Capítulo 34 – Li Cheng é o campeão!
Ji Xun não sabia se estava assustado com as palavras cruéis de Li Cheng ou com o surgimento do feromônio alfa, mas ele fugiu sem nem olhar para trás. E quando saiu correndo quase tropeçou na soleira.
Li Cheng o viu voar rapidamente, mas, na verdade, ele estava batendo os tambores em seu coração.
(O que aconteceu? Por que minha glândula exala o cheiro do feromônio de Xiao Yiheng?)
Naquele momento, Li Cheng queria usar seu punho para dar uma lição à Ji Xun, mas de alguma forma, antes que ele erguesse a mão, o feromônio alfa brotou de repente, mandando embora a escória provocadora.
Tudo isso aconteceu sob instinto e Li Cheng não conseguia entender o motivo.
Se esse rei vadio tivesse participado do “Curso Nacional de Educação em Saúde”, ele encontraria a resposta para tudo isso no {Capítulo Três: Comportamento da marca}.
{Após a marcação temporária, o feromônio alfa permanecerá no corpo do ômega por um curto período de tempo. Quanto mais alto o nível genético do alfa for, mais tempo o feromônio ficará no ômega. Estudos têm mostrado que isso possui três benefícios:
— Primeiro, o feromônio alfa pode acalmar os ômegas e acompanhá-los psicologicamente;
— Segundo, alfas usam a marca para declarar soberania e avisar outros alfas para ficarem longe de seus companheiros;
— Terceiro, quando ocorre perigo, o feromônio alfa protegerá o ômega e deterá os oponentes. Quando a marca temporária se torna uma marca vitalícia, o feromônio alfa permanecerá no corpo do ômega permanentemente até que uma das partes morra.} (T/N: MAS EU AMO ESSE OMEGAVERSE…)
Mas agora, Li Cheng, ignorante a tudo isso, coçou a cabeça e decidiu não se preocupar com esses detalhes insignificantes. Presumia-se que ele devia outro favor a Xiao Yiheng e ele já estava em dívida de qualquer maneira.
…………….
Li Cheng descansou no salão por mais de uma hora, durante o qual outros nadadores entraram e saíram, alguns arrogantemente mostraram seus prêmios e outros ficaram frustrados.
Esse era o caso da arena, todo esforço tinha uma recompensa e muito esforço tinha uma dupla recompensa, algumas pessoas se contentavam com “uma vitória” e naturalmente não queriam exercer mais força.
Huang Yelun teve sorte, pois desta vez ele ganhou a medalha de prata nos 50 metros peito!
Este foi o seu “avanço”, afinal antes disso, seu melhor resultado era o terceiro lugar no nível provincial.
Li Cheng o parabenizou: “Ok, ruibarbo, você se saiu muito bem.”
Huang Yelun balançou o rabo triunfante: “Minha namorada está assistindo da arquibancada, eu tenho que me exibir na frente dela.”
Li Cheng repreendeu com um sorriso: “O poder do amor é realmente tão grande.”
“Li ge, não ria.” Huang Yelun disse seriamente: “Quando você encontrar uma cunhada para nós, você será melhor do que eu em ser um pavão. Será como um tigre feroz *, um belo dragão!”
* significa energia vigorosa e alto espírito de luta.
Li Cheng: “……”
Se Huang Yelun se comunicasse mais com os Pequenos Tigres, ele descobriria que Li ge já tinha uma cunhada ao seu lado.
Depois de um tempo, o alto-falante anunciou que o estilo livre masculino de 100 metros estava prestes a começar. Li Cheng abandonou apressadamente as distrações e foi para a área de inspeção para se apresentar.
Só que desta vez, ele obedientemente vestiu a jaqueta, bloqueando a visão dos outros.
Li Cheng estava classificado na segunda raia e a atribuição final estava intimamente relacionada com os resultados das semifinais anteriores. Ele ficou em segundo lugar entre dez atletas, e tanto na esquerda quanto na direita haviam bons nadadores de outras escolas da província. Quanto a Ji Xun, esse cara ficou em quarto lugar, a uma pista de Li Cheng.
