Capítulo 19
Neste dia, os jovens mestres de famílias nobres que o seguiam de perto tiveram a honra de ver o príncipe herdeiro, que sempre foi gentil e nobre, ficar pálido e com o rosto azulado, parecendo extremamente feio.
“Sinto muito, Vossa Alteza, o Príncipe Herdeiro.” Shen Qingzhuo levantou a mão para cobrir os lábios e disse se desculpando: “O ministro está com enjoo equino.”
A implicação é que, mesmo que eu realmente tenha vomitado em você, a culpa foi sua.
“Você…” Xiao Yichen estava tão bravo que ficou sem palavras. Vendo mais e mais pessoas chegando aos arredores do campo de caça, ele só conseguiu sair com o rosto sombrio.
Nesse momento, Pei Yanqi saltou do cavalo, caminhou até o Jovem Mestre Shen e perguntou preocupado: “Você está bem?”
Xiao Shen imediatamente abraçou seu mestre com vigilância, com um forte sentimento de rejeição em seus olhos.
Shen Qingzhuo deu um tapinha gentil em sua mão e sorriu educadamente para o Preceptor Júnior Pei: “Obrigado, Preceptor Júnior, por sua preocupação. Não é nada sério.”
Pei Yanqi olhou para as costas furiosas de Sua Alteza Real, o Príncipe Herdeiro, e após cuidadosa consideração, ele o lembrou enigmaticamente: “Terceiro Jovem Mestre, Sua Alteza o Príncipe Herdeiro é uma pessoa nostálgica.”
“As roupas são melhores quando novas, e as pessoas são melhores quando velhas[1].” Shen Qingzhuo respondeu calmamente, “Qingzhuo é o mesmo.”
Pei Yanqi não disse mais nada. Após se curvar e se despedir, ele rapidamente alcançou Sua Alteza o Príncipe Herdeiro.
“Mestre.” Xiao Shen se virou e usou seu corpo para bloquear a visão de seu mestre. “A pessoa já foi para longe.”
Shen Qingzhuo sacudiu a testa com o dedo. “Sua hostilidade em relação ao Preceptor Júnior Pei é muito óbvia.”
Xiao Shen subconscientemente respondeu: “Eu não fiz!”
Shen Qingzhuo riu: “Sua boca está tão amuada que você poderia pendurar uma garrafa de óleo nela, e ainda assim você diz não?”
Os olhos de Xiao Shen caíram, ele abaixou a voz e respondeu: “Ele uma vez pediu para você me abandonar.”
Shen Qingzhuo relembrou o dia, alguns anos atrás, quando o Preceptor Júnior Pei foi ao Pavilhão Jiyue especificamente para persuadi-lo a se retirar a tempo, mas foi acidentalmente pego por seu pequeno discípulo.
Ele ergueu as sobrancelhas levemente: “Você guarda tanto rancor , então guarda rancor do Mestre?”
Afinal, antes de ele vir para cá, o dono original o atormentava há vários meses. De acordo com a natureza vingativa de seu pequeno discípulo…
“Por que você tem que comparar assim?” As sobrancelhas bonitas franziram. Xiao Shen levantou a voz com raiva, “Outros são outros, e Mestre é Mestre. Não há comparação!”
“Tudo bem, tudo bem, a culpa é do Mestre.” Shen Qingzhuo estava com medo de atrair espectadores, então ele simplesmente fingiu ser fraco: “Aiya, ainda me sinto tonto.”
O jovem foi enganado, segurou-o nervosamente e perguntou hesitante: “Que tal eu carregar o Mestre para dentro?”
Shen Qingzhuo: “Isso não é necessário.”
A caçada durou três dias. Após chegarem ao campo de caça, todos se registraram nas tendas pré-arranjadas para descansar e esperar pela competição de caça no dia seguinte.
A família imperial de Dayong sempre atribuiu grande importância à arte da equitação e do arco e flecha, e a caça na primavera sempre foi um canal importante para o imperador examinar se os príncipes e netos imperiais eram qualificados ou não.
Ao mesmo tempo, o imperador também avaliava as habilidades dos oficiais militares e soldados por meio de seu desempenho na caça, e a promoção ou rebaixamento dependia do capricho do Imperador Guangxi.
Portanto, todos os que participaram da caçada se esforçaram ao máximo, prontos para mostrar suas habilidades diante do Imperador Guangxi.
