Capítulo 17
Na manhã de 30 de outubro de 2020, depois que Wang Lei voltou, Yan Yu também foi à mercearia.
“Você encontrou o amante homossexual de Jiang Changping?”
“Não, mas a polícia deve ter pistas.”
“O marido traiu no casamento, e a terceira pessoa é um homem. Ninguém pode aceitar isso. Li Qiuran é uma grande suspeita.”
Yan Yu perguntou: “Por que você não suspeita daquele homem?”
“Você está falando do amante homossexual de Jiang Changping?” Sentindo Yan Yu assentindo, Ling Hua’an sorriu: “Eu suspeito dele. Mas a presença dessa pessoa ainda é um mistério, enquanto Li Qiuran está na superfície. Vamos descartar a suspeita de Li Qiuran primeiro. Se Li Qiuran não é a assassina, então o assassino é provavelmente a misteriosa terceira pessoa.”
“Por que você se prende a um assassinato por amor? E se for um assassinato por vingança?”
“Você não disse que os relacionamentos de Jiang Changping são simples e que ele não tem inimigos?”
Yan Yu ficou atordoado e respondeu com certo constrangimento.
Ling Hua’an sorriu novamente: “Na verdade, com base no que sabemos agora, a possibilidade de um assassinato passional é a maior. Tanto Li Qiuran quanto o misterioso terceiro têm motivos suficientes para matar. Já que há motivos, vamos usar o processo de eliminação e os eliminar um por um. Sempre encontraremos a verdade.”
“Então o que vamos fazer a seguir?”
Ling Hua’an hesitou: “Não verifique Jiang Changping por enquanto. Vá verificar Li Qiuran. Quero saber sobre sua história familiar, ambiente de vida, de quem ela é próxima, especialmente homens.”
“Ok. Eu irei amanhã.”
Ling Hua’an bebeu o último gole de sopa, pegou seu telefone e disse: “Quanto custou? Vou transferir para você.”
“O quê?”
“Não se faça de idiota. Um assunto tão privado, se não gastasse dinheiro, como poderiam lhe contar.”
“Hua’an, não me diga tão diretamente.”
“Até os irmãos acertarão as contas claramente, sem contar que somos sócios, e cada centavo que deve ser ressarcido não pode ser menor.”
“Hua’an. Estou cansado. Vou voltar primeiro.”
Ling Hua’an agarrou as mãos de Yan Yu quando ele estava arrumando suas coisas, ele disse desamparadamente: “É sempre assim. Yan Yu, nós resolvemos a questão do seu avô. Você não me deve nada, e você não precisa pagar assim o tempo todo. Você vai me fazer sentir em dívida com você se você continuar assim. Eu não quero isso.”
Yan Yu largou as coisas em sua mão, deixando Ling Hua’an segurar seu pulso, e disse: “Hua’an, você deveria saber o quão importante o vovô era para mim. Você não só ajudou o vovô, mas também a mim. Eu devo a você, e nunca serei capaz de retribuir nesta vida.”
“Yan Yu. Quando ajudei seu avô, já recebi o pagamento. Vamos ficar quites, essa é a regra.”
“Eu não me importo com isso.” Yan Yu sempre seguiu seu próprio caminho, nem mesmo oito cavalos conseguiam o puxar de volta.
“Yan Yu…”
“Não se mova, tem sujeira no seu rosto.” Yan Yu contornou a mesa e se aproximou de Ling Hua’an.
(((p(>o<)q))) Buu!
Do outro lado do mercado, Jiang Chengyan olhou fixamente para as duas figuras refletidas na janela de vidro. Acontece que Ling Hua’an também conseguia sorrir gentilmente, mas sua gentileza não lhe pertencia.
“Capitão, o que você está olhando? Yao Min seguiu o olhar de Jiang Chengyan e não pôde deixar de dizer animadamente: “Uau, aquele homem é tão bonito com uma cintura fina, quadris carnudos e pernas longas. Meu Deus, ele simplesmente conquistou toda a minha imaginação de deuses masculinos! Uau, uau, uau, de mãos dadas, de mãos dadas! Foi Ling Dage quem tomou a iniciativa de segurar a mão dele.”
