Cap.46 - Pessoas da família He

Quando ele estava com dois meses de gravidez, a velha madame Shang veio para a vila de Fanjin. Antes disso, Shang Yushang já havia contado para a velha senhora. Ele disse isso sem rodeios, sem esconder nada. Afinal, a velha senhora era uma pessoa que passou por muitas coisas durante os anos. E ela aceitava algumas coisas mais rapidamente do que os jovens. Não só ela não tratou He Changning como uma espécie de aberração, mas em vez disso, seus olhos estavam cheios de lágrimas de excitação. Ela continuou dizendo que os ancestrais da família Shang tinham a virtude de se casar com uma boa nora como He Changning, e disse que Shang Yushang foi abençoado com sorte suficiente para conhecer He Changning e se apaixonar por ele. Em suma, ela estava tão feliz que estava falando incoerentemente.

Desde então, a cada poucos dias a velha senhora trazia um monte de comida deliciosa para ver He Changning. Sabendo que seu enjoo matinal era bastante sério, ela também procurou muitas maneiras de parar o vômito, além de enviar muitos remédios caseiros. Mas ela estava com medo de que ele ficasse doente por consumi-los, então ela não se atreveu a dá-los a He Changning para usar. E assim com uma mistura de sentimentos contraditórios e angústia, ela estava sofrendo junto com He Changning até agora.

Agora que a gravidez entrou em seu sétimo mês, Shang Yushan largou completamente seu trabalho e se concentrou em acompanhar He Changning em casa, cuidando dele de todas as maneiras possíveis.

Desde que entrou no sétimo mês de gravidez, seus sintomas de enjoo matinal obviamente diminuíram muito e ele não precisava mais vomitar. O corpo de He Changning também se tornou muito melhor. Sem o cansaço e a fraqueza anterior, o corpo magro aos poucos ganhava um pouco de carne, o apetite por comida e o estômago cresciam a um ritmo visível.

Shang Yuhang estava nervoso todos os dias, havia um aumento acentuado na quantidade de comida que He Changning podia comer e beber. Yushang estava com medo de quebrá-lo, então ele persuadiu Changning a comer devagar, comer um pouco menos, e fazer refeições frequentes. Ao mesmo tempo, ele também temia que as crianças não recebessem nutrição suficiente e desejava que He Changning comesse mais, seu coração estava em conflito e perdido.

Olhando para a barriga crescendo loucamente de He Changning, ele estava preocupado que estava crescendo muito rápido e He Changning não seria capaz de suportar. A pequena estatura de sua esposa, que estava ficando seriamente desproporcional, o mantinha em suspense todos os dias. Changning estava com medo de ficar instável em seus pés e cair se não estivesse prestando atenção.

Olhando para a pele de sua barriga cada vez mais esticada, com todas as veias verdes e azuis sob a pele claramente visíveis, as sobrancelhas de Shang Yushang se enrugaram tanto que poderia matar um mosquito. Ele estava preocupado e com medo. Preocupado que o corpo de Changning não pudesse suportar o peso de duas crianças, com medo de que a barriga um dia estourasse, então tudo estaria acabado. Ele estava muito assustado e nervoso o dia inteiro, seus olhos sempre olhavam inadvertidamente para a barriga de He Changning, com medo de que ela explodisse. Suas palmas estavam constantemente suando devido ao nervosismo.

Desta forma, o grande presidente do Grupo Shang  passava todos os dias seguindo He Changning nervosamente e com apreensão, ansioso para amarrar os dois juntos com uma corda, ou talvez se ele pudesse simplesmente diminuir sua esposa e segurá-la na palma da mão, para que ele pudesse manter seus olhos nele o tempo todo, só assim ele se sentiria tranquilo.

Em relação à mentalidade altamente tensa de Shang Yushang de estar pronto para agir e salvar alguém a qualquer momento, Changning sentiu que esse cara estava realmente fazendo um grande barulho por uma questão pequena. Ele era muito claro sobre seu próprio corpo. Embora por um período de tempo o tormento de antes fosse difícil de suportar, entrando no sétimo mês de gravidez a condição era obviamente muito melhor. Comer também já não o fazia sentir-se doente, a exaustão extrema de antes também se foi, também não havia necessidade de ficar na cama o dia todo. Ele podia passear no jardim, respirar um pouco de ar fresco, o clima também era especialmente bom. Claro, naturalmente, estar de bom humor permitiu que ele comesse bem. Ele pensou em dar às crianças o máximo de nutrição possível em menos de três meses que se seguiram.