Os nadadores à esquerda e à direita eram rostos familiares, Li Cheng viu muitos rostos nas principais competições, mas ele tinha preguiça de cumprimentá-los. Não havia amigos em campo, afinal, no caminho para a medalha de ouro, há apenas um campeão.
Nas arquibancadas, as “famílias” dos atletas do HC1 estavam reunidas. Enquanto os nadadores competiam em outros estilos na arena, Xiao Yiheng ajudava Youyou ao seu lado e dedicava um tempo para ensinar a tarefa à garota.
Youyou pensou ofendida: O que está acontecendo com esse irmão?
Ela disse que não trouxe lição de casa, e então ele usou o celular para baixar temporariamente da internet a “Tarefa de verão favorita dos alunos do ensino fundamental”.
(Você está brincando comigo, né? Que estudante do ensino fundamental adora dever de casa no verão?)
Xiao Yiheng lhe ensinou matemática.
Ele tinha ouvido falar que as notas de Li Cheng eram as mais baixas da escola, mas felizmente, Youyou não herdou esses defeitos. Embora a boca da garota fizesse beicinho quando ele fazia as perguntas, ela ainda respondia a todas as questões muito bem.
Enquanto Youyou se afogava no mar de perguntas, chegou a notícia pelo auto-falante de que as finais dos 100 metros estavam prestes a começar.
Antes que ela pudesse se alegrar, Xiao Yiheng guardou o dever de casa em uma velocidade estrondosa e a abraçou na cadeira da audiência. Ele lhe disse para manter os olhos abertos e dar uma boa olhada na disputa de Li Cheng para então ela escrever um ensaio de não menos que 400 caracteres. O título deveria ser “Lembrando uma Competição Inesquecível” e ela tinha que dar a ele quando se encontrassem na próxima vez.
Youyou: “…?”
Ela estava segurando o pato e as lágrimas escorriam: “Vamos nos encontrar novamente?”
Xiao Yiheng disse calmamente: “Não apenas uma próxima vez, nos veremos com frequência no futuro.” (T/N: vou casar com seu irmão fia kk)
Uma música de fundo mais velha que ela soou em sua mente — “Amiguinho, você tem muitos pontos de interrogação?” (T/N: acho que se refere a alguma música chinesa kkk, vai saber…)
Agora Youyou estava um pouco confusa.
Li Cheng era de sua família ou da família de Xiao Yiheng? Como é que Xiao Yiheng se preocupava mais com a competição de seu irmão do que ela?
Na arena, junto com a apaixonada melodia de entrada, dez atletas voltaram a surgir na área de competição.
Os olhos de Xiao Yiheng pousaram precisamente no garoto em segundo lugar.
Desta vez, Li Cheng vestiu uma jaqueta esportiva, que cobria a bela paisagem da parte superior de seu corpo. O público nas arquibancadas ao redor soltou incontáveis suspiros de decepção e só puderam colocar seus telefones de lado com raiva.
Li Cheng não deu metade de sua energia para as pessoas ao seu redor, ele estava tentando mobilizar sua respiração e se preparar para a entrada na água.
Antes de tirar a jaqueta, seu olhar varreu a área VIP das arquibancadas, de forma intencional ou não. Ele pensou que tudo isso foi feito secretamente, mas seus pequenos movimentos foram capturados com precisão por Xiao Yiheng.
Os olhos dos dois estavam emaranhados, Xiao Yiheng abriu a boca e disse algo, Li Cheng estava muito longe dele para ouvir, mas o formato da boca parecia dizer … “Jia You”?
Li Cheng desviou o olhar lentamente, pensando que era claro que o outro iria animá-lo, afinal ele tinha uma dívida com Xiao Yiheng e queria ganhar uma medalha de ouro para mostrá-la.
…………
Ouviu-se o som do apito.
