Capítulo 35 – Eu sou o alfa de Li Cheng.

A final dos 200 metros livres estava marcada para começar às duas da tarde. Li Cheng voltou para a piscina de aquecimento uma hora antes e após 20 minutos, ele retornou energicamente ao salão para esperar pela próxima disputa.

Agora que estava com uma medalha de ouro, era o momento em que Li Cheng tinha mais ímpeto. Os atletas que também iriam participar na final dos 200 metros, o abordaram e disseram aqueles elogios que ele já havia se cansado de ouvir.

Este tipo de elogio desnecessário, Li Cheng, há muito ficava irritado em ouvir. Tais palavras entravam por seu ouvido esquerdo e saiam pelo direito, o deixando sonolento.

(Para que serve essa bajulação?)

Afinal, ele não veio à competição de hoje com a intenção de conquistar apenas uma medalha de ouro.

O relógio chegou lentamente a 13:45 e a equipe lembrou todos os nadadores para se prepararem. Li Cheng energicamente pulou de sua cadeira, moveu as mãos e os pés, e esperou para entrar no tanque de peixes.

Inesperadamente, ele não havia saído pela porta do salão quando vários membros da equipe usando identificações correram e pararam seus passos.

“Você é o nadador Li Cheng da Huacheng No. 1 Senior High School, certo?” Um dos membros da equipe perguntou.

“Sim.” Li Cheng olhou para eles com desconfiança: “Qual é o problema?”

A funcionária que o questionou era uma beta feminina, já bastante velha. Ela usava um coque reto e seus lábios caíam para o lado, parecendo muito séria.

“Pertencemos à equipe de inspeção de drogas do comitê organizador.” A beta mostrou suas credenciais e o título acima indicava que ela era a líder da equipe: “Recebemos uma denúncia anônima de que você está usando hormônios alfa artificiais, o que caracteriza uma violação aos regulamentos. Agora viemos pedir que você possa refazer o teste de drogas e cooperar com nossa investigação.”

Quando disse isso, ela não afastou os outros atletas e, por um tempo, a sala inteira ficou em silêncio.

Inúmeros olhares, surpresos ou com diversão, foram lançados a Li Cheng. O menino estava no meio da tempestade, mas só entrou em pânico por um breve segundo.

“Fiz um teste de urina antes da competição e o resultado deu negativo.” Li Cheng perguntou: “Isso não é suficiente para provar minha inocência?”

“O exame de urina só pode detectar outros estimulantes, já os hormônios alfa artificiais só podem ser detectados no sangue.” A beta feminina empurrou os óculos na ponte do nariz: “Olha, não estamos assumindo que você tenha usado hormônios, mas recebemos uma denúncia, e, portanto, devemos investigar de acordo com o processo, por favor entenda.”

Li Cheng perguntou novamente: “Mas agora que a competição está prestes a começar, você não pode esperar pela reinspeção após a disputa?”

“Comunicamos a comissão organizadora, então a prova dos 200 metros será adiada e outros grupos serão realizados primeiro. A investigação é muito rápida, com resultados em apenas meia hora.”

Como um ômega não era visto em eventos de natação há muito tempo, nos últimos anos, os testes de drogas antes das competições, quase nunca testaram os concorrentes para os hormônios alfa artificiais. Porém, nesta edição, a atuação de Li Cheng, um ômega, foi realmente chamativa e atraiu a atenção de muitos treinadores. Além disso, esta competição envolvia a ‘Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio’ que era de grande importância e, portanto, após receber a denúncia, a líder da equipe de controle de drogas imediatamente trouxe pessoas para investigar.

Li Cheng não tinha medo já que provaria que era inocente.

Antes de sair, ele perguntou a líder da equipe: “Posso perguntar quem me denunciou?”

“… Desculpe, de acordo com os regulamentos, não.” A beta respondeu com vergonha.

“Ok, esqueça se você não pode dizer.” Li Cheng não se incomodou e sorriu generosamente. Ele não parecia ir a um teste de drogas, mas sim a um shopping.

Li Cheng realmente era um homem que apenas desenvolveu os membros e tinha uma mente simples?

