Capítulo 27

Enquanto bebia sozinho perto da janela, Zhuang Zhong ergueu o copo para o assento vazio à sua frente. “Irmão Yuan, adeus.”

 

Depois de dizer isso, ele esvaziou o copo de um só gole.

 

Um homem morto não pode voltar à vida. Mesmo que o assassino fosse encontrado, ainda assim não seria possível ver aquele tipo de sorriso brilhante e claro novamente. Também não haveria mais sons de sua disputa com Jiang Xun, fazendo com que os pátios de Taixue se tornassem mais sombrios. Como alguém envolvido na profissão forense por tantos anos, ele havia encontrado muitos cadáveres, mas ainda não conseguia se adaptar a uma perda tão repentina de vidas.

 

“Experimente o meu.” Aparecendo sem ser convidado, Feng Huan colocou um frasco de álcool sobre a mesa.

 

Sem sequer erguer os olhos, Zhuang Zhong já tinha reconhecido o dono da voz. No entanto, ele fingiu não ouvir nada e continuou a beber a bebida alcoólica barata que pediu.

 

Feng Huan então pegou diretamente o copo na mão de Zhuang Zhong. “Mesmo com esse tipo de álcool adstringente, você ainda pode beber com tanto entusiasmo.”

 

“Um cavalheiro não toma para si o que os outros gostam. Isso está de acordo com o meu gosto.” Zhuang Zhong pegou de volta seu copo, bebeu-o e se serviu de outro novamente.

 

Feng Huan disse: “Garoto, você ousa discutir comigo.”

 

No final, Zhuang Zhong não se atreveu a ofender esse shaxing (NT: quem traz azar ou danos), então ele fez uma saudação superficial com as mãos em concha diante do peito. “Este humilde ainda tem algo para fazer, então irei embora primeiro. Sua Alteza pode desfrutar lentamente da sua bebida.”

 

Quando ele queria se levantar para ir embora, Feng Huan falou com uma voz áspera: “Este Príncipe ordena que você se sente!”

 

Zhuang Zhong franziu os lábios e só pôde se sentar obedientemente, embora estivesse de mau humor. Ele quase havia esquecido que a pessoa sentada à sua frente não era mais o líder classificado acima de seu papel como examinador forense. No passado, não importava como alguém contrariasse seu superior no trabalho, eles apenas receberiam sapatos apertados para usar ou sofreriam a ameaça de perder o emprego. Nunca seria tão ruim quanto esta pessoa que poderia arrancar a cabeça e não receber nenhuma punição por isso. A lei poderia estipular que o imperador seria condenado da mesma forma que as pessoas comuns. No entanto, mesmo que ele realmente matasse alguém e tivesse que ser executado, seria impossível reivindicar essa dívida de sangue. Afinal, era só uma questão de usar suas palavras para fazer a cabeça rolar. Que sociedade feudal viciosa!

 

“Sobre o que Vossa Alteza quer falar comigo?” O tom das palavras de Zhuang Zhong era terrível. Ele estava bem-humorado na maior parte do tempo, mas quando estava irritado era como um barril explosivo, completamente diferente do normal. Depois de chegar neste mundo estranho, ele ainda tomava mais cuidado para se conter, mas agora não aguentava mais. Já foi uma sorte ele não ter lutado com o Príncipe Si Zhao ali mesmo.

 

Inicialmente, Zhuang Zhong pensou que o Príncipe Si Zhao era bastante justo. Porém, ontem, por um item desconhecido que Zhao Xiong pegou, ele deixou Xu Meiniang escapar do castigo da lei, deixando-o profundamente desapontado. Embora Zhao Xiong tenha sido quem matou o próprio Yuan Liangjun, Xu Meiniang também era uma conspiradora. Tal pessoa não receber o castigo que merecia e ser deixada de lado como uma pessoa insignificante no caso, ele ficou furioso porque os céus estavam sendo tão injustos.

 

Feng Huan respondeu levemente: “Como você pode fazer grandes coisas no futuro se mal consegue manter a compostura?” Ele então despejou o álcool do copo de Zhuang Zhong e despejou seu álcool nele. Ele não apenas compartilhou seu álcool com Zhuang Zhong, mas também lhe entregou o copo pessoalmente.

 

Se outra pessoa fosse tratada assim, ela estaria nas nuvens. Porém, Zhuang Zhong nem sequer deu uma olhada, optando por pegar seu próprio pote de álcool e o beber, desdenhando de se associar a elementos indesejáveis.

