Capítulo 24 - Aluguel Partilhado
A cortina de chuva do lado de fora da janela lançava o céu em cinza. O cheiro de terra úmida flutuava na varanda através da tela da janela.
“Você vai continuar me encarando?” Lu Hui franziu a testa. Ele puxou o pé direito para trás dos joelhos de Ji Fanyang, “Estou com fome.”
Ji Fanyang retirou seu olhar. Por um momento, ele ficou chateado: chateado por não ter conhecido Lu Hui antes. Os olhos do jovem mudaram ligeiramente: “O que você quer comer?”
“Bem desse jeito? ‘O que você quer comer’, esse é o seu método para confortar os outros?” Lu Hui de repente se tornou arrogante: “Eu realmente não consigo imaginar como essas garotas conseguiram morder a isca.”
Lidar com Lu Hui era uma aula de como escrever as palavras ‘impermeável à razão’. Ji Fanyang piscou: “Em geral, eu acariciava suas mãos e dizia que tudo ficou no passado.” Ele mudou de assunto: “Mas você definitivamente não se sentiria confortado, então é isso.”
Lu Hui bufou: “Eu quebraria seu nariz, Sr. Anjo.”
Ji Fanyang tocou seu próprio nariz: “Então estou extremamente grato que você deixou meu nariz fora do assunto.”
Lu Hui se levantou. Ele deslocou seu peso para a perna esquerda, fazendo o possível para manter a pressão fora da perna direita. Ele foi até a sala para dar uma olhada: um sofá, mesa de centro, geladeira, utensílios de cozinha. Tudo o que era necessário estava lá. Ele disse: “Quero comprar alguns alto-falantes.”
“Para a sala de estar?” Ji Fanyang perguntou.
“En.” Lu Hui assentiu, “E um baixo. Que tal isso parece?”
“Não.” Ji Fanyang o refutou severamente: “Não quero reclamações dos vizinhos.”
Lu Hui franziu a testa e, com algum esforço, recuou um passo: “Um violão.”
“Certo.” Ji Fanyang sabia que se comprometer com Lu Hui era tão provável quanto os contos fantásticos de As Mil e Uma Noites, e ele imaginou que um violão seria um pouco mais silencioso do que um baixo.
“Vamos à loja de móveis.” Lu Hui propôs.
“Na sua condição atual?” Ji Fanyang ergueu uma sobrancelha, parecendo totalmente duvidoso.
Lu Hui lançou um olhar frio para Ji Fanyang: “Os aleijados salvam o mundo. Vamos lá.”
Eles saíram do apartamento juntos. Lu Hui disse: “Ji Fanyang, se você enganar outra garota para sair com você, não volte aqui. Vá para um hotel.”
“…” Ji Fanyang não teve alternativa, “Ok.”
“Se você não tem dinheiro suficiente, vá verificar algum antro de prostituição.” Lu Hui ofereceu sugestões, cheias de entusiasmo: “Ou vá a um parque público.”
“Não faço parte de nenhuma brigada antipornografia.” Ji Fanyang disse: “E não tenho interesse em operações de campo.”
Apertaram o botão do elevador para descer e esperaram, lado a lado, ombro a ombro.
“Se eu encontrar uma nova namorada, e só estou dizendo se.” Ji Fanyang disse: “Farei o meu melhor para embelezar sua imagem e o apresentar a uma garota com bom temperamento.”
“Não.” Lu Hui recusou, “Se eu precisar, eu ligo para uma prostituta, ou um caso de uma noite. Prefiro resolver essas coisas com dinheiro.”
“Você ainda se lembra que você é um policial?” Ji Fanyang levantou a cabeça para olhar para a tela retangular do piso do elevador enquanto os números mudavam: “E, você nunca pensou em se casar?”
“Eu não.” Lu Hui respondeu. Com um ‘ding-dong‘, o elevador chegou, e Lu Hui entrou no elevador primeiro: “Eu sou muito legal. Não tenho coragem de arrastar uma garota ingênua para a lama.”
Ji Fanyang revirou os olhos: “Síndrome da oitava série de início tardio.”
“Eu sei o que essa frase significa.” Lu Hui apertou o botão ‘1’ e as portas do elevador se fecharam, “Muito obrigado pelo elogio.”
O elevador desceu um andar, então as portas se abriram e uma mulher vestindo uma saia turquesa apareceu. Ji Fanyang ofereceu um sorriso: “Olá.”
Os cantos dos lábios de Lu Hui se ergueram ironicamente enquanto ele observava o charmoso Sr. Brilhante flertar.
“Olá.” A mulher sorriu generosamente. Ela entrou no elevador e Lu Hui e Ji Fanyang saíram, então os três deram de ombros.
As portas do elevador se fecharam e Lu Hui bateu no ombro de Ji Fanyang: “Amor à primeira vista?”
“Apenas sendo educado.” Ji Fanyang ignorou a provocação de Lu Hui. Ele puxou o antebraço de Lu Hui, “Não se preocupe com isso, aleijado.”
“Só vou ficar aleijado por um dia. Não fique muito satisfeito consigo mesmo, pequeno demônio.” Lu Hui não teve outra alternativa a não ser seguir Ji Fanyang: “Ela era bonita e bem vestida.”
“Cale a boca, sua ave velha.” Ji Fanyang abriu o guarda-chuva e cuidadosamente se certificou de que Lu Hui estava coberto: “Ainda temos que comprar alguns alto-falantes. Eu confio que você estará tão enérgico então.”
“Espere, não deveríamos ir e assinar o contrato de aluguel?” Lu Hui perguntou desconfiado. Ele olhou para Ji Fanyang enquanto seus lábios involuntariamente puxavam para cima, e ele gritou indignado: “Você assinou? Você sabia que eu escolheria este?”
“Este apartamento tem uma grande varanda.” Ji Fanyang não fez nenhuma tentativa de encobrir sua alegria. Ele gostava de prever o comportamento de Lu Hui, especialmente quando o previa corretamente. Era simplesmente uma sensação mais doce do que comer dez quilos de mel: “No nosso primeiro caso, na casa do falecido deprimido, você gostava de ficar na varanda. A varanda dele era aberta, o que não eliminaria a possibilidade de você planejar pular dela, então escolhi uma com uma varanda grande e fechada.”
Lu Hui caminhou até o banco do passageiro, abriu a porta, sentou-se e colocou o cinto de segurança. Ele se lançou em Ji Fanyang mal-humorado: “Tudo bem, tudo bem, você é tão incrivelmente inteligente, Sr. Policial.”
Ji Fanyang calou a boca, satisfeito. Ele afivelou o cinto de segurança e ligou o carro: “Onde você deixou sua bagagem?”
“O Fu Hotel na Rua Wanlin.” Lu Hui disse.
“Quanto é? Vai caber tudo no porta-malas?” Ji Fanyang perguntou.
O cotovelo de Lu Hui estava apoiado na janela do carro. Ele respondeu calmamente: “Não muito. Duas caixas.”
“Apenas duas caixas???” Ji Fanyang perguntou surpreso: “Você não trouxe nenhum móvel?”
“Você está se referindo ao sofá, armário e cama que se desfaziam com um chute?” Os olhos de Lu Hui se enrugaram em um sorriso, “Eu só trouxe alguns documentos importantes e alguns brinquedos.”
Ji Fanyang ficou sem palavras. Parece que ele subestimou o quanto Lu Hui não se incomodava com ninharias.
Ji Fanyang dirigiu até o Fu Hotel, colocou as duas caixas de Lu Hui no porta-malas do carro, então os dois foram para a loja de móveis.
Ji Fanyang estava no meio da loja, esfregando a testa. Ele estava discutindo com Lu Hui como se estivesse discutindo com seu próprio filho tacanho: “Alto-falantes Bluetooth. No máximo tão alto quanto a panturrilha, não maior.”
E Lu Hui estava agachado ao lado de um enorme alto-falante, parecendo patético: “Este está bem? Eu posso pagar isso.”
“Não é uma questão de pagar.” Ji Fanyang respirou fundo: “Eu não quero porque, como policial, não quero ser repreendido por perturbar os vizinhos.”
O balconista, sentindo a atmosfera, não se atreveu nem a respirar com dificuldade. Ele olhou para Ji Fanyang, virou-se para Lu Hui, então disse: “Uh…”
“Este!” / “Outro!”
Ji Fanyang e Lu Hui falaram simultaneamente.
“…” O vendedor forçou um sorriso, “Que tal vocês dois chegarem a um consenso primeiro?”
Ji Fanyang se aproximou e se agachou ao lado de Lu Hui. Ele não tinha escolha, porque Lu Hui não se levantava. Então, os dois sussurraram um pouco antes de Lu Hui assentir em compromisso.
Ji Fanyang se levantou e encarou o vendedor com um sorriso: “Nós decidimos por esse.” Ele apontou para um alto-falante da altura de sua coxa.
“O-Ok.” O vendedor soltou um suspiro aliviado. Ele realmente estava com medo de que os dois fossem brigar na loja.
Depois que Lu Hui passou seu cartão para pagar, os dois carregaram o alto-falante para baixo e o colocaram no banco de trás do carro.
Ji Fanyang bateu palmas: “Tudo bem, a próxima parada é a loja de instrumentos.”
“En.” Lu Hui entrou no carro.
***
【Flashback】Manhã no centro de detenção
Depois que suas credenciais foram verificadas, Ji Fanyang foi para a sala de recepção. Li Yun estava esperando lá dentro, e quando viu Ji Fanyang, seus olhos se arregalaram de surpresa: “É você?”
“En, parece que você ainda se lembra de mim.” Ji Fanyang deu de ombros, então apresentou a pessoa ao lado dele: “Este é o advogado Wang. Ele é responsável pelo seu caso.”
O jovem se levantou e apertou a mão do advogado Wang. Depois que ele se sentou, ele perguntou a Ji Fanyang em dúvida: “Ele não é o advogado nomeado pelo tribunal?”
“Fui procurar um.” Ji Fanyang disse: “O advogado Wang é um excelente advogado. Você não precisa se preocupar.”
“Estou aqui para dois casos.” O advogado Wang disse: “O caso de seu pai e o seu serão tratados em conjunto.”
O jovem olhou fixamente para Ji Fanyang: “O… caso do meu pai?”
“Sim.” Ji Fanyang assentiu: “Você merece a verdade.”
“Eu…” Os olhos do jovem ficaram vermelhos e ele cobriu a boca: “Obrigado, muito obrigado.”
“Não me agradeça só a mim.” Ji Fanyang disse: “O Chefe Lu também foi de grande ajuda.” Ele distribuiu parte do crédito para Lu Hui sem permissão.
O jovem assentiu repetidamente: “Vou me lembrar de você e do Chefe de Esquadrão Lu. Vocês dois são boas pessoas.”
Ji Fanyang sorriu enquanto assentiu: “Bom menino.”
