Cap.49 - A verdade sobre aquele ano.

Shang Yushang lavou as mãos do assunto e saiu, deixando para trás uma multidão de pessoas olhando.

Velho He tinha um olhar pesado em seu rosto: “Cunhada, eu não vou falar sobre o assunto daqueles anos atrás. No entanto, o motivo da visita desta vez foi para lhe prestar respeito, e depois gostaria de conhecer meu neto. Como nossas famílias já estão relacionadas pelo casamento, espero que a cunhada possa persuadir Yushang a nos deixar, avô e neto, nos conhecermos”.

Ancião He: “Você pode considerar isso como me conceder um desejo se estiver tudo bem. Estou velho agora, não me resta muito tempo nesta terra e não quero me arrepender antes de morrer. Espero que minha cunhada cumpra meu desejo. Então, quando encontro Shang Laodi na vida após a morte, posso ficar à vontade e dizer a ele que foi minha cunhada que me deixou ir. Esta é a bondade da cunhada para com a família He, e as futuras gerações da família He se lembrarão disso.”

A velha Madame Shang era toda sorrisos quando disse: “Laoge, isso é um assunto sério, não ouso aceitar. Eu também quero pedir a Laoge para entender por que Yushang está sendo tão protetor com Changning assim. Afinal, as emoções entre esses dois maridos são muito profundas e  Yushang não deseja que Changning receba mais danos. Acho que o Ancião He pode simpatizar com isso. Quanto a querer conhecer Changning, esse assunto não é tão difícil. Contanto que você dê à criança uma explicação clara do que aconteceu naquela época, não importa quem esteja certo ou errado, até mesmo um grande mal-entendido também pode ser esclarecido, você não acha?”

O rosto do Velho Ele ficou sombrio, ele não esperava que a família Shang, especialmente a atitude de Yushang, fosse tão inflexível. Ainda mais, ele não esperava que o povo da família Shang se preocupasse tanto com Changning, especialmente Yushang; sua proteção a He Changning era tão forte que nem mesmo uma gota de água poderia vazar. Quanto ao que aconteceu naquela época, sob nenhuma circunstância o ancião He poderia deixar Changning saber disso, pois se descobrisse,  Changning estaria fazendo um grande favor ao ancião He odiando-o até a morte, nem se falaria em aproximação entre eles.

Era possível inventar uma mentira se ele quisesse enganar He Changning. No entanto, a inteligência de Yushang estava lhe dando dor de cabeça, o menor erro na história fabricada revelaria muitas brechas, estas não seriam capazes de se sustentar sob escrutínio e se transformaria em uma piada. Sem mencionar que eles não veriam He Changning, e também ofenderiam a família Shang. Portanto, não era uma boa ideia colocar a carroça na frente dos bois.

Com seu coração e mente se contradizendo sobre como as coisas deveriam proceder, por enquanto, o Velho He com seu filho e neto se despediram da família Shang.

═════

No escritório da Velha Madame Shang, a mãe e o filho sentaram-se frente a frente: “Guozhang tem algo a perguntar?” A Velha Senhora estava radiante ao olhar para o filho.

Shang Guozhang sorriu para sua mãe idosa, mas ainda cheia de vitalidade: “Mãe, há algo que você e Yushang estão escondendo, certo? O velho He insistiu em ver Changning hoje. Tem alguma coisa acontecendo aqui, certo?”

A Velha Senhora olhou para o filho com gentileza: “Sim, há algo, e é algo grande. Guozhang deve prometer à mamãe que nunca o divulgará, então mamãe lhe dirá”.

Os olhos da Velha Senhora brilharam de excitação, assim como uma criança que foi capaz de segurar seu tão desejado brinquedo em seus braços e não conseguiu esconder sua satisfação e excitação. Tão feliz que as rugas em seu rosto pareciam ser muito menos. Ele não via sua mãe tão alegre assim há tantos anos, então ele também foi influenciado e disse com uma risada: “Mãe, você não está segura com seu próprio filho?” Havia desamparo e infelicidade em seu tom.

A velha senhora riu ‘He he’ e disse: “Não, filho, você tem que prometer a mamãe ou eu não vou deixar você saber”.