Li Cheng chutou a plataforma de partida com os dois pés, deixando seu corpo instantaneamente mergulhar na água como uma flecha perfurando as ondas!!
No momento da entrada, todos os ruídos deste mundo foram pressionados no botão mudo e apenas o gorgolejar da água permaneceu atrás das orelhas do jovem. O mundo subaquático era calmo e silencioso. Li Cheng ainda sentiu que o que corria por seu corpo não era sangue, mas sim a água do mar.
Depois de um breve mergulho, as ondas seguravam o corpo cor de mel do menino de maneira dominadora e gentil. Li Cheng esticou os braços e se moveu alternadamente, como um peixe hábil nadando rápido até o fim.
A natação de curta distância era uma luta pela velocidade e desde o momento da saída devia-se dar o melhor de si para correr em direção à linha de chegada. Li Cheng bateu os pés na superfície da água, causando ondas, e olhando de cima, ele parecia um tritão brincando no mar.
Na plateia, Xiao Yiheng se inclinou para frente devido à tensão e seus olhos perseguiam de perto a figura de Li Cheng na piscina.
Desde a infância, Xiao Yiheng não foi exposto a nenhum esporte, exceto corrida, devido aos seus estudos atarefados. Sem falar nas competições de natação, ele nunca viu nem jogos de basquete ou futebol, portanto, esta foi a primeira vez em sua vida que ele se sentou em uma arquibancada e testemunhou um acontecimento emocionante com seus próprios olhos.
O mais importante era que … Quem estava participando da competição era o menino de quem ele gostava.
A temperatura no estádio não era alta e estava até um pouco fria, mas Xiao Yiheng sentiu que o sangue por todo o seu corpo estava fervendo e o queimando.
Youyou vinha gritando com entusiasmo há muito tempo e ela disse até ficar rouca: “Gege, vamos lá. Gege, jia you!!!!”
A pista tinha cinquenta metros de comprimento e era necessário bater na parede para dar meia volta. Quando estava a apenas dois metros da parede da piscina, Li Cheng balançou violentamente os braços e, ao mesmo tempo, abaixou a cabeça pressionando os ombros. Seu corpo desceu, os pés bateram na parede da piscina, os joelhos dobraram e suas pernas chutaram!
Seu corpo era tão rápido quanto um raio e ele emergiu novamente em um piscar de olhos.
“Tão bonito!”
“Muito limpo!”
“Essa velocidade de virada é uma das melhores do grupo de jovens.”
“Esse é Li Cheng, da Huacheng No. 1 Senior High School? Embora ele seja um ômega, não se pode subestimá-lo.”
Vários sussurros soaram na área VIP do auditório e Xiao Yiheng calmamente olhou para trás, apenas para ver algumas pessoas de meia-idade na última fileira da arquibancada. Eles estavam olhando atentamente para a piscina, sussurrando algo, trocando opiniões e rapidamente anotando alguma coisa nos papéis em suas mãos.
Se Huang Yelun estivesse aqui agora, ele definitivamente gritaria com Xiao Yiheng: “Eles são todos treinadores famosos no círculo! Alguns atuam nas melhores universidades, outros atuam na seleção nacional e já conquistaram inúmeros troféus em campeonatos.”
Na piscina, a competição atingiu o estágio mais intenso.
Os últimos cinquenta metros passaram com extrema rapidez, Li Cheng assumiu a liderança e os nadadores nas pistas um, três e quatro o seguiram de perto. No entanto, a vantagem de Li Cheng era a mais óbvia, ele estava um braço à frente dos outros e ainda estava acelerando!
“Dez metros, nove metros, oito metros … Três metros, dois metros, um metro, toque na parede!!”
“—Li Cheng é o campeão!!!”
O alvoroço do anunciador ecoou simultaneamente e Li Cheng apareceu, erguendo os braços, comemorando sua primeira medalha!
Essa foi a sua primeira participação nesta competição, mas, com certeza, não seria a única.
Li Cheng ergueu a cabeça para olhar em direção ao público VIP, seus olhos eram brilhantes e calorosos.
