Capítulo 44
Após um intervalo de 15 minutos, os competidores de ambos os lados ganharam destaque.
A escalação da Equipe Rosa Negra era: o Sacerdote de You Jing, Vista Deslumbrante, o Paladino de Liu Zeshen, Escolha Uma Árvore Para Aninhar e o Atirador de Xu Yichen, Tiro Na Cabeça Em Um Golpe. A Equipe Apocalipse jogava com o Mago Negro de Yan Duzhou, Barco Afundado No Crepúsculo, o Sacerdote de Xing Shihan, Vento Frio e o Caçador de Demônios de Luo Wei, Caçador Dimensional.
Este duelo tão esperado lembrou as pessoas da acalorada discussão sobre as ‘visões conflitantes’, um argumento que apareceu na Internet há pouco tempo.
Como jogador com alto poder explosivo reconhecido pela liga nacional, o valor da força do Mago Negro de Yan Duzhou era indiscutível. No entanto, You Jing, o Curandeiro número um do país, não chamou a atenção de muitas pessoas. Entre os dois, Yan Duzhou jogava principalmente na competição individual, enquanto You Jing participava da competição por equipes. Desde que ingressou na Liga, exceto na competição por equipes, os demais jogos podiam ser contados nos dedos.
Ninguém esperava que Yan Duzhou não participasse da competição individual no final da pré-temporada, mas sim escolhesse a competição por equipes.
Muitas pessoas especularam se ele estava permitindo deliberadamente que outros jogadores ganhassem mais experiência na competição individual, mas muitos acreditavam que a Equipe Apocalipse, que já havia garantido os playoffs com antecedência, poderia ter uma nova escalação de três jogadores que precisava de prática. Era por isso que ele tinha escolhido intencionalmente a Equipe Rosa Negra de You Jing.
Mas de qualquer forma, tal ‘batalha de dois reis’ era suficiente para alimentar as expectativas dos torcedores da arena.
Quando o jogo começou, os dois lados se encontraram de frente no topo do mapa, levando diretamente a atmosfera na arena ao clímax.
No início, a Equipe Rosa Negra coordenou lindamente o trabalho em equipe e conseguiu garantir uma excelente vantagem em campo. No entanto, um pequeno erro cometido por Liu Zeshen e Xu Yichen no meio da partida permitiu a Yan Duzhou aproveitar a situação e separar os três adversários de uma só vez, separando completamente Visão Deslumbrante de You Jing dos outros dois membros da equipe.
“Espere, Capitão You. Estarei lá para o apoiar!” Xu Yichen disse no canal de voz, preparando-se para o alcançar rapidamente, mas ouviu You Jing dizer: “Não, você e Liu Zeshen vão atrás de Vento Frio.”
Xu Yichen ficou surpreso: “E você?”
You Jing disse: “Apenas o mate o mais rápido possível. Posso os atrasar.”
Paralisar duas pessoas, incluindo Yan Duzhou? Receio que seja algo em que ninguém se atreve a acreditar. No entanto, Xu Yichen ficou em silêncio apenas por um momento e respondeu sem mais perguntas: “Tudo bem!”
Depois disso, Tiro Na Cabeça Em Um Golpe mudou sua rota, correndo a toda velocidade em direção a Vento Frio.
Sob o ataque duplo do Mago Negro de Yan Duzhou e do Caçador de Demônios de Luo Wei, a barra de vida de Vista Deslumbrante flutuou a um ritmo assustador. No entanto, quando todos esperavam que os outros dois companheiros viessem em socorro, eles nunca apareceram. Na verdade, a câmera mostrou que os outros dois não apenas não se aproximaram de Vista Deslumbrante, mas também se afastaram cada vez mais.
Na mesa de comentários, Xiao Wu não pôde deixar de exclamar: “Os dois da Equipe Rosa Negra estão perseguindo Vento Frio? Parece que nossa Rainha está se preparando para dançar com dois ao mesmo tempo!”
Mao Dou também ficou surpreso: “Pela situação atual, ambos os lados estão visando os Curandeiros, mas é óbvio que a situação de You Jing é muito mais perigosa. Xing Shihan ainda está perseguindo o oponente e, embora a força do Capitão You seja bem conhecida, afinal, agora o oponente é Yama, o Rei do Inferno. Ele realmente será capaz de aguentar?”
Rebocar dois oponentes era de fato uma tática comum em competições de equipe, mas um ou dois companheiros geralmente estavam por perto para dar apoio, e a maioria estava em uma posição de poder. Além disso, no grupo oposto estava Yan Duzhou, que liderava a Liga.
A visão dos competidores olhando atentamente para os computadores transmitia uma atmosfera tensa mesmo além da tela grande.
A comentarista Xiao Wu soltou um suspiro: “Para tomar uma decisão tão ousada na frente do Rei do Inferno, só posso dizer que a equipe da Rosa Negra mostra sua confiança nas ações pessoais de You Jing.”
Mao Dou escolheu a frase: “Este é sem dúvida o teste mais drástico às habilidades operacionais do Sacerdote. O diretor do show já apresentou os valores APM, e o APM de You Jing mostra que ele atingiu a maior velocidade de mão entre a profissão de Curandeiro na pré-temporada deste ano e está até em tendência de alta. Obviamente, a eficácia de Yan Duzhou o colocou sob grande pressão.”
Os valores de APM exibidos na tela grande flutuavam de acordo com as ações dos jogadores em campo. Shen Changyu, que estava sentado no banco dos jogadores, não pôde deixar de se levantar, vendo que o valor aumentava gradativamente. A preocupação em seus olhos ficou mais intensa.
Li Bochuan, o treinador da equipe, estava sentado não muito longe e seu rosto também parecia muito sério: “Está muito bagunçado.”
Os outros membros da equipe não sabiam o que tinha acontecido, mas olhando as expressões dos dois, pareciam sentir a gravidade da situação.
Vinte e seis minutos de partida, Xu Yichen finalmente matou Vento Frio com a ajuda de Liu Zeshen, e então não perdeu tempo voltando o mais rápido que pôde.
Sob o ataque feroz do Barco Afundado no Crepúsculo e Caçador Dimensional, a barra de vida de Vista Deslumbrante quase atingiu o fundo várias vezes durante a batalha caótica.
A velocidade da mão de You Jing explodiu algumas vezes, mas sob a dupla ofensiva, seu cansaço se tornou cada vez mais pronunciado e uma dor insuportável pulsou levemente em sua mão enquanto ele olhava para a tela sem demonstrar qualquer emoção.
Vendo que ele não poderia durar mais com apenas 126 unidades de vida restantes, a bomba de raio de Tiro Na Cabeça Em Um Golpe interrompeu o canto do Barco Afundado, enquanto a provocação de Escolha Uma Árvore atingiu Caçador Dimensional.
A situação 3v2 foi oficialmente formada e o suspense emocionante se tornou uma conclusão precipitada.
No final, a Equipe Rosa Negra somou dois pontos na competição por equipes de forma emocionante.
Após o final do jogo, os jogadores de ambos os lados prestaram homenagem uns aos outros.
Yan Duzhou apertou a mão de You Jing, olhou para sua mão esquerda com um olhar um pouco complicado e disse: “É realmente necessário ir tão longe?”
Depois que a tensão em sua mente relaxou completamente, sentiu uma dor entorpecente insuportável em sua mão e, ao ouvir a pergunta, You Jing ergueu a cabeça para encontrar o olhar da outra parte e sorriu levemente: “É necessário.”
Yan Duzhou ficou em silêncio por um momento e disse: “Vou esperar por você nos playoffs.”
Quando os dois jogadores saíram do campo, após um momento de silêncio, a sala explodiu em aplausos estrondosos. Isso não foi apenas para a equipe vencedora Rosa Negra, mas também para a derrotada Apocalipse e para todos os competidores de e-sports que deram um show tão incrível para todos.
O trio vencedor regressou ao banco de jogadores e, em vez de receber a alegria e a celebração esperadas, sentiu um ambiente marcadamente pesado.
“Mostre-me sua mão.” O Treinador Li Bochuan apareceu com uma expressão sombria.
You Jing franziu a testa e, no momento em que sua mão esquerda foi segurada, ele ficou visivelmente chocado com a forte dor que sentiu. Embora ele desse o seu melhor para suportar, cada leve toque era como uma faca cortando seus ossos, e seu rosto perdia ligeiramente a cor.
Quando Li Bochuan viu, seu tom diminuiu: “Vamos para a sala da equipe.”
Como se percebessem algo, os olhos de todos se voltaram para a mão de You Jing pendurada ao seu lado, e uma expressão de compreensão apareceu em seus rostos.
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Ao final do jogo coletivo, a Equipe Rosa Negra saiu na frente por 4 a 1 com mais três pontos.
A luta feroz levou as emoções do público ao clímax. Todos se levantaram, gritando os títulos ‘Rei do Inferno’ e ‘Rainha’. Os ecos flutuaram pela arena por um longo tempo, fazendo o sangue de todos ferver.
Na tela grande, as capturas da cativante batalha anterior foram repetidas uma a uma, e os comentários induzidos pelo clima na arena foram cheios de paixão.
“Desde o início da temporada deste ano, um dos temas mais discutidos foi provavelmente que a antiga e forte equipe Rosa Negra começou a apresentar uma tendência de declínio. Mas o jogo emocionante de agora foi suficiente para nos convencer de que, como ex-reis, a Rosa Negra ainda merece ser uma das melhores equipes.”
“Sim, enfrentando uma equipe forte como a Equipe Apocalipse, a Rosa Negra demonstrou claramente sua força. Embora tenha havido muitas reviravoltas no jogo, a vitória final fala por si. Ambos os lados mostraram muito poder e foi realmente um jogo emocionante!”
“Especialmente na última partida maravilhosa, You Jing exibiu totalmente suas excelentes habilidades para nos mostrar o que significa um verdadeiro Sacerdote de nível divino! Enfrentando a forte supressão de Yama, ele foi capaz de resistir ao ataque de pinça dupla de Luo Wei ao mesmo tempo. O curso dos acontecimentos da batalha foi de fato um exemplo clássico da profissão Sacerdote !”
“Hahaha, então, com a Rainha no comando, mesmo que o Rei do Inferno domine a formação, será difícil encontrar uma oportunidade para aproveitar?”
“Mas você pode dizer que a Equipe Rosa Negra é atualmente a mais forte nas competições por equipes? Afinal, eles tiveram uma vitória estreita por uma pequena margem. Eu me pergunto quais arranjos a Equipe Apocalipse fará na próxima competição de equipe de marcação? Eu mal posso esperar!”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Os comentários entusiasmados criaram a atmosfera no local, mas em meio ao entusiasmo ardente, Lin Xiao perdeu sua expressão relaxada habitual quando assistiu ao replay do jogo na tela grande.
Foi um ótimo jogo, mas algo não parecia certo. As atuações de Xu Yichen e Liu Zeshen foram notáveis, mas em termos de ritmo geral, o MVP do público sem dúvida pertenceu a You Jing. Porém, justamente pela importância do coadjuvante durante todo o jogo, de certa forma, tal ritmo pareceu um pouco cruel ao jogador, sem contar que o homem tinha uma lesão na mão.
Neste ponto, as estatísticas gerais do valor APM foram divulgadas. Como curandeiro, o valor de You Jing, sem dúvida, já estava próximo do seu pico. O máximo de médio prazo foi alcançado no segundo semestre, com um curto período de declínio. Depois atingiu o seu ponto mais alto e foi mantido por muito tempo. Receio que isso tenha sido o resultado de se forçar a suportar.
Embora ele realmente não quisesse ver esse resultado, ele teve que enfrentar a situação de que havia algo errado com a mão desse homem.
Lin Xiao suspirou silenciosamente e disse em seu coração: ‘A estratégia de guerra é verdadeiramente implacável! Eles já estão no caminho certo para os playoffs, por que ainda são tão duros? O Velho Yan é realmente…’
Xiao Li percebeu que ele estava perdido em pensamentos e o cutucou: “Ei, a equipe de batalha venceu, por que você parece infeliz?”
Lin Xiao olhou para ele sem responder e se levantou: “Não é nada. Vou ao banheiro.”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Após o término do jogo, houve mais um intervalo de 15 minutos antes do início do próximo conjunto de partidas. Os jogadores de ambos os lados deixaram a arena e o banco de jogadores e retornaram às suas respectivas salas para fazer os ajustes finais.
Em contraste com as cenas animadas do lado de fora, o salão da Equipe Rosa Negra parecia extremamente frio.
No silêncio geral, Li Bochuan olhou para You Jing e disse em voz baixa: “Quer você concorde ou não, devemos desistir da próxima partida.”
Shen Changyu estava preenchendo silenciosamente o formulário de pedido de isenção e sua expressão não era muito boa.
You Jing estava sentado na espreguiçadeira ao lado dele, com o casaco meio caído sobre os ombros e a franja cobrindo o rosto. Os outros não conseguiram ver sua expressão, apenas ouviram sua voz levemente monótona: “Você sabe o que significa desistir desses cinco pontos.”
“Isso significa que de um total de 20 pontos possíveis nas duas últimas rodadas, precisamos de pelo menos 18 pontos ou mais para chegar aos playoffs.” O olhar de Liu Zeshen pousou no formulário de pedido de isenção sobre a mesa e ele soltou um longo suspiro: “Embora eu tenha que admitir que a situação em questão é muito ruim para nós, acho que é necessário fazer uma declaração clara – desta vez eu sou a favor da proposta do Treinador Li.”
Xu Yichen, que ficou em silêncio todo esse tempo, disse: “Isso mesmo.”
Xu Yiming ficou com uma expressão ressentida desde que soube da mão machucada e, nesse momento, explodiu completamente: “Também concordo com a proposta do Treinador Li. E estou com muita raiva agora, Vice-Capitão Shen, você sabia do ferimento na mão dele, mas por que escondeu isso de nós? Nós realmente parecemos tão pouco confiáveis?! Capitão You, você trabalha duro para a equipe, e nós também! Agora estou muito, muito bravo! Realmente chateado!!”
Qin Lei assentiu silenciosamente ao lado dele, expressando sua concordância.
“Desculpem, não quero que a equipe seja eliminada por motivos pessoais.” You Jing olhou para seus companheiros de equipe na sala com olhos opacos: “Ainda posso participar da competição e definitivamente não vou segurar a equipe.”
Xu Yiming finalmente explodiu completamente: “Desculpe? Segurar a equipe? Esse não é o ponto, ok!? Não é como se você saísse do jogo e estivéssemos 100% fora! Faltam mais duas rodadas, quando chegar a hora todos darão o seu melhor! Capitão You, a equipe é de todos, não só sua, ok?”
“Isso mesmo, a equipe é de todos.” Uma voz risonha soou do lado de fora, atraindo imediatamente a atenção de todos. Ao sentir a atenção caindo sobre ele de todas as direções, Lin Xiao entrou, olhando ao redor e dizendo: “Tenho algo a dizer ao Capitão You, posso o pegar emprestado por um tempo?”
Liu Zeshen franziu a testa e inconscientemente olhou para o cansado Shen Changyu ao lado dele, mas viu que a expressão deste parecia aliviada ao ver Lin Xiao. Quando Xu Yiming estava prestes a dizer algo, Shen Changyu já havia falado: “Não nos importamos, por favor, vá em frente.”
“Obrigado.” Lin Xiao deu um tapinha no ombro dele e foi direto até You Jing: “Então, Capitão You, você pode vir conversar?”
You Jing olhou para ele sem intenção de se levantar: “Este não é um lugar para você vir, saia. Temos uma reunião agora.”
“Já estou aqui, não adianta simplesmente voltar.” Lin Xiao encontrou diretamente seu olhar ligeiramente descontente e estendeu a mão para agarrar a mão direita do homem à sua frente. Aumentando sua força, ele não considerou mais o humor de You Jing e estava prestes a levá-lo à força sob o olhar dos outros.
You Jing queria se libertar, mas quando começou a levantar a mão esquerda, franziu a testa devido à forte dor. Com medo de agravar o ferimento, ele teve que abandonar completamente a força de sua mão.
Os outros reagiram, tentando os deter, mas Shen Changyu os bloqueou. Embora não entendessem o que estava acontecendo, eles só puderam observar atordoados como seu capitão foi ‘sequestrado’.
No final do corredor, depois que o outro homem finalmente soltou sua mão, You Jing deu um passo para trás e olhou para Lin Xiao com uma expressão sombria: “O que diabos você quer?”
Ninguém passava por ali e os arredores estavam silenciosos, toda a agitação completamente isolada ao longe.
Lin Xiao encostou seu corpo esguio na parede e sua visão periférica varreu o perfil de You Jing e parou na mão esquerda pendurada. Ele colocou um cigarro na boca, esfregou o cabelo bagunçado, desamparado, e murmurou: “O que posso dizer, você é bom em tudo, mas é teimoso demais. Porém, os e-sports não são um jogo de um homem só, realmente, não há necessidade de carregar tudo nos ombros…”
O olhar de You Jing pousou nas luzes distantes no final do corredor e ele disse com um toque de impaciência: “Não é algo com que você precise se preocupar.”
“O quê, você pode se preocupar com isso, mas ninguém mais pode?” Lin Xiao olhou para ele e sorriu: “Na verdade, o Vice-capitão Shen tem suas próprias considerações, mesmo que ele tenha perdido a partida, a situação não é tão ruim quanto você pensa. De qualquer forma, desde que conquistemos os próximos 20 pontos, podemos facilmente nos classificar.”
Contanto que ganhe 20 pontos? Parecia fácil conseguir uma pontuação tão grande das duas equipes seguintes.
You Jing finalmente pousou os olhos em Lin Xiao e disse com sua voz monótona: “Isso não faz sentido.”
“Eu sei que parece falar de fora, sem nenhum custo e não é nada convincente para você.” Lin Xiao ergueu as sobrancelhas e disse lentamente: “Mas, novamente, se pudermos garantir que a equipe chegue aos playoffs, podemos concordar em perder o jogo atual?”
You Jing olhou para ele em silêncio, sem dizer nada.
Sob tal olhar, o sorriso de Lin Xiao se alargou gradualmente. Ele deu alguns passos à frente até ficar na frente de You Jing, olhando para ele atentamente, e o cigarro no canto de sua boca subia e descia ritmicamente com suas palavras: “Você não precisa confiar em mim, mas mesmo que você não confie, então… você confia no Velho Fantasma?”
You Jing congelou imperceptivelmente e uma emoção profunda surgiu em seus olhos. Olhando para a aparência brincalhona do homem à sua frente, era muito mais difícil distinguir a frieza em seu rosto: “O que você quer dizer?”
Lin Xiao riu: “Ah, literalmente.”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
Lin Xiao: Então você confia no Velho Fantasma ?
You Jing: Confiar em quê?
Lin Xiao: Acredito que ficarei com o coração partido. ^_^~
You Jing: Se seu coração dói, venha para meu quarto à noite.
Capítulo 44
Fonts
Text size
Background
Good God, Stop!
Traduzido por TashaTrad
Gênero: Fantasia; Romance; E-Sports; BL;...