Incapaz de resistir à mãe, Shang Guozhang não teve escolha a não ser se comprometer: “Ok, eu prometo, vou manter minha boca fechada, não importa o que mamãe diga hoje”.

Só depois de ser assegurada pelo filho, a Velha Senhora falou: “Você vai ser avô e vai ter dois pequeninos para lhe chamar de vovô ”.

Shang Guozhang ficou surpreso: “Mãe, o que você disse?”

Anciã Shang: “Você vai ser avô e vai ter dois pequeninos para lhe chamar de vovô.”

A notícia repentina fez Shang Guozhang ficar em silêncio, havia uma centena de teorias diferentes para explicar o súbito aparecimento de seus dois netos em sua mente.

A Velha Senhora não lhe deu a chance de usar sua imaginação: “Os dois pequeninos são biologicamente de Yushang e Changning, então não faça suposições tolas”.

Shang Guozhang olhou para ela: “Mãe, você sabe do que está falando?”

“Claro que sei, e também sei que as duas crianças estão com quase oito meses agora, e vou vê-las em menos de dois meses. Você não tem ideia de como estou em êxtase, mais feliz do que quando vi Yushang naquela época. A família Shang tem sucessores, e mamãe pode ir ao encontro de seu pai com um sorriso. Não, vou ter que viver mais alguns anos, ainda estou esperando os pequenos me chamarem de bisavó”. Ela disse encantada, nem conseguia manter os cantos da boca fechados.

Shang Guozhang tentou o seu melhor para digerir o choque que a Velha Senhora lhe deu, tentou manter um exterior calmo: “Mãe, não fique apenas feliz, me diga rapidamente o que está acontecendo aqui”.

Vendo a aparência ansiosa do filho, a Velha Senhora ficou satisfeita consigo mesma e se divertiu. Então ela contou lentamente a Shang Guozhang o que estava acontecendo com He Changning, cada detalhe.

A boca de Shang Guozhang não conseguiu manter sua mandíbula fechada, depois que a informação foi transmitida a ele, e não conseguiu fechá-la por muito tempo depois. Ele estava feliz e triste ao mesmo tempo. Ele estava feliz que seu filho finalmente teve seu próprio filho de carne e osso, e que nasceu pela pessoa que ele mais amava. O triste era que Guozhang , como pai de Yushang, não sabia nada sobre algo tão crucial quanto isso. Se sua mãe não lhe tivesse contado, talvez seu filho nunca lhe contasse. Seu coração se sentiu um pouco desapontado. Mas não importa o que aconteça, a família Shang ficou feliz por ter sucessores. E aqueles dois netos vão chamá-lo de vovô. Imaginar a cena em que os dois bolinhos brancos circulavam em volta dele e o chamavam de ‘vovô’, realmente o fazia adormecer feliz e acordar rindo.

Guozhang: “Foi com as bênçãos dos ancestrais que Yushang conseguiu se casar com uma criança tão boa como Changning. E até mesmo carregando a linhagem da família Shang. Sob nenhuma circunstância a criança deve ser maltratada”.

Anciã Shang: “Isso mesmo, Yushang é abençoado por poder se casar com Changning. Além disso, os sentimentos entre os dois são muito fortes. E agora que eles têm filhos, é ainda melhor.”

“Mãe, eu quero ir ver Changning”.

“Vá em frente, esse também é seu filho e seus futuros netos. Claro, você tem que fazer uma visita. No entanto, não deixe Quilin, Yuchen e Yuhe saberem. Quanto menos pessoas souberem sobre a capacidade de Changning de engravidar e dar à luz, melhor. Mamãe não quis dizer nada com isso, apenas por preocupação com a segurança de Changning”.

Guozhang: “Mãe, eu entendo. Tenho certeza de que Yushang já fez arranjos para a futura identidade das crianças. Eu só quero ver Changning, não direi mais nada”.

“Mamãe confia em você.”

Guozhang; “Mãe, a família He veio visitar hoje e ficou pedindo para conhecer Changning, isso está relacionado à sua origem?”

A velha madame franziu as sobrancelhas: “Temo que não seja tudo”.

Shang Guozhang franziu a testa: “Será que eles estão atrás das crianças?”

