Qi Yu de repente sentiu algo se movendo em seu corpo. Ele abaixou a cabeça para dar uma olhada. O que ele viu foi que uma mão se estendeu em direção àquele lugar sem que ele percebesse.

“…!” Qi Yu ficou surpreso e se virou ferozmente para o dono dessa mão. “O que você está fazendo!?”

Não foi outra pessoa que o tocou agora, mas sim a namorada de Si Hang, Bei Bei!

Todos o ouviram e se viraram para olhar. Sendo encarada pelos olhos afiados de Qi Yu, a garota ficou um pouco assustada. Ela se desculpou apressadamente: “Sinto muito, Yu Ge…”

Qi Yu reprimiu a náusea em seu coração e retraiu friamente o olhar.

Porque ela era namorada de Si Hang, ele também não queria reagir exageradamente. Caso contrário, todos ficariam envergonhados.

Para sua surpresa, Si Hang, de um lado, disse calmamente: “Bei Bei, pedi para você cuidar adequadamente de Yu Ge. Não me diga que você não consegue nem fazer isso? E aqui eu pensei que você era muito boa nisso. No final, ele nem deixou você dar um toque. Tsk.”

Qi Yu franziu a testa enquanto olhava para ele. Tom tão frio que poderia congelar pessoas até a morte, ele disse: “Si Hang, ela é sua namorada.”

“O quê?” Os olhos de Si Hang se curvaram com seu sorriso. “Yu Ge, as mulheres são como roupas e os irmãos são como as mãos e os pés. Se você quiser se divertir, não hesite em pedir a ela que deixe você comer carne. Eu só fiquei preocupado quando vi você assim, então deixei que ela servisse você. Talvez seja até vantajoso para ela. Você não percebeu? Ela tem me seguido nos últimos dois dias, mas toda a atenção dela está voltada para você.”

Qin Han se juntou, sorrindo enquanto zombava: “Haha, se você puder passar a noite com Qi Yu, Bei Bei provavelmente estaria disposta a lhe pagar. Não é mesmo, Bei Bei?”

As pessoas ao redor da mesa riram. Si Hang então serviu outro copo de bebida e o empurrou para o corado Bei Bei: “Ok, ok, não fique carrancuda e chorando assim. Yu Ge não quer se preocupar com você, então por que você está sentada aí? Aqui, beba isso. Eu serei sua penalidade.”

Qi Yu, desprovido de qualquer expressão no rosto, observou-os agirem. Em seu coração, ele já estava segurando rios e derrubando mares…

Que tipo de bastardos são essas pessoas? Merda.

Não importa quanto autocontrole ele tenha, ele já não suportava ser jogado assim. Qi Yu levantou-se e lhes disse: “Vou ao banheiro” e saiu direto do bar para respirar.

A vida noturna em West City não era tão animada quanto a de Newtown e a rua em frente ao bar era relativamente tranquila.

Qiyu comprou uma garrafa de S. Pellecrino no bar. Ele ficou sozinho na rua, bebendo água gelada para acalmar a irritabilidade.

Os rapazes e moças enfeitados que entravam e saíam do bar viravam a cabeça para olhar para ele de vez em quando. Seus olhos ambíguos estavam cheios de entusiasmo para o atacar, mas todos foram dissuadidos pela reação indiferente de Qi Yu.

“Jovem Mestre Qi, você está aqui?” Xu Yizhou o veio procurar. Ele se aproximou dele com um olhar insinuante no rosto.

“Si Hang deixou você com raiva? Ai, acalme-se. Ele só quer que todos vocês se divirtam juntos. Ele não tem outra intenção. Vê? Agora que você saiu, ele está se sentindo desconfortável por dentro. Ele me pediu especialmente para sair e encontrar você. Ele me pediu para me desculpar com você…”

Qi Yu inclinou a cabeça para olhar para ele, este homem com um sorriso forçado no rosto. Ele perguntou calmamente: “Xu Yizhou, vale um milhão por ano para o seguir assim?”

A expressão de Xu Yizhou endureceu e quando ele quis resposta, Qi Yu já havia se virado e entrado novamente no bar.

ʕᵔᴥᵔʔ

O autor tem algo a dizer

Teatrinho

Qi Yu: “Você deveria jogar menos. Você não sabe? A busca de prazeres mesquinhos frustra objetivos elevados!”

Qi Feng: “…” Droga, você armou para mim! É melhor você não conseguir arrebatar! Meu jogo está atrapalhando seu caminho! QAQ

…