Capítulo 69 – Li Cheng prometeu enviar o café da manhã no dia seguinte. (3x)

Embora Li Cheng tenha quebrado sua promessa novamente, desta vez era realmente desculpável, afinal quem teria imaginado que Xiao Ningmeng de repente ficaria em uma situação tão crítica?

Para provar sua inocência, Li Cheng filmou especialmente um vídeo do patinho para Xiao Yiheng, além de fazer uma longa lista de clínicas de emergência noturnas.

Porém, quando ele fez o vídeo, Xiao Ningmeng havia recuperado sua vitalidade anterior, batendo suas asas e lutando contra gatos selvagens ao longo do caminho. (T/N: nem pra colaborar.)

Xiao Yiheng ficou em silêncio olhando para o pato animado no vídeo: “…..”

“Xiao Yiheng, não se preocupe!” Li Cheng, que furou duas vezes seguidas, jurou aos céus: “É suficiente que tal coincidência aconteça uma ou duas vezes, e é absolutamente impossível acontecer uma terceira vez! Não vou jogar e vou deixar o pato fazer dieta … Não se preocupe, amanhã de manhã, com certeza você verá meu adorável café da manhã!”

Ele parecia tão seguro de si mesmo, como uma escória de um programa de TV que passou a noite fora e traiu sua esposa.

Mas o amor era sempre cego.

“Tudo bem.” Xiao Yiheng decidiu confiar neste ômega de fala mansa novamente. No entanto, ele sentiu que deixar Li Cheng trazer o café da manhã para a aula era muito arriscado, então seria melhor mudar a forma: “O refeitório da escola abre às 6h15 e a maioria dos alunos toma o café da manhã lá. Podemos marcar um horário e nos encontrarmos no refeitório, basta escolher a mesa em frente à janela, onde fica o local mais marcante, e todos poderão nos ver.”

Se eles tomassem um café da manhã conversando e rindo juntos na frente de todos os alunos da escola, então todos iriam adivinhar que eles estavam namorando.

Li Cheng também acreditava que este método era bom e muito mais simples do que entregar a refeição.

Ele levou Xiao Ningmeng de volta para o quarto e o trancou na varanda. O médico disse que o patinho tinha um acúmulo sério de comida, então ele não daria mais comida, exceto água, e apenas iria retomar a alimentação normal amanhã, mas a comida devia ser reduzida pela metade do habitual.

Li Cheng trancou cruelmente o pato e, mesmo que grasnasse de fome, ele se recusou a dar até mesmo alguns grãos: “Só porque você estava cheio de merda, seu outro pai ficou com fome e não tomou café da manhã hoje!” Ele cutucou a testa do pato com a ponta dos dedos e acariciou sua pequena cabeça redonda no mesmo corpo redondo: “Hoje você só pode beber água, não tente ser fofo, não adianta vender meng*!”

*agir de forma fofa…

Xiao Ningmeng ficou magoado, e seus os olhos negros piscaram repetidamente, sem saber que ele quase fez com que os dois pais tivessem uma crise de relacionamento.

Li Cheng o trancou, vestiu roupas limpas e voltou correndo para a aula.

Felizmente, não demorou muito, e quando chegou à sala, a segunda aula tinha acabado de começar. Ele estava familiarizado com a porta dos fundos e, quando o professor de matemática se virou para escrever no quadro, Li Cheng rapidamente entrou na classe. A propósito, ao entrar ele pegou um punhado de macarrão de uma garota na fila de trás.

Quando o professor se virou, Li Cheng já estava sentado corretamente em sua cadeira, cobrindo a metade inferior do rosto com um livro e mastigando sem parar.

Huang Yelun estava na mesma mesa e, o vendo chegar, ele se curvou aliviado: “Li ge, você está aqui … Eu estava prestes a te enviar uma mensagem.”

Li Cheng ergueu as pálpebras e perguntou o que havia de errado.

