Capítulo 04

Luo Jianan fez várias ligações no carro e perguntou sobre a localização do suspeito apelidado de Hei Hu. Qi Ming ouviu suas palavras, mas não conseguiu entender muito, então perguntou curioso: “Onde você aprendeu essas gírias?”

“Ah, estou disfarçado há três anos e aprendi uma língua estrangeira.” Luo Jianan configurou a navegação e disse ‘tsk’: “Este neto mora no cemitério de sua mãe.”

Qi Ming virou a cabeça e olhou. O endereço exibido como destino se chamava ‘Cemitério de Longshan’. É 1h00 e é muito revigorante ir ao cemitério a essa hora. A expressão de Luo Jianan mostrava que ele estava passando por uma feroz luta psicológica, o que fez Qi Ming achar um pouco ridículo. “Com medo?” Ele perguntou.

“Com medo?” O tom de Luo Jianan era um pouco estranho: “Esta palavra não está no meu dicionário.”

Ao ouvir esse tom, Qi Ming ficou mais certo de que Luo Jianan tinha medo de fantasmas. Claro, ele não iria rir da outra parte por causa disso – é da natureza humana temer o desconhecido, mas ele também não pretendia deixar Luo Jianan ir. “Então me deixe contar algo sobre minha experiência quando estava na escola.” Enquanto falava, ele olhou para o perfil de Luo Jianan e descobriu que os músculos de suas bochechas estavam obviamente tensos. “Antes da aula de anatomia, os alunos tinham que ir ao necrotério para buscar o cadáver. Nosso grupo recebeu um cadáver feminino, que foi enforcado. Você sabe, o tipo de cadáver com uma língua muito comprida para fora.”

Qi Ming inclinou a cabeça e mostrou a língua para demonstrar a Luo Jianan, o que fez as mãos de Luo Jianan tremerem e quase dirigirem na linha retrógrada. Depois de alinhar as rodas, ele gritou com raiva para Qi Ming: “Basta contar a história! Por que você está gesticulando?”

“Para evitar a sonolência de dirigir à noite.” Qi Ming sorriu para si mesmo – era realmente revigorante. Ele ficou tão animado com o rugido de Luo Jianan: “A aula de anatomia era a primeira aula da manhã, às oito horas, e nosso grupo fez fila para pegar o cadáver às cinco e meia. Lembro-me muito bem de que era inverno, o céu estava muito tarde e a luz do corredor do necrotério estava quebrada e piscando. “

Luo Jianan engoliu em seco involuntariamente. Ele nunca sentiu medo diante de um cadáver, mas contar uma história de fantasmas nesta atmosfera sombria? Você vai sentir arrepios durante os dias mais quentes do verão, ok?

Qi Ming apenas fingiu não ver e continuou: “Há quatro pessoas no grupo e eu sou o único homem. As outras três são todas garotas, então fui sozinho.”, Disse ele. “O professor responsável pelo necrotério foi tomar o café da manhã depois de assinar os papéis, e eu fui puxar a gaveta de acordo com o número, e…” Ele fez uma pausa: “Ela não abria.”

“Está presa!” Luo Jianan respondeu apressadamente.

“A princípio pensei assim. Puxei a gaveta ao lado e estava tudo bem.” Qi Ming disse baixinho: “E não parecia presa. Parecia que… alguém estava puxando com força por dentro.”

“Deve ter assustado você até a morte, haha.” Luo Jianan riu secamente duas vezes. Enquanto olhava para a estrada, Luo Jianan prestou atenção em Qi Ming com sua visão periférica. Esse cara estava tentando o assustar deliberadamente e nunca deixaria a outra parte ter sucesso.

“Sou ateu, então não pensei muito sobre isso.” Qi Ming olhou para o espelho retrovisor e encontrou Luo Jianan olhando para ele “Puxei com força mais duas vezes e de repente…” Ele fez uma pausa repentina: “Tem certeza de que quer continuar ouvindo?”

Embora já tenha começado a imaginar a cena do cadáver na gaveta olhando para Qi Ming, Luo Jianan cerrou os dentes e disse: “Continue.”

“A alça da gaveta caiu.”