 

Zhuang Zhong refutou desanimado: “Originalmente não sou uma pessoa que faz grandes coisas.”

 

Feng Huan ignorou suas palavras e pegou o copo de vinho. Ele então cheirou antes de esvaziar o copo com um só gole. “Este é realmente um bom vinho! Esse vinho liuxiang não pode ser comprado fora e não tem preço no mercado. Se alguém se atrever a vender, será tatuado como criminoso e exilado para uma prisão governada de forma feroz em uma cidade distante. Que raridade, tem certeza que não quer experimentar?”

 

Feng Huan também sacudiu seu copo de vinho para o atrair. Esse álcool era realmente tão perfumado quanto o seu nome, e não era preciso o provar para saber que era bom. Mesmo aqueles que bebiam muito seriam seduzidos.

 

Zhuang Zhong inclinou a cabeça com força, mas o vinho em sua boca já estava com um gosto monótono. Ele não pôde deixar de se rejeitar. Não era como se ele nunca tivesse visto o mundo antes. De onde ele veio, havia tantos tipos de álcool, e as técnicas de preparo eram significativamente mais avançadas do que são agora, então ele não conseguia entender por que ainda o cobiçava. Porém, pensando bem, mesmo em seu mundo passado, ele não era tão excepcional em ver produtos tão sofisticados como vinhos exclusivos, então era compreensível. Era só um pouco de vinho, e ele não era tão superficial e míope.

 

Feng Huan de repente o repreendeu em voz alta: “Beba rapidamente!” Assustado, Zhuang Zhong abaixou a cabeça para beber o álcool que Feng Huan derramou antes de um só gole.

 

Feng Huan murmurou friamente: “Você não ouve minhas palavras quando falo bem, fazendo-me usar de intimidação.”

 

Zhuang Zhong também achava que seu comportamento de estar propositalmente em desacordo com outra pessoa era bastante infantil. Como esperado, ele bebeu demais e não conseguia usar o cérebro. Ele já ingressou no Taixue há algum tempo, mas não aprendeu nada decente, representando uma lamentável figura acadêmica. Se ele não tivesse coragem de questionar, seu pai nunca o reconheceria como filho, mesmo após sua morte. Depois de pensar sobre isso, ele começou a perguntar: “Vossa Alteza, você realmente deixou Xu Meiniang ir assim?”

 

Feng Huan ergueu as sobrancelhas e brincou: “Que senhora linda, quem está disposto a ser tão opressor?”

 

Zhuang Zhong respondeu friamente: “Quando as pessoas morrerem, não importa quão bonitas sejam, elas se tornarão um cadáver podre e nojento. Então, na minha opinião, não importa quão bonitos ou feios, eles são iguais. Mesmo que essa mulher seja bonita, ela ainda tem pensamentos perversos de matar outros por seu próprio bem quando está viva. Ela não merece nenhuma simpatia desde o momento em que Yuan Liangjun morreu. Posso não saber o que Zhao Xiong entregou a Vossa Alteza, mas estou ciente de que deve ser de grande importância, ou Vossa Alteza não teria concordado com tal acordo. No entanto, mesmo assim, ela não deveria estar completamente livre de todas as punições.”

 

“Yuan Liangjun é uma pessoa inocente que morreu no auge da vida. Em vez de ter um futuro brilhante, ele só pode ficar deitado no chão frio agora. Também deve ter sido difícil para sua família o criar até essa idade, mas agora eles só o podem mandar embora. Enquanto isso, a pessoa que o matou pode continuar a viver bem. Racionalmente, posso entender o comportamento de Vossa Alteza, mas em termos emocionais, não o posso aceitar. Sua Alteza é de alto escalão e não me atrevo a questionar sua decisão, mas realmente me oponho a ela. Aqui, serei direto e direi: não nos vejamos. Espero que Vossa Alteza possa permitir isso.”

 

Quando a família de Yuan Liangjun ouviu a notícia, eles correram para a capital e agora estavam arrumando as coisas dele. Zhuang Zhong estava com medo de ver tal cena, então se escondeu nesta pequena taverna para beber.

 

Ele estava originalmente infeliz, mas ver a completa indiferença de Feng Huan realmente o deixou com raiva.

 

Feng Huan perguntou com um sorriso: “Você sabe o que Zhao Xiong me deu?”

 

Zhuang Zhong permaneceu em silêncio, pois sabia que devia ser muito importante. No entanto, isso não significava que ele pudesse aceitar isso com calma.

 

Feng Huan continuou enquanto bebia abruptamente de seu copo: “Receio que em breve haverá outro banho de sangue na corte.”