Huang Yelun: “Você não recebeu a mensagem dos Reis dos Mares?”

Os Reis dos Mares de que ele estava falando era um grupo interno da equipe de natação, todos os oito nadadores estavam nele. Este grupo foi criado pelo treinador Wu Xu, e eles eram notificados de qualquer coisa por ele.

No início da criação, o treinador Wu o chamou de “We are 伐木 累” (Estamos Cansados de Trabalhar), mas depois foi renomeado como “Oito Tesouros da Sorte”, em seguida, “Família Amorosa” e por fim “Grupo de Garotos Bonitos da Huacheng No.1” … Esses nomes que estavam seriamente fora da moda atual, fizeram os membros da equipe morrerem de vergonha, então mais tarde, por votação, todos eles mudaram para “Reis dos Mares”.

O nome foi proposto por Li Cheng e naquela época esse título ainda era muito puro. Ele pensou que todos praticavam natação e que ele era o Rei da água, então esse nome se encaixava na sua identidade.

Mais tarde, Li Cheng descobriu que Rei dos Mares tinha outro significado — “um bastardo que é muito bom no lançamento de redes e na pesca”.*

*ou seja um playboy com fala mansa…….

Li Cheng não era um bastardo, mas de fato pegou um belo peixe, um lindo alfa.

Ele sussurrou para Huang Yelun: “Reis dos Mares? Eu bloqueei há muito tempo. O treinador Wu continuava a pedir votos para os filhos de seus parentes no grupo, então eu desliguei o alerta de mensagens. O que aconteceu?”

Huang Yelun disse: “Oh, isso é um grande problema! O diretor convidou uma diretora de publicidade especialmente famosa para gravar alguns vídeos promocionais para a escola, e um deles seria feito apenas para nós!”

A equipe deles era conhecida em toda a cidade, especialmente depois que Li Cheng ganhou três medalhas provinciais e atraiu muita atenção. Era um recorde real e claro, então o diretor deveria aproveitar a oportunidade para divulgar a escola. Ele sabia que Li Cheng entraria na faculdade, então planejou gravar um vídeo para promover a equipe de natação antes dele sair, e que também pudesse ser usado para inscrições, comemorações escolares, prêmios e solicitação de fundos ao Ministério da Educação.

Li Cheng deu um tapa na coxa.

(Isso é para me tornar o ator principal!)

Aos dezessete anos, quem não sonhava em ser uma estrela?

A pequena chama de vaidade no coração de Li Cheng imediatamente se transformou em um fogo violento.

“Então, quando esse vídeo promocional vai ser filmado?”

“Hoje de tarde!” Huang Yelun disse: “O treinador disse para encontrar ele na piscina às 3 da tarde e todos devem estar lá.” Ele ficou um pouco preocupado: “Ouvi dizer que esta promoção tem apenas três minutos de duração … Aya, não sei quantos segundos posso estar na tela.”

Li Cheng calculou em seu coração: um vídeo promocional de três minutos não é suficiente para eu nadar alguns metros na piscina, estima-se que tudo será filmado em meia hora?

……………

Os fatos mostraram que um vídeo publicitário podia ser assistido em apenas três minutos, mas definitivamente não poderia ser feito em meia hora.

Eles não terminaram às 15:30, não terminaram às 16:30, 17:30, nem às18:30 … Até as 21h30, vários Reis dos Mares ainda estavam submersos na piscina!

Li Cheng estava desesperado, afinal quem poderia imaginar que um anúncio aparentemente comum exigiria tantos recursos humanos e materiais? A mesma cena tinha que ser filmada de frente e de trás muitas vezes, de lado, de perto e de longe … Não só ele, mas os outros membros da equipe também estavam extremamente cansados quanto cachorros mortos. Todos eles flutuavam na piscina em agonia, sem saber quando poderiam terminar o trabalho.

