Capítulo 119
No banquete de celebração à noite, todos estavam muito animados e a refeição se transformou em uma competição de bebidas.
“Eu sabia que estava certo em seguir você e você realmente não me decepcionou!” Xiao Li se aproximou com uma taça de vinho na mão e um sorriso brilhante em seu lindo rosto. Obviamente ele ficou muito feliz por ter a medalha do campeonato no bolso: “Vamos, vamos, tome uma bebida comigo.”
Lin Xiao sentiu o cheiro do vinho assim que levantou a cabeça e pegou a taça com um sorriso: “Ok, ok, vou beber.” Depois de dizer isso, quando Xiao Li inclinou a cabeça para trás para tomar um gole de brinde, Lin Xiao se virou e derramou todo o vinho de sua taça em uma tigela vazia ao lado dele. Então, sem qualquer mudança de expressão ou batimento cardíaco, ele balançou o copo vazio à sua frente: “Que tal?”
“Impressionante! Impressionante! Você pode segurar bem sua bebida!” Xiao Li exclamou com admiração.
“…Liu Zeshen esfregou a testa impotente e avançou para apoiar e arrastar para o lado o cara cambaleante. “Venha comigo, vou beber com você.”
Xiao Li se virou e, vendo aquele rosto embaçado, balançou a cabeça, seu espírito de luta aumentando inexplicavelmente: “Venha! Vamos beber! Veja como vou colocar você embaixo da mesa!”
Liu Zeshen pareceu confuso, mas Lin Xiao riu. Ele não esperava que Xiao Li ainda estivesse pensando em sua prima!
Ele bateu levemente na tigela de porcelana com seus pauzinhos, semicerrando os olhos ao ouvir o som nítido. Olhando para as pessoas felizes se misturando, o sorriso em seus olhos ficou mais forte. Ele abaixou a cabeça para verificar a hora no telefone, pegou o casaco e se levantou.
Shen Changyu o avistou e parou de falar com Chen Anqi para perguntar: “Você vai voltar agora?”
Lin Xiao disse um fraco “Hmm”, pegou o saco de papel entregue pelo garçom e apontou: “Está ficando tarde, o Capitão You vai morrer de fome se não voltar.”
You Jing não foi ao jantar de comemoração desta noite por causa da mão machucada. Lin Xiao imaginou que, já que teria um confronto com ele de qualquer maneira, ele poderia muito bem assumir esse trabalho de entrega.
“Isso mesmo.” Um olhar significativo passou pelo rosto de Shen Changyu e ele deu um tapinha incisivo em seu ombro: “Tome cuidado.”
Lin Xiao sorriu indiferentemente.
Afinal, ele não estava tão preocupado com sua segurança, mesmo que You Jing estivesse zangado com ele por esconder sua verdadeira identidade, pelo menos ele era o ídolo inabalável desse homem naquela época. Não importa o que aconteça, ele não vai bater nele, vai?
Embora o disfarce já tivesse caído, ele ainda tinha esse mínimo de confiança.
Quando Lin Xiao chegou, ele pôde ver à distância a luz que saía pela porta entreaberta.
Ele se aproximou e bateu superficialmente na porta, encostando-se nela com um sorriso e dizendo: “Ei, você deixou a porta aberta para mim?”
You Jing, que estava sentado à mesa folheando um livro, se virou e disse: “Apenas aceite como tal.”
O que aconteceu com ‘sim’ ou ‘não’? O que diabos é ‘aceitar como tal’?
Por alguma razão, olhando para o rosto frio como um iceberg, Lin Xiao só achou um pouco engraçado. Ele se aproximou e colocou a comida sobre a mesa, dizendo: “Coma enquanto ainda está quente.”
“Não há pressa.” You Jing guardou o livro e empurrou a sacola para o lado: “Fale.”
“…” Lin Xiao ficou sem palavras: “Você realmente foi direto ao ponto.”
You Jing disse: “Estive esperando por você a noite toda. Você não acha que eu estava esperando sua comida, acha?”
Lin Xiao sorriu: “Na verdade, a comida para viagem é realmente deliciosa.”
You Jing olhou para ele com firmeza, sem dizer uma palavra.
Vendo isso, Lin Xiao finalmente parou de procrastinar. Ele puxou uma cadeira de lado, sentou-se na frente dele e, depois de organizar seus pensamentos, disse: “Em termos simples, depois do acidente de carro, acordei e me tornei esse Lin Xiao. Você entende?”
You Jing acenou com a cabeça: “Entendo.”
Lin Xiao se preparou para enfrentar inúmeras perguntas sobre por que isso aconteceu, mas fez uma pausa quando ouviu esta resposta inesperada: “Você realmente entende?”
You Jing acenou com a cabeça: “Renascimento.”
“…” Lin Xiao elogiou sinceramente: “Está resumido muito bem!”
You Jing olhou para ele. “Você não acha que estive lendo a noite toda, acha?”
Parecia que esse homem passou uma noite inteira pensando em sua vida?! Lin Xiao se encostou na cadeira, olhou para ele e perguntou confuso: “Já que você já pensou nas causas e consequências, o que quer que eu lhe explique?”
Sem pressa para responder, You Jing de repente ficou em silêncio por algum motivo.
Vendo sua expressão hesitante, como se quisesse dizer algo, mas se conteve, Lin Xiao de repente se sentiu extremamente interessado. Ele se inclinou com curiosidade e insistiu: “Pergunte, responderei qualquer coisa.”
You Jing olhou profundamente para ele e após um estranho silêncio, ele finalmente falou: “Antes de você entrar na equipe, essas coisas…”
Acontece que o que ele estava enfrentando era o histórico de assédio do proprietário original? Lin Xiao entendeu e respondeu com um sorriso: “Não fui eu quem fez essas coisas.”
Naquele instante, os olhos de You Jing escureceram visivelmente.
Talvez por causa da mudança repentina de identidade da outra parte, depois de adivinhar a verdade, aquelas ações que o deixaram particularmente enojado permaneceram inexplicavelmente em sua mente durante toda a noite. De repente, essa se tornou a questão que ele mais queria verificar. Porém, quando obteve a resposta, embora fosse esperado, ainda havia uma sensação indelével de perda.
“Pergunto, Capitão You, você gosta de mim?” Quando ele estava atordoado, uma voz levemente risonha chegou de repente aos seus ouvidos. Em meio aos pensamentos que giravam em sua mente, uma palavra deixou escapar: “Sim…”
Sua voz parou abruptamente quando You Jing voltou à realidade. Ele ergueu a cabeça e viu aqueles olhos tão próximos dele cheios de risadas, então seu corpo foi puxado para baixo e sua mão levantada inconscientemente, mas Lin Xiao a segurou e o protegeu: “Tenha cuidado.”
Os movimentos de You Jing congelaram, então ele sentiu seu corpo sendo levantado e, num piscar de olhos, foi colocado na cama. Então, o outro homem se inclinou ligeiramente e seus lábios macios o beijaram.
Os dedos de You Jing o tocaram inconscientemente, sem o afastar. Olhando tão de perto em seus olhos, ele sentiu como se todo o seu corpo estivesse prestes a ser engolido neste momento.
O som da respiração encheu toda o quarto durante a noite.
“Eu digo…” A porta se abriu e as duas palavras que o visitante acabara de dizer cessaram abruptamente. Após um momento de silêncio, saiu silenciosamente e fechou a porta sem expressão.
“Parece que o Vice-Capitão Shen está de volta.” Lin Xiao se levantou e lambeu levemente o canto dos lábios com a ponta da língua, falando casualmente.
You Jing respondeu fracamente com um “Hmm”, ainda olhando para Lin Xiao curiosamente.
Sob seu olhar, Lin Xiao riu e repetiu sua resposta anterior: “Eu realmente não fiz essas coisas com você.” Nesse ponto, ele fez uma pausa significativa e seu sorriso se alargou: “Mas o que aconteceu agora foi realmente obra minha.”
Neste momento, a atmosfera se tornou extremamente ambígua.
“Eu entendo.” Quando You Jing disse essas palavras, foi como se um iceberg de mil anos tivesse derretido. Acompanhado por um leve sorriso, havia um sentimento de obediência que não era característico dele.
A alegria de Lin Xiao por vencer o campeonato se tornou ainda mais exuberante. Como se de repente se lembrasse de algo, ele se endireitou e deu um tapa na cama com força, olhando para You Jing com um sorriso no rosto. “Meu querido Capitão You, você precisa do autógrafo de Velho Fantasma? Posso assinar em qualquer lugar.”
You Jing, deitado na cama: “…”
Lin Xiao piscou e acrescentou: “Mesmo incondicionalmente!”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
A vitória da Equipe Rosa Negra no campeonato se tornou o assunto mais quente após a conclusão das finais da Liga. As equipes que não se classificaram para o Mundial já começaram a se preparar para a próxima temporada, enquanto as três equipes que conseguiram os ingressos se prepararam para ir a Seul, na Coreia do Sul, para a competição.
“Vamos para o exterior, vamos para o exterior!” Zou Qiguan estava pulando alegremente em seu dormitório. Ele ficou pulando de alegria durante uma semana inteira, tão feliz que parecia prestes a decolar.
“Tudo bem, você pode ficar quieto agora, Interruptor?” Xiao Li, como um jovem mestre rico de uma família abastada, naturalmente não faria barulho em ir para o exterior. No entanto, a repetição constante de Zou Qiguan lhe deu dor de cabeça.
Ele se virou, olhou para Lin Xiao, que já havia terminado de fazer as malas, e disse surpreso: “De jeito nenhum, Lin Xiao, essa bagagem é toda sua?”
Comparada com as malas grandes e pequenas que muitas pessoas carregavam, a bagagem de Lin Xiao poderia ser descrita como insignificante. Ele não tinha nem a mala mais básica, bastava uma mochila.
Lin Xiao respondeu com muita naturalidade: “Eu sou pobre.”
Xiao Li, que não era apenas rico, mas também generoso, disse: “Não importa. Depois que chegarmos a Seul, levarei você às compras com meu cartão de crédito.”
Lin Xiao elogiou: “O Chefe Xiao é tão generoso.”
“A propósito.” Xiao Li aparentemente não tinha muito interesse em fazer compras. Ele folheou o caderninho em sua mão com um olhar preocupado. “Para participar do Mundial, preciso mudar o nome do meu personagem para inglês. Estou pensando nisso há vários dias, mas ainda não sei como traduzir do chinês para o inglês de uma forma legal. E você? O que você fez?”
Lin Xiao sorriu, dizendo: “Ainda preciso pensar sobre isso?”
Enquanto falava, ele acenou com o formulário de registro de jogador já preenchido em sua mão.
Quando Xiao Li viu as informações do personagem preenchidas acima, ele ficou surpreso a princípio e depois riu: “Droga, por que gosto tanto do seu jeito de fazer as coisas!?”
No formulário, na coluna do ID em inglês do apelido do personagem, estava escrito claramente – LovelyGhost.
Capítulo 119
Fonts
Text size
Background
Good God, Stop!
Traduzido por TashaTrad
Gênero: Fantasia; Romance; E-Sports; BL;...