Capítulo 61
Naquela noite, todos ficaram juntos até altas horas da manhã antes de se dispersarem. Lin Xiao estava quase dormindo depois de voltar ao dormitório.
Como mais tarde todos se recusaram unanimemente a deixá-lo tocar no microfone novamente, Lin Xiao não teve nada para fazer a não ser beber muito vinho. Tanto que, no dia seguinte, quando foi acordado pelo despertador, ainda estava com dor de cabeça por causa da ressaca.
Lin Xiao estava pronto para desligar o despertador e continuar dormindo, mas quando viu a mensagem que recebeu em seu telefone, perdeu instantaneamente toda a sonolência, lavou-se e saiu pela porta na velocidade da luz.
Ele quase se esqueceu de ir ao hospital para o reexame de You Jing!
Na entrada do Clube Alma Negra, a luz da manhã caia sobre You Jing, lançando uma leve auréola sobre ele.
Lin Xiao caminhou até ele e lhe entregou casualmente o arquivo do caso. Sentindo o leve cheiro de álcool que ainda o envolvia, os cílios de You Jing caíram ligeiramente quando ele disse: “Parece que você se divertiu com os membros da Folha Vermelha ontem à noite.”
Lin Xiao ficou atordoado por um momento, depois respondeu casualmente: “Ah, estava tudo bem.”
You Jing apertou a chave pendurada em seu dedo indicador direito e perguntou: “Você sabe dirigir?”
Lin Xiao disse francamente: “Não.”
You Jing olhou para ele, estendeu a mão e parou um táxi na beira da estrada: “Para o Segundo Hospital da Cidade.”
Lin Xiao olhou para suas costas em silêncio por um momento.
Pela expressão, não importa como você olhasse, ele parecia infeliz, não é? No momento, mesmo que soubesse dirigir, não poderia, pois não tinha carteira de motorista para sua identidade atual! Por que ele é o culpado?
Ao entrar no táxi resmungando para si mesmo, ele não pôde deixar de pensar que talvez fosse hora de fazer o teste de carteira de motorista.
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
You Jing finalizou todos os exames necessários e entregou o laudo ao médico assistente.
Depois de ouvir a conclusão de que finalmente havia melhorado muito, Lin Xiao finalmente ficou completamente aliviado.
Quanto à necessidade de recuperação por um período de tempo, eles não deveriam se preocupar com isso.
Ainda faltava um tempo para os playoffs, o que deixava tempo suficiente para isso.
Quando eles saíram do hospital, Lin Xiao pensou que poderia voltar ao clube para dormir um pouco, mas inesperadamente, You Jing pediu ao motorista que dirigisse até a Loja Cidade do Computador.
Embora tivesse algumas reclamações, olhando para o perfil inexpressivo, engoliu as palavras em silêncio. Afinal, ‘você é linda e pode fazer o que quiser; eu sou bonito, então só posso fazer algumas tarefas’.
Eles chegaram ao terceiro andar da Loja Cidade do Computador e, enquanto caminhavam em silêncio, de repente, You Jing olhou para Lin Xiao e perguntou: “Que marca você costuma usar?”
Lin Xiao olhou em volta e respondeu tardiamente a esta pergunta: “O quê?”
You Jing franziu a testa: “Você vai jogar os playoffs com este tipo de equipamento de cibercafé?”
Ele iria dar a ele um conjunto de equipamentos de e-sports? Lin Xiao já estava economizando dinheiro apenas para conseguir um conjunto conveniente de equipamentos, mas quem esperaria encontrar uma coisa tão boa caindo em seu colo? Seus olhos brilharam imediatamente, enquanto seu rosto era insinceramente educado quando ele disse: “Como posso deixar você, capitão, gastar tanto dinheiro comigo!?”
You Jing ergueu ligeiramente a sobrancelha e olhou para ele sem dizer nada.
O tom de Lin Xiao mudou: “Estou acostumado a usar a série de ratos Besouro Dourado e o teclado Fantasma Alienígena. Não sei qual deles parece certo até os experimentar.”