Claro que não. Ele só vazou o feromônio alfa na frente de uma pessoa, então podia adivinhar quem era essa pessoa apenas usando os pés.

Seu olhar percorreu os atletas assistindo à comoção e finalmente caiu precisamente sobre Ji Xun, que estava parado na última fileira.

Mas depois de encontrar seu olhar, Ji Xun claramente desviou os olhos.

Li Cheng ergueu as sobrancelhas e falou zombeteiramente: “De qualquer forma, eu já sei qual neto me incriminou.”

……………

Li Cheng seguiu o grupo de inspeção até o escritório temporário e os outros membros de sua equipe que ouviram a notícia bloquearam a porta para tentar explicar.

“Líder, nosso Li ge foi realmente injustiçado!”

“Os resultados dele sempre foram muito bons e nem os alfas da nossa equipe conseguem acompanhá-lo!”

“Se você não acredita, pode conferir o recorde da competição anterior, ele sempre foi o campeão!”

Vendo que Li Cheng havia chegado, eles se aglomeraram em torno dele, o olhando tristemente, como irmãozinhos assistindo o chefe da gangue entrar em uma delegacia.

Esse irmãos eram muito leais, mas Li Cheng não gostava disso agora, então chutou o traseiro de Huang Yelun e disse: “Ok, ok, parem de latir ou vocês serão rotulados de ‘resistência violenta’ e todos os resultados de nossos irmãos serão anulados!! Não é apenas uma coleta de sangue? Eu sou inocente, então posso tirar sangue!”

Huang Yelun cobriu as nádegas e o olhou com os olhos vermelhos.

“Está tudo bem.” Li Cheng usou a bengala antes de usar o doce*: “Se vocês realmente querem fazer algo por mim, façam bem nas competições seguintes e ganhem mais algumas medalhas!”

*algo como bater no filho e depois adular kkk

Li Cheng entrou no escritório de inspeção de drogas com a cabeça erguida e a porta se fechou, bloqueando toda a visão do mundo exterior.

O treinador Wu Xu estava esperando há muito tempo e vendo seu aluno chegando, ficou sério ao dar um tapinha no ombro dele.

Li Cheng lançou ao treinador Wu um olhar “relaxado” e calmamente estendeu a mão para as enfermeiras, as encorajando a tirar seu sangue.

Sua expressão calma não parecia ser falsa, os funcionários da equipe de inspeção no local trocaram olhares e o equilíbrio em seus corações já estava inclinado na direção de Li Cheng.

O resultado dos exames saíram rapidamente.

Os documentos em preto e branco indicavam que o sangue de Li Cheng continha dois feromônios, um era seu próprio feromônio ômega e o outro era derivado de um alfa.

No entanto, devido às condições de campo limitadas, o instrumento não podia detectar se este feromônio alfa residual era um hormônio sintético ou um padrão de marcação normal. Se eles quisessem continuar os testes, só poderiam enviar amostras de sangue para instituições profissionais, mas dessa forma muito tempo seria perdido.

Olhando para o relatório de inspeção, a líder da equipe encarregada da inspeção franziu a testa ligeiramente e olhou para Li Cheng: “Você teve um cio recentemente?”

Li Cheng não conseguiu ler o laudo em inglês, mas sabia que, neste momento, falar a verdade era a única opção: “Sim, meu último exame físico mostrou que meu cio iria acontecer nesses dias, então para garantir meu estado na competição o treinador sugeriu que eu procurasse um alfa para me marcar temporariamente.”

“Você pode entrar em contato com esse alfa agora?”

“… Hã?” Li Cheng não esperava que um teste de drogas comum realmente envolvesse o ‘marcador’: “Uh, por que eu deveria contatá-lo?”

Wu Xu tinha uma vasta experiência e foi rápido em explicar os pontos-chave para ele. Só então Li Cheng entendeu — se quisesse provar sua inocência o mais rápido possível, ele deveria ligar para o alfa que o marcou e então comparar os feromônios dos dois para certificar de que havia de fato uma marcação entre eles!

Li Cheng piscou em uma velocidade muito lenta e lentamente cuspiu uma palavra: “… Porra.”

Pensando nos companheiros de equipe que guardavam a porta, a cabeça de Li Cheng doeu. Ele não revelou nada sobre si mesmo e Xiao Yiheng para ninguém.