No entanto, todos os dias Shang Yushang parecia cuidadoso e cauteloso como se estivesse enfrentando seu inimigo mortal. He Changning achou que esse cara estava sendo engraçado e também sentiu pena dele. Ele sofreu com a gravidez, mas Yushang também não estava melhor. Durante todo o dia, ele ficava em um estado de apreensão, com medo de Changning estar com frio,  com calor, e desconfortável. Yushang estava tão ocupado cuidando deles, que não conseguia sentar e comer alguma coisa. Seu coração e sua mente giravam em torno dos três: pai e filhos. Durante o dia, ele ficava seguindo ele Changning por aí, apoiando, abraçando e segurando ele com medo de um acidente. À noite, desde que He Changning se movesse um pouco, ele acordava imediatamente. Mesmo depois de ver que sua esposa estava apenas mudando sua posição de dormir, ele ainda se certificava repetidamente de que não havia nada de errado, só então ele se deitava para continuar dormindo. Era como se ele quase adormecesse com os olhos abertos.

Depois de alguns meses, Yushang também perdeu muito peso e as bolsas sob os olhos tornaram-se permanentes.

He Changning sentiu seu coração realmente doer , ele também persuadiu e acalmou, pedindo-lhe para não ficar nervoso ou com medo que nada ia acontecer. Ele prometeu com a boca, mas continuou o mesmo de antes. He Changning não conseguiu persuadi-lo, então ele só podia deixá-lo fazer o que quisesse. Ele só podia tentar comer e dormir o máximo possível para se preocupar menos.

Hoje, ele havia acabado de cuidar de He Changning, colocando-o na cama para descansar quando Dazhou o chamou: “Jovem Mestre, algumas pessoas vieram para a empresa”.

Shang Yushang entendia muito bem o personagem de Dazhou, ele não o incomodaria neste momento se não fosse algo particularmente importante: “Quem são eles?”

Dazhou franziu a testa. “Eles disseram que o sobrenome deles é He.”

Shang Yushang franziu as sobrancelhas: “O que eles disseram?”

Dazhou: “Eles disseram que queriam conhecer o jovem mestre Ning.”

Yushang: “Como eles se parecem?”

Dazhou: “Um parecia mais ou menos na casa dos quarenta, seguido por um jovem na casa dos vinte. Eles estão na empresa agora, jovem mestre.”

Em um momento como este Shang Yushang não queria que He Changning conhecesse nenhum estranho. Alguém com o sobrenome He? Se ele não errou, deve ser da família da mãe de He Changning. Depois de mais de vinte anos sem contato, apenas chegando à sua porta neste momento? Ele não acreditava que eles realmente viriam aqui para reivindicar relações familiares sem motivo:  “Mande-os embora.”

A quantidade de proteção que o Jovem Mestre forneceu ao jovem mestre Ning era óbvia para qualquer pessoa com olhos, especialmente durante esse período: “Sim, jovem Mestre.”

A partir do momento em que foi confirmado que He Changning estava grávido, as únicas pessoas que sabiam sobre isso, além de Shang Yushang, eram a velha madame Shang, o par de maridos Bai Mo, algumas pessoas confiáveis ​​em torno de Shang Yushang e, claro, a tia Qin. O resto dos servos, incluindo as pessoas trazidas da velha mansão, foram todos deslocados por Shang Yushang.

Hoje em dia, além das pessoas que guardavam o lado de fora da Vila Fanjin, apenas algumas pessoas de confiança podiam entrar na casa principal. O fato de que He Changning estava grávido absolutamente nunca poderia ser vazado. Nesse caso, qual era o significado de alguém da família He aparecer neste momento? Simplesmente querendo visitar o novo sogro depois do casamento? Ou havia um motivo oculto? Mas, independentemente de suas intenções, não pense que eles poderiam tentar chamar a atenção de He Changing e das crianças.

Depois que a pessoa da família He foi mandada embora por Dazhou, eles nunca mais apareceram na empresa e acharam que o assunto estava encerrado. No entanto, ficou muito óbvio que a persistência do sobrenome He foi muito surpreendente. Eles conseguiram localizar a Villa de Fanjin e vieram até o portão da frente e /pediram/exigiram ver He Changning.

