Capítulo 91 – Presente de aniversário de 18 anos para Li Cheng.
Quando se encontraram de novo, Li Cheng disse a Xiao Yiheng sobre o horário de sua partida, mas infelizmente esse dia acabou sendo o primeiro dia do acampamento de inverno na Academia Chinesa de Belas Artes.
Xiao Yiheng não podia pedir licença no primeiro dia de acampamento, principalmente por ser um “aluno recomendado”, dessa forma, ele não estava destinado a ir ao aeroporto para se despedir do namorado.
“Se você não pode ir, então não vá.” Li Cheng disse em um tom relaxado: “Além disso, centenas de nós pegaremos o mesmo voo, o cenário deve ser muito bagunçado. Mesmo que você chegue no aeroporto, talvez não seja capaz de me encontrar entre as pessoas com os uniformes da equipe.”
Foi o que Li Cheng disse, mas ele ainda se sentia um pouco solitário em seu coração.
Xiao Yiheng estendeu a mão através da cerca e esfregou as rugas entre as sobrancelhas dele: “Embora eu não possa me despedir de você, preparei um presente.”
Enquanto falava, ele pareceu fazer um truque de mágica, então Li Cheng não sabia de onde Xiao Yiheng conjurou uma caixa plana e quadrada. A caixa tinha o tamanho de duas mãos juntas, estava embrulhada em um lindo papel de presente, e a parte superior era decorada com uma fita laranja.
Os olhos de Li Cheng se arregalaram e ele perguntou com curiosidade e entusiasmo: “Por que você de repente pensou em me dar um presente?”
Xiao Yiheng respondeu: “Não é repentino, na verdade, eu planejei isso há muito tempo. Seu aniversário não está chegando? E contando os dias, você deve estar na Austrália na época. Não posso comemorar com você, então este é um presente de aniversário adiantado.”
O aniversário de maioridade tinha um significado extraordinário. Xiao Yiheng cruzou milhares de quilômetros quando fez dezoito anos e se entregou a uma aventura emocionante. No aniversário de Li Cheng, ele queria surpreendê-lo a ponto de deixar o ômega incapaz de esquecer a surpresa.
Ouvindo isso, Li Cheng mal podia esperar para pegar a caixa plana, querendo desmontá-la agora.
“Não abra agora.” Xiao Yiheng segurou sua mão: “Espere para abri-la no seu aniversário.”
Li Cheng franziu os lábios e concordou com relutância, mas, devido ao seu temperamento ansioso, como ele poderia suportar?
Ele aguentou e tolerou, adiou e adiou, e todos os dias tirava o presentinho para dar uma olhada, coçando o coração e relutante em abri-lo antecipadamente.
Sob a “sedução” do presente, Li Cheng nem mesmo se sentiu tão nervoso com a competição que estava por vir.
……………
No dia do embarque, ele guardou especialmente a caixa em sua mochila, relutante em deixá-la com outras bagagens, temendo que os itens frágeis dentro se quebrassem.
O voo da capital chinesa para a australiana durava dez horas e, depois de algum tempo, a empolgação da equipe passou. A maioria deles nunca voou por tanto tempo, todos tinham pernas e pés longos, então se sentiam desconfortáveis em assentos da classe econômica.
No início, eles se reuniram para conversar e brincar, mas à medida que as luzes da cabine diminuíam, o cansaço aumentava gradualmente. A cabine originalmente barulhenta ficou em silêncio e todos não puderam evitar adormecer um por um.
Ao embarcar no avião, Zhou Jian deliberadamente trocou de lugar com outros membros da equipe e teve a chance de se sentar ao lado de Li Cheng. (T/N: desistiu não?)
Ao longo do caminho, ele falou sobre os costumes australianos, pois, sabia que Li Cheng era brincalhão então queria despertar o interesse do ômega, já que felizmente os dois teriam a chance de sair depois da competição.
Mas agora que a mente de Li Cheng estava cheia do presente em sua mochila, como ele poderia ter energia para ouvir o que Zhou Jian estava falando?
