Capítulo 86 - Dar e Receber
- Home
- All Mangas
- Black-bellied vs. Black-bellied: Ultimate Showdown
- Capítulo 86 - Dar e Receber
Depois que os dois terminaram de cuidar dos negócios adequados que noite, Fu Yansheng, a convite de Qi Yu, foi para seu quarto.
Na época, Qi Yu estava encostado na cama lendo as notícias.
Quando Fu Yansheng entrou depois de se lavar, ele colocou o iPad de volta na mesinha de cabeceira e calmamente deslocou metade do corpo para o lado.
Fu Yansheng subiu na cama e perguntou em voz baixa: “Por que você está sendo tão proativo hoje? Você aceitou a situação? Ou você tomou conhecimento dos benefícios de…”
Antes que ele pudesse terminar de falar, ele já encontrou sua boca bloqueada.
Qi Yu segurou Fu Yansheng pelo ombro, inclinando-se para o beijar enquanto o empurrava lentamente para a cama. Com a outra mão de Qi Yu, ele tirou os óculos de Fu Yansheng.
Após seu choque momentâneo, Fu Yansheng foi rapidamente colocado no clima por Qi Yu. Ele colocou os braços em volta dos ombros, respondendo ao beijo.
Depois que o beijo terminou, Qi Yu apagou a luz do teto com um giro da mão, deixando apenas a luz quente da noite ao lado da cama.
Ele se virou e mais uma vez olhou nos olhos de Fu Yansheng. Nenhum deles precisou falar antes de se enredarem novamente.
Qi Yu fechou os olhos e se permitiu aproveitar. Antes que ele percebesse, ele estava sendo pressionado contra a cama novamente. Ele não resistiu também, ele estendeu a mão e colocou o braço em volta das costas de Fu Yansheng.
Os dois se beijaram repetidamente por quase dez minutos. Só quando uma forte sensação ambígua surgiu no ar é que Fu Yansheng, ofegante, deixou-o ir. Ele perguntou com um sorriso: “Você está me seduzindo de novo?”
Qi Yu olhou para as feições gentis e bonitas do outro. A única coisa que ele sentia era seu coração batendo como um tambor. Era como se os sentimentos de amor fossem romper o aterro.
Ele se virou com força e pressionou Fu Yansheng de volta para baixo dele.
Com os olhos ligeiramente caídos, ele beijou os lábios do outro e depois o queixo… Seguindo o mesmo caminho que Fu Yansheng havia feito quando o beijou na noite anterior, ele desceu todo o caminho.
Fu Yansheng ficou surpreso com a série de ações de Qi Yu. Ele ouviu Qi Yu sussurrar “Deixe-me ajudar você” e se perguntou se deveria apenas deitar e se divertir. Mas no segundo seguinte, o homem amaldiçoou baixinho, “Porra” e rapidamente puxou a mão de Qi Yu. Ele cuidadosamente reprimiu a dor em sua voz. Ele queria rir, mas não conseguia. “Você quer me ajudar com uma mão tão pesada? Você está tentando me matar em vez disso…?”
Qi Yu parecia um pouco perdido. Ele ficou em silêncio por um momento e explicou: “Sinto muito, é a primeira vez que ajudo alguém. Não consigo fazer isso muito bem.”
Fu Yansheng olhou para ele, exasperado e divertido: “Você nunca fez isso por si mesmo antes? É tão espasmódico.”
Qi Yu hesitou por um momento e disse “En.”
Fu Yansheng fez uma pausa, olhando para Qi Yu atordoado, a expressão em seu rosto suavizando lentamente.
Depois disso, ele segurou a mão de Qi Yu durante todo o caminho. Não foi tanto Qi Yu o ajudando, mas Fu Yansheng apenas pedindo sua mão emprestada.
Qi Yu olhava para Fu Yansheng de vez em quando. Quando encontrou olhos cheios de ternura, Qi Yu sentiu como se seu coração estivesse prestes a pular do peito.
Cerca de dez minutos depois, o homem sussurrou: “Lenço.”
……
Após o incidente, Fu Yansheng ergueu a mão para pressionar Qi Yu contra o peito. Ele disse, suas palavras soando como um suspiro: “Obrigado.”