You Jing olhou para o gerente e bateu os dedos na área de trabalho: “Traga os modelos mais recentes de ambas as séries e nos deixe dar uma olhada.”
Num piscar de olhos, um total de mais de dez modelos de equipamentos de primeira linha estavam espalhados pelo balcão.
Depois de conectar os equipamentos, ele experimentou um por um e, embora houvesse muitos modelos, Lin Xiao não vacilou em nada.
Após um breve exame, ele selecionou o mouse 302G da série Besouro Dourado GXIII e o teclado mais recente do modelo 9006A da série Fantasma Alienígena S6, totalizando 5.000 yuans.
Vendo You Jing passando o cartão no caixa sem mudar de expressão, Lin Xiao se sentou ao lado dele segurando os dispositivos com os quais havia sonhado e não pôde deixar de expressar seus sentimentos: “Capitão You, você é tão gentil comigo…”
You Jing olhou para ele: “É apenas um investimento para a equipe.”
Lin Xiao sorriu e se gabou com sinceridade: “Capitão You tem um bom olho, este é definitivamente um investimento perfeito com uma taxa de retorno de 100%.”
“Ah, espero que sim.” You Jing respondeu superficialmente, pensou por um momento depois de recuperar o cartão do gerente e perguntou: “Devemos comprar um conjunto sobressalente?”
É bom ter dinheiro! Embora Lin Xiao tenha ficado tentado, ele ainda manteve sua última consciência: “Não há necessidade…”
Finalmente, depois que You Jing comprou um conjunto de equipamentos para si também, os dois voltaram para o clube.
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Lin Xiao não atraiu menos atenção ao longo do caminho, carregando sacolas de compras grandes e pequenas. De volta ao dormitório, ele caiu direto na cama porque estava com uma terrível dor de cabeça de ressaca e adormeceu abraçado ao seu novo teclado. Porém, talvez por estar muito animado, ele não dormiu muito dessa vez. Quando ele abriu os olhos, já passava do meio-dia e ele esfregou a barriga, sentindo um pouco de fome.
Só quando se espreguiçou e saiu da cama é que percebeu, atordoado, que na verdade havia trazido o equipamento de You Jing com ele.
Aquele homem esqueceu de o lembrar… Após um momento de silêncio, Lin Xiao se preparou para devolver os itens ao seu dono.
Saindo do quarto com o equipamento, ele só precisou dar uma volta e se viu na frente do quarto de You Jing, o que era muito cômodo.
Ele queria bater na porta, mas vendo que a porta estava entreaberta, espiou e ficou surpreso ao descobrir que You Jing havia adormecido mais uma vez na mesa.
Não é um bom hábito dormir sentado assim. Lin Xiao murmurou para si mesmo e, desistindo de bater na porta, entrou com leveza no quarto e colocou o equipamento ao lado da cama.
Quando ele estava prestes a recuar, ele inadvertidamente olhou para o rosto adormecido e um pensamento de repente passou por sua mente, fazendo-o parar no meio do caminho.
Aproximando-se, seus olhos pousaram lentamente nos lábios do homem à sua frente. Depois de ficar olhando por um longo tempo, seu batimento cardíaco inexplicavelmente acelerou um pouco.
You Jing geralmente tinha um rosto inexpressivo, mas a maneira como ele dormia agora tornava seus traços faciais muito mais suaves. O cabelo preto espalhado cobria seus olhos fechados, dando-lhe uma aparência atraente.
A expressão ‘um banquete para os olhos’ brilhou em sua mente.
Ele pegou seu celular e se aproximou, olhando diretamente para seus lábios vermelhos, então de repente se inclinou e o beijou suavemente.
A sensação de seus lábios era muito suave, com uma fragrância fraca, mas agradável.
Tem um gosto bom.
Lin Xiao comentou silenciosamente em seu coração e havia um sorriso em seus olhos.
Enquanto isso, suas mãos não paravam, ele não se esqueceu de tirar o celular e o colocar na posição certa…
“Clique-!” Com o som do disparo, todo o bom humor do momento anterior foi varrido.