Zhou Jian desperdiçou muita saliva, mas Li Cheng ouviu com o ouvido esquerdo e deixou sair com o direito, apenas respondendo de maneira superficial.
O pobre alfa cantou um show solo por um longo tempo e viu que não poderia atrair o interesse de Li Cheng, então não teve escolha a não ser calar a boca.
“… Minhas pernas estão dormentes depois de ficar sentado por muito tempo, então vou dar uma volta.” Zhou Jian se levantou do assento.
Depois que ele foi embora, Li Cheng finalmente não conseguiu evitar a sensação de coceira em seu coração. Vendo que outros companheiros dormiam profundamente, ele imediatamente abriu sua mochila e tirou o lindo presente embrulhado.
(De qualquer forma … Ninguém está prestando atenção nisso agora, então se eu abrir secretamente e ninguém ver, isso significa que nunca aconteceu!)
(Xiao Yiheng nunca saberia!)
Li Cheng, muito “ousado”, desembrulhou o presente. A fita e o embrulho se rasgaram, logo a caixa plana revelou sua verdadeira face.
Havia uma frase escrita na caixa plana — ‘Pequeno mentiroso, eu sabia que você abriria o presente antes.’
Li Cheng: “… Droga.”
Xiao Yiheng adivinhou corretamente.
Como resultado, Li Cheng ficou ainda mais curioso para saber que tipo de tesouro havia na caixa.
Ele respirou fundo, levantou gentilmente uma lacuna na caixa, e, em parte curioso, em parte ansioso, olhou o que havia dentro.
Inesperadamente, havia um caderno de capa dura.
O caderno parecia normal, mas Li Cheng o reconheceu de relance. Ele uma vez atuou como modelo para Xiao Yiheng, e o alfa não usou uma tela, mas em vez disso, pegou um caderno de esboços.
Naquela época, Li Cheng queria ver o que estava pintado no caderno, mas Xiao Yiheng o guardou deliberadamente.
(Então … É aquele caderno …?)
O coração de Li Cheng deu um pulo e seus dedos trêmulos puxaram o caderno de capa dura para fora da caixa, depois se preparou e abriu a primeira página.
No título, a bela letra de Xiao Yiheng apareceu.
‘Depois de te conhecer, eu descobri qual é a cor da felicidade.
Cheng Cheng, feliz aniversário de dezoito anos.’
Os cantos da boca de Li Cheng se ergueram enquanto ele olhava para essa duas linhas e as pressionava com as pontas dos dedos.
(Eu não esperava que Xiao Yiheng fosse tão romântico.)
Li Cheng enxugou as mãos nas calças e continuou a virar as páginas do livro com cautela.
O grosso caderno de esboços tinha quase cem páginas. Quando Li Cheng o viu da última vez, Xiao Yiheng tinha acabado de usar as primeiras folhas, mas agora, todo o caderno se esgotou. Cada página, cada canto e cada espaço em branco foi preenchido com o pincel do alfa.
E havia apenas um tema sob sua ponta — Li Cheng.
As mãos e pés de Li Cheng, as sobrancelhas e os olhos de Li Cheng, Li Cheng espalhando as ondas com os braços…
Neste caderno, as muitas expressões do ômega foram registradas, desde o riso, a raiva, a carranca, a desconfiança, a culpa, a vergonha, a extravagância, o ciúmes…
Li Cheng nunca soube que sua expressão seria tão rica.
A primeira metade deste caderno eram fragmentos de pequenas pinturas, como pedaços de memórias espalhados pelo chão. À medida que o número de páginas aumentava, cena após cena aparecia gradualmente.
Quando se encontraram pela primeira vez, Li Cheng caindo do céu e pousando nos braços de Xiao Yiheng; quando eles se amontoaram no beco da esquina para evitar a polícia; quando levaram Xiao Ningmeng para tomar sol e foram ao parque aquático com Youyou; quando deram um beijo ardente depois da aula de saúde; quando fizeram a marca temporária na sala de artes; quando Li Cheng prometeu levar os cafés da manhã, mas deixou o alfa plantado, e as inúmeras noites que passaram conversando pela tela do celular…
Todos esses momentos foram registrados por Xiao Yiheng um por um, pouco a pouco.
