Capítulo 74
Quando Chang Xiaojia lhe deu um tapa, Yao Wei ficou atordoado. Ele não disse nada, mas, como as outras pessoas em Hongfang, sempre desprezou Chang Xiaojia. Ele não esperava que fosse tão rápido e forte ao bater em alguém.
Quando ele reagiu, o local em seu rosto que acabara de levar um tapa de Chang Xiaojia de repente inchou ainda mais. Naquele instante, ele se sentiu envergonhado e com raiva. Seu punho direito se cerrou, mas ele lembrou que aquela era a Casa Chang. Chang Xiaojia era filho de Chang Guanshan, então baixou a mão, virou a cabeça e olhou para Chang Guanshan.
Chang Guanshan permaneceu calmo. Ele apenas acenou com a mão para Yao Wei e disse: “Você pode sair primeiro.”
Yao Wei não estava disposto. Ele levantou a voz: “Sr. Chang!”
O rosto de Chang Guanshan afundou de repente e ele disse friamente: “Saia!”
Yao Wei teve que sair com relutância.
Chang Xiaojia segurou a arma com uma das mãos e olhou para Xie Li com os olhos vermelhos.
Xie Li inconscientemente olhou para a arma em sua mão. Chang Xiaojia imediatamente apontou a arma para a testa de Xie Li e disse ferozmente: “O quê? Você quer pegar a arma?”
Chang Guanshan, que estava encostado na cabeceira da cama, riu de repente. Enquanto ele ria, sua traqueia coçava tanto que ele cobriu os lábios e tossiu baixo. Ele parecia estar rindo e tossindo ao mesmo tempo.
Shi Hongqing foi até a cabeceira e lhe deu um copo de água morna.
Chang Guanshan pegou e bebeu, respirando fundo antes de dizer: “Xiaojia, você descobriu que tipo de pessoa ele é?”
Chang Xiaojia olhou para Xie Li e disse: “Não entendo.”
Chang Guanshan apontou para Xie Li com o dedo: “A pessoa que você trouxe de volta, com toda probabilidade, é um policial disfarçado. Ele começou a se aproximar de você na prisão. Você acha que ele realmente gosta de você? Ele usou você para se infiltrar em Hongfang. Assim que ele conseguir o que quer, ele vai expulsar você sem piedade.”
Os olhos de Chang Xiaojia estavam vermelhos. Ele lentamente mordeu os lábios e disse: “Não acredito.”
Chang Guanshan riu e disse: “Pergunte a ele você mesmo.”
Xie Li falou com uma voz profunda: “Xiaojia, eu…”
Chang Xiaojia olhou para ele.
Chang Guanshan disse: “Ele nos enganou. Se você atirar nele, não vou culpar você por isso.”
Chang Xiaojia não fez nenhum movimento.
De repente, Xie Li estendeu a mão para Xiaojia. Vendo que Xiaojia não o evitou, ele gentilmente segurou sua mão, apontou para a própria testa e olhou para Xiaojia, dizendo: “Se você acredita que não amo você, atire.”
Chang Xiaojia ainda não atirou.
Chang Guanshan parecia gentil, mas com um olhar frio enquanto esperava silenciosamente pela decisão de Chang Xiaojia.
No final, Chang Xiaojia largou a arma. Ele se virou para Chang Guanshan e disse: “Quero provas.”
Chang Guanshan disse: “Provas? Você acha que isso é um tribunal? Você está realmente me pedindo provas?!”
Xiaojia ficou na frente de Xie Li, com atitude resoluta. “Caso contrário, não o vou matar e também não vou deixar que outros o matem.”
Chang Guanshan suspirou levemente e disse: “Xiaojia, você me decepcionou.”
O rosto de Chang Xiaojia, sob a luz do quarto, apresentava uma palidez peculiar. Xie Li estava ao lado dele e podia até ver as veias roxas sob sua pele transparente. Ele ergueu a cabeça e a curva acentuada de sua mandíbula mostrou teimosia. Ele disse a Chang Guanshan: “Não posso ficar sem Xie Li. Se ele morrer, eu morro também.”
O rosto de Chang Guanshan estava sombrio e confuso. Ele baixou as pálpebras e permaneceu em silêncio por um longo tempo antes de perguntar a Chang Xiaojia: “Se ele for policial e se aproximou de você para se infiltrar em nossa família, você não se importaria? Você o manteria ao seu lado até que ele prejudicasse a todos nós?”
Chang Xiaojia disse: “Eu quebraria suas pernas e o trancaria, não o deixaria ir a lugar nenhum ou fazer qualquer coisa, desde que ele permanecesse vivo.”
Chang Guanshan, que tinha uma expressão sombria, de repente mostrou um sorriso estranho no rosto. Ele disse: “Parece mesmo meu filho.” Ele acenou com a mão finalmente. “Leve-o de volta, mas se lembre, Xie Li está morto de agora em diante. Se ele aparecer na minha frente novamente, ele só pode ser um homem morto.”