Na manhã seguinte, antes do amanhecer, aqueles que participaram da caça saíram das tendas. Com o Imperador Guangxi como centro, eles espalharam o cerco de ambas as alas, e a batalha para perseguir as feras selvagens começou oficialmente.
Durante a caça de outono do ano passado, o Terceiro Príncipe derrotou por pouco o Príncipe Herdeiro com uma raposa branca como a neve e ganhou o primeiro prêmio.
Este ano, Sua Alteza Real, o Príncipe Herdeiro, participou ativamente da caça desde o início, prometendo recuperar o primeiro lugar.
Os jovens mestres de famílias nobres e os soldados dos três acampamentos seguiam de perto o cavalo do príncipe herdeiro. Toda vez que o príncipe herdeiro atirava em uma fera selvagem, havia uma explosão de aplausos. Então, os guardas especiais enviavam os animais que ele havia atirado de volta ao acampamento principal para exibição.
Xiao Shen cavalgou seu cavalo livremente pela floresta. Ele parou, mirou em um pequeno coelho, sacou seu arco e atirou uma flecha, parecendo muito confiante.
No entanto, a flecha errou, e o coelhinho se assustou e correu rapidamente para os arbustos.
“Hahahaha!” Houve uma explosão de risadas de todos os lados. O Quinto Príncipe, Xiao Jingrui, riu tanto que caiu para frente e para trás, “Sétimo Irmão, que grande habilidade de arco e flecha ah !”
Xiao Shen olhou para ele, mas não ficou bravo. Ele cavalgou até o outro lado sem dizer uma palavra.
Antes de partir hoje, seu mestre o alertou especificamente para não agir com coragem por um momento, o que significava simplesmente que ele deveria continuar a agir covardemente.
Esse é o seu ponto forte.
Depois que a maior parte do dia passou, os príncipes e nobres retornaram ao acampamento principal um após o outro. Alguns tiveram uma colheita rica, enquanto outros trouxeram alguns melões e jujubas, que eles colocaram todos na frente do Imperador Guangxi.
O Imperador Guangxi, vestindo uma capa, contou o número de presas que o Príncipe Herdeiro havia capturado, assentiu com satisfação e perguntou de repente: “Onde está o Sétimo Príncipe?”
“Pai Imperador, estou aqui.” Xiao Shen se espremeu de um canto com grande esforço.
“ Tosse, tosse .” O Imperador Guangxi tossiu, “Quantos animais você caçou hoje?”
“Em resposta ao Imperador Pai, Erchen caçou um pássaro.” Xiao Shen estendeu as mãos atrás das costas e em suas palmas estava um pássaro morto.
“Pfft”, os espectadores não conseguiram deixar de rir.
O Imperador Guangxi balançou a cabeça em decepção e disse: “Não se preocupe. Esta é a sua primeira vez participando da caçada, então sua falta de experiência é compreensível. Aprenda com seu irmão príncipe herdeiro amanhã.”
Xiao Yichen zombou em seu coração, mas respondeu com uma voz gentil: “Não se preocupe, Imperador Pai. Erchen ensinará seriamente ao Sétimo Irmão a técnica de caça amanhã.”
Os ingredientes para o jantar eram os animais selvagens caçados durante o dia. Vinho fino foi servido, fogueiras foram acesas e sopa de veado perfumada foi cozida em uma panela grande. O Imperador Guangxi cortou pessoalmente o veado e o recompensou aos príncipes e ministros que demonstraram bravura na caça de hoje.
Shen Qingzhuo estava sentado em seu assento, aparentemente concentrado na comida à sua frente, mas na verdade ele estava secretamente prestando atenção aos movimentos da Concubina Yuan.
O livro original não descreveu o assassinato em detalhes, mas ele imaginou que a Imperatriz, que estava se recuperando no palácio, deveria ser a mentora por trás disso.
No entanto, após sua provocação deliberada, é muito provável que o príncipe herdeiro tome medidas antecipadas, e a caça na primavera é o melhor momento.
Mas nos últimos dois dias, a Concubina Yuan e o Imperador Guangxi têm sido inseparáveis, e os Jinyiwei têm guardado o lado do Imperador Guangxi de perto. Se o assassino quiser agir, eles só podem esperar até que a Concubina Yuan esteja sozinha.
Pouco tempo depois, a Concubina Yuan sussurrou algumas palavras no ouvido do Imperador Guangxi, depois se levantou e saiu.
Dois Jinyiwei armados a escoltaram de volta ao acampamento imperial não muito longe, um à esquerda e um à direita.