 

O coração de Zhuang Zhong deu um pulo ligeiramente. Embora Feng Huan não tenha explicado mais nada, ele conseguiu adivinhar o que estava acontecendo. O ex-mestre de Zhao Xiong era um rico empresário, então se havia algo que pudesse fazer Feng Huan dar importância, era a evidência de trocas monetárias. Além disso, pelas palavras de Feng Huan, ficou ainda mais apurado que o objeto era a prova de conluio entre funcionários e comerciantes.

 

No entanto, por que Feng Huan lhe disse isso? Por ser alguém em posição elevada, ele era excêntrico e irracional, nunca se importando com a opinião dos outros. Então por que ele faria uma viagem tão especial para lhe contar isso?

 

Neste ponto, Zhuang Zhong quase começou a nutrir pensamentos de que Feng Huan havia gostado dele.

 

A cidade natal de Han Chuan está localizada no condado de Qingzhoulu, na junção de Yunzhou e Qingzhou. Acessível de todas as direções, era muito rico apesar de ser um condado de classe média. Yunzhou também já foi território do Rei Zhennan, o último rei vassalo de Dayou. Foi lá que o pai de Feng Huan foi morto inexplicavelmente. Furioso, o ex-imperador o exterminou completamente e nunca mais criou um rei vassalo.

 

Embora Yunzhou estivesse localizado na fronteira longe da capital, tinha recursos abundantes e estava conectado ao país Li. Quando Dayou foi fundado, a primeira geração do Rei Zhennan era o irmão mais novo do primeiro fundador. Os dois irmãos conquistaram o mundo juntos. Após o estabelecimento do país, o fundador reservou deliberadamente um pedaço de terra rica como dependência para mostrar seus sentimentos amigáveis, sua disposição de compartilhar Dayou com seu irmão mais novo. Desde os tempos antigos, Yunzhou se tornou um local de importância estratégica para Dayou. Era a linha de defesa mais importante para se defender contra o país Li. Se alguém perdesse o controle, Dayou estaria em perigo, então poderia ser visto que a confiança do primeiro fundador no Rei Zhengnan era evidente. Da mesma forma, o Rei Zhennan também defendeu Yunzhou com sua vida, resolvendo muitas crises para Dayou.

 

Porém, com o passar dos anos, os descendentes do Rei Zhennan começaram a ter suas próprias ideias, não mais tão dispostos a ajudar o imperador quanto seus ancestrais, querendo até mesmo se separar de Dayou. O pai de Feng Huan, o príncipe Xian, foi então pessoalmente a Yunzhou para facilitar as relações, mas, inesperadamente, ele morreu prematuramente dois meses depois. O ex-imperador então não se importou mais com o decreto imperial que descrevia que o Rei Zhennan não poderia ser removido e ordenou que o atual imperador liderasse 300.000 soldados em direção a Yunzhou, derrotando totalmente o Rei Zhennan

 

No entanto, houve rumores de que os apoiadores que sobraram do Rei Zhennan conseguiram escapar para o país de Li e estavam planejando retornar a Dayou para retomar o trono. Afinal, se o primeiro rei Zhennan não tivesse desistido da posição de imperador, seria difícil determinar quem foi o primeiro fundador legítimo. Naquela época, a força do rei Zhennan também não era menor que a do imperador, com ainda mais apoiadores do que seu irmão. Por causa disso, era perfeitamente justificável que eles recuperassem Dayou.

 

Essencialmente, a razão pela qual Zhao Xiong e Xu Meiniang escolheram vir para a capital foi por causa do poder real. Eles presumiram que isso impediria essas pessoas de fazer qualquer coisa aqui. O fato de Zhao Xiong roubar o livro de contas também não foi por acaso. Como alguém que esteve envolvido em alguns assuntos paralelos, ele sabia que o rico comerciante tinha algo importante em suas mãos, então disse a Xu Meiniang para o roubar. Depois de fazer uma cópia, ele a deixou cair intencionalmente no caminho, esperando que o comerciante não o perseguisse tão implacavelmente. Em suas mãos estava um objeto que poderia preservar suas vidas. Eles nunca pensaram que perderiam a racionalidade e acabariam em tal situação.

 

Enquanto Zhuang Zhong ouvia as palavras de Feng Huan, ele franziu a testa profundamente: “É…”

 

“Não pergunte o que você não deveria perguntar.” Feng Huan interrompeu com palavras cheias de significados ocultos: “Xu Meiniang pode não precisar se declarar culpada, mas isso não significa que ela não morrerá acidentalmente.”