Anciã Shang: “Não descarto essa possibilidade. Eles não tinham reconhecido o relacionamento por vinte anos. Agora, eles escolheram fazê-lo precisamente neste momento. É difícil não suspeitar”.

Guozhang: “Os arranjos do lado de Yushang são absolutamente infalíveis? Se é realmente sobre as crianças, elas devem ser protegidas”.

Anciã Shang: “Não se preocupe, Yushang cuida dos assuntos desde o início, não permitindo que nem uma gota de água vaze. Além disso, é sobre Changning e as crianças”.

Guozhang: “Sim, eu acredito que Yushang é muito mais capaz do que nós. Tenho certeza de que ele protegerá bem o pai e os filhos”.

═════

Velho He estava fervendo de raiva depois que voltou para o hotel em que estava hospedado. Ele se sentou e tomou um gole de chá para aliviar sua raiva.

He Mingfan empurrou os óculos para cima: “Pai, esse assunto é um pouco complicado. Shang Yushang nos impediu de ver Changning, e a Velha Madame Shang se recusou a ajudar. O que devemos fazer em seguida? Pai, você pensa em alguma coisa”.

Embora Velho He se sentisse um pouco melhor, sua expressão ainda parecia sombria e assustadora. Ele zombou e disse: “Humph! Se eles acham que podem me parar, devem pensar novamente. Iremos à residência deles amanhã. Eu não acredito que eles possam evitar de nos encontrar. Se isso realmente acontecer, não me culpe por ser rude”.

═════

Shang Yushang deixou a antiga residência Shang, mas não retornou à Vila Fanjin. Ele foi a uma cafeteria. O garçom o levou para uma sala reservada, serviu-lhe café e alguns petiscos, retirou-se da sala e silenciosamente fechou as portas. Ele viu algumas pessoas do lado de fora guardando as portas, sem dizer nada e entrou em silêncio. 

Shang Yushang e Gu Cheng sentaram-se na mesa redonda.

Ambos os homens eram  iguais quando se tratava de preencher a atmosfera com sua forte aura. Cada um deles sentou-se ali tomando seus cafés, sem uma palavra trocada entre os dois. Eles nem se olharam ou fizeram contato visual como se o outro não existisse.

Esses dois homens conseguiam manter a compostura melhor do que qualquer outra pessoa. No entanto, era óbvio que Gu Cheng perderia porque era ele quem queria ver Shang Yushang, era quem tinha algo que queria dizer, e Shang Yushang só veio porque foi convidado. Embora este assunto fosse referente a  He Changning, mesmo sem as informações fornecidas por este homem, Yushang ainda poderia proteger as três pessoas de sua família, pai e filhos. Era só que ele estava interessado na identidade desse homem, portanto, ficou feliz em ouvir o que esse homem tinha a dizer. Claro, ele esperaria que o homem tomasse a iniciativa.

Desde que Shang Yushang entrou, Gu Cheng o examinou descaradamente. Embora soubesse que seu filho estava muito bem cuidado, com esse homem ao seu lado, os rumores eram, no entanto, muito tendenciosos. Portanto, o primeiro propósito da reunião de hoje foi dar uma boa olhada neste homem. Em segundo lugar, havia algumas coisas que ele achava que esse homem deveria saber. Assuntos que ele deve estar ciente para proteger melhor Changning e seus filhos. Na verdade, Gu Cheng poderia fazer isso, mas não queria perturbar a vida tranquila e feliz de seu filho. Acontece que a família He simplesmente não desistiu, então ele não teve escolha a não ser aparecer na frente do companheiro de seu filho. E mesmo assim, tinha que aparecer dessa maneira.

Gu Cheng tomou um gole de seu café: “O Sr. Shang não está curioso para saber por que eu quero ver você?”

Shang Yushang não tinha expressão no rosto: “Sr. Gu naturalmente me dirá quando estiver pronto. Não tenho pressa”.

O canto da boca de Gu Cheng se contraiu levemente, até mesmo seu personagem era muito difícil de lidar, também não sabia como seu filho se dava com Yushang: “Esqueça, chega de andar em círculos.” Abaixando o copo: “Eu sou o pai biológico de Changning”.

Os olhos de Shang Yushang instantaneamente ficaram frios quando ele ouviu essas palavras: “Senhor Gu, por favor, fale com seriedade”.