(Se eu ligasse para Xiao Yiheng, não seria um anúncio oficial?)

……………

Na plateia, Youyou abriu as pálpebras com suas pequenas mãos, mas em alguns segundos, as pálpebras superiores e inferiores grudaram incontrolavelmente.

Vendo que ela estava com muito sono, Xiao Yiheng a convenceu: “Se você está com muito sono, durma um pouco.”

A garotinha começou a sentir sono após o almoço, que persistiu até agora.

“Não!” Youyou sacudiu a cabeça com força: “A disputa do meu irmão é às duas horas! Tenho que esperar meu irmão ganhar o campeonato antes de dormir!”

Ela disse isso com muito firmeza. Em seu coração, seu irmão era seu herói, se ele não ganhasse a medalha de ouro, então quem mais seria digno dessa medalha?

O tempo passou devagar, mas às duas horas, a final dos 200 metros livre que estava originalmente programada para começar foi repetidamente adiada, e no final houve simplesmente outra competição!

Youyou não entendeu o que aconteceu, mas Xiao Yiheng percebeu que algo estava errado.

Não se sabe de onde vieram os rumores, mas uma mensagem foi transmitida de forma rápida e secreta para o público —  um competidor participando dos 200 m livre foi levado pela equipe de fiscalização de drogas para investigação. Diziam que ele tomou hormônios, então toda a competição foi adiada.

Os escândalos eram sempre os mais rápidos de se espalharem e essa fofoca chegou aos ouvidos de todo o público quase em um piscar de olhos. Seguindo os rumores, o atleta que usou a droga proibida era um ômega.

Depois de ouvir isso, Xiao Yiheng inconscientemente olhou para trás e descobriu que as pessoas de meia-idade com caneta e papel sentadas na última fileira haviam desaparecido. Ele intuitivamente sentiu que essa saída deveria estar relacionada ao teste de drogas.

Nesse momento, seu celular tocou e uma mensagem foi recebida.

[Pequena Laranja: Xiao Yiheng, você ainda está por aí?]

[Perseverança: Sim, o que aconteceu?]

A mensagem (Está digitando) na caixa de diálogo foi exibida por um longo tempo.

[Pequena Laranja: Você não desmaia se ver sangue, né?]

[Perseverança: … O quê?]

[Pequena Laranja: Estou com problemas agora e preciso da sua ajuda.]

[Pequena Laranja: Quando você chegar na entrada dos atletas, alguém vai te pegar e te contar o que aconteceu.]

[Pequena Laranja: … Então, te devo outro favor.]

……………

Do lado de fora do escritório de controle de drogas, os quatro membros da equipe de natação do HC1 se reuniram para discutir o assunto com raiva.

“Li ge passou no teste de urina antes, por que estão chamando ele para fazer um teste de novo? E de sangue ainda.”

“Ouvi dizer que alguém o denunciou. Merda, me diga que filho da puta fez esse tipo de coisa e veja se eu não bato na cabeça dele até virar um cachorro!”

“Minha namorada acabou de me mandar uma mensagem e me disse que agora os boatos estão circulando pelo público e que todos estão discutindo esse assunto. Alguém deve ter espalhado de propósito!”

“Acho que a pessoa que fez a denúncia estava com inveja de Li ge. 100% de certeza que é uma escória alfa que não tem a habilidade de nadar e vencer um ômega, então teve que derramar água suja* em Li ge!”

*o mesmo que difamar.

Todos ficaram muito irritados, esses membros da equipe de natação do HC1 eram muito próximos. Quando Li Cheng entrou para a equipe, eles o subestimaram por ser um ômega, mas Li Cheng lhes deu um tapa na cara com força absoluta, os convencendo através da derrota.

Agora, Li Cheng, que eles consideravam o irmão mais velho, foi, na verdade, salpicado com esse tipo de água suja. Isso era simplesmente desprezar toda a escola deles.