No quarto, He Changning piscou os olhos: “Você disse que a família He foi para a empresa há alguns dias, e agora eles estão aqui na casa?”

Shang Yushang alimentou sua esposa com um pouco de leite, depois enxugou sua boca . Em relação à visita da família de He, isso o deixou bastante impaciente: “Humm”.

Yushang: “Baby, você quer vê-los?”

He Changning balançou a cabeça: “Sem mencionar que não é conveniente para mim agora, eu também não quero vê-los, mesmo que seja conveniente.”

Ele beijou o na bochecha: “Ok, cabe a você, deixe comigo.”

Ajudou sua esposa a deitar-se na cadeira reclinável da varanda para apanhar sol, cobriu-o com uma colcha, colocou também um copo de água e uns petiscos ao lado dele. Então ele instruiu Xiao Wu para cuidar bem de Changning. Depois que ele terminou com tudo, ele desceu as escadas.

Havia duas pessoas sentadas no sofá da sala. Um parecia estar na casa dos quarenta, o outro era muito mais jovem, provavelmente na casa dos vinte.

Shang Yushang caminhou diretamente para se sentar, e naturalmente cruzou as pernas longas e esbeltas. Seu rosto não tinha expressão, seus olhos que estavam cheios de uma luz fria varreram as duas pessoas presentes, e quando ele falou, sua voz não tinha nenhum traço de calor: “Quem são vocês dois?’

He Mingfan levantou os olhos para avaliar o jovem diante dele, suas características faciais pareciam ter sido cortadas com uma faca, de um modelo tridimensional. Seu rosto era esculpido e bonito, sua figura era esbelta e alta, especialmente seu temperamento era muito notável. Digno de ser o herdeiro preparado por uma família numerosa. O jeito opressivo de alguém de alta posição não era algo com que as pessoas comuns pudessem se comparar. Mesmo que ele não liberasse deliberadamente sua aura, apenas ficar sentado lá também tornava outras pessoas incapazes de ignorá-lo por um momento, merecendo muito ser um parceiro da família He.

Mingfan empurrou os óculos para cima e, de uma maneira gentil e cortês: “Sr. Shang, desculpe se de repente incomodamos você. Meu sobrenome é He, e este é meu sobrinho, He Junsheng.”

He Junsheng levantou-se ligeiramente e curvou-se como uma saudação. No entanto, Shang Yushang nem sequer lhe deu um olhar, ele manteve os olhos em He Mingfan.

Esse maneirismo, gracioso e gentil, era de fato como o jeito da família He de fazer as coisas: “Apenas diga o que você tem a dizer, não há mal nenhum”. Shang Yushang não teve paciência de acompanhá-los para falar em jargão burocrático.

Ouvindo a impaciência na voz de Shang Yushang, He Mingfan parou de pensar: “É assim, vim aqui hoje para ver meu sobrinho, He Changning.”

Minhas desculpas, Sr. He. O nome do meu parceiro é realmente He Changning, no entanto, ele não é o sobrinho de quem você fala. Eu sinto Muito”. Shang Yushang já deu a ordem para os convidados saírem.

As sobrancelhas de He Mingfan franziram: “Sr. Shang, nós não iríamos à sua porta se não tivéssemos certeza.”

O rosto de Shang Yushang permaneceu inexpressivo: “Até onde eu sei, minha sogra era órfã. Nesse caso, não há mais nada a dizer sobre sua família. Além disso, a família ancestral de minha esposa também naturalmente não existe.”

O rosto de He Mingfan afundou: “Sr. Shang, os assuntos da família He são muito complexos e complicados. Não se explica em poucas palavras”.

Yushang: “Isso não tem nada a ver comigo, naturalmente também não tem nada a ver com minha esposa”.

“Você…” He Mingfan estava engasgado e não conseguia pronunciar uma palavra.

He Junsheng era jovem e, portanto, mais fácil de perder a calma. Ele ficou sem palavras quando viu seu tio sendo atropelado por Shang Yushang. Ele ficou com raiva e seu tom de voz estava um pouco rígido: “Sr. Shang, estamos aqui para ver Changning, ele que venha e nos fale por ele mesmo”.