Gu Cheng acenou com a mão: “Eu não preciso mentir para você. Yin Zhinian de fato não é o pai de Changning”.  Então ele fez uma pausa: “Changning é o homem da linhagem de sangue puro do clã MuYi, estou certo?”

Os olhos de Shang Yushang estavam cheios de vigilância: “O que você quer dizer?”

Gu Cheng: “Os descendentes masculinos do clã MuYi, especialmente se forem de sangue puro, têm a capacidade de gerar filhos e dar à luz. Caso eles possam dar à luz a gêmeos; e se os filhos forem criados por essa família, isso trará prosperidade, sua riqueza aumentará e tudo correrá bem. O clã produzirá um grande número de descendentes talentosos para as próximas gerações, sem fim”.

Shang Yushang ficou surpreso. Em relação ao clã MuYi, ele só tinha um conhecimento aproximado de algumas coisas. No entanto, ele não sabia sobre o assunto  dos gêmeos.

Gu Cheng continuou a falar: “O propósito da visita da família He para ver Changning é precisamente por causa da criança que ele carrega. Na verdade, a família He sempre soube da existência de He Changning. Mas eles não tinham certeza se ele tinha a capacidade de conceber uma criança ou não. Quando descobriram que Changning já era casado com você, eles queriam conhecer Changning para ver se ele já estava grávido. Se eles tiverem certeza de que ele está grávido, então o Velho He pensará em todos os métodos possíveis para trazer Changning de volta à família He. E se eles souberem que Changning está grávido de gêmeos, eles farão o que for preciso para arrebatá-lo, e as duas crianças. É por isso que eu queria ver você hoje”.

Gu Cheng: “A família He está diminuindo dia a dia. O ancião He tem conhecimento sobre as crianças serem descendentes sagrados, portanto, ele está ansioso para ver He Changning”.

Shang Yushang zombou: “É ridículo que a prosperidade de um clã dependa das crianças”.

Gu Cheng não se importou com o desdém de Shang Yushang: “Na verdade, a família/clã Gu também contou com a criação de descendentes nascidos por homens do clã MuYi para chegarmos onde estamos hoje e a  família He ouviu que tinha algo a ver com a criança sagrada. É por isso que eles estão mirando em He Changning”.

O rosto de Shang Yushang ficou frio: “A vida ou a morte da família He não tem nada a ver comigo. Isso se aplica a todos. Se eles quiserem tocar meu povo, descobrirão que não têm capacidade para fazê-lo”.

Gu Cheng: “Fácil desviar de uma lança a céu aberto, difícil evitar uma facada no escuro ”.

Yushang: “Você não precisa se preocupar com isso. Eu não vou deixá-los ir”.

Gu Cheng: “O problema precisa ser tratado na raiz”.

O olhar de Shang Yushang travou em Gu Cheng: “O que você quer fazer?”

Gu Cheng parecia bastante relaxado, mas, na verdade, seu coração estava muito confuso: “Quero fazer o meu melhor para dar a Changning e seus filhos um ambiente tranquilo e confortável. Desejo que eles vivam uma vida sem preocupações”.

Shang Yushang franziu a testa: “Eu posso fazer isso muito bem, e pode ter certeza que eu farei melhor do que você.”

Gu Cheng: “Eu sei, você pode pensar nisso como eu fazendo as pazes com Changning e sua mãe. Ou talvez apenas pense nisso como eu expiando meus pecados”.

Shang Yushang não se comoveu: “Diga-me o que aconteceu naquela época”.

Gu Cheng tinha um traço de um sorriso amargo em seus lábios: “Para dizer a essência, tanto a mãe de Changning quanto eu somos apenas vítimas pelo bem da prosperidade da família”.

Ele fez uma pequena pausa antes de continuar: “Vinte e um anos atrás, eu era apenas uma existência dispensável na família Gu, então eles não se importavam, mesmo que fosse contra a minha vontade. A lenda sobre o corpo divino, era conhecido por vários grandes clãs. Se um homem He for capaz de conceber e criar o filho divino, isso trará prosperidade para a família por gerações. A família Gu foi a primeira a obter o corpo sagrado e o combinou com um excelente homem dentro da família. Eles deram à luz a um filho divino e, depois de algumas gerações, ocupou constantemente a posição de chefe dos grandes clãs. Portanto, muitos clãs  descobriram este segredo e pensaram em todos os métodos possíveis para tentar obter o esperma e o sangue da família Gu para dar à luz a um corpo sagrado, capaz de produzir uma criança divina. A família He é uma dessas famílias.”

