Capítulo 11
Não se sabe que acordo Yan Ziyi fez com os moradores da capital provincial. Lao Wu, da capital provincial, pediu a Ma Tu que pedisse desculpas pessoalmente a Yang Lei. Ele o ofereceu uma refeição e o conflito foi considerado encerrado. Yan Ziyi também pediu a Yang Lei que não começasse nada de novo, muito menos se vingasse de Ma Tu e sua gangue.
Se isso fosse passado, Yang Lei realmente não teria sido capaz de conter sua raiva. Ele odiava lutar sujo por trás. Ele definitivamente se vingaria até a morte. Mas agora, Yang Lei realmente não tinha esse desejo. No momento, ele sentia que essas lutas e assassinatos não eram tão interessantes quanto ficar na casa de Fang Yu no oitavo andar.
Em princípio, o assunto estava encerrado e Yang Lei não precisava continuar seguindo Fang Yu, mas Yang Lei ainda continuava procurando Fang Yu como sempre.
Agora todos na rua sabiam que Yang Lei e Fang Yu eram próximos. Até Yan Ziyi sabia. Yan Ziyi achou que este era um ganho inesperado.
“Ainda há pessoas que podem fazer você ceder?” Yan Ziyi desprezou Yang Lei. Yang Lei era famoso por seu orgulho e arrogância, desprezando as pessoas.
“Aprenda bem com ele!” Foi a segunda frase de Yan Ziyi.
“Se você não conseguir conquistar Fang Yu, não volte chorando!” Yan Ziyi realmente adorava Yang Lei como seu irmão mais novo.
Yang Lei se perguntou, por que esse chefe era tão falador?
Fang Yu deu aquele violão para Yang Lei.
Yang Lei e Fang Yu foram juntos para o laboratório do ensino médio. Eles tocaram violão por muitas noites, mas nunca mais encontraram a pessoa do outro lado.
“Não é a mesma coisa se eu ensinar você?”
Fang Yu disse.
“Eu só estou curioso. Esse irmão foi muito generoso. Ele me ensinou por muitas noites.” Disse Yang Lei. “Você leu «O Andarilho Sorridente e Orgulhoso»? Sou Liu Zhengfeng e esse irmão é Qu Yang. Estávamos colaborando na «Música d’O Andarilho Sorridente e Orgulhoso», lutadores invencíveis de todo o mundo!” A obsessão por wuxia de Yang Lei veio à tona novamente.
“O final para os dois não foi muito bom.” Fang Yu derramou água fria nele.
“Você não entende. Isso se chama alma gêmea! Você entende o que é uma alma gêmea?” Yang Lei realmente achou que ele e aquele irmão eram Boya e Ziqi: “Nem preciso falar com ele. Eu sei o que ele está pensando só de tocar violão!”
“Ah, no que ele estava pensando?” Fang Yu perguntou com um sorriso.
“Ele estava pensando… que eu deveria fumar um cigarro.” Disse Yang Lei. O irmão do outro lado costumava acender um cigarro enquanto tocava violão.
“Ha ha ha!” Fang Yu riu alto.
Naquela época, um grupo de bandidos de Jiangbei costumava ir à cidade para causar problemas. O líder foi apelidado de Hua Mao (NT: gato colorido). Ele causou problemas em muitos lugares ribeirinhos sucessivamente.
A margem do rio era território de Luo Jiu. Luo Jiu pediu a Fang Yu que trouxesse sua gangue para resolver o assunto.
Fang Yu resolveu o problema, e resolveu muito bem. Ele derrotou Hua Mao até a submissão e o derrotou de forma que ele se tornou muito submisso.
Mas daquele dia em diante, Hua Mao começou a ir à cidade quase todos os dias. Quando ele chegasse, ele ficaria no Salão de Bilhar Brilhante e se recusaria a sair. Se Fang Yu não estivesse lá, ele definitivamente esperaria até que Fang Yu retornasse.
A princípio, o pessoal do Bilhar Brilhante pensou que ele vinha em busca de problemas, mas todas as vezes Hua Mao vinha sozinho. Quando ele chegasse, encontraria Fang Yu, com um grande sorriso no rosto e uma estranha expressão de entusiasmo.
A primeira vez que Yang Lei viu Hua Mao, todo o seu corpo estremeceu.
O apelido ‘Hua Mao’ surgiu porque, embora ele fosse um homem, não se vestia como um da cabeça aos pés.