Cada imagem representava uma memória, e essas pequenas, triviais, brilhantes e inesquecíveis lembranças estavam gravadas para sempre nas páginas.
Acontece que eles já haviam experimentado muitas coisas juntos.
Li Cheng estava segurando o caderno como se tivesse a coisa mais preciosa do mundo.
Ele nunca pensou que o presente de aniversário dado por Xiao Yiheng seria tão precioso.
Li Cheng olhou cuidadosamente para as pinturas e linhas cheias de afeto, como se pudesse ver a maneira como Xiao Yiheng as pintava.
Lentamente, as páginas finalmente foram virando para a última…
O conteúdo da última página mais uma vez superou as expectativas de Li Cheng.
Xiao Yiheng desenhou a cena de aniversário dele. Eles se encontraram na cerca, e o menino loiro da pintura estava segurando um estranho “bolo de aniversário” com os olhos brilhantes.
Li Cheng pensou: Eu estava olhando para ele com esses olhos?
Ao lado dessa pintura, Li Cheng viu as palavras deixadas pelo alfa novamente.
‘Eu esperava encontrar uma pessoa.
Uma existência intangível e acessível,
Que estivesse longe de mim, que estivesse no topo do mundo, que me levaria a seguir em frente e que me fizesse ser uma pessoa melhor.
Mas que também estivesse perto o suficiente para que quando eu estivesse cansado, machucado ou quisesse parar, ele poderia segurar minha mão e me tirar do cansaço e da confusão.
… E então …
Li Cheng, eu conheci você.’
Os dedos de Li Cheng tocaram as palavras na página do caderno, lentamente, uma após a outra, acariciando suavemente cada uma.
(Eu vou.)
(Eu serei a pessoa que está fora e ao alcance de Xiao Yiheng.)
………. (T/N: preciso comentar? morri)
Ao mesmo tempo, na Academia Chinesa de Belas Artes.
Xiao Yiheng pegou sua prancheta de desenho e, levando a caixa de pintura e os pincéis na mão, ele entrou no portão da universidade.
Xiao Yiheng pareceu sentir algo e olhou para o céu. No céu claro, apenas uma longa e estreita trilha branca cruzava o azul sem fim, um traço deixado pelo avião que passava.
Ele pensou: Onde o avião de Li Cheng deve estar agora? A partir de hoje, só posso descobrir sobre ele pelas notícias.
Quando Xiao Yiheng estava perdido em pensamentos, uma mão pousou em seu ombro.
“Olá colega, você também está aqui para o acampamento de inverno?” Uma voz feminina cordial soou atrás dele.
Xiao Yiheng olhou para trás e viu que três jovens apareceram em algum momento desconhecido, duas mulheres e um homem, todos carregando pranchetas como eles. Suas roupas estavam muito na moda, a garota que o cumprimentou chegou a tingir os cabelos em um estilo yin e yang, sendo metade preta e metade rosa. Embora os outros dois companheiros não fossem tão exagerados quanto ela, eles também tinham uma fileira de acessórios pendurados nos ouvidos.
Comparado a eles, Xiao Yiheng, que usava jeans normais e uma jaqueta longa, parecia muito um “estudante de primeira linha”.
A garota de cabelo preto e rosa que o cumprimentou era uma beta, ao ver Xiao Yiheng parado no meio da rua com sua prancheta nas costas, ela tomou a iniciativa de falar com ele. Só que ela nunca esperava que Xiao Yiheng fosse tão bonito.
Quando ele se virou, o mundo parecia ter pressionado o botão de reprodução lenta. Seus lindos olhos de fênix eram claros como cristais, e fizeram o coração da garota parar de bater só de olhar para ele.
“Sim.” Xiao Yiheng não era uma pessoa sociável, pelo contrário, ele sempre se mantinha afastado das pessoas que encontrava pela primeira vez.
A menina parecia não perceber sua indiferença, então começou a falar com entusiasmo: “Eu ouvi o seu sotaque, você não é daqui, né? De que escola você vem? Quem é o seu professor?”