Huang Yelun comentou que esta famosa diretora de publicidade costumava ser uma aluna da escola deles e colaborou com muitas estrelas de grande nome. Se não fosse por esse relacionamento, com seu valor, seria impossível para ela dar uma chance a um vídeo de propaganda de colégio. Ela era famosa e exigente, mas Li Cheng e os outros eram apenas estudantes normais do ensino médio, então como eles poderiam lidar com seus altos padrões e requisitos rígidos?

“Que diabos é essa filmagem?” Alguém perguntou baixinho: “Do dia à noite, e ainda não terminamos?”

Foi dito antecipadamente que eles seriam filmados na piscina, treinando, brincando e trabalhando em suas habilidades. A diretora pediu que eles mostrassem seus lados animados e enérgicos em frente às câmeras. Mas a princípio, eles não puderam entrar na ação, pois, eram rígidos como um grupo de bonecos.

Como líder, Li Cheng conectou todo o filme promocional. Havia uma cena em que ele seria filmado pulando do bloco de partida e a figura mergulhava na água como uma flecha sendo atirada de um arco. Esta cena foi filmada mais de 20 vezes repetidamente, diminuindo a luz, definindo a imagem e ajustando a acústica, tudo a pedido da diretora. Li Cheng decolou repetidamente e pulou mais de 20 vezes, então seu espírito ficou muito tenso.

Finalmente, quando o relógio marcou dez e meia, a diretora ‘relutantemente’ acenou com a cabeça. Os lábios vermelhos se abriram um pouco e disse as duas palavras mais bonitas do mundo — “Nós terminamos”.

Os membros da equipe que estavam flutuando na piscina como cadáveres voltaram imediatamente a vida, então apoiaram seus corpos doloridos uns nos outros e tropeçaram em direção ao vestiário.

(Muitoooo ….. Muito cansativo, é tão difícil filmar um anúncio?)

(A dor muscular é comparável ao volume de treino de três dias!)

“Espere um minuto.” A diretora falou de repente: “O nome daquele loiro é Li Cheng, não é? Você virá para a piscina amanhã às cinco horas.”

Li Cheng: “???”

A diretora explicou: “A última cena é ao amanhecer, quero filmar você saindo da piscina e olhando o nascer do sol.”

O couro cabeludo de Li Cheng ficou dormente ao ouvi-la.

(Com a loucura da diretora … Ah não, com a atitude de perfeccionismo dela, essa cena não terá que ser filmada por muito tempo, certo?!)

(Quando eu chegar à piscina às cinco horas, vou ser capaz de terminar as filmagens sem problemas e colocar o encontro do café da manhã em dia às seis e meia, certo?)

……………

Às 6h25 da manhã, Xiao Yiheng entrou no refeitório da escola na hora certa.

A grande maioria dos alunos da Huacheng No. 1 morava no campus, então durante os horários de pico, o refeitório ficava lotado e era difícil encontrar uma mesa, mas Xiao Yiheng não hesitou e caminhou até a mesa mais chamativa perto janela.

Essa escola tinha uma longa história, as cantinas foram construídas durante a era republicana* e o desenho da época tinha um encanto único. Mesmo sendo uma cafeteria comum, ela tinha tijolos cinzas e azulejos vermelhos, era elegante, especialmente a janela da cafeteria. O cenário era único e se podia ver a torre do relógio mais alta junto as passarelas sinuosas e arborizadas. Muitos casais jovens gostavam de sentar nessa mesa por um tempo e alimentar um ao outro.

*Época em que a China foi uma República entre 1912 e 1949. Tinha forte influência europeia, então pensem em algo do tipo:

Mas hoje existia outra figura nessa mesa. Liu Ke, o monitor da Turma 1, do terceiro ano, mal podia esperar para se deitar e rejeitar todos os alunos que queriam dividir a mesa: “Não, já tem alguém aqui, você não pode sentar, você realmente não pode … Velho Xiao, você finalmente chegou!”