Hua Mao tinha vinte e poucos anos, cabelos longos ondulados e com permanente, usava jeans skinny femininos e carregava uma bolsa que só uma garota poderia carregar. Ele caminhava com um balanço e falava com um tom suave.
‘Maricas’ e ‘Segunda Tia’ eram nomes que os residentes de Jianghai davam a pessoas como ele. Hua Mao se vestia assim e costumava falar de maneira bastante sedutora, mas era um famoso bandido de Jiangbei. Sua liderança era muito forte. Embora fosse durão, quando as pessoas nas ruas falavam dele, sempre tinham uma expressão estranha.
Logo toda a gangue de Jianghai sabia que Hua Mao conhecia Fang Yu. Ele havia se apaixonado por Fang Yu.
A princípio, Fang Yu não entendia por que Hua Mao o ia procurar quase todos os dias. Ele não o procurava por nenhum motivo e sempre falava bobagens.
“Fang Yu, seu chute naquele dia foi muito bonito. Como foi faz você? Você pode me ensinar?”
“Fang Yu, tenho dois ingressos de cinema aqui. O filme é tão bom. Você vai?”
“Fang Yu, não quero lutar em Jiangbei. Posso seguir você? Eu apenas obedeço a você…”
……
Fang Yu ficou muito irritado com ele, mas não conseguiu estender a mão e acertar o rosto de uma pessoa sorridente. Não importa o quão irritado ele estivesse, ele não o poderia derrotar. Além disso, Hua Mao não havia dito nada que realmente ultrapassasse os limites, então ele não o poderia repreender.
“Você deve ter algum negócio a fazer, vindo aqui o dia todo!” Um dia, Fang Yu estava muito impaciente e disse a Hua Mao.
“Eu não tenho nenhum negócio. Eu apenas quero ver você.”
As palavras de Hua Mao combinaram com os olhos afetuosos de Hua Mao. Yang Lei, que estava observando ao lado, achou que seus arrepios estavam prestes a cair.
“…” Fang Yu ficou simplesmente confuso com o olhar de Hua Mao.
Yang Lei achou que este Hua Mao era anormal, muito anormal.
Hua Mao fez o que ele disse. Ele levou trinta ou quarenta pessoas sob sua liderança e foi até Luo Jiu.
Acontece que Luo Jiu queria abrir um fliperama em Jiangbei. No momento em que estava preocupado com a mão de obra, Hua Mao e esse grupo de bandidos influentes de Jiangbei estavam dispostos a se juntar a ele. Era exatamente o que ele queria.
Assim, Hua Mao ficou devidamente sob a liderança de Fang Yu. Ele começou a trabalhar para Fang Yu.
Hua Mao não carecia de substância e não lutava apenas como um maricas. Não muito depois de se tornar um dos seguidores de Fang Yu, ele lutou com Fang Yu em várias batalhas difíceis onde Luo Jiu estava expandindo seu território em Jiangbei. Ele correu para a frente e foi muito corajoso. Devido à bravura imprudente de Hua Mao e seu contato ativo com os habitantes locais, sem muito esforço, Fang Yu conquistou esses territórios em Jiangbei, ajudou Luo Jiu a pavimentar o caminho e abriu o fliperama com sucesso.
Depois de várias batalhas ferozes, Fang Yu aprovou Hua Mao. Ele mudou sua opinião sobre Hua Mao, considerando Hua Mao um irmão sob sua liderança.
Durante esse tempo, Yang Lei também esteve ocupado. Yan Ziyi abriu uma empresa para contratação de projetos de construção. No início da década de 1990, Yan Ziyi foi uma das primeiras pessoas que começou a ter visão para se envolver no mercado imobiliário.
Yang Lei estava ajudando na empresa e Fang Yu estava ocupado com o território de Luo Jiu em Jiangbei. Durante esse tempo, eles não se encontraram muito. Yang Lei continuou ouvindo sobre as vitórias de Fang Yu na batalha em Jiangbei.
No dia em que Fang Yu voltou de Jiangbei, Yang Lei os foi procurar. Os dois e um grupo de irmãos vitalícios de Fang Yu se reuniram para uma refeição. Esse grupo de irmãos foi embora e Yang Lei e Fang Yu voltaram para a casa de Fang Yu.
Fang Yu bebeu um pouco demais. Quando voltou para casa, ele estava meio deitado no sofá. Yang Lei viu que ele estava deitado desconfortavelmente e foi o ajudar a abrir o colarinho da camisa.