Qi Yu enterrou o rosto nos ombros de Fu Yansheng e disse: “Não há necessidade de agradecimento. É dar e receber…”
Fu Yansheng não conseguia ver a expressão de Qi Yu, então ele só conseguiu estender a mão e bagunçar seu cabelo. Ele disse: “Jovem Mestre, senti sua sinceridade. Mas no futuro, não há necessidade de se forçar.”
Qi Yu disse, abafado: “Eu não estava me forçando.”
Fu Yansheng riu apesar de tudo. “Você está dizendo que não se forçou quando nem ousava olhar para mim agora…”
Qi Yu: “…”
“Sabe, às vezes, estou apenas brincando com você.” Fu Yansheng beijou sua têmpora e disse: “De agora em diante, faremos no ritmo que você quiser.”
Os dois se acalmaram lentamente, amontoados no abraço um do outro. Qi Yu sentiu o beijo do outro e se sentiu muito aquecido.
Ele fechou os olhos por um tempo. Ele perguntou a Fu Yansheng: “Como você tratou disso na noite passada?”
Fu Yansheng: “Voltei para o meu quarto e tratei disso no chuveiro.”
Qi Yu: “você faz esse tipo de coisas muitas vezes?”
Fu Yansheng: “Não tanto antes de conhecer você.”
Qi Yu: “…”
Fu Yansheng moveu seu corpo e disse: “Falando nisso, notei ontem que sua cama parecia mais confortável que a minha?”
Qi Yu riu: “Meu colchão é duas vezes mais caro que o seu.”
Fu Yansheng lhe deu um leve tapa. Ele disse, fingindo raiva: “Ora, seu…! Este é um tratamento injusto!”
Qi Yu se esquivou e pressionou a lateral do rosto de Fu Yansheng, sussurrando em seu ouvido: “Mas não me importo se você continuar dormindo aqui… Professor Fu.”
Fu Yansheng: “…”
***
Qi Yu ouviu a sugestão de Fu Yansheng e não foi mais à escola. Ele confiou a Wang Xuan do mesmo ano para fazer gravações de áudio dessas aulas para ele. Embora eles normalmente não interagissem, devido às características superiores de Qi Yu, Wang Xuan não apenas não recusou, mas também ficou muito feliz em ajudar. Claro, Qi Yu não deixaria o outro fazer isso por nada. Tendo uma vaga ideia de que a origem familiar de Wang Xuan era comum, ele insistiu em pagar ao outro por isso.
Durante meio mês depois, Qi Yu e Fu Yansheng viveram suas vidas para dois em seu apartamento no centro da cidade.
Durante o dia, Qi Yu, de acordo com as exigências de Fu Yansheng, estudava cursos profissionalizantes. Fu Yansheng passava metade do tempo explicando para ele e na outra metade Qi Yu lia os materiais e estudou sozinho. Quando Fu Yansheng estava livre, ele dava uma olhada nas ações e o ajudava a administrar seu dinheiro. Ele até cozinhava para ele às vezes.
À noite, os dois iriam para a cama juntos.
Às vezes, eles apenas se beijavam e se abraçavam e, às vezes, ajudavam um ao outro.
Qi Yu sentiu que desde aquelas duas noites, não foi só ele quem sofreu alguma mudança, parecia que algo também havia mudado em Fu Yansheng.
A outra parte não brincava mais com ele à vontade e ele nunca tocava no estatuto do contrato. Embora ele ainda fizesse algumas piadas ocasionalmente, a maior parte era um cuidado gentil, especialmente ao fazer esse tipo de coisa. Fu Yansheng sempre mostrava meticulosamente consideração por sua experiência.
Às vezes, ele apenas fazia Qi Yu se sentir bem e não continuava mais.
Tudo estava como Qi Yu queria… Dessa forma, dia após dia, com o cuidado e a companhia meticulosos de Fu Yansheng, o tempo passou rapidamente.
Um dia, depois de meio mês, Qi Yu estava no escritório, discutindo análise de títulos com Fu Yansheng, quando de repente recebeu um telefonema de Zhang Cheng Xuan.