Liu Ke rapidamente entregou uma posição para Xiao Yiheng. Ele deu um tapinha na mesa e disse com orgulho: “Que tal? Eu fiz o que você pediu. Eu tive que esperar do lado de fora do refeitório desde 6:00 da manhã para conseguir me sentar.”

Xiao Yiheng agradeceu, tirou uma pergunta do exame de sua mochila e entregou a Liu Ke: “Eu resolvi esse problema de competição, você pode usá-lo como referência.”

“Brilhante ~!” Liu Ke encarou a questão do exame com olhos cintilantes. Ele a levou à boca e a beijou, para um estudante avançado não havia nada mais fascinante do que uma questão difícil resolvida.

Liu Ke deixou o exercício de lado e perguntou casualmente: “Você costuma tomar café da manhã em casa, então por que veio ao refeitório hoje?”

O comentário não foi intencional, mas os outros alunos ao redor aguçaram os ouvidos e seus movimentos alimentares diminuíram infinitamente.

Este é Xiao Yiheng! Do topo da lista dos “Alfas mais desejados” no fórum da escola!

Por que ele apareceu na cantina durante o pico da manhã, e até deixou seu colega de classe ocupar o lugar com antecedência, escolhendo a famosa ‘mesa de casal’?

“Não é nada.” Xiao Yiheng parecia não ter notado os olhares das pessoas ao seu redor, então ele  ergueu o canto da boca e respondeu levemente: “É apenas um encontro com alguém.”

Você marcou um encontro com alguém…?

Os alunos ao redor ignoraram o café da manhã e começaram a especular sobre com quem Xiao Yiheng se encontraria.

Xiao Yiheng olhou para o relógio e acrescentou: “São cerca de seis e meia, ele deve estar quase aqui.”

Alunos ao redor: Quem?Homem ou mulher? É do primeiro ano ou do segundo ano? É ômega ou é beta? Deus masculino, não encubra quando você fala, você não pode simplesmente dizer o nome da pessoa?

Como se ecoando suas palavras, neste momento, houve um som de passos atrás de Xiao Yiheng, e uma figura segurando um prato apareceu atrás da mesa de casal, a apenas um passo de Xiao Yiheng.

Os colegas exclamaram.

“Ele não é um estudante do segundo ano…?!”

“Não é aquele da equipe de natação…?!”

“Eu não esperava que Xiao Yiheng tivesse um encontro com ele…!”

“É realmente inesperado!”

Xiao Yiheng reprimiu um sorriso no canto da boca, pensando que desta vez Li Cheng finalmente cumpriu sua promessa e não o deixou ir.

O jovem alfa se levantou, se virou para a figura atrás dele e estendeu a mão para pegar a bandeja de seu parceiro, mas a expressão em seu rosto congelou.

Olhando para os olhos extremamente frios de Xiao Yiheng, a pessoa que segurava a bandeja tremeu e mal a segurou.

“Cunhada … Ehhhh, Xiao-Xiao ge…” Huang Yelun esboçou um sorriso que era ainda pior do que o choro: “Li ge foi pego pelo treinador e foi para a piscina. Ele temia que você estivesse muito sozinho, então nos deixou comer com você…”

Atrás de Huang Yelun, vários outros membros da equipe de natação se juntaram, com uma pilha de comida nas mãos, sorrindo rígida e lisonjeadamente.

———————

O autor tem algo a dizer:

Hmm…

Como vocês devem ter notado, há algumas diferenças entre este episódio de entrega do café da manhã e a sinopse.

Isso porque a redação começou como um brainstorming rude. De fato, no primeiro esboço, antes do primeiro cio de Li Cheng, Xiao Yiheng propôs “Eu te ajudo no seu cio se você me trazer o café da manhã”, mas quando cheguei nessa parte, senti que era embaraçoso e inapropriado, então empurrei para frente.

Enquanto eu estava escrevendo e ajustando o esboço, o enredo mudou um pouco … E o que acabamos tendo é o que lemos agora!