Shen Qingzhuo deixou o banquete calmamente, recuou para a periferia e foi direto até Xue Shihang, o comandante do Jinyiwei, e gritou: “Senhor Xue”.
“Jovem Mestre Shen?” Xue Shihang estava bebendo e comendo carne com seus irmãos no grupo Jinyiwei. Ele ficou surpreso quando ouviu uma voz clara e agradável. “Por que o Terceiro Jovem Mestre não está no banquete e não vem aqui?”
Shen Qingzhuo sorriu levemente e disse: “Senhor Xue, podemos conversar?”
Xue Shihang hesitou por um momento, colocou a jarra de vinho no chão e se levantou. “Será que o Terceiro Jovem Mestre tem algum conselho para mim?”
Shen Qingzhuo o conduziu até a direção de onde a Concubina Yuan havia partido e disse com uma risada baixa: “Senhor Xue, como foi a batalha hoje?”
Xue Shihang é o irmão mais novo do Ministro Xue, ou seja, do Ministro da Receita, Xue Yan, a quem Shen Qingzhuo casualmente ajudou no estudo imperial.
“Hai!” Ao ouvir isso, o rosto de Xue Shihang imediatamente mostrou uma expressão irritada: “Não mencione isso, a caça deste ano é a vez do Batalhão Sanda se organizar, e os Jinyiwei foram organizados para patrulhar o acampamento imperial em turnos, então não há chance alguma de entrar no campo de caça!”
“Então é assim.” Shen Qingzhuo riu e disse, “Mas isso pode não ser uma coisa ruim. Afinal, o Jinyiwei é responsável pela segurança de Sua Majestade.”
Xue Shihang zombou: “Sua Majestade está no centro do campo de caça durante o dia, como pode ser nossa vez de proteger?”
“Falando nisso.” Shen Qingzhuo fez uma pausa. “Acabei de ver que a Concubina Yuan retornou ao Acampamento Imperial primeiro. Havia apenas dois Jinyiwei com ela. É seguro?”
Este lugar é perto do acampamento imperial. Apenas uma equipe de Jinyiwei está patrulhando. Todos os guardas imperiais e os Jinyiwei estão reunidos em volta do Imperador Guangxi.
Xue Shihang também parou e perguntou confuso: “Os Jinyiwei não estão longe, por que é inseguro?”
“Senhor Xue.” Shen Qingzhuo abaixou a voz. “A segurança da Concubina Yuan é muito importante. Se Niangniang estiver grávida de um pequeno príncipe…”
Xue Shihang perguntou inexpressivamente: “O que significa Terceiro Jovem Mestre?”
Shen Qingzhuo olhou para o acampamento imperial e respondeu suavemente: “O que quero dizer é que é muito mais importante para o Senhor Xue proteger a Concubina Yuan do que matar alguns animais selvagens no campo de caça.”
Xue Shihang ficou um pouco sóbrio de repente, e sua mão direita subconscientemente alcançou a Espada Xiuchun[2] em sua cintura.
Nesse momento, ouviu-se um farfalhar na grama, como se algo estivesse se movendo por ali.
No momento seguinte, várias sombras escuras apareceram do lado de fora do acampamento imperial como fantasmas, silenciosamente limpando o pescoço de vários guardas Jinyiwei que patrulhavam.
Nesse ponto, a embriaguez de Xue Shihang desapareceu completamente, e ele imediatamente lançou o sinal especial de flecha perfurante de nuvens do Jinyiwei.
Ao mesmo tempo, a lâmina afiada da Espada Xiuchun foi desembainhada, e ele voou para lutar com o assassino.
No entanto, não foi fácil para Xue Shihang lutar um contra cinco. Um dos assassinos aproveitou a oportunidade para entrar furtivamente no acampamento imperial. Shen Qingzhuo não teve tempo para pensar e rapidamente o seguiu.
“Alguém venha! Alguém venha ah , me ajude!” Concubina Yuan estava cobrindo seu estômago e gritando enquanto se esquivava, mas o assassino tinha um propósito claro, e a espada foi direto para seu abdômen.
“Assassino ousado!” Shen Qingzhuo gritou, “Você sabe quem está assassinando?”
O assassino fez uma breve pausa, olhou para ele com os olhos expostos e continuou a esfaquear a Concubina Yuan com sua espada.
Num piscar de olhos, o corpo de Shen Qingzhuo se moveu mais rápido do que seu cérebro imaginava, e ele voou para impedir que Concubina Yuan caísse no chão.