“Qi Yu, estou de volta…” Zhang Cheng Xuan disse ao telefone: “Ouvi de Wang Xuan que você tem estado muito ocupado e não vai à escola há meio mês. Você está em Pascal City?”
Qi Yu respondeu: “Sim, estou.”
Zhang Cheng Xuan: “Ótimo, vamos nos encontrar. Eu tenho algo importante contar a você.”
Os dois combinaram um local de encontro. Qi Yu desligou o telefone e disse a Fu Yansheng que iria ver Zhang Cheng Xuan à noite.
“O filho ilegítimo da família Zhang?” Fu Yansheng pensou nessa pessoa e revisou as informações que tinha. “Por que ele só está voltando para a escola agora?”
Só então Qi Yu se lembrou de que não havia contado a Fu Yansheng o que Zhang Cheng Xuan havia revelado a ele. Ele rapidamente explicou os meandros de todo o assunto. Fu Yansheng ficou surpreso e olhou para Qi Yu. “Ele sofreu um acidente de carro no final de agosto?”
Qi Yu disse: “E foi outro colega de escola quem me contou. Entrei em contato com ele e ele não respondeu. A aula de prática empreendedora que fizemos juntos continua suspensa.”
Fu Yansheng fechou a pasta de documentos. Ele parecia pensativo por um tempo e então perguntou: “Onde ele combinou para vocês se encontrarem?”
Qi Yu: “Um restaurante italiano perto da escola.”
Fu Yansheng murmurou: “Por que sinto que tudo isso parece suspeito…”
O coração de Qi Yu apertou. “Você também acha?”
“O momento em que ele sofreu aquele acidente de carro é muito próximo do momento em que Mei Wei sofreu um incidente.” Fu Yansheng olhou para Qi Yu e disse: “Faça seus dois guarda-costas irem com você. Eles deveriam se sentar por perto e vigiar.”
Qi Yu: “…Hmm.”
Já estava quase na hora de se encontrar com Zhang Cheng Xuan. Qi Yu se levantou e trocou de roupa. Depois de retornar ao escritório, ele encontrou Fu Yansheng ainda o ajudando a ler seu livro de negócios. Para economizar o tempo de Qi Yu, Fu Yansheng primeiro lia alguns livros para ele, selecionando as partes essenciais para ele ler.
Qi Yu estava na entrada do escritório, arrumando os punhos da camisa. Ele disse: “Você vai comer sozinho esta noite?”
Fu Yansheng estava completamente focado em sua leitura e não ergueu os olhos quando o ouviu. Ele apenas disse casualmente: “Lembre-se de me enviar o endereço do restaurante e me informar regularmente no WeChat se você está seguro.”
Vendo o outro preocupado com ele, Qi Yu se sentiu comovido.
Ele não pôde deixar de se aproximar para o beijar. Ele disse suavemente: “Eu sei. Eu volto em breve.”
Fu Yansheng fechou o livro. Incapaz de conter um sorriso, ele disse: “Ok, vá em frente. Você fica mais pegajoso a cada dia.”
Qi Yu: “…”
Às 19h00, Qi Yu chegou ao restaurante, Zhang Cheng Xuan já estava lá dentro.
Qi Yu sabia que a outra parte havia sofrido um acidente de carro, mas não sabia a gravidade dos ferimentos. Ao encontrar o outro, ele olhou Zhang Cheng Xuan de cima a baixo. Ele viu que havia ficado mais escuro e mais magro. Há uma cicatriz recém-curada em sua testa.
Eles não se viam há apenas um período de férias e ainda assim o outro já parecia ter uma aparência desgastada que os estudantes universitários normais não tinham.
“Você está bem?” Qi Yu perguntou.
Zhang Cheng Xuan deu um sorriso sombrio, seu sorriso cheio de amargura. “Quase não consegui voltar.”
Qi Yu franziu a testa e disse: “Qual é o problema? Como você sofreu um acidente de carro?”
Zhang Cheng Xuan sorriu estranhamente: “Você realmente acha que foi um acidente de carro?”
Qi Yu: “Então o que foi?”