Huang Yelun ficou ainda mais bravo e pulou para cima e para baixo: “Ah! Ah! Aaaah! Quem denunciou está escondendo a cabeça e cobrindo o rabo! Ele realmente disse que sentiu o cheiro de um feromônio alfa em Li ge? Não dá para usar o cérebro antes de inventar uma mentira? Quem não sabe que Li ge não está perto de um alfa de uma forma íntima? Como ele poderia cheirar a um alfa?!!”

Seu grito foi tão alto que chegou a cobrir uma série de passos atrás dele.

Não foi até que seu parceiro o empurrou que ele notou mais duas pessoas no corredor.

Xiao Yiheng, que não deveria estar aqui, parecia sério e rapidamente seguiu um funcionário carregando um cartão.

Ele estava vestindo apenas as roupas mais comuns, mas quando saiu do final do corredor, todos os presentes foram involuntariamente atraídos.

Era obviamente um corredor estreito e escuro, mas o alfa parecia estar em uma passarela.

Huang Yelun não pôde deixar de pensar com amargura: Droga, é legal ser bonito? … Não, espera, por que Xiao Yiheng está aqui?

Huang Yelun olhou para seus companheiros, mas os rostos de todos eram exatamente iguais ao seu. Eles realmente não entendiam qual era a relação entre o teste de drogas de Li ge e Xiao Yiheng.

Enquanto pensavam muito sobre isso, Xiao Yiheng e o membro da equipe pararam do lado de fora do escritório.

Houve uma batida na porta.

Depois de alguns segundos, a porta se abriu.

A líder da equipe, sem sorrir, apareceu e olhou o estranho garoto de cima a baixo com um olhar questionador.

“É você…?”

“Olá, meu nome é Xiao Yiheng.” A atitude de Xiao Yiheng não era humilde nem autoritária ao dizer: “… Eu sou o alfa de Li Cheng.” (T/N: KYAHHHHH)

Huang Yelun: …????

Outros companheiros da equipe: …????

A porta se fechou, e a figura de Xiao Yiheng desapareceu no escritório de inspeção de drogas.

Os atletas que ficaram do lado de fora estavam confusos.

Huang Yelun: “… Eu ouvi errado?”

Outros colegas: “… Não, você não ouviu.”

Huang Yelun estava realmente ficando louco.

(O que diabos está acontecendo aqui?!!)

(Quando exatamente Li ge roubou a ‘Beleza de Gelo’????)

……………

A atmosfera no escritório não era tão séria quanto os de fora imaginavam. Vários membros da equipe com cartões de equipe se reuniram para discutir algo em voz baixa, escrevendo e utilizando os documentos de vez em quando.

Assim que Xiao Yiheng entrou pela porta, ele percebeu que Li Cheng estava sentado no sofá.

Ele caminhou rapidamente, parou ao lado dele e perguntou em voz baixa: “Você está bem?”

Li Cheng cerrou os dentes de raiva, mas não podia perder a paciência diante do comitê organizador e só pôde concluir vagamente seu xingamento: “Se você não falasse bobagem, eu estaria melhor.”

Ele só pediu a Xiao Yiheng que viesse ajudar na investigação, mas não achou que esse cara iria adicionar esse drama!

(De onde veio essa frase “Eu sou o alfa de Li Cheng”?)

(Ele, ele, ele, ele quer me fazer perder o rosto.)

O treinador Wu naturalmente conhecia Xiao Yiheng. Este jovem era uma celebridade na escola, ele também era famoso por sua aparência marcante e por sua personalidade solitária e indiferente.

O treinador Wu nunca imaginou que o alfa para realizar a marca temporária que o próprio Li Cheng escolheu seria Xiao Yiheng!

Mesmo que fosse para um puppy love, isso era outro nível.

Se não fosse a ocasião, o treinador Wu realmente gostaria de compartilhar essa fofoca com sua esposa.

Xiao Yiheng já tinha ouvido o funcionário da equipe explicar os detalhes no caminho até aqui. Quando soube que alguém havia incriminado Li Cheng deliberadamente, sua calma desapareceu, afinal quão orgulhoso o ômega era, ele sabia melhor do que ninguém.

(Como Li Cheng poderia usar esses meios depravados?)

Xiao Yiheng arregaçou as mangas diretamente e expôs os braços: “Vamos lá.” Ele insistiu: “Eu fiz a marca temporária em Li Cheng, é apenas tirar meu sangue e compará-lo com o feromônio no corpo dele, não é?”