Os olhos frios de Shang Yushang instantaneamente olharam para Junsheng: “Com que status você tem para ousar me dizer o que fazer?”

Ser encarado por Shang Yushang fez He Junsheng sentir como se houvesse um calafrio subindo por todo o seu corpo, fazendo-o suar frio nas costas, ele afrouxou a gravata com desconforto: “Eu sou primo de He Changning.”

Yushang: “Você não entende as palavras que saem da minha boca?”

He Junsheng arregalou os olhos: “Você…”

A atmosfera estava suspensa lá, e He Mingfan teve que abaixar seu status social para falar novamente: “Sr. Shang, nós só queremos conhecer Changning, nada mais.”

“Desculpe, mas meu amante não é alguém que qualquer um poderia conhecer se quisesse”. Com um aceno de mão, Xiao Qi mande os convidados embora. Depois de dizer isso, Shang Yushan subiu as escadas.

He Mingfan e He Junsheng, que nem tomaram uma xícara de chá quente, foram convidados a sair da vila.

Na suíte do hotel, He Junsheng sentou sua bunda no sofá e respirou pesadamente: “Que diabos, ele realmente não sabe apreciar a gentileza. Nós condescendemos em agraciá-lo com a nossa presença, mas ele não foi educado. Se o avô não me tivesse dito que devemos conhecê-lo, a este jovem mestre, eu não teria me dado ao trabalho de lhe dar atenção. Além disso, esse Shang Yushang é realmente arrogante e vaidoso. E daí se ele for o jovem mestre da família Shang? Na frente de nossa família He, ele nem é digno de carregar nossos sapatos!”

He Mingfan tinha muita experiência e ainda conseguia manter a calma: “Não diga isso, a família Shang não é o que parece na superfície, embora o Grupo Shang era apenas uma pequena empresa familiar há dez anos, a escala de seu desenvolvimento é muito grande. Mas a Família Shang não está contando com o Grupo Shang para  ser levado a sério pelo mundo”.

He Junsheng ficou intrigado, havia apenas alguns assuntos que as pessoas de sua idade e status não deveriam saber: “O que o Segundo Tio quer dizer com isso?”

He Mingfan olhou para ele, este sobrinho era um pouco arrogante, confiando em sua identidade como o jovem mestre da família He, raramente colocava alguém em seus olhos. Hoje ele vai deixá-lo saber a verdade de que havia ‘pessoas além das pessoas e céus além dos céus’ [1]: “A família Shang é um clã que seus negócios foram transmitido por algumas centenas de anos. A herança de sua família é ainda mais espessa do que a nossa família He. O ancestral da família Shang era originalmente um importante comerciante da corte imperial daquela dinastia. Seu poder era acima de dezenas de milhares de pessoas. No entanto, o ancestral da família Shang era na verdade uma pessoa muito perspicaz, ele sabia que mais cedo ou mais tarde seu poder seria suspeito pelo imperador, e tomando o princípio de ‘ir longe demais é tão ruim quanto não ir longe o suficiente’ [2], pouco a pouco ele se retirou do centro do poder e advertiu os descendentes de sua geração futura que as realizações de um funcionário não deveriam ser maiores que as de seu mestre, para não trazer desastre para seus descendentes. Depois de tomar um gole de chá, ele continuou: “No final, os filhos e netos do ancestral da família Shang, depois de duas gerações, basicamente já haviam se retirado do centro do poder no país para fazer negócios. Depois de passar por várias mudanças dinásticas, a família Shang  não declinou, mas se tornou duradoura e imparável”.

Mingfan: “Embora tenham se afastado do centro do poder e voltado para os negócios, o antecessor Shang teve grande visão. Não importa quem era o dono do país, não importa o quanto a indústria que operava contribuísse para o país, era difícil protegê-los de serem usados ​​por aqueles que têm a intenção de anexá-los ou erradicá-los. Portanto, os ancestrais da família Shang estabeleceram um poder secreto próprio para proteger suas famílias.”

He Junsheng ouvia com muita atenção enquanto seu tio falava, seus olhos bem abertos e sem piscar, esperando que seu tio dissesse mais.

He Mingfan limpou a garganta: “Depois de várias gerações de gestão, esta força misteriosa é tão formidável que pode competir com a máquina do Estado. Como resultado, ajudou a família Shang em várias crises, o que permitiu que a família Shang prosperasse até hoje.”