Com um sentimento ruim no coração, Lin Xiao congelou completamente no lugar.
Ele esqueceu de silenciar!
No momento em que ele hesitou, os olhos que estavam bem fechados há pouco se abriram lentamente.
Aquela névoa vítrea se dissipou gradualmente e as emoções em seus olhos de repente se tornaram tempestuosas. O sentimento opressivo que se aproximava finalmente trouxe Lin Xiao de volta aos seus sentidos, e ele inconscientemente deu dois passos para trás, apressadamente e culpado.
“O que você está fazendo?” A voz de You Jing estava mais fria do que nunca.
Antes de terminar de falar, ele se levantou de repente e, quando sua mão direita estava no ombro de Lin Xiao, ele o empurrou para trás violentamente.
Pela força do impulso que se seguiu, Lin Xiao só sentiu que depois que o mundo girou com ele, o braço de You Jing estava firmemente preso em seu pescoço, e ele estava atualmente pressionado contra a cama, imobilizado.
O estrangulamento o fez tossir algumas vezes e, finalmente, You Jing aliviou um pouco suas forças e ele deu um suspiro de alívio antes de expressar sinceramente sua admiração: “Faixa preta, tosse, é realmente incrível!”
A expressão nos olhos de You Jing se aprofundou ainda mais.
Lin Xiao ficou todo arrepiado com esse olhar, mas como estava quase completamente pressionado sob You Jing, ele só conseguiu olhar diretamente para ele e sorrir de forma anormal: “Ah, Capitão You, escute-me. Na verdade, eu só queria tirar uma foto para o grupo…”
You Jing olhou para a foto clara e distinta na tela do celular caída no chão e franziu a boca: “Ah, uma foto para o grupo?”
“Sim, para o grupo, uma foto especial…” Lin Xiao sentiu que sua cintura quebraria ao ser pressionado assim e imediatamente explicou a questão do jogo Verdade ou Desafio com uma cara séria. No final, ele jurou: “É tudo verdade! Todos os caras podem testemunhar!”
Ao ouvir essa explicação, You Jing olhou para ele impassível.
Nessa posição, os dois estavam bem próximos um do outro, próximos o suficiente para que a respiração deles tocasse a pele um do outro.
Como não parecia haver mais nenhuma ‘retaliação’, Lin Xiao restaurou seu rosto sorridente: “Capitão, você tem que acreditar que se eu escolhi você, é porque eu realmente gosto de você.”
Após essas palavras, You Jing finalmente teve uma reação, levantou-se e chutou Lin Xiao diretamente para fora da cama.
Esparramado de costas, com a cintura dormente, Lin Xiao estava prestes a dizer algo quando ouviu a voz baixa e profunda de You Jing acima de sua cabeça: “Tudo o que comprei hoje será devolvido.”
Nunca esperando que as coisas boas se transformassem em tal situação, o sorriso de Lin Xiao congelou e ele ergueu os olhos incrédulo: “Capitão You, você não parece ser o tipo de pessoa que volta atrás em sua palavra!”
You Jing se sentou na cama com as roupas um pouco desgrenhadas pela ação de agora e com um meio sorriso disse em um tom calmo: “Não me importo.”
Mas eu me importo! Lin Xiao se levantou abruptamente, inclinou-se e pressionou o ombro de You Jing, dizendo em tom sincero: “Capitão You, por favor, não desista deste projeto de investimento por impulso!”
Os olhos de You Jing brilharam e ele estava prestes a dizer algo quando ouviu a porta ser aberta e houve muito barulho: “Capitão You, você já ouviu falar da questão coreana? Agora todo o círculo de e-sports explodiu…”
Um grupo de pessoas invadiu e, quando as palavras eloquentes de Xu Yiming chegaram a um fim abrupto, todos os olhos se voltaram para as duas pessoas desgrenhadas no quarto.
Como se tivessem apertado coletivamente o botão de parada, eles congelaram total e completamente no lugar.
Capítulo 61
Fonts
Text size
Background
Good God, Stop!
Traduzido por TashaTrad
Gênero: Fantasia; Romance; E-Sports; BL;...