Luo Jianan pisou no freio, fazendo com que Qi Ming fosse estrangulado pelo cinto de segurança. Virando a cabeça, Luo Jianan gritou para Qi Ming com um olhar que queria despedaçar as pessoas: “Que porra é essa! Você consegue contar uma boa história de fantasmas?!”

Como se você se atrevesse a ouvir. Qi Ming esfregou o peito, que estava dolorido por causa do cinto de segurança, e olhou de volta para Luo Jianan de forma provocativa. “Concentre-se em dirigir ou acabaremos ambos no necrotério.”

Cheio de raiva, Luo Jianan pisou fundo no acelerador.

O Cemitério Longshan (NT: Colina do Dragão) está localizado no sopé da Montanha Longshan, que dizem ser a veia de um dragão. Na tendência atual de comprar um túmulo antes de morrer, empresários perspicazes construíram cinco cemitérios ao redor da área, e o Cemitério Longshan é o maior deles. A temperatura aqui é mais baixa do que na cidade, e o farfalhar do vento frio soprando entre os abetos contribui para a atmosfera misteriosa do tranquilo cemitério à noite.

Depois de sair do carro, o fogo no coração de Luo Jianan foi varrido pelo vento. Ele viu uma fileira de bangalôs ao longe, dos quais apenas um tinha luz fraca saindo da janela. Qi Ming o seguiu para fora do carro e olhou em volta ao luar, viu algumas lápides esperando para serem esculpidas e uma fonte seca. Além disso, havia fileiras de túmulos. É um bom lugar para realizar atividades ilegais, pensou Qi Ming. Todo mundo tem um tabu em relação ao cemitério e ninguém iria para lá por nada.

Caminhando em direção ao bangalô, Luo Jianan perguntou a Qi Ming: “Qual sua altura?”

“Um metro e oitenta.” Qi Ming disse.

“Medido com sapatos, certo?”

“Você consegue falar a linguagem humana?” Qi Ming se virou e continuou andando.

Luo Jianan rapidamente agarrou o braço da outra parte e disse com um sorriso: “Brincadeira, a atmosfera é tão sombria e animada ao redor. Vou vigiar a janela. Se o suspeito tentar fugir, posso o segurar.”

“O que isso tem a ver com a minha altura?” Havia raiva nos olhos por trás das lentes.

“Então por que você está tentando me assustar contando uma história sobre a queda do puxador de uma gaveta?”

Luo Jianan não disse uma palavra no caminho, então ele estava escondendo isso – Qi Ming não pôde deixar de achar que Luo Jianan era um pouco mesquinho. O que há de errado com a atmosfera sombria? Ele não está com medo. Mas, por mais que estivesse chateado, o caso era importante, e aquele que estava no hospital teve que enfrentar diversas complicações, qualquer uma das quais poderia o matar. Livrando-se da mão de Luo Jianan, Qi Ming caminhou até a sala iluminada. Depois que Luo Jianan se posicionou, ele ergueu a mão e bateu na porta.

A essa hora, ele ouviu uma batida na porta do cemitério. Pela fresta da cortina, Luo Jianan viu a pessoa lá dentro virando a cabeça alarmada. Havia uma cicatriz no lado esquerdo do rosto do homem, que era exatamente o Hei Hu que ele procurava.

Dizem que esse cara era soldado. Ele foi ferido no lado esquerdo do rosto durante uma missão. Quando voltou do exército, nenhuma mulher estava disposta a trabalhar com ele e foi difícil encontrar um emprego. então ele trabalhou como guardião de túmulos aqui. Lao B disse que esse neto vende de tudo menos drogas, desde que consiga ganhar dinheiro.

“Quem é?” Hei Hu perguntou com uma voz profunda.

“Da delegacia.” Qi Ming preparou um conjunto de palavras com antecedência: “Acabamos de receber uma denúncia de um roubo no cemitério, por isso estamos aqui para dar uma olhada.”

“Roubando papel-moeda?” Hei Hu se levantou e foi até a janela, levantou as cortinas e observou Qi Ming parado na porta – sem uniforme de policial e apenas uma pessoa.