Yao Min estava tão animada que agarrou o braço de Jiang Chengyan e gritou: “Uau, uau, uau, uau, perto, perto, eles não vão se beijar, vão… Aiya, essa imagem é tão linda. Capitão, eles são simplesmente uma combinação perfeita!”
Yao Min, que estava tão animada, não percebeu a mudança no humor de Jiang Chengyan. Ele olhou para aquelas duas pessoas juntas através da janela de vidro, seu rosto ficou feio com um sentimento amargo dentro de seu coração. Ele jogou as mãos de Yao Min e caminhou até seu carro.
“Capitão, Capitão, aonde você está indo? Espere um minuto, eu não vi o suficiente.”
Yao Min olhou para as duas pessoas na janela de vidro e viu que Yan Yu havia se levantado. Depois de hesitar por um momento, ela foi atrás dele. Depois de abrir a porta do carro e entrar, Yao Min não conseguiu evitar reclamar: “Capitão, por que você está com tanta pressa?”
“Já é de madrugada, você não está com sono?” Jiang Chengyan reprimiu as emoções amargas em seu coração e inventou uma desculpa.
“Eu estava com um pouco de sono antes, mas agora quando vi a imagem de Ling Dage e um homem bonito juntos, fiquei tão animada que não estou mais com sono.” Yao Min está com um sorriso de tia.
Ao ouvir o que Yao Min disse, Jiang Chengyan se sentiu muito desconfortável, mas não sabia o que havia de errado com ele. Ele disse irritado: “Que imagem? Yao Min, você também é uma detetive sênior, você deve entender os fatos objetivos. Não deixe sua mente ser preenchida com pensamentos. Eles são apenas amigos normais, não essas coisas confusas em sua mente.”
“Capitão, o que há de errado com você?” Yao Min finalmente percebeu que Jiang Chengyan estava de mau humor.
Jiang Chengyan fechou os olhos, reprimiu as emoções em seu coração e disse: “Não é nada, é só que tenho estado muito cansado ultimamente e fico facilmente irritado. Vamos, eu levo você de volta.”
O carro se afastou lentamente da delegacia e não havia nenhum vestígio de Yanyu no vidro da janela. Ling Hua’an, como de costume, estava sentado atrás do caixa, ouvindo música com fones de ouvido.
(((p(>o<)q))) Buu!
Ao mandar Yao Min para casa, a mente de Jiang Chengyan estava cheia de imagens dos dois se sobrepondo. Quanto mais ele tentava não pensar nisso, mais clara a imagem se tornava e mais desconfortável ele se sentia.
O carro estava quieto e a atmosfera era deprimente. Yao Min olhou para Jiang Chengyan e disse cautelosamente: “Capitão, você está bem?”
Jiang Chengyan não falou nada e dirigiu o carro silenciosamente.
“Capitão, você está de mau humor? É relacionado ao trabalho, ou… é relacionado ao Ling Dage?” Yao Min perguntou em voz baixa.
‘Squeak’, um som agudo de freio foi ouvido, e o corpo de Yao Min caiu repentinamente para frente. Se ela não tivesse agarrado rapidamente o puxador no teto, seu nariz provavelmente teria sido perdido.
Deitado no volante, Jiang Chengyan ofegou, observando um cachorro vadio fugir com medo persistente. Depois de se acalmar por um tempo, ele olhou para Yao Min e perguntou preocupado: “Você está bem? Você se machucou?”
Yao Min balançou a cabeça: “Capitão, você está cansado. Por que não me deixa dirigir?”
Jiang Chengyan respirou fundo, acalmou-se e disse: “Não precisa, foi o cachorro que pulou de repente. Vamos, sua casa fica a apenas dois cruzamentos de distância.”
O carro ligou novamente e logo chegou ao andar de baixo da comunidade de Yao Min. Yao Min saiu do carro e encostou-se na janela, parecendo querer dizer algo, mas hesitou.
Vendo isso, Jiang Chengyan disse infeliz: “Se você tem algo a dizer, diga. Não pareça tão estúpida.”
“Então me prometa que o Capitão não ficará bravo.”
“Então não fale sobre isso, não quero ir para casa com raiva no meio da noite.” Depois que Jiang Chengyan terminou de falar, o carro ligou lentamente.