Gu Cheng: “A mãe de Changning é a única filha da família He nesta geração, e o Velho He pretendia que ela desse à luz a um corpo divino para a família He. Então, através do corpo sagrado daquela criança, eles poderiam obter descendentes divinos. Enquanto eles pudessem criar esta criança divina, então a família He seria salva. Mas isso tem que ser feito com um homem da família Gu para ter essa chance. Apenas o sangue de um homem da família Gu contém os genes que poderiam engravidar e  criar um corpo sagrado. Mas nem todas as pessoas da família Gu possuem tal linhagem. Portanto, este método é na verdade uma aposta, onde ganhar a aposta beneficia a todos, e perder a aposta nada mais é do que sacrificar duas pessoas insignificantes”.

Gu Cheng: “Com o coração e mente de um jogador, o velho mestre da família He fez um acordo com o chefe da família Gu na época. O escolhido pela família Gu foi meu irmão mais novo, mas meu irmão, que cresceu mimado, resistiu muito a tal arranjo e fugiu na noite em que tudo foi resolvido”.

“E eu,” Gu Cheng respirou fundo, “mesmo que eu já fosse casado na época, fui empurrado para a frente como um substituto”.

Os olhos de Gu Cheng estavam cheios de amargura. Mesmo agora, quando ele se lembrava da traição de seus entes queridos, seu coração doía e sangrava: “É ridículo demais para descrever. Em vez de dar uma explicação à família He, meu pai pessoalmente me drogou e me mandou para a cama que eles tinham previamente arranjado. A mãe de Changning também estava delirando naquela época. Ela também foi drogada pelo próprio pai”.

Gu Cheng soltou um longo suspiro: “Depois daquela noite, a família He descobriu que fui eu quem foi levado para o hotel, e as duas famílias tiveram uma briga. Na verdade, a mãe de Changning sabia do plano da família He desde o início, mas ela os chantageou com sua morte, então a família He desistiu temporariamente. Só que ela provavelmente não achava que seu pai faria isso por causa da família e ela foi enganada para voltar. Naquela época, a mãe de Changning estava casada há vários anos. O Velho He nunca desistiu de ter um filho divino para salvar a família que estava diminuindo a cada dia que passava. Ele dirigiu a peça pessoalmente, mas Changning e sua mãe foram os únicos a sofrer”.

“Como eu estava lá naquela noite, a família He achou que tinha perdido a aposta, então, eles deixaram a mãe de Changning, cujo coração estava magoado, sair. A mãe de Changning estava casada com Yin Zhinian há vários anos sem filhos. No entanto, ela voltou e descobriu que estava grávida logo depois, mas…” Gu Cheng franziu os lábios, esse assunto realmente pregava peças nas pessoas: “havia um problema com a data de nascimento de Changning. A mãe de Changning provavelmente sabia que Changning não era filho de Yin Zhinian. Acho que provavelmente foi difícil para ela aceitar tal choque. Além disso, Yin Zhinian a traiu durante o casamento, então, com o golpe duplo, ela escolheu a maneira mais direta, mas também a mais cruel de sair. Isso aconteceu quando Changning tinha cerca de três anos ou menos”.

“Os homens cometeram os pecados, mas eles deixaram uma criança de três anos carregá-los”. Gu Cheng fechou os olhos de dor.

Shang Yushang cerrou os punhos com força. Se não fosse porque ele ainda tinha um rastro de razão, ele acreditava que certamente iria bater na cabeça desse homem com o punho. Seu Changning, que ele valorizava como um tesouro, havia sido arruinado por essas pessoas motivadas pelo lucro. A fim de subir ao topo em direção a seus objetivos imaginários, eles pisaram na dignidade de Changning. Como ele poderia suportar isso?

═════

Laodi: velho amigo, forma afetuosa de tratamento para um homem que não é muito mais jovem do que ele.