Chang Xiaojia disse: “Eu entendo.”
Xie Li foi levado de volta ao pequeno prédio onde Xiaojia morava. Ele tinha algum espaço para resistência, mas sabia que mesmo que escapasse de Chang Xiaojia, não havia como sair vivo desta casa. Ele sentiu uma vigilância estrita no ar. Era o cheiro de pólvora escondido nos canos das armas, pronto para ser liberado. Nos cantos escuros, inúmeras armas já poderiam estar apontadas para sua cabeça.
Ele foi algemado à banheira do quarto de Chang Xiaojia. Como as algemas eram muito baixas, ele teve que se ajoelhar dentro da banheira para evitar que suas mãos fossem puxadas.
Desde que Chang Xiaojia saiu do quarto de Chang Guanshan, ele permaneceu em silêncio. Ele pediu a Shi Hongqing que saísse primeiro e então se agachou na beira da banheira, olhando diretamente para Xie Li.
Xie Li não sentiu dor nos joelhos contra a banheira dura. Ele estava angustiado com Chang Xiaojia. Ele disse: “Xiaojia, eu amo você.” Havia muitas coisas que ele precisava lhe contar, então mesmo que ele morresse, Chang Xiaojia não pensaria que era um engano do começo ao fim.
Ele pensou que Chang Xiaojia continuaria questionando se ele era um policial disfarçado, mas Chang Xiaojia não disse nada. Ele olhou para ele com olhos sem vida, como se esperasse algum tipo de resultado.
Xie Li sempre achou que Chang Guanshan não iria simplesmente o deixar ir assim. Ele até pensou que ficaria com raiva de Chang Xiaojia por causa dele. Ele disse: “Não se preocupe comigo – vá embora desta casa.”
Chang Xiaojia piscou os olhos e de repente perguntou a Xie Li: “Quer fumar?”
Xie Li olhou para ele sem responder.
Descalço, Chang Xiaojia se moveu cuidadosamente ao longo da borda da banheira, agachando-se mais perto de Xie Li. Ele acendeu um cigarro, deu uma tragada e pressionou os lábios contra os de Xie Li, passando a fumaça inalada para ele.
Xie Li disse: “Seu pai é o bastardo mais terrível do mundo. Xiaojia, saia deste lugar.”
Chang Xiaojia perguntou: “E para onde eu iria?” Depois de perguntar, ele passou a fumaça para ele novamente.
Xie Li deixou a fumaça circular em seus pulmões antes de expirar. Originalmente, ele queria sugerir que Chang Xiaojia fosse à polícia, mas as palavras não saíram. Em vez disso, ele disse: “Vá para algum lugar distante, onde ele não possa encontrar você.”
Chang Xiaojia perguntou novamente: “E você?”
Xie Li disse: “Não se preocupe comigo.” Chang Xiaojia poderia deixar a Família Chang em paz, mas seria muito difícil o levar junto. Além disso, embora Chang Guanshan o tenha deixado ir temporariamente, uma vez que houvesse ação de Yu Zhengkun esta noite, Chang Guanshan seria, sem dúvida, o primeiro que ele gostaria de matar.
Com um cigarro na mão, Chang Xiaojia apoiou a cabeça no ombro de Xie Li, seu cabelo macio roçando seu pescoço. Ele disse: “Eu morrerei.”
Xie Li, com as duas mãos imobilizadas, só conseguiu virar a cabeça para beijar o topo de sua cabeça e disse: “Não vou deixar você morrer.”
A voz de Chang Xiaojia era suave e gentil. “Se você morrer, eu morrerei também.”
O coração de Xie Li de repente se contorceu de dor. Demorou um pouco para ele se recuperar e o tranquilizar: “Não, você não vai morrer. Você ainda é tão jovem. Mesmo se eu morrer você encontrará alguém que tratará você bem. Não sou bom para você, não posso cuidar de você, só fiz você sofrer.”
Chang Xiaojia permaneceu em silêncio e imóvel.
Eles ficaram juntos em silêncio por um longo tempo. De repente, Chang Xiaojia se levantou, pulou da beirada da banheira e voltou descalço para o quarto.
Xie Li não conseguia ver o que ele estava fazendo, mas podia ouvir o som de alguém procurando por algo.
Depois de um tempo, ele voltou. Ele entrou na banheira, ajoelhou-se na frente de Xie Li e estendeu a mão para começar a desafivelar o cinto de Xie Li.
“Xiaojia?” Xie Li não entendia o que ele estava fazendo.
Chang Xiaojia manteve a cabeça baixa sem olhar para ele. Depois de desfazer o cinto, ele também desabotoou o botão da calça jeans de Xie Li e baixou o zíper.