Com um “assobio”, a espada afiada perfurou seu braço, parou por um momento e então se retirou com outro “assobio”.
“Terceiro Jovem Mestre!” Xue Shihang, que tinha acabado de lidar com quatro assassinos, correu para dentro. Sem dizer uma palavra, ele ferozmente cortou os assassinos vestidos de preto com sua afiada espada Xiuchun.
O som agudo e metálico das espadas colidindo perfurou seus tímpanos. Shen Qingzhuo suportou a dor severa em seu braço direito e gritou alto: “Deixem-no vivo!”
Assim que terminou de falar, Xue Shihang cortou a panturrilha do assassino com a espada.
Shen Qingzhuo se virou e disse severamente: “Remova a mandíbula dele!”
Num piscar de olhos, Xue Shihang cortou a mandíbula do assassino com a velocidade da luz, impedindo-o de morder a língua ou engolir pílulas para cometer suicídio.
Neste momento, os Jinyiwei que chegaram cercaram o acampamento imperial. O Imperador Guangxi abriu a tenda, entrou e gritou ansiosamente: “Amada concubina! Amada concubina, onde você está?”
“Vossa Majestade!” A Concubina Yuan estava aterrorizada, seu cabelo desgrenhado, e ela caiu no chão. Uma poça de sangue estava se espalhando por baixo de sua elaborada e linda saia palaciana. “Salve a criança, salve-a rapidamente, salve minha criança, Vossa Majestade!”
“Médico Imperial! Médico Imperial Xuan. Tosse, tosse, tosse !” O Imperador Guangxi estava tão bravo que tossiu alto. O eunuco ao lado dele o apoiou apressadamente.
Havia caos na tenda. Shen Qingzhuo silenciosamente recuou até a porta, tirou um lenço da manga, abaixou a cabeça, mordeu-o com os dentes e amarrou-o em volta do braço.
“Mestre!” Assim que ele amarrou o lenço, uma voz rouca e dividida explodiu em seus ouvidos como um trovão.
Shen Qingzhuo inconscientemente levantou os olhos e esbarrou em um par de olhos vermelhos.
O sangue vermelho brilhante escorria por seu braço, refletindo-se nos olhos claros do jovem, tingindo instantaneamente suas pupilas de obsidiana de escarlate.
Após uma breve pausa, o jovem avançou em sua direção como uma flecha afiada, mas parou de repente a alguns passos dele.
O rosto de Shen Qingzhuo estava branco como a neve e seus lábios estavam pálidos, mas ele ainda sorriu para seu pequeno discípulo: “O Mestre está bem.”
Com um “dong” abafado, as pernas de Xiao Shen amoleceram e ele se ajoelhou bem na frente dele.
Shen Qingzhuo ficou surpreso ao ver os olhos do jovem ficando vermelhos em uma velocidade visível a olho nu. Então, grandes e redondas lágrimas caíram de seus olhos, como um colar de pérolas que se soltou do colar, e atingiram o chão.
Não importa se era o pequeno filhote de lobo que ele conheceu três anos atrás ou o jovem espirituoso três anos depois, ele agia como uma criança mimada e fingia ser lamentável para ganhar simpatia, mas nunca havia derramado lágrimas de forma tão dolorosa.
A piada ficou presa na garganta. Shen Qingzhuo não conseguiu evitar suspirar, inclinou-se e tocou a parte de trás da cabeça do jovem, e persuadiu suavemente, “Seja bom, o Mestre está bem.”
Xiao Shen levantou suas mãos trêmulas aos poucos e de repente o abraçou com força.
Ele usou tanta força que parecia que se ele a soltasse, perderia o mundo inteiro.
“Shen Qingzhuo, eu realmente…” O jovem engasgou em seus braços e não conseguiu falar uma palavra. “Eu não posso viver sem você.”
O autor tem algo a dizer:
Shen Qingzhuo: Não seja desrespeitado, chame o Mestre.
O Pequeno Lobinho: Mestre, não se preocupe. Eu tenho muitos outros apelidos legais. Vou chamá-los para você um por um mais tarde…
Notas:
[1] Isso significa que roupas novas são sempre melhores, mas para as pessoas, velhos amigos são sempre melhores que novos.
[2] Espada de Primavera Bordada. (Não tenho certeza se já usei Espada de Primavera Bordada antes ou não, não me lembro :3 Vou usar o pinyin de agora em diante)