“Capitão, por que você está assim?” Ela rapidamente se levantou e olhou para o carro que se afastava cada vez mais. Yao Min murmurou insatisfeita: “Você deveria estar solteiro por ser tão ignorante de sua compaixão pelos outros.”
(((p(>o<)q))) Buu!
Jiang Chengyan voltou para casa e, como de costume, tomou um banho quente e dormiu bem. Mas ele, que normalmente dormia bem, sofria de insônia. Ele se revirou na cama, mas não conseguiu dormir. Sua mente estava cheia de Ling Hua’an. Ele se cobriu com a colcha, irritado, e gritou alto para desabafar sua frustração, mas não adiantou.
Ele tirou o celular de debaixo do travesseiro, abriu a caixa de diálogo do bate-papo com Ling Hua’an e hesitou por um longo tempo. Ele finalmente não pôde deixar de enviar uma mensagem de voz.
Ling Hua’an, que estava ouvindo música, de repente ouviu um alerta de mensagem. Confuso, ele desligou a música, abriu o VX e clicou na mensagem de voz. “Hua’an, sou eu. Não consigo dormir e quero encontrar alguém para conversar. Você… ainda está na loja?”
Ling Hua’an franziu a testa ligeiramente e respondeu: “Insônia?”
Jiang Chengyan clicou nervosamente na mensagem de voz. A voz agradável de Ling Hua’an surgiu. As três palavras curtas inexplicavelmente acalmaram a irritabilidade em seu coração.
“En.” Jiang Chengyan hesitou por um momento antes de continuar: “Quando saí do trabalho hoje, vi um homem na sua loja. Ele é seu novo balconista do turno da noite?”
Ling Hua’an imediatamente pensou em Yan Yu e respondeu: “Não, ele é meu amigo. Você saiu do trabalho tão tarde hoje?”
“En, houve novos desenvolvimentos no caso e ele precisa ser investigado e verificado, então trabalhei horas extras.”
“Levante-se e aqueça um copo de leite, beba e vá dormir rapidamente.”
“Hua’an, você parece ter um bom relacionamento com ele. Vocês devem ser muito bons amigos.” Jiang Chengyan editou, deletou e finalmente enviou.
Ouvindo a resposta, Ling Hua’an não pôde evitar levantar as sobrancelhas. Os cantos de sua boca se contraíram em um sorriso: “En. Muito bom amigo.”
Assim que Jiang Chengyan ouviu isso, ele se sentiu ainda pior. Ele enfiou o celular de volta debaixo do travesseiro e fechou os olhos com raiva. Ele não acreditava que realmente não conseguia dormir.
‘Ding’, soou o alerta de mensagem, e ele inconscientemente pegou o telefone. Depois de lutar por um tempo, ele finalmente clicou na chamada de voz.
“Vou recomendar uma música para você. Ouça-a se não conseguir dormir.”
Ele clicou na música e um ritmo suave começou a tocar. A voz do garoto era muito limpa, sem nenhuma técnica extra, assim como o sol quente do inverno, que acalma a alma das pessoas. Inconscientemente, a irritabilidade de Jiang Chengyan desapareceu e ele logo adormeceu.
(((p(>o<)q))) Buu!
Ling Hua’an tocou o sino em seu bolso e perguntou: “Jiang Changping, a figura que você sempre pensa é um homem, certo?”
Jiang Changping ficou em silêncio por um momento: “Sim, mas não consigo ver claramente como ele é.”
“Você o ama?”
Houve outro silêncio, e Jiang Changping disse: “Talvez eu o ame. Sinto o coração partido toda vez que penso nele.”
“E quanto a Li Qiuran? Se você gosta de homens, por que se casou e teve filhos?”
“Eu… eu não sei.” A voz de Jiang Changping estava cheia de dor.
“Na sua memória, há alguma pista sobre aquele homem?”
Jiang Changping ficou em silêncio novamente. Depois de um longo tempo, falou lentamente, dizendo: “Não quero que você investigue. Mestre, vamos encerrar a transação entre nós.”
Ling Hua’an entendeu os pensamentos de Jiang Changping, ele disse levianamente: “Mesmo que eu pare, a polícia não vai parar, