Capítulo 10
Em 27 de outubro de 2020, Jiang Chengyan retornou do bar, meia hora antes das oito horas. No momento em que ele estava hesitando se deveria entrar, a porta do mercado foi aberta e Ling Hua’an apareceu na porta.
“Capitão Jiang, entre.”
O coração de Jiang Chengyan apertou, como se ele tivesse sido pego fazendo algo ruim, então ele disse com um tom envergonhado: “Bem… Que coincidência. Eu estava prestes a entrar e esbarrei em você quando eu queria abrir a porta…”
Um sorriso brilhou nos olhos de Ling Hua’an: “O recém-contratado funcionário temporário disse que um cara bonito veio. Imaginei que fosse o Capitão Jiang, então saí para dar uma olhada.”
O elogio disfarçado de Ling Hua’an deixou Jiang Chengyan um pouco envergonhado, ele disse com um sorriso: “É realmente inconveniente para você ficar sozinho no turno da noite, você deveria contratar um balconista.”
“Capitão Jiang, está frio aqui fora. Venha conversar lá dentro.”
Vendo que Ling Hua’an estava vestindo apenas uma camisa, Jiang Chengyan franziu a testa ligeiramente. Ele andou rapidamente e disse: “É final de outono agora, por que você está vestindo uma camada tão fina?”
“Não está frio na loja.” Ling Hua’an se afastou da porta, e Jiang Chengyan passou por ele, fechando casualmente a porta da loja. Jiang Chengyan olhou para Sun Ming e assentiu com um sorriso.
Ling Hua’an tomou a iniciativa de os apresentar: “Capitão Jiang, este é Sun Ming. Ele ainda é um estudante e hoje é seu primeiro dia de trabalho aqui. Sun Ming, este é o Capitão Jiang da Equipe de Investigação Criminal.”
Jiang Chengyan respondeu educadamente: “Olá.”
Ling Hua’an se atrapalhou para tirar um balde térmico de baixo da caixa registradora, abriu a tampa e testou a temperatura com as costas da mão, e disse. “A temperatura está perfeita. Capitão Jiang, experimente… se estiver frio, tem um forno de micro-ondas ali, você pode levar lá e esquentar.”
“Não. Não precisa. Não gosto de comer se estiver muito quente. Esta temperatura está perfeita.”
Ling Hua’an entregou a garrafa térmica para ele: “Eu adicionei uma mesa sobre a janela de vidro. O capitão Jiang pode comer devagar lá.”
Jiang Chengyan pegou a garrafa térmica e olhou para a janela de vidro. Na verdade, havia uma mesa extra com dois bancos colocados em cada lado dela. Jiang Chengyan sorriu calorosamente e disse: “Obrigado, Hua’an.”
Ling Hua’an levantou as sobrancelhas levemente e disse com um sorriso: “O Capitão Jiang é muito educado. Coma rápido, não deixe esfriar.”
Jiang Chengyan olhou para Ling Hua’an nervosamente, e vendo que ele não refutava, ele não pôde deixar de dar um suspiro de alívio e caminhou segurando a garrafa térmica. Jiang Chengyan se sentou em frente à janela de vidro, olhou para Ling Hua’an e, quando o viu entrar no caixa, ele retraiu o olhar, pegou os hashis, pegou um pedaço de carne e colocou na boca. O aroma da carne se espalhou em sua boca, estimulando suas papilas gustativas, fazendo os olhos de Jiang Chengyan brilharem, e ele disse surpreso: “Hua’an, você fez isso?”
Ling Hua’an assentiu: “En, o gosto é bom?”
“É delicioso! Hua’an, sua habilidade culinária é ótima!” Jiang Chengyan o chamava de ‘Hua’an’ o tempo todo’.
Ling Hua’an sorriu: “Então, Capitão Jiang, coma mais.”
Jiang Chengyan comeu sua refeição com grandes bocados. Depois de um tempo, a garrafa térmica estava vazio. Assim que ele largou seus hashis, um copo de leite apareceu na mesa.
Sun Ming sorriu: “O Chefe me pediu para esquentar um copo de leite. Capitão Jiang, por favor, tome um pouco.”
Jiang Chengyan olhou para Ling Hua’an e viu que ele estava ouvindo música. Ele agradeceu a Sun Ming, pegou o leite e começou a beber, mas seus olhos continuavam olhando para Ling Hua’an de vez em quando. Ling Hua’an é muito bonito, com contornos faciais afiados, feições delicadas e olhos e sobrancelhas heroicos. Ele tem uma rara boa aparência. Especialmente aqueles olhos, que eram brilhantes e profundos, brilhando com uma luz cintilante. Se ninguém soubesse de antemão que ele era cego, ninguém teria pensado nisso.
Embora não pudesse ver, Ling Hua’an era sensível e sabia que a sensação de estar sendo espionado vinha de Jiang Chengyan. Ele não conseguiu evitar de curvar os cantos da boca levemente, levantou-se e caminhou em direção a Jiang Chengyan.
Ao ver isso, Jiang Chengyan se sentiu inexplicavelmente culpado e virou a cabeça nervosamente para olhar pela janela.
Ling Hua’an caminhou até o lado de Jiang Chengyan e procurou um banquinho. Ao ver isso, Jiang Chengyan rapidamente entregou o banco e disse: “Hua’an, o banco está aqui.”
Ling Hua’an tocou no banco, e seus dedos tocaram a mão de Jiang Chengyan intencionalmente ou não. Mesmo que ele não pudesse ver, ele podia sentir o corpo de Jiang Chengyan enrijecer instantaneamente em reação.
O toque levemente frio em sua mão fez o corpo de Jiang Chengyan enrijecer, e seu coração também pulou meio batimento. Depois de hesitar por um momento, ele tomou a iniciativa de segurar o pulso de Ling Hua’an e disse: “Hua’an, não se mova. Vou colocar o banco atrás de você.”
A boca de Ling Hua’an se contraiu levemente: “Então vou incomodar o Capitão Jiang…”
“O banco está pronto, você pode sentar.”
Ling Hua’an se sentou sem a menor hesitação e olhou para o pulso que estava sendo segurado.
Jiang Chengyan o soltou rapidamente, como se estivesse escaldado, desviou o olhar desconfortavelmente e disse. “Bem, Hua’an, como você consegue fazer um arroz de porco assado tão delicioso com sua condição?”
“Isso virá naturalmente quando você fizer isso com mais frequência.” O tom de Ling Hua’an era leve, tornando impossível ouvir suas emoções.
“E a sua família, eles não ajudam você?”
Ling Hua’an permaneceu em silêncio por um tempo antes de perguntar: “Capitão Jiang, você poderia me dizer como Jiang Changping morreu?”
Jiang Chengyan ficou atordoado. Um olhar envergonhado apareceu em seu rosto e disse: “Hua’an, desculpe. Não posso revelar as informações sobre o caso.”
“Ele morreu por acidente ou foi assassinado?”
Jiang Chengyan hesitou por um momento e disse: “Ele foi assassinado. Agora estamos investigando com todas as nossas forças.”
“Ele foi assassinado?” Ling Hua’an suspirou e disse: “Não consegui o encontrar antes, pensei que ele estava me evitando deliberadamente, mas não esperava isso… realmente o mundo é imprevisível.”
Jiang Chengyan tirou o IOU do bolso e colocou na mão de Ling Hua’an: “Hua’an, este é o IOU. Fique com ele. Mesmo que a pessoa esteja morta, a dívida ainda tem que ser paga.”
Ling Hua’an assentiu e colocou o IOU no bolso.
‘Bzz, bzz, bzz.’ O celular vibrou. Jiang Chengyan pegou seu telefone e olhou para ele: “Hua’an, vou atender uma ligação.”
“OK.”
Jiang Chengyan atendeu o telefone e disse: “Alô, Yao Min, qual é o problema?”
“Ei, Capitão. Agora mesmo Li Qiuran veio identificar o corpo, ela desmaiou de tanto chorar. Quando seu filho viu sua mãe desmaiar, ele também começou a chorar. Isso está realmente me dando dor de cabeça.” Yao Min continuou reclamando.
“E agora? Li Qiuran está acordada?”
“Acabou de acordar, mas seu estado mental não é muito bom, e seu filho também está chorando. Não acho que seja uma boa ideia a interrogar.”
“Então você deve se esforçar para os levar para casa, e falaremos sobre as investigações amanhã.”
“Ok. Então eu os levo embora e volto?”
“Não precisa voltar para o escritório. Simplesmente volte para casa.”
“Ok. Obrigada, Capitão.”
“Bem, você diz isso para os outros também. Aqueles que já concluíram a tarefa podem sair do trabalho. Aqueles que não concluíram podem levar para casa. A reunião de análise será realizada amanhã de manhã cedo.”
“Sim, Capitão.”
Jiang Chengyan desligou o telefone, pensou sobre isso, encontrou o número de Zhang Hua e marcou diretamente, mas o receptor emitiu um aviso de desligamento. Jiang Chengyan franziu a testa ligeiramente, caminhou em direção a Ling Hua’an e disse: “Hua’an, onde é o local de lavagem? Vou lavar a garrafa térmica.”
“Só coloque aqui. Eu limpo depois. Se o Capitão estiver ocupado, pode voltar.”
“Não estou ocupado, pedi para eles saírem do trabalho. Você me diz onde está, eu lavo.”
“Sun Ming vá e leve o Capitão Jiang até lá.”
Sun Ming respondeu com um sorriso: “Capitão Jiang, coloque-o aí e eu lavo, estou ocioso de qualquer maneira, deixe-me fazer um bom trabalho na frente do meu chefe.”
“Não. Não posso comer de graça.”
Vendo isso, Sun Ming não disse mais nada e levou Jiang Chengyan para os fundos do mercado.
“Chefe, voltei.” A voz de Wang Lei chegou aos seus ouvidos.
“En. Como foi? Você encontrou alguma coisa?” Ling Hua’an perguntou suavemente. Antes que Wang Lei pudesse responder, o sino em seu bolso tremeu, Ling Hua’an franziu a testa levemente: “Você não os pode ver agora. Vou lhe dar uma chance de se encontrarem depois que seu caso for investigado. Além disso, você não quer que eles vejam sua aparência atual, certo?”
O sino parou de tocar e a voz de Jiang Changping chegou aos seus ouvidos: “Mestre, não acredito que o assassino seja minha esposa.”
“Ainda precisa ser investigado, não importa se você quer acreditar ou não.”
“Se for realmente ela, o que devo fazer com Hanhan?”
“Quando você morre, esta vida acaba. Ninguém no mundo tem nada a ver com você. Eles têm o destino deles e você não o pode mudar.”
“Mestre, laços familiares, como você pode desistir assim?”
Ling Hua’an ficou em silêncio. E depois de um tempo, ele perguntou: “Wang Lei, há algo errado com Li Qiuran?”
“Chefe, eu a segui hoje. Ela pegou a criança às cinco horas, depois foi até a delegacia para confirmar com a policial que o cadáver sem cabeça é seu marido. Quando a policial mostrou o relatório de comparação de ADN, ela desmaiou. Depois de acordar, ela se acalmou bastante e pareceu aceitar o fato de que seu marido estava morto. Ela estava persuadindo seu filho chorando. Agora mesmo, a policial atendeu o telefone e os levou para casa.”
“Como ela se comportou depois de receber a ligação da delegacia para identificar o corpo?”
“Depois de atender o telefone, ela ficou atordoada por um tempo, e então chorou silenciosamente por um longo tempo até que o alarme do telefone tocou. Ela enxugou as lágrimas, vestiu o casaco e foi para o jardim de infância. Chefe, não acho que haja nada de estranho.”
Ling Hua’an assentiu: “Vá e continue a seguindo.”
“Ok, Chefe.”
Observando Wang Lei flutuar pela janela de vidro, Ling Hua’an caiu em pensamentos profundos e, de repente, ouviu a voz de Jiang Changping em seus ouvidos: “Ela não é a assassina.”
Ling Hua’an ficou atordoado, mas não respondeu.
Depois de terminar de lavar a louça, Jiang Chengyan saiu dos fundos do mercado, colocou a garrafa térmica na mesa e perguntou: “Hua’an, você está no turno da noite?”
“En. Capitão Jiang, está ficando tarde. Volte cedo e descanse.”
“Então, quando você vai voltar?”
“Amanhã de manhã às sete horas.”
“Hua’an, por que você não está no turno diurno?” Jiang Chengyan fez a pergunta que estava em sua mente.
Ling Hua’an sorriu e disse: “Para mim, não há diferença entre dia e noite.”
O coração de Jiang Chengyan doeu e ele disse se desculpando: “Hua’an, sinto muito.”
“Está tudo bem. Estou acostumado. Gosto do silêncio. A noite não é movimentada, estou feliz e me sinto à vontade.”
“E Sun Ming, ele também sai do trabalho às sete da manhã amanhã?”
“Não. O turno dele é só até as dez horas. Depois disso, sou só eu.”
“Você fica sozinho? Por que não contrata outro trabalhador do turno da noite?”
“O Capitão Jiang está preocupado comigo?”
Os olhos de Ling Hua’an olharam diretamente para ele, deixando Jiang Chengyan um pouco desconfortável, antes de dizer “En.”
Comentários no capítulo "Capítulo 10"
COMENTÁRIOS
Capítulo 10
Fonts
Text size
Background
Grocery Store No.514
ESTA É UMA HISTÓRIA PARA ADULTOS, COM DESCRIÇÕES QUE PODEM DESPOLETAR GATILHOS, TAIS COMO – SUICÍDIO, INFANTICÍDIO, GORE E ABUSO...