Xiao Yiheng respondeu evasivamente: “Eu sou de Huacheng.” Ele jogou o assunto de volta: “E você?”
A menina quis dar todas as suas informações e disse com orgulho: “Nós, somos todos da Escola de Artes Huamei! Nosso professor era aluno da reitora Lin!”
A Escola de Artes Huamei era uma escola afiliada à Academia Chinesa de Belas Artes e era a melhor escola preparatória de artes do país. Ela já havia treinado um grande número de alunos excelentes e tinha continuamente “fornecido talentos” para todo a nação. Muitas pessoas diziam que, desde que passassem no exame de admissão dessa escola, a pessoa já estaria com meio pé na porta da Academia Chinesa de Belas Artes.
Tomando este acampamento de inverno como exemplo. No total, apenas 50 pessoas seriam recrutadas de todas as direções, enquanto a Escola de Artes Huamei já garantia 15 vagas!
E a reitora honorária da Academia, que tinha incontáveis pêssegos e ameixas* ao longo de sua vida, era chamada de “Lin Tao Li”.
*Significa que alunos excepcionais estão espalhados por todo o mundo e elogiam os professores por seu trabalho árduo.
Xiao Yiheng disse que era de Huacheng, então a menina pensou que ele estudava na “Escola de Artes de Huacheng”.
Havia apenas um carácter divergente entre o nome das duas escolas*, mas o status entre ambas era bastante diferente.
*华 城 = Huacheng / 华美 = Huamei
A garota pensou com alguma pena, afinal embora Xiao Yiheng fosse muito bonito, ele parecia ter um nível de desenho médio.
Mas estava tudo bem, desde que ele tinha uma boa aparência!
A menina continuou conversando ao longo do caminho e seus dois companheiros pareciam acostumados com suas palavras e não a interrompiam.
A garota disse a Xiao Yiheng: “A propósito, você ouviu? Temos uma pessoa a mais neste acampamento de inverno.”
Xiao Yiheng: “Oh, é mesmo?”
“Ah, esqueci que você é de um lugar diferente, acho que você nunca ouviu falar disso.” A jovem deu um tapinha na testa e disse misteriosamente: “Nosso acampamento recruta um total de cinquenta pessoas, e o anúncio no site também dizia que eram 50. Mas nosso professor disse que a Reitora Lin abriu uma “porta dos fundos” para uma pessoa desta vez!”
“……”
“Essa pessoa não é um estudante de artes talentoso e não participou de nenhuma competição! Não sei como ele conheceu uma aluna da Reitora Lin e recebeu uma carta de recomendação dela para que pudesse participar do acampamento sem fazer o exame.” A garota ficou muito brava: “Odeio esse tipo de gente que entra pelos fundos! Combinei com meus colegas que quando o acampamento começar, vamos nos unir para isolar esse indivíduo! Quero ver que talento essa pessoa tem para obter uma carta de recomendação da Reitora Lin!”
“…… “
“E aí?” Vendo que Xiao Yiheng estava em silêncio, a garota empurrou o braço dele.
Xiao Yiheng: “E aí o quê?”
“Você fica com muita raiva quando ouve isso? Quer se juntar a nós e isolar a pessoa que entrou pela porta dos fundos?”
Xiao Yiheng disse levemente: “Desculpe, não.”
A menina não esperava que ele recusasse, ela ficou pasma e perguntou incrédula: “Por-por quê?”
(Por quê? …… É claro, que é porque seu plano é muito ingênuo, imaginativo e cheio de brechas.)
Xiao Yiheng virou a cabeça para olhá-la e disse em um tom calmo: “Porque eu realmente não consigo encontrar uma maneira de me isolar.”
Garota: ? ? ? ? ?
—————–
O que o autor tem a dizer:
Eu realmente não sei nada sobre pintura (x)……
Se há pessoas que sabem, apenas finjam que não veem minhas bobagens……
—————–
Eis o cap, que me matou….
Meu maior surto de toda a novel.
Eu disse antes e repito:
GADO
PINTOR