 

Os olhos de Zhuang Zhong se arregalaram, “Você está realmente pensando em…”

 

Feng Huan sorriu e não fez comentários. Ele não precisava fazer nada, pois o caso já estava espalhado por toda a capital. Era bem sabido que Zhao Xiong lhe deu um objeto importante em troca da vida e da liberdade de Xu Meiniang. A única razão pela qual ele concordou com esta condição foi porque ele queria seguir a videira para pegar o melão, e aqueles que trabalhavam nos bastidores também não dariam uma vida fácil a esta mulher.

 

Embora Zhao Xiong e Xu Meiniang tenham roubado um livro de contas, ele estava incompleto. A maioria das partes também estava em código, mas Feng Huan conseguiu deduzir que havia algumas pessoas em Yunzhou e Qingzhou que estavam cortejando a morte. Quando o Imperador Qian Xing ouviu falar disso, ele também ficou furioso. Parecia que os rumores populares não eram falsos – que os restantes apoiantes do Rei Zhennan não tinham sido eliminados. Muitas pessoas na corte também estiveram envolvidas em suas atividades.

 

O livro de contas era apenas a ponta do iceberg. Tudo o que se podia deduzir disso eram pequenos peões, mas era óbvio que havia partes maiores envolvidas. Um grupo de funcionários teria perdido a cabeça se não tivesse medo de alertar os demais.

 

Isso pode divergir da perspectiva de Zhuang Zhong de observar a disciplina e a lei, mas ainda era mais fácil para ele aceitar do que deixar o verdadeiro assassino ir. Zhuang Zhong suspirou: “Se ela ainda tiver algum valor, a morte do irmão Yuan pode ser considerada não em vão. Pelo menos estava contribuindo indiretamente para o país.”

 

Yuan Liangjun era um homem cheio de justiça. Embora gostasse de brincar em dias normais, seu coração era muito parecido com o do pai de Zhuang Zhong, onde não se podia tolerar areia nos olhos. Se soubesse que o seu sacrifício poderia contribuir para o país, não seria capaz de renunciar a uma responsabilidade tão pesada. Isto era diferente dos estudiosos comuns que não conseguiram se revoltar durante três anos. Sabendo que sua morte levaria a algo, ele também poderia não ficar tão desanimado a ponto de morrer antes de conseguir algo.

 

Embora o coração de Zhuang Zhong ainda estivesse pesado, ele pelo menos se sentiu melhor do que antes e não se sentiu tão adverso ao ver Feng Huan. Zhuang Zhong então se levantou e respeitosamente serviu um pouco de álcool para Feng Huan. ”Sua Alteza, agora há pouco, eu agi de maneira inadequada. Por favor, não leve isso a sério.”

 

Feng Huan também não dificultou as coisas para ele e bebeu o copo de álcool diretamente. “Embora você ainda seja jovem, essa falta de compostura ainda deve ser evitada. As escrituras budistas que você leu durante tantos anos foram em vão.”

 

Zhuang Zhong sorriu. “Não é à toa. Ao consumir carne e vinho, já havia quebrado os preceitos. Eu só tenho que me casar com outra mulher no futuro para completar.”

 

Os olhos de Feng Huan passaram por ele e ele balançou a cabeça. “Seu cabelo ainda nem cresceu e você já está pensando em mulheres.”

 

No Dayou, a maioria das mulheres se casa entre 17 e 18 anos, enquanto os homens o fazem por volta dos 20 anos. No entanto, devido à complexidade do casamento, ambos os lados normalmente começavam a discuti-lo quando tinham 15 e 17 a 18 anos, respectivamente. Então, geralmente demorava pelo menos um ou dois anos para as pessoas se casarem.

 

“Eu mesmo raspei! Meu cabelo cresce rápido, então não demoraria muito para chegar à minha cintura.” Atualmente, a cabeça de Zhuang Zhong parecia um ouriço e não era mais igual a antes. Mesmo assim, quando pensou em como tinha que deixar o cabelo comprido, sentiu-se infeliz. Como seria difícil lavar o cabelo. Seria ainda pior no inverno, quando não havia secador de cabelo.

 

Feng Huan olhou pela janela, segurando o copo de álcool na mão. “Qual é a utilidade de se casar? É apenas uma maneira de cada um pegar o que precisa, sem sentido.”

 

Dizendo isso, ele bebeu o conteúdo de seu copo de um só gole.