Zhang Cheng Xuan fez uma pausa e disse: “Qi Yu, se eu disser isso, o que eu que passei estava relacionado a você, você acreditaria em mim?”
Qi Yu teve um vislumbre dos guarda-costas chegando pelo canto do olho. Ele disse calmamente a Zhang Cheng Xuan: “Diga-me.”
A mão de Zhang Cheng Xuan na mesa de jantar se cerrou ligeiramente. Após um momento de hesitação, ele pareceu tomar uma decisão. Ele disse lentamente: “A Fia tem estado sob muita pressão desde que Mei Wei ganhou reputação no exterior e começou a voltar sua atenção para o mercado interno. Meu Segundo Tio e meu pai planejam atacar Mei Wei há quatro anos. O pai e o filho da família Qiu são apenas parte da infiltração em Mei Wei. Além deles, a Família Zhang tem outros espiões plantados no grupo Si Yuan. Mas não tenho ideia de quem eles sejam. Originalmente, esse incidente não tinha nada a ver comigo. Eu era apenas um pequeno peixe na família, mas fui admitido em Stanford há três anos. Há dois anos, meu Segundo Tio descobriu que você também tinha. Ele me pediu para me inscrever para um ano sabático de um ano, para repetir um ano para que eu pudesse me aproximar de você e fingir que sou seu amigo e lhes dar informações sobre Mei Wei e o Grupo Si Yuan…”
Qi Yu o interrompeu: “Então você mentiu para mim quando disse que adivinhou minha identidade com base nas minhas roupas?”
Zhang Cheng Xuan olhou para baixo. “Sim.”
Qi Yu continuou: “No ano passado, você nunca me disse que a família Zhang estava usando Qiu Rusong e seu pai para esvaziar Mei Wei por dentro. Só quando você soube que eu voltaria para a China neste verão é que você me contou sobre o relacionamento entre Qiu Rusong e seu Terceiro Irmão, para que eu lhe devesse um favor. Você também contou ao seu Terceiro Irmão sobre eu voltar?”
Zhang Cheng Xuan cerrou os punhos e disse: “Desculpe.”
Qi Yu cruzou o braço e disse: “Está tudo bem. Você não precisava me dizer isso, eu só queria confirmar. Prossiga.”
Zhang Cheng Xuan disse desanimado: “Você sabe o que aconteceu depois. O plano deles falhou. No final de agosto, vi a notícia do escândalo dos executivos da Mei Wei. Fiquei querendo ligar para você. Vi evidências de algumas das conversas secretas do meu Terceiro Irmão e de Qiu Rusong. Na época, eu estava escrevendo uma longa mensagem para você no WeChat no meu telefone… Mas eu não esperava que, enquanto fazia isso, minha Segunda Irmã acidentalmente visse e me denunciasse ao meu Segundo Tio. Meu Segundo Tio descobriu que eu os traí ao revelar informações para você. Arranjaram alguém para me bater. Eles pegaram meu celular e me internaram em um hospital por um mês. Eles me deixaram voltar desta vez porque ainda querem que eu fique ao seu lado e extraia informações de você. Eles me ameaçaram dizendo que se eu continuar ajudando você secretamente, eles nem me deixarão mais estudar.”
Qi Yu olhou para ele por um momento e disse: “Então por que você ainda está me contando isso?”
Zhang Cheng Xuan ergueu a cabeça, com ódio nos olhos: “O povo da família Zhang nem me vê como humano. Por que eu deveria ser seu lacaio? Qi Yu, tenho interagido com você, sei que você é uma pessoa inteligente. Só estou apostando mais uma vez na minha capacidade de julgar as pessoas…”
Ele olhou para Qi Yu. Ele tirou um pen drive do bolso da calça, segurando-o na mão como se estivesse segurando sua última esperança.
“Aqui estão algumas das coisas que coletei sobre as ações da Família Zhang em relação a Mei Wei. Pode ser útil em seus contra-ataques. Quero usar isso para negociar um acordo com você.”
Qi Yu: “Que acordo?”