Luo Jianan ficou perto da janela para evitar a visão da outra parte e ao mesmo tempo viu Hei Hu segurando uma arma na mão. Ele se agachou e tateou em busca de uma pedra no escuro e, enquanto Hei Hu observava Qi Ming, quebrou o vidro da janela. Hei Hu se assustou, virou-se e ergueu a arma na direção de Luo Jianan. Luo Jianan rapidamente enfiou a mão pela janela quebrada, agarrou o cano da arma e a puxou para fora da janela.

Assim que Qi Ming viu a arma sendo disparada, ele imediatamente abriu a porta com um chute, correu para a sala e jogou Hei Hu no chão.

Hei Hu era um soldado. Embora Luo Jianan tenha tirado sua arma, ele ainda tinha punhos. O ataque de Qi Ming o fez resistir instintivamente, e ele ergueu a mão e atingiu o rosto do oponente. Vendo que Qi Ming estava em desvantagem, Luo Jianan usou a coronha de sua arma para quebrar a janela e pulou dentro. Depois de jogar a arma para Qi Ming, ele pegou Hei Hu do chão e deu um soco no estômago dele. Hei Hu foi espancado tanto que vomitou ácido estomacal, pendurou-se no braço de Luo Jianan e soltou um suspiro ‘hehe’.

“Você está bem?” Luo Jianan olhou para Qi Ming. Qi Ming colocou as costas da mão na maçã do rosto onde o punho o atingiu – felizmente ele se esquivou rapidamente, caso contrário o punho estaria em seu nariz – e balançou a cabeça. Depois de algemar as mãos de Hei Hu nas costas, Luo Jianan o jogou em um banco próximo.

Hei Hu respirou fundo algumas vezes, cuspiu no chão e então olhou para Luo Jianan, a cicatriz em seu rosto se enrugou fortemente: “O que diabos você está fazendo?”

“Polícia, você acabou de agredir a polícia, entendeu?” Mostrando seu distintivo de policial para Hei Hu, Luo Jianan levantou o pé e pisou na coxa do outro homem, exercendo um pouco de força: “Diga-me, para quem você vendeu a Browning 9mm?”

“Que Browning, eu não sei!” Hei Hu sorriu e respondeu. Para pegar um ladrão e apreender os bens roubados, ele não admitirá isso sem provas à sua frente.

“Se você não admite, tudo bem.” Luo Jianan agarrou o colarinho de Hei Hu com as duas mãos e o levantou da cadeira: “Você acabou de dar um soco no meu parceiro, vou resolver o assunto com você de volta à polícia!”

Hei Hu ponderou por um momento – ele tinha acabado de apontar uma arma para a polícia e, mesmo que não houvesse nenhuma evidência que provasse que ele vendeu a arma, ele ainda teria que passar meio mês no centro de detenção. Além disso, dada a aparência de bandido do homem à minha frente, nem precisava esperar para entrar na delegacia, bastaria encontrar um lugar deserto na estrada e o espancar. Esse momento por si só era suficiente para o machucar por meses.

“Eu não vendi, apenas dei a ele um número de telefone.” Hei Hu suspirou suavemente.

“Você se escolheu de forma muito limpa.” Luo Jianan soltou sua mão e apontou de volta para a arma que Qi Ming segurava em sua mão: “Esta está registrada?”

“Sim, está registrada, é legal.” Hei Hu acenou com a cabeça em direção à mesa: “Os procedimentos estão na gaveta.”

Qi Ming foi abrir a gaveta, vasculhou-a e encontrou uma licença de porte de arma. Ele verificou cuidadosamente o período de validade e acenou com a cabeça para Luo Jianan.

“Longshan é um santuário de pássaros raros. Sou um guarda florestal, então tenho um certificado.” Explicou Hei Hu conscientemente.

“Diga-me a coisa mais importante, quem vende Browning?” Luo Jianan acendeu um cigarro e viu Hei Hu piscando para ele, jogou um para o outro segurar e acender.

“Havia um homem que guardava a lápide o dia todo. Achei que ele era lamentável, então subi para conversar com ele um pouco.” Os olhos de Hei Hu estavam estreitados pela fumaça crescente: “A filha tinha apenas dezessete anos quando foi forçada a cometer suicídio.”

Ele e Qi Ming trocaram olhares. Luo Jianan franziu a testa e perguntou: “O que acontceu?”

“Aquela garota era linda. Achei-a bonita mesmo quando vi a foto na lápide. O homem disse que sua filha foi chamada à secretaria por um professor e foi tocada e beijada quando ninguém estava por perto, e a criança ficou tão assustada que foi para casa e não se atreveu a ir à escola por alguns dias. Ele perguntou à criança por um longo tempo e ela se recusou a contar, então ele pensou que a criança tinha sido intimidada por seus colegas de classe, mas também foi procurar o bastardo e lhe pediu que fosse à sua casa para aconselhamento psicológico. Como resultado, a garota se encolheu no banheiro quando viu o professor. Ele se recusou a sair e continuou chorando. Ele imediatamente entendeu o que estava acontecendo.”

“Porra…” Luo Jianan praguejou entre dentes. Qi Ming franziu a testa ligeiramente e suspirou.

Hei Hu deu uma forte tragada no cigarro e continuou: “Ele foi para a escola, e a escola disse que a história unilateral da criança não era confiável. Ele foi à polícia novamente, mas o cérebro da criança estava assustado e deu errado, e as palavras que ela disse não correspondiam às palavras do início e do final. A polícia não conseguiu abrir o caso e teve que levar a criança ao médico primeiro. Levaria meio ano e a criança não poderia para ir para a escola. Quando a criança melhorou, aquele desgraçado estava sendo investigado e insistia em não admitir que havia feito algo sem consciência, dizendo que a menina havia sido criticada em sala de aula e que ela o havia retaliado. A polícia não abriu o processo, e até o advogado se recusou a aceitar o processo de indenização por despesas médicas.”

Luo Jianan franziu a testa e exalou lentamente a fumaça. Casos de assédio eram extremamente difíceis de provar, com ambos os lados argumentando de uma forma ou de outra, e a polícia não podia construir um caso sem provas suficientes – uma proteção justa tanto para a acusação quanto para a defesa, para evitar que a lei fosse usada para criar condenações injustas.

“E depois?” Vendo Hei Hu parar, Qi Ming perguntou.

“Depois? Depois a criança cometeu suicídio. Antes de morrer, ela deixou um bilhete de suicídio para seu pai, perguntando o que ela fez de errado e por que isso aconteceu.” Hei Hu cuspiu a ponta do cigarro no chão e a esmagou com o pé. “O próprio homem não queria viver, mas sentia pena da garota se morresse assim, então eu apenas…”

“Bem, então você deu a ele um número de telefone.” Luo Jianan olhou para ele com frieza.

“Ei, oficial, você é tão inteligente.” Hei Hu contraiu os cantos da boca e balançou as algemas nas costas: “Você pode tirar isso, por favor?”

“Isso se chama cumplicidade com um assassino, entendeu?”

“Eu não pedi para ele matar ninguém. Apenas disse que fazer essa ligação o ajudaria a desabafar sua raiva.”

“Dê-me o número de telefone.”

“Acho que esse número está desativado há muito tempo.” Hei Hu murmurou.

“Essa é a porra da sua preocupação!?” Luo Jianan levantou o homem da cadeira novamente, fingindo bater nele.

Qi Ming estendeu o braço para impedir Luo Jianan e disse: “É importante recuperar a arma rapidamente. Talvez o pai queira cometer suicídio, então é uma boa ideia salvar uma vida.”

Afrouxando a mão, Luo Jianan apontou para o nariz de Hei Hu e disse: “Estou de olho em você, neto, não deixe que eu saiba que você está vendendo algo que não deveria vender de novo!”

“Eu sei, eu sei.” Hei Hu assentiu vigorosamente.

Depois de saber o nome da garota, Luo Jianan ligou para Chen Fei para o informar sobre o caso e lhe pediu que enviasse alguém para encontrar o pai da garota rapidamente. Então ele ligou o carro e dirigiu em direção à cidade. Qi Ming apertou o cinto de segurança e perguntou: “Por que você está com pressa?”

“O tubo de oxigênio do bastardo que foi baleado foi retirado.”

Luo Jianan disse amargamente.

(¬_¬”)ԅ(￣ε￣ԅ)

O autor tem algo a dizer

Finalmente posso agradecer ao meu Irmão Nan…

Por favor, guarde-o, irei atualizar muito rapidamente!

No futuro, poderemos iniciar uma série de histórias de fantasmas contadas pelo Professor Qi 2333333333