 

Enquanto isso, Zhuang Zhong, que ouviu suas palavras, sentiu como se estivesse a par de algo que não deveria saber. Parecia que o solteiro mais cobiçado de Dayou não queria se casar? Aparentemente, um homem tão desenfreado também enfrentaria o desamparo em seu casamento? Acontece que, por mais insolente que fosse, ele ainda não conseguia escapar das decisões de seus pais sobre seu casamento.

 

Zhuang Zhong riu em resposta: “Se Vossa Alteza não puder fazer nada a respeito do seu casamento, não seria pior para os outros?”

 

Feng Huan então bateu a palma da mão na mesa e chamou o garçom, pedindo alguns potes do melhor vinho da taverna. “Beba!”

 

Zhuang Zhong não sabia se chorava ou ria. “Vossa Alteza, é porque fico bem quando bebo?”

 

Feng Huan riu em resposta, mas não escondeu suas intenções. “Nas poucas vezes que encontrei você, você estava fingindo ser o que não é. Quero ver como você fica quando não está no controle.”

 

A boca de Zhuang Zhong se contraiu. “Você realmente não tem nada melhor para fazer. Se você tem energia, por que não prender o Oficial Dawei, a escória do tribunal?”

 

Como o clima estava bom, ele aproveitou para fazer um relatório sobre o Oficial Dawei. Afinal, Feng Huan parecia interessado nele, o que significava que ele tinha um grande patrocinador. Se ele não soubesse como valorizar isso, teria bebido todo aquele álcool em vão.

 

Ao ouvir isso, as pupilas de Feng Huan, como as de uma piscina profunda, fixaram-se em Zhuang Zhong, e a atmosfera instantaneamente ficou fria.

 

No entanto, ele não recuou e falou em tom comedido: “Não creio que ele esteja qualificado para ser funcionário, pois só quer obter méritos sem se preocupar com a verdade. Além disso, enquanto encontrar um bode expiatório, considerará o caso resolvido. Qual é então a diferença entre a maneira como ele lida com os assuntos e aqueles criminosos com total desrespeito pela vida humana? Na verdade, ele é ainda pior! Esses criminosos apenas infringem um pequeno grupo de pessoas, mas tais funcionários não só violam os interesses de muitas pessoas, mas também atropelam a autoridade da corte imperial. Isto equivale a destruir o país passo a passo.”

 

Os cantos da boca de Feng Huan se ergueram ligeiramente. “Então por que você acha que estou aqui hoje?”

 

Diante de tal questão, Zhuang Zhong ficou temporariamente perdido. Ele poderia dizer que era porque algo deu errado com seu cérebro?

 

Feng Huan passou o dedo na testa, fazendo com que sua pele branca ficasse vermelha. Zhuang Zhong também respirou fundo em resposta, pois foi muito doloroso. Atualmente, ele era jovem e tinha uma pele muito macia, então deve ter inchado bastante.

 

Sem quaisquer explicações, Feng Huan continuou: “Apresente-se ao Templo Dali amanhã. Se o Oficial Dawei pode ser derrubado depende da sua habilidade.”

 

Zhuang Zhong ficou estupefato. “O que você quer dizer?”

 

Feng Huan ergueu ligeiramente o queixo. “Já que você disse que ele age com total desrespeito pela vida humana e confunde os casos, prove isso para os outros. O Templo Dali contém todos os arquivos de seus casos anteriores. Contanto que você consiga encontrar os erros dele, você o pode derrubar. Quanto mais você encontrar, mais pessoas você derrubará e menos funcionários confusos teremos.”

 

“Espere um minuto, ainda terei minha vida então?” Zhuang Zhong admitiu que enfrentou a morte com calma, mas mesmo assim, era apenas um pouco mais elevado do que o estado de não se preocupar com nada além da própria vida.

 

Os olhos de Feng Huan se aguçaram. “Você tem medo da morte e ainda ousa provocar os ministros na corte?”

 

Zhuang Zhong respondeu com um tom confiante: “Tenho medo de morrer antes mesmo de ter sucesso.”

 

Feng Huan bufou friamente: “Comigo por perto, quem se atreveria a tocar em você!? Além disso, você é o filho mais velho do Marquês Wenyuan, não mais um pequeno monge impotente no campo. Você não morreria tão facilmente.”

 

Essas palavras eram o que Zhuang Zhong queria ouvir, mas…

 

“No entanto, só posso realizar autópsias. Não tenho habilidade suficiente em investigações criminais, pois não há muito tempo que me inscrevi na faculdade de Direito…”

 

Neste momento, Feng Huan ficou impaciente e repreendeu: “Então saia daqui.”