“Não precisa ser tão problemático.” A líder da equipe de inspeção de drogas disse: “Se vocês fizeram uma marca temporária, contanto que os dois liberem seus feromônio ao mesmo tempo, os feromônios se combinarão naturalmente, o que é suficiente para provar a inocência de Li Cheng.”

Li Cheng: “……”

(O que é isso? O anúncio público não é o suficiente? Eles querem que eu execute a integração de feromônios em público?)

(Isso é muito embaraçoso!!!)

Os exames de sangue demoravam e a ligação de feromônios era de longe o teste mais rápido e poderoso. O feromônio de cada pessoa é ligeiramente diferente e os dados podem ser falsificados, mas a reação de combinação mais simples entre Alfa e Ômega não enganaria.

Pensando nisso, Li Cheng rangeu os dentes e liberou seu feromônio primeiro. Em um instante, o doce feromônio do garoto que era o oposto de sua aparência se espalhou, ecoando pelo pequeno escritório.

Xiao Yiheng o seguiu e o cheiro de cedro alpino rapidamente se espalhou no ar. No momento em que encontrou a fragrância de laranja doce, ele se misturou a ela dê uma forma dominante, mas gentil. Eles eram claramente dois aromas diferentes, mas estavam persistentemente integrados e não podiam ser separados. (T/N: olha, o futuro é só surto kkk)

Xiao Yiheng fixou os olhos no menino à sua frente e Li Cheng ficou tão envergonhado que mal podia esperar para entrar furtivamente na Fossa das Marianas*.

*esqueci o termo certo, mas é um ‘vale’ formado entre rochas no fundo do oceano Pacífico.

(Que tipo de teste vergonhoso é esse?!!)

A combinação dos dois feromônios sem uma leve barreira era suficiente para mostrar que existia de fato uma relação de marca entre as duas pessoas. Isso mostrava que o feromônio alfa em Li Cheng vinha de Xiao Yiheng, não de um hormônio alfa sintético.

Quando a verdade ficou clara, Li Cheng com o rosto vermelho recolheu rapidamente o feromônio para seu corpo, mas ele queria fingir estar calmo como alguém endurecido pela batalha.

O feromônio de Xiao Yiheng vagou por um tempo, mas ele não conseguiu encontrar quem havia marcado, então só foi capaz de recuar lentamente para dentro do corpo do alfa.

Li Cheng olhou para Xiao Yiheng calmamente: “Bem, você está passando por um momento difícil.”

Xiao Yiheng respondeu: “Não é nada, este é um serviço pós-venda.”

“O serviço pós-venda cobra mais dinheiro?”

“…” Xiao Yiheng nunca viu ninguém mais avarento do que ele: “Não, durante o período de garantia o atendimento pós-venda é gratuito.”

Enquanto eles negociavam, suas vozes eram muito baixas, então o treinador Wu pensou que esses dois estavam falando de amor.

Uma ocasião tão séria se tornou o pano de fundo para a demonstração de afeto dos jovens.

A líder da equipe encarregada da investigação deixou o gravador para registrar todo o processo e todos os membros assinaram para provar que Li Cheng era inocente.

Depois disso, o treinador Wu contatou a equipe de inspeção de drogas, afinal seu aprendiz ficou ofendido e abalado por um problema tão grande, além disso, o sangue dele foi tirado e a competição adiada. Portanto, a equipe de inspeção não deveria simplesmente dizer “de acordo com o processo” e, em seguida, dispensá-lo levianamente!

Eles deviam dar a Li Cheng um pedido oficial de desculpas!!

……………

Li Cheng e Xiao Yiheng saíram do escritório juntos e foram recebidos por quatro pares de olhos brilhantes quando a porta se abriu.

Os olhos negros de Huang Yelun se viraram, olhando entre Li Cheng e Xiao Yiheng. Era óbvio que ele queria, mas não ousava falar.

Durante esse período, ele reviveu a verdade inúmeras vezes. Hoje ele testemunhou a “exposição da identidade” de Xiao Yiheng e ficou muito surpreso.

