Capítulo 45
You Jing não falou, esperando pelas próximas palavras.
Por que esse cenário não parece certo? Antes disso, Lin Xiao havia imaginado milhares de reações, mas ficou em silêncio por um tempo ao se deparar com a atitude de ‘você fala e eu escuto’ do homem à sua frente. Limpando a garganta, ele começou seu discurso preparado com a maior calma possível: “É assim, você nunca imaginaria que Velho Fantasma já teve um discípulo.”
Ainda não houve resposta e a atmosfera parecia um pouco estranha.
Lin Xiao olhou para a expressão de You Jing, mas não conseguiu ver muita emoção naquele rosto, então só pôde continuar falando bobagens de maneira séria: “Bem, na verdade, sou o único discípulo do Velho Fantasma. Você sabe, nós dois temos o mesmo nome, e foi por esse motivo que chamei a atenção do Mestre, e então ele descobriu que eu tinha uma configuração rara e um talento excelente. À primeira vista, foi uma ocorrência rara no círculo dos e-sports e, assim que a decisão foi tomada, aquela porta se abriu para mim e fui recrutado.”
Esta descrição era muito emocionante, mas a atitude de You Jing ainda não estava clara.
“Mais tarde, por ser jovem e frívolo, briguei com o Mestre e o deixei por um assunto trivial. Naquela época, nunca pensei que essa partida seria na verdade uma despedida.” Lin Xiao ficou cada vez mais absorto em sua narração e, quando chegou ao final de seu discurso, parecia perdido em lembranças: “Na verdade, quando ouvi que o Mestre sofreu um acidente de carro, fiquei em negação por um tempo. Pensando bem, por que esta vida humana tem tão pouco valor? Quando acabou, acabou, é realmente…”
Ao dizer isso, ele fez uma pausa repentina e olhou diretamente para You Jing com um tom extremamente cauteloso: “O Mestre ocupava uma posição incomparável em meu coração, então, quando soube que você havia assumido a posição dele como capitão, eu deliberadamente ‘observei’ você e até usei todos os tipos de métodos estranhos para ‘testar’ você, tentando determinar se você estava realmente qualificado para liderar a Equipe Rosa Negra.”
Para fazer You Jing aceitar que as ações estranhas anteriores do ex-anfitrião realmente tinham um ‘motivo’, Lin Xiao acentuou deliberadamente algumas palavras-chave para enfatizar que tudo o que ele fez foi bem-intencionado.
You Jing finalmente falou: “O que aconteceu a seguir?”
“Claro, eu me convenci de que você está realmente qualificado como capitão! Seu modus operandi não é apenas incisivo e seu controle engenhoso, mas você também lida bem com a responsabilidade especial de um capitão. Às vezes acho que você superou meu Mestre!” Lin Xiao lisonjeava incessantemente, falando sem parar. “E foi por isso que finalmente decidi me tornar um jogador profissional, entrar na Equipe Rosa Negra que o Mestre criou e lutar pelo troféu do campeonato com meus companheiros! Afinal, nosso país espera há muito tempo pelo segundo troféu do Campeonato Mundial, não é?”
Os olhos de You Jing piscaram ligeiramente e olhando para o homem calmo à sua frente, ele ficou em silêncio novamente.
Este homem realmente tinha a mesma maneira de pensar de quando o Velho Fantasma dominava a Liga. Ele também tinha uma velocidade de mão rápida, suficiente para corresponder ao APM ultra-alto do fluxo de redução de cooldown e até mesmo a estratégias inesperadas – tudo isso era como a sombra do ex-líder.
Mas o discípulo do Velho Fantasma ?
Ele nunca ouviu falar disso.
Franzindo ligeiramente a testa, ele perguntou: “Como posso confiar em você?”
Lin Xiao estava esperando por isso e, vendo que finalmente lhe fizeram a pergunta que tanto ansiava, pegou o telefone sem pressa e com um sorriso de alívio: “É muito simples, tenho uma testemunha.”
Simples assim, ele discou um número na frente de You Jing: “Ei, Vice-Capitão Shen, preciso que você prove uma coisa.”
Como Lin Xiao levou You Jing à força, era inevitável que Shen Changyu fosse questionado por seus colegas sobre esse comportamento inexplicável. Sob o cerco, ele quebrou a cabeça em busca de uma explicação enquanto observava ansiosamente o tempo passar. Nesse momento, finalmente recebeu uma ligação, mas ao ouvir uma frase tão inesperada, ficou surpreso: “Provar o quê?”
Lin Xiao disse suavemente: “Bem, testemunhe sobre meu relacionamento com o Mestre.”
O Capitão Lin teve um Mestre antes? Shen Changyu estava perdido.
“Quanto ao fato de eu ser o discípulo de Velho Fantasma, você pode contar diretamente ao Capitão You.” Lin Xiao disse isso como um lembrete e então entregou o telefone para You Jing, sorrindo levemente: “Capitão, acho que seria mais apropriado que o Vice-Capitão Shen, a pessoa que o Mestre escolheu para informar sobre este assunto, respondesse às suas perguntas.”
You Jing pegou o telefone e, após um momento de silêncio, perguntou: “É verdade?”
Do outro lado da linha, Shen Changyu percebeu que o tom não era tão calmo quanto parecia superficialmente, e só então entendeu o que Lin Xiao quis dizer quando disse que precisava de sua ajuda há alguns dias.