 

Para isso, Zhuang Zhong injetou apressadamente: “Eu estarei lá! Eu preciso ir lá! Eu irei mesmo que tenha que perder minha vida! Afinal, não tenho ainda você atrás de mim?”

 

O rosto de Feng Huan ficou desagradável. Essa pessoa estava realmente pedindo uma bronca.

 

“Você não pode negligenciar as aulas na faculdade de direito, então em três dias escolha um dia para ir ao Templo Dali. Você também não é o único revisando os arquivos, Sun Chaoyang, um estudioso de direito, também estará lá. Você aprenderá mais rápido se o seguir na verificação dos casos.”

 

Zhuang Zhong finalmente deu um suspiro de alívio, pois, afinal, ele era apenas um examinador forense. Embora ele costumava participar de investigações criminais por causa de seu pai no passado, ele realmente não participava. Além disso, ele não tinha certeza sobre as leis de Dayou e também não tinha muito equipamento como legista. Foi por isso que ele estava muito ansioso em aceitar esta tarefa. Se não fosse para manter esse patrocinador, ele não teria ousado morder mais do que podia mastigar. Então, ao ouvir que havia outros e que ele desempenharia apenas um pequeno papel, ele se sentiu mais tranquilo.

 

Há muito tempo ele ouvia que Feng Huan tinha uma personalidade excêntrica. Às vezes ele solicitava algumas pessoas estranhas sem se importar com seu status e, olhando agora, parecia ser verdade. Pessoalmente, Zhuang Zhong sentia que tinha algum talento. Tendo 14 anos de idade e as autópsias não sendo comuns em Dayou, não era surpresa que Feng Huan estivesse disposto a tratá-lo assim. Afinal, os talentos que Feng Huan apreciava eram todos muito estranhos. Pode-se dizer que eles eram desvalorizados porque suas habilidades não eram apresentáveis. Zhuang Zhong achava que, aos olhos de Feng Huan, elas eram consideradas artes estranhas.

 

Ao contrário da última vez em que ficou perdido, Zhuang Zhong conseguiu se divertir bebendo com Feng Huan desta vez. No entanto, Feng Huan não pagou a conta novamente, fazendo com que sua bolsa de dinheiro se achatasse consideravelmente. Como Feng Huan conseguiu um emprego para ele, Zhuang Zhong também se sentiu envergonhado de a apresentar. Ele se perguntou se conseguiria algum salário por ajudar no Templo Dali?

 

⋆༺𓆩☠︎︎𓆪༻⋆

 

Residência do Príncipe Si Zhao

 

Assim que Feng Huan retornou para sua residência, ele foi chamado pela Concubina Imperial Song. Passando pelo pátio, um edifício magnífico e grandioso apareceu diante dele e Feng Huan, por alguma razão inexplicável, sentiu que a porta parecia uma boca grande.

 

“Mãe”, Feng Huan a cumprimentou. Ele não era tão arrogante quanto lá fora, reunindo todas as suas arestas para emitir uma atitude modesta e gentil.

 

Quando um forte cheiro de álcool chegou ao seu rosto, suas sobrancelhas estavam firmemente unidas. “Agora mesmo, você foi beber álcool?”

 

“Saí apenas para tomar algumas bebidas.”

 

A Concubina Imperial Song franziu a testa. “É realmente muito indisciplinado beber durante o dia.”

 

“Esta criança tem um senso de propriedade.”

 

Apesar de tais palavras, ela permaneceu descontente. “Você já está chegando aos 20 anos, então não seja mais tão obstinado e arrogante. Se o seu coração não estiver firme, os outros começarão a influenciar você. No passado você era jovem, então não contive muito você, pensando que você entenderia no futuro. No entanto, agora você está se tornando cada vez mais irracional. Você realmente quer ser como aqueles dândis ricos?”

 

“Esta criança manterá os ensinamentos da mãe em mente.”

 

Embora a atitude de Feng Huan fosse muito obediente, a Concubina Imperial Song sabia que seu filho nunca havia colocado suas palavras em seu coração e ainda agia de acordo com seu próprio temperamento sempre que saía. Ambos não se davam tão bem quanto pareciam. Embora Feng Huan nunca a desobedecesse e fosse extremamente respeitoso, faltava-lhes a intimidade entre mãe e filho. Ela sempre sentiu que eles estavam separados sob uma camada de respeito e submissão.