Ao vê-lo coçar as orelhas e as bochechas, Li Cheng temeu que ele soltasse um “cunhada”, então o avisou imediatamente: “Não fale, não pergunte, não diga nada.”

Huang Yelun: “…..”

Li Cheng estava muito irritado: “Se você ousar falar mais, vou te matar.”

Xiao Yiheng: “… Isso não é necessário.”

Li Cheng o olhou e estufou as bochechas, fazendo as pessoas quererem cutucá-las.

Ele passou por muitas experiências esta tarde e seu humor estava para cima e para baixo como uma montanha-russa. Agora ele estava cheio de ressentimento e raiva, tanto que poderia até atravessar o pacífico.

Li Cheng sabia quem o tinha difamado e também sabia o porquê.

— Inveja.

Ji Xun era alfa e tinha aproveitado as características do seu gênero desde o dia em que se diferenciou, afinal ele não precisava de muito esforço para ter um corpo mais forte que um beta ou um ômega. A presença desfavorável na piscina inspirou sua arrogância, então ele ficou preguiçoso, relaxou e, naquele momento, Li Cheng, um ômega, arrebatou os principais prêmios do estádio.

Como Ji Xun não poderia ficar com inveja?

Se não fosse proibido pelas regras da competição, Li Cheng definitivamente lhe ensinaria uma lição com os punhos.

Mas isso não importava, ele tinha armas melhores do que seus punhos.

O que mais poderia deixar Li Cheng mais satisfeito do que derrotar a escória em campo?

“Vou ter uma disputa daqui a pouco, irei primeiro.” Pensando nisso, Li Cheng disse aos meninos: “Vocês também se preparem, haverá um revezamento medley à noite, se vocês não conseguirem uma medalha, esperem para voltar e fazer um treinamento complementar.”

O revezamento medley era o ponto fraco da equipe, dos dez lugares na final eles mal chegaram ao oitavo lugar. Originalmente, Li Cheng só queria nadar com seus irmãozinhos, mas agora ele queria acabar com Ji Xun, deixá-lo ver claramente que ele poderia conseguir quantas medalhas de ouro quisesse e que essa escória não deveria pensar em tocar em coisas que não podia conseguir!

Ele olhou para Xiao Yiheng novamente, mordeu o lábio inferior, hesitou por um tempo, e finalmente disse: “… Obrigado por hoje.”

Xiao Yiheng não esperava ouvir um agradecimento de Li Cheng.

“Obrigado pelo quê?”

“Obrigado por tudo. Obrigado por assistir minha competição, obrigado por cuidar de Youyou, obrigado por vir testemunhar quando eu estava com problemas … Resumindo, tomei nota dos assuntos de hoje e devo um favor a você. Contando com esse favor, Laozi vai permitir que você caminhe livremente de um lado para o outro em um raio de dezesseis quilômetros ao redor de nossa escola.”

Xiao Yiheng não disse nada, afinal, o que ele queria não era um favor, mas um namorado. (T/N: KYAHH)

Li Cheng não percebeu a luz nos olhos do alfa e saiu apressadamente para se preparar para a próxima disputa.

O garoto loiro saiu correndo, mas Xiao Yiheng ficou no lugar, apenas vendo suas costas irem mais e mais longe.

Os quatro jovens nadadores não ousaram soltar o ar, olhando um para o outro, querendo fugir, mas sem conseguir avançar.

No final, Huang Yelun criou coragem e disse: “Bem, Xiao … Eh … Xiao ge? Então, vamos primeiro … Ok?”

Quem poderia dizer a ele como chamar o parceiro de seu irmão mais velho?

(Seria sério demais chamá-lo de cunhada?)

“Espere.” Xiao Yiheng virou a cabeça para olhá-lo: “Eu tenho uma coisa para te perguntar.”

Huang Yelun disse apressadamente: “Pode perguntar.”

A voz de Xiao Yiheng era muito baixa e seu tom extremamente frio: “Você tem alguma pista sobre quem acusou falsamente Li Cheng?”

As regras da competição estipularam que os atletas não podiam lutar entre si, os infratores seriam banidos e os resultados seriam cancelados.

No entanto, as regras não se aplicavam aos parentes dos atletas. (T/N: muahahahaha)