O jovem era como um nascer do sol, florescendo brilhantemente sobre a água.
“Xiao gege, olhe!” Na plateia, Youyou puxou a pessoa ao lado dela pelas mangas: “Meu irmão está me cumprimentando.”
“Mn.” Xiao Yiheng riu baixinho: “Isso mesmo.”
…………..
A competição da manhã chegou ao fim, mas as premiações seriam realizadas após a disputa da tarde.
Li Cheng não pôde sair do centro de natação porque ainda tinha uma competição à tarde, então só pôde comer com seus companheiros no refeitório do centro.
Felizmente o campeonato dessa escala não era tão exigente e desde que os parentes dos competidores pagassem, eles também poderiam comer juntos no refeitório interno.
Xiao Yiheng segurou pomelo (Youyou) pela mão, um pequeno limão (Xiao Ningmeng) nos braços e uma tangerina grande (Da Juzi) em sua mochila, arrastando sua família para o refeitório interno para encontrar uma certa pessoa. (T/N: família linda..)
Li Cheng viu a grande família aparecer na frente dele e não pôde evitar dizer: “… Você realmente parece um alfa lamentável.”
Xiao Yiheng não ouviu claramente e perguntou o que ele disse.
Li Cheng mudou apressadamente suas palavras: “Não é nada. Eu perguntei o que você queria de almoço. Eu ganhei o campeonato, então vou te pagar essa refeição!”
Ele disse isso muito alto e os outros atletas que passavam o olharam com inveja.
Xiao Yiheng gostava desse espírito orgulhoso que ninguém se comparava, era como um leãozinho com a cauda levantada e se exibindo, fazendo as pessoas quererem esfregar sua cabeça.
O refeitório interno do Ginásio Provincial era muito grande e eles encontraram um belo local ensolarado perto de uma janela. Assim que Xiao Yiheng largou sua mochila, Youyou mal podia esperar para pegar a mão de seu irmão para escolher os pratos.
A comida dos atletas que era servida ao meio-dia era deixada em forma de self-service. Havia mais de 20 pratos no vapor, além disso, também tinha várias frutas e sobremesas complementadas com açúcar.
A menina era exigente e queria provar isto e comer aquilo.
No final, Youyou escolheu pastéis de nata, frango frito, frutas e o único vegetal foi uma salada misturada com maionese doce.
Xiao Yiheng olhou para os pratos da menina e depois para os pratos de Li Cheng que combinou carnes e vegetais antes de dizer em desaprovação: “Como você pode deixar Youyou comer essas coisas no almoço? Doces e frituras não são comidas boas.”
Li Cheng disse: “Se Youyou quiser comer essas coisas nutritivas, elas serão preparadas para ela todos os dias em casa. Ela finalmente saiu para brincar comigo e eu só quero mimá-la, então não se preocupe.”
“Não é isso.” Xiao Yiheng disse: “Você não percebeu que ela tem cáries?”
Embora Xiao Yiheng só tenha passado a manhã com Youyou e por um curto período de tempo, ele ainda observou que quando a menina falava, os dentes mais profundos estavam um pouco pretos, o que eram obviamente cáries.
Li Cheng: “…”
Esse irmão descuidado, realmente não percebeu. Ele encolheu os ombros com a consciência pesada e lembrou que toda vez que encontrava Youyou, ele levava chá com leite, pudim, etc.
(Será que tem alguma coisa a ver com aqueles lanches?)
No entanto, enfrentando Xiao Yiheng, Li Cheng ainda insistia em sua verdade: “Não vejo problemas em crianças comerem besteira de vez em quando. Além disso, eu sou o irmão mais velho e não a limito, então por que você se preocupa com ela? Você é um estranho.”
“Estranho?” Xiao Yiheng sorriu friamente quando ouviu isso: “Ei, quando você não precisa de mim, você me chama de estranho. Mas quando pode me usar, você tira as calças mais rápido do que qualquer outra pessoa.” (T/N: Yiheng…. kkkkkkkkk)
“Cale a boca e coma!!” O rosto de Li Cheng corou instantaneamente e, em meio às faíscas, ele imediatamente inseriu um pedaço de comida na boca de Xiao Yiheng.