Zhang Cheng Xuan: “Embora eu odeie a Família Zhang, não tenho escolha a não ser confiar neles agora. Se eu der isso a você, talvez não consiga voltar para a Família Zhang. Espero que você possa me fornecer ajuda financeira para terminar a universidade e que possa me emprestar algum dinheiro… Minha mãe não está bem de saúde. Não quero ficar sob o controle deles por causa de dinheiro, então quero pegar um pouco emprestado para fazer arranjos para minha mãe. Claro, depois de me formar e adquirir a habilidade, devolverei o dinheiro para você.”
Qi Yu olhou para Zhang Cheng Xuan apostando tudo em um lance. A simpatia por essa pessoa mais uma vez cresceu em seu coração.
Ali estava um jovem de 20 anos que havia sido admitido em uma das escolas mais prestigiadas do mundo através de suas próprias habilidades – ele deveria ter sido aquele que os deuses favoreciam.
Mas ele nasceu sob tais condições, em uma família tão ruim. Se o que Zhang Cheng Xuan disse fosse verdade, essa pessoa era realmente triste e lamentável.
Claro, ele também era digno de respeito. Em vez de cair no atoleiro da Família Zhang, ele prefere negociar com o oponente da Família Zhang. Sua coragem era algo que Qi Yu admirava secretamente.
Ele disse solenemente: “Posso ter um dia para pensar sobre isso?”
Zhang Cheng Xuan, nem arrogante nem humilde, disse: “Claro.”
Qi Yu: “Vamos comer primeiro. Esta refeição será por minha conta.”
Depois de comer, enquanto Qi Yu pagava a conta, Zhang Cheng Xuan olhou para os dois homens não muito longe, que se levantaram um após o outro. Ele deixou escapar: “Você conhece aqueles dois chineses?”
Qi Yu explicou: “Eles são meus guarda-costas.”
Zheng Cheng Xuan: “…”
Qi Yu estava prestes a se levantar quando recebeu uma ligação de Fu Yansheng.
Fu Yansheng: “Estou aqui para pegar você. Estou esperando por você no seu carro.”
Os dois saíram do restaurante, Qi Yu viu uma figura familiar parada ao lado de seu carro à distância. Ele tinha um cigarro na mão, fumando lentamente.
Zhang Cheng Xuan reconheceu seu Porsche, então, naturalmente, ele também viu Fu Yansheng. Ele perguntou curioso: “Essa pessoa também é guarda-costas?”
Qi Yu tossiu levemente com o punho contra os lábios e disse: “Esse é o motorista.”
Zhang Cheng Xuan olhou para Qi Yu, abaixou a cabeça e sorriu amargamente: “Eu disse ao meu Segundo Tio que você tinha pessoas protegendo você onde quer que fosse e que você tinha um grupo de especialistas ao seu lado… Suspiro, não sei se eles estão desprezando você demais ou estão superestimando minhas habilidades, pensando que eu poderia enfrentar você sozinho.”
Qi Yu: “…”
Qi Yu se lembrou de como, no ano passado, Zhang Cheng Xuan tinha uma imagem tão ‘irrealista’ dele. Ele não esperava que essa imagem irrealista se tornasse verdade depois de apenas um ano.
Agora, ele não só tinha guarda-costas e um peidu, ele também tinha um grupo de especialistas sendo formado na China…
ʕᵔᴥᵔʔ
O autor tem algo a dizer
Teatrinho
Qi Yu: Não me importo se você continuar dormindo aqui.
Fu Yansheng:… Estou morrendo! Minha esposa é tão pura que ele quer me matar!
Todos os dias, o Velho Fu oscilava entre virar o peixe e cumprir a lei no local ou preservar sua inocência. Ele se obrigou à força a se tornar um cavalheiro.
Comentários no capítulo "Capítulo 86 - Dar e Receber"
COMENTÁRIOS
Capítulo 86 - Dar e Receber
Fonts
Text size
Background
Black-bellied vs. Black-bellied: Ultimate Showdown
Traduzido por TashaTrad
Língua Original:
Perdeu sua senha?
Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.
Atenção! Indicado para Maiores
Black-bellied vs. Black-bellied: Ultimate Showdown
contém temas ou cenas que podem não ser adequadas para muito jovens leitores, portanto, é bloqueado para a sua protecção.
Você é maior de 18?