 

Um traço de tristeza passou pelos olhos da concubina imperial. Se não fosse por aquele casal, como eles poderiam ser tão distantes um do outro!?

 

Controlando seu temperamento, ela achou que não aguentava mais. Embora ela fizesse esforços para relaxar, ainda assim suas palavras não conseguiam esconder a aspereza e pareciam autoritárias.

 

“Todas essas pinturas são das mulheres mais destacadas da capital. Por que não dar uma olhada e ver qual você acha satisfatória?”

 

Foi só aqui que a expressão de Feng Huan mudou ligeiramente. Ele não estava interessado nos pergaminhos sobre a mesa e nem se preocupou em dar uma olhada. “Mãe, em relação a esse assunto, não tenho pressa.”

 

A Concubina Imperial Song ficou enfurecida. “Até quando você está esperando se não estiver com pressa agora? Você tem quase 20 anos e todas as outras crianças da mesma idade do clã imperial já têm esposas, concubinas e filhos. Entretanto, você nem tem uma em sua residência. O que você quer que os outros pensem de você?”

 

Feng Huan suspirou: “Mãe, o Mestre disse antes que, como praticante de artes marciais, é melhor não perder a energia Yang…”

 

Pa!

 

Quando a concubina imperial bateu com força na mesa, suas unhas quebraram, fazendo-a respirar fundo. As servas ao seu redor rapidamente se adiantaram para verificar, mas ela as dispensou com a mão.

 

Quando a porta se fechou, ela repreendeu: “Você considera sua mãe uma mulher ignorante?! Contanto que você não se entregue, não há como sua energia Yang se dissipar. Caso contrário, quem estará disposto a praticar artes marciais?” De repente, ela pensou em algo e seu lindo rosto se encheu de ressentimento. “O mestre de artes marciais foi enviado a você por ele. Qual a intenção de tal orientação?! Será que ele não poderia ter um filho, então ele quer que o meu não tenha futuro?”

 

As sobrancelhas de Feng Huan se uniram. “Mãe, tenha discrição em seu discurso.”

 

Ela murmurou friamente: “Já que ele se atreveu a fazer isso, eu, Song Pingting, ouso dizer isso.”

 

“Mãe, você não precisa se preocupar tanto. Só que não quero me distrair com essas coisas.” Feng Huan olhou para o pergaminho sobre a mesa. “Já que mamãe acha que é a hora, gostaria que você decidisse por mim.”

 

Foi só então que a raiva dela diminuiu e ela desenrolou os pergaminhos. “Eu acho que essas duas mulheres são as melhores. Você pode ver qual é do seu agrado.”

 

As mulheres nos pergaminhos tinham aparências muito marcantes e diferentes. Enquanto uma exibia um sorriso magnânimo e inteligente, a outra era gentil e introvertida. Se julgada apenas pela aparência, a primeira era mais marcante, uma beleza que superava todas as flores. No entanto, ela era muito perspicaz e carecia da gentileza desta última. Uma era uma peônia em plena floração, enquanto a outra era um crisântemo indiferente. Olhando os detalhes do pergaminho, a primeira era Fang Yingying, filha de um ministro do Ministério dos Ritos, enquanto a última era Yu Yunge, filha do responsável pela Academia Hushan. A primeira família era distinta e detinha grande autoridade, enquanto a última vinha de uma escola bem definida e de excelente reputação, um modelo para todos os estudiosos do mundo.

 

Ambas tinham reputações extraordinárias, não importando se era na capital ou na família.

 

Quando Feng Huan lançou um olhar extra para Yu Yunge, ele pôde sentir o descontentamento da Concubina Imperial Song.

 

Feng Huan se sentiu impotente. Mesmo que ela dissesse que era escolha dele, ele não sabia que caos iria explodir se ele realmente a escolhesse. Mesmo depois de tantos anos, sua mãe ainda gostava de fazer comparações. As mulheres eram realmente tacanhas e nem ela conseguia escapar de tal lapso de etiqueta. Como ele estaria tão bem sem ela quanto com ela, seria melhor agradar a mãe. Então, ele apontou para Fang Yingying e disse: “Eu a escolho esta então.”

 

Como esperado, sua expressão se iluminou apesar de suas palavras: “Ela é uma boa escolha, mas parece excelente demais. Receio que ela não seja fácil de lidar.”

 

Feng Huan riu: “Não importa o quão notável ela seja, ela nunca poderia superar a mãe”.