Mingfan: “Como herdeiro desta geração da família Shang, é absolutamente possível que Shang Yushang definitivamente já tenha assumido o controle desse poder. Caso contrário, seria impossível para o Grupo Shang chegar onde estão em um período tão curto de oito anos”.

Ao ouvir isso, He Junsheng sentiu um calafrio nas costas, inconscientemente engoliu sua saliva: “Mas já que a família Shang tem uma força tão poderosa sob seu comando, por que o Grupo Shang era apenas uma pequena empresa familiar sob as mãos do pai de Shang Yushang? Por que seu pai não utilizou esse poder para ajudá-los a se desenvolver no mundo dos negócios naquela época? Nesse caso é a vez de seu filho atuar”.

A maneira de pensar do jovem era simplesmente estúpida: “Nem todas as pessoas da família Shang têm qualificações para herdar esse poder. Ou a família Shang já teria desaparecido há muito tempo no longo rio da história.” Ele deu a He Junsheng um olhar: “Todo chefe de família reconhecido passará por um treinamento rigoroso, até impiedoso e sangrento. Aqueles que atingiram os requisitos serão qualificados para o reconhecimento. Há muitos herdeiros que podem se tornar o chefe de sua família mesmo sem esse reconhecimento, porque talentos e inteligência são os fatores mais importantes na seleção de herdeiros. Eles levarão a família Shang a continuar a sobreviver, e essa força poderosa ficará adormecida. Quando chegar a hora de alguém que seja capaz e tenha cérebro que se qualifique para ser seu líder e emergir, eles sairão por conta própria para reconhecer seu mestre.

He Junsheng sentiu que sua língua e boca estavam um pouco secas: “Então, Segundo Tio,  Shang Yushang não é apenas o atual mestre da família Shang, mas também o mestre dessa força misteriosa?”

He Mingfan relembrou a cena em sua mente quando conheceu Shang Yushang hoje. Mesmo sendo um jovem de trinta anos, e por mais implacável e decidido que fosse para chegar ao topo do mundo dos negócios, com métodos inflexíveis, seu tipo de maneiras imponentes tornava impossível para uma pessoa ser capaz de ignorar sua poderosa presença. Se esse tipo de comportamento imponente, fosse visto em um velho veterano do mundo dos negócios, não seria surpreendente. No entanto, esse comportamento existia dentro desse homem que tinha apenas trinta anos. Então, nesse caso, foi bastante complicado: “Acho que deve ser o caso”.

He Junsheng ainda estava repetindo em seu cérebro, o olhar rápido que Shang Yushang deu a ele, seu corpo não podia evitar, mas tremia. Aquele olhar em seus olhos era um pouco assustador: “O segundo tio provavelmente está certo.”

Ambas as pessoas mergulharam em silêncio. O objetivo desta viagem à família Shang era conhecer He Changning. O velho vovô exigiu que eles vissem pessoalmente He Changning com seus próprios olhos. Embora não pudessem adivinhar as intenções do velho, ninguém na família He ousou fazer ouvidos moucos às palavras do velho. O ancião era a espinha dorsal da família He e, sem ele, a família He não era nada.

He Junsheng murchou e disse: “Segundo tio, o que devemos fazer agora? Receio que não possamos fazer o que o vovô nos pediu. Shang Yushang está protegendo He Changning até a morte, e é mais difícil para nós vê-lo do que subir ao céu. Mas, como vamos relatar ao avô?”

He Mingfan esfregou entre as sobrancelhas: “Vamos ser honestos e ver  qual é a atitude do seu avô”.

Ele não esperava que uma simples reunião se tornasse tão complicada. Não era de admirar que, antes de sair, o velho lhe dissesse repetidamente que ele deveria ser humilde e cortês na frente de Shang Yushang, e nunca ser presunçoso. Além disso, quando ele viu He Changning, ele nunca poderia revelar a expressão de pânico e dúvidas, apenas fingir que não viu nada. Apenas certifique-se de que era He Changning.

O relato do velho era bastante difícil de entender, porém, no momento, ele não pôde conhecer o homem, então era inútil dizer qualquer coisa.

═════

[1] Significado no mundo mais amplo, existem pessoas mais talentosas do que você.

[2] Não exagere