A porta do lado de fora, que ainda não estava fechada, foi gentilmente aberta. Alguém entrou e Yang Lei não prestou atenção. Ele pensou que um dos irmãos de Fang Yu também havia entrado, curvando-se para ajudar Fang Yu a abrir os botões.
“…”
Hua Mao olhou para eles com uma expressão de surpresa, tristeza e um pouco de raiva.
“Yu Ge, tenho algo para lhe contar.”
Hua Mao disse. Yang Lei deu um passo para o lado. Ele ficou muito irritado com esse Hua Mao.
“Sim, o que é?”
Fang Yu apoiou o corpo e se sentou.
Hua Mao nem olhou para Yang Lei, que estava parado ao lado.
“Yu Ge, você sabia que meus sentimentos por você são muito especiais?”
Hua Mao disse.
O olhar de Fang Yu ficou um pouco sóbrio. Ele olhou para Hua Mao, então evitou seus olhos.
Naquela época, a homossexualidade não era tão comum, ao contrário de agora como em «Brokeback Mountain», mas os sentimentos de Hua Mao em relação a Fang Yu eram óbvios, não ocultos e visíveis para todos. Em ambientes fora do trabalho, Fang Yu continuava o evitando intencionalmente.
“Você sabia que sempre gostei muito de você?” Hua Mao olhou diretamente nos olhos de Fang Yu.
“…”
Fang Yu não sabia o que dizer. Ele estava estranhamente silencioso.
Yang Lei ficou de lado. Esta foi a primeira vez que viu um homem confessar a outro homem, e até mesmo dizer abertamente a palavra ‘gosto’.
Os sentimentos de Yang Lei eram estranhos e complexos. Ele também ficou chocado.
“…Hua Mao, volte primeiro.”
Fang Yu disse.
“Se houver alguma coisa, vamos conversar sobre isso mais tarde.”
Fang Yu se levantou. Ele evitou os olhos ardentes de Hua Mao. Hua Mao de repente correu, jogando-se em Fang Yu, os braços se estendendo e abraçando Fang Yu com força.
“Yu Ge! Eu amo você!”
Hua Mao gritou apaixonadamente.
Fang Yu e Yang Lei ficaram atordoados. Enquanto Fang Yu ainda não tinha recuperado o juízo, Hua Mao virou o rosto de Fang Yu.
Quando Yang Lei viu os lábios de Hua Mao se aproximarem de Fang Yu, antes que seus pensamentos o pudessem alcançar, ele já havia usado os punhos, derrubando Hua Mao no chão com um soco.
“Você está doente?!”
Yang Lei repreendeu com raiva!
Hua Mao se levantou e quis acertar Yang Lei. Fang Yu agarrou sua mão.
“Já chega!”
“Yu Ge, que relacionamento você tem com ele?”
Chamas saíram dos olhos de Hua Mao. Ele certamente não era uma tarefa simples.
“Você está saindo com ele??”
“Besteira!” Fang Yu estava com raiva.
“Os pensamentos dele em relação a você também não são corretos!” Hua Mao gritou, apontando firmemente para Yang Lei. “Percebi isso há muito tempo. Yang Lei, não finja!”
Yang Lei ficou atordoado e nem conseguiu responder às palavras.
Hua Mao acabou.
“…” Fang Yu e Yang Lei ficaram ambos muito estranhos.
“Por que você está mantendo essa pessoa?” Yang Lei finalmente disse depois de muito tempo.
“O coração dele não é ruim.”
“Você deveria ter deixado isso claro para ele antes!” Yang Lei o humor não estava tão bom.
“Já chega.” Fang Yu não queria mencionar esse assunto.
“Se Hua Mao procurar por você, não aja com muita crueldade. Não importa o que aconteça, ele é meu irmão agora.”
“Ele considera você um irmão? Agora mesmo ele queria…” Yang Lei foi um tanto incapaz de continuar falando.
“Ele também disse isso sobre nós dois! Você vai bater nele de novo? Ele é bem desse jeito! Se acabou, então acabou. Falarei com ele mais tarde.”
Fang Yu disse tolerantemente.
Yang Lei não voltou naquela noite. Ele ficou na cama de arame de aço de Fang Yu. Fang Yu já estava dormindo ao lado dele, enquanto Yang Lei assistia a um vídeo sozinho.
Mas sua mente nunca esteve no vídeo.