 

Ao ouvir isso, a Concubina Imperial ficou mais feliz e perguntou: “Por que você não escolheu Yu Yunge? Acho que ela também é uma boa senhora, bastante parecida com a imperatriz. Você não gosta mais da imperatriz? Quando você entrou no palácio quando criança, você se divertiu tanto que se esqueceu até de voltar para casa. Agora, por causa dela, você também se separou de sua própria mãe.”

 

Ela não conseguiu esconder o ciúme em suas palavras. Embora ela parecesse não se importar, seus olhos revelaram seus verdadeiros pensamentos.

 

“Ninguém pode ocupar o lugar de Mãe em meu coração. Fang Yingying é como a mãe, mais de acordo com o que eu quero.”

 

Com tais palavras, ela se tornou como uma linda peônia em plena floração. Apesar de atingir uma certa idade, o tempo não deixou vestígios em seu rosto, e ela ainda parecia ter 24 anos com um rosto delicado e lindo. Além disso, com o cabelo preso em um coque com borla, ela usava um robe de seda crepe cinza-púrpura com mangas estreitas e bordados com bordas. Embora não usasse muitas joias, ela não conseguia esconder o deslumbre, parecendo ainda mais jovem. Se Feng Huan estivesse ao lado dela, eles não pareceriam um par de mãe e filho, mas sim um par de irmãos.

 

A Concubina Imperial Song estava muito orgulhosa. “Huan’er parece saber como fazer a mãe feliz.”

 

Feng Huan disse seriamente: “Estou apenas dizendo a verdade. Aos meus olhos, a Mãe é a mais importante.”

 

“Eu carreguei você por dez meses, então é claro que você se sentiria assim.” Apesar de se sentir muito feliz ao ouvir tais palavras, ela não se importou muito com isso.

 

“Ouvi dizer que ele providenciou para que você voltasse ao Templo Dali?”

 

Feng Huan se sentiu impotente. Se a conversa vazasse, isso resultaria em outro banho de sangue. Mesmo assim, ele estava acostumado, pois sua mãe sempre foi tão audaciosa desde a infância.

 

“Sou eu quem acha que a resolução de casos é interessante.”

 

Ao ouvir isso, seus olhos pareciam estar cuspindo veneno. “Quem não sabe da imundície do Templo Dali? Ele está apenas usando você como enviado da espada novamente! Se você fizer bem, isso beneficiará os filhos dele, mas se não fizer bem, ficará em desvantagem. Ele está apenas jogando você nas chamas! Por tantos anos, ele vem praticando o mesmo truque. Ele realmente acha que eu não tenho temperamento?”

 

Feng Huan, porém, não pensava da mesma forma. “O fogo em mim nunca foi extinto, então não me importo se for acrescentado um pouco mais. Enquanto eu viver feliz, por que deveria me preocupar com os outros?”

 

Ela fechou os olhos e parecia triste. “Se-se seu pai ainda estivesse aqui, não haveria necessidade de você trabalhar e correr atrás dos outros…”

 

“Mãe!” Feng Huan interrompeu severamente: “Algumas palavras não podem ser ditas, enquanto algumas coisas não podem ser pensadas. Além disso, nunca sofri queixas e eles também se preocupam comigo. Sou só eu…”

 

“Huan’er!” A Concubina Imperial Song ficou furiosa. “Com essas palavras, você planeja deixar o espírito do seu pai incapaz de descansar em paz?! Eles tiraram tudo de você e do seu pai. Você vai perdoar um rancor tão grande por causa de algumas pequenas demonstrações de favor?! Eu sabia que a gentileza desse casal não era nada boa. Um lhe dá poder para fazer você olhar para o outro lado, enquanto a outra o trata com suavidade hipócrita para que você amoleça seu coração. Qual é a utilidade de sua bondade? Afinal, ela costumava ser apenas uma serva perto de mim. Se não fosse por mim, ela não teria se tornado imperatriz!”

 

Feng Huan suspirou profundamente: “Mãe, não mencione mais o passado. Não sou estúpido e sei o que é verdadeiro e o que é falso. Algumas coisas que não digo não significam que não tenha consciência. Mãe, não seja muito obsessiva. Se as coisas são suas, elas são suas. Se não é suposto você ter, não pode ser arrebatado. Além disso, vivemos em glória e esplendor agora com poder suficiente. Ninguém pode nos tocar, e isso é suficiente.”

 

Ao ouvir isso, ela ficou angustiada. “Huan’er, não esqueça as lições tiradas dos erros do Rei Zhennan

Feng Huan baixou os olhos. “Foi porque não esqueci que não pensaria em nenhuma ideia maluca.”