Felizmente, Youyou estava lutando intensamente com dois ossos das asas de frango frito, sem prestar atenção ao que eles estavam falando.
O rubor de Li Cheng estava prestes a pingar sangue.
(O que você que dizer com “tirar as calças mais rápido do que qualquer outra pessoa”?)
Foi uma transação de dinheiro clara entre eles, mas o alfa a descreveu como uma transação de atividade obscura e pouco clara.
Os dentes de Xiao Yiheng cerraram ligeiramente e ele mordeu a comida em sua boca.
Ele mastigou bem devagar e só então Li Cheng percebeu que o que ele colocou na boca de Xiao Yiheng em pânico era, na verdade, um pedaço de polpa de laranja. (T/N: deu a si próprio)
A delicada laranja rolou para a ponta da língua do alfa e logo desapareceu entre os lábios e dentes.
Li Cheng desviou o olhar em pânico.
(Esse alfa maldito definitivamente fez isso de propósito!)
(Em público … Por que ele come uma laranja de forma tão erótica?)
……….
No canto do refeitório, os olhos de Ji Xun estavam ressentidos e voltados para Li Cheng sentado perto da janela.
Na frente dele havia um homem de meia-idade com um cartão de treinador que falava sem parar.
“Ji Xun, eu te falei há muito tempo que a competição de hoje era muito importante. Se você quiser continuar nesse ramo, você tem que ir treinar na seleção, então devia ter ganhado pelo menos uma medalha de ouro! Nesta manhã, nos 50 metros, você foi mais lento que os outros e só conseguiu a medalha de prata! E os 100 metros livres não é o seu forte? Mas você nem consegue nadar contra um ômega?!!!”
O treinador falava muito, vendo que Ji Xun não estava prestando atenção, ele imediatamente ficou com raiva e bateu na mesa: “Ji Xun, você está me ouvindo?”
Ji Xun não respondeu, mas em vez disso fez uma pergunta que era irrelevante: “Treinador, se um ômega de repente cheirar a feromônio alfa, qual seria o motivo?”
“…”
O treinador ficou incrédulo: “Por que você está perguntando isso?”
Ji Xun: “Eu não posso perguntar?”
O treinador pensou por um momento e respondeu: “Depende de quem é o ômega. Se for um ômega comum, é muito provável que acabou de ser marcado e ainda carrega o feromônio de seu alfa. Se o ômega é um atleta, pode ser que ele se injete com drogas ilegais, como hormônios feitos com feromônios alfas artificiais.”
O treinador ficou chocado e reagiu repentinamente. Ele olhou para Ji Xun, depois para Li Cheng próximo à janela: “Você suspeita de Li Cheng?”
“Não é uma suspeita.” Ji Xun disse: “Quando ele estava no salão hoje, eu realmente senti o cheiro de um alfa nele.”
O treinador mostrou uma expressão solene e disse com desconfiança: “Mas também é possível que alguém tenha acabado de marcá-lo.”
“Impossível.” Ji Xun disse categoricamente: “Qual alfa um ômega como Li Cheng conseguiria? Além disso, mesmo que ele realmente não injete hormônios, pedir ao inspetor para investigá-lo um pouco afetaria o estado dele na competição.”
“…” O treinador hesitou um pouco, afinal relatar outro atleta sem evidências claras, era um ato vergonhoso. Mas no final, querendo ver seu discípulo ganhar o campeonato, ele ainda egoisticamente escolheu ficar ao lado de Ji Xun.
Afinal … Um ômega que aparecia na natação era realmente muito chamativo.
——————
O autor tem algo a dizer:
Sim, pobre Youyou, seu irmão não se importa com você, mas a cunhada está no comando.
PS: Todos não se preocupem, a escória logo será levada pelo punho de ferro da justiça!