Mas, neste momento, o único sentimento que tinha era que queria desligar o telefone diretamente.
Aprendiz de Velho Fantasma? Como diabos ele inventou tal absurdo?
Embora sua mão tremesse levemente, Shen Changyu se forçou a se acalmar para não jogar o telefone impulsivamente.
Após um momento de silêncio, sua boca se contraiu levemente enquanto ele tentava parecer calmo e firme: “Sim. É verdade.”
Do outro lado, You Jing não disse nada e desligou o telefone abruptamente.
“Eu ouvi algo sobre discípulos. Qual é a situação, Vice-Capitão Shen? Por que exatamente aquele homem está procurando pelo Capitão You?” Xu Yiming, que estava escutando, inclinou-se e perguntou com um olhar perplexo.
Shen Changyu disse um leve “Bem,” olhou para os olhares curiosos ao redor e disse em uma voz monótona como se estivesse falando sobre o que comer no jantar: “Não é nada. É que Lin Xiao era discípulo do Capitão Lin naquela época.”
Xu Yiming exclamou: “Velho Fantasma realmente teve um discípulo!? Esse cara gay é realmente discípulo de Velho Fantasma!?”
As expressões de todos ficaram particularmente surpresas.
Shen Changyu se virou silenciosamente e entregou o formulário de pedido de isenção a Li Bochuan: “Treinador Li, acho que é hora de assinar.”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Lin Xiao olhou para You Jing desligando o telefone e ergueu as sobrancelhas: “Você está convencido agora?”
“Estou.” A voz de You Jing estava um pouco mais tensa do que o normal e, depois de entregar o telefone a Lin Xiao, ele disse: “Se você estiver disposto, direi ao Treinador Li para dar uma olhada em todos os procedimentos do campo de treinamento. Falaremos dos detalhes após o retorno ao clube. Agora tenho que voltar, a competição por equipes vai começar em breve.”
Vendo que ele se virou para sair, Lin Xiao estendeu a mão para o deter, um tanto perplexo: “Você realmente não acha que eu correria um risco tão grande para revelar minha identidade a você apenas para entrar pela porta dos fundos, não é, Capitão?”
You Jing ouviu o leve sino vindo do palco e franziu a testa: “Saia do caminho.”
“Você simplesmente não vai desistir.” Lin Xiao ainda tinha um leve sorriso, mas em seu coração ele finalmente foi dominado por uma atitude tão teimosa. Ele raramente agia tão impetuosamente.
Quando You Jing queria o contornar, ele pressionou seu ombro e de repente o empurrou contra a parede.
Apoiando-se na parede atrás, ele olhou para o rosto bonito que, embora exangue, ainda continha uma espécie de tentação. Os olhos profundos de Lin Xiao piscaram levemente e ele disse: “Como eu disse, juro em nome do meu Mestre que a Equipe Rosa Negra estará na lista para os playoffs. Por que você não escuta?”
You Jing não conseguiu usar a mão esquerda para se libertar, então ele simplesmente olhou para ele: “Velho Fantasma não é um nome para jurar casualmente. Afinal, você não é ele.”
“E daí? Depois de tanto tempo, não é hora de seguir em frente?” O olhar de Lin Xiao se moveu lentamente de seu rosto bonito para o braço pendurado ao seu lado: “Não há como negar que o capitão carrega o fardo de levar a equipe à vitória, mas isso não é tudo. Naquela época, Velho Fantasma pensava que vencer o campeonato era mais importante do que qualquer outra coisa, mas depois ele entendeu profundamente que os companheiros de equipe eram muito mais importantes do que a vitória.”
You Jing franziu os lábios e havia uma emoção inexplicável em seus olhos.
Pensando em coisas do passado, Lin Xiao suspirou levemente com uma pitada de desamparo: “A equipe não é protegida por um indivíduo. Uma equipe é quando todos os membros protegem uns aos outros. Não faça algo que faça seus companheiros se arrependerem.”
“Por favor, confie mais em seus companheiros de equipe, Capitão You, e vamos encerrar o dia.” Embora ele falasse em seu tom habitual, de alguma forma não havia espaço para discussão. Vendo a relutância na expressão de You Jing, Lin Xiao pegou seu celular e ligou para Shen Changyu novamente: “Vice-Capitão Shen, envie o pedido de isenção.”
Shen Changyu já havia preparado tudo há algum tempo e estava apenas esperando uma resposta decisiva, então ficou aliviado: “Tudo bem, deixe comigo.”
Lin Xiao disse: “Obrigado pelo seu trabalho.”
Exceto por falar ao telefone, havia um silêncio estranho na atmosfera circundante.
Só quando o telefonema terminou é que You Jing falou novamente: “Você pode se mover agora?”
Lin Xiao ainda estava imóvel. Ele olhou a hora exibida no telefone que tinha na mão e disse vagarosamente: “Está ficando tarde, é melhor você se apressar e ir para o pronto-socorro. Ah, a propósito, em que hospital você fez todos os exames anteriores?”
Sob seu olhar, You Jing ficou em silêncio por um momento, com os olhos baixos: “Segundo Hospital da Cidade H.”
Lin Xiao sorriu satisfeito, depois deu um passo para trás e fez um gesto de convite: “Então, vou com você.”
Capítulo 45
Fonts
Text size
Background
Good God, Stop!
Traduzido por TashaTrad
Gênero: Fantasia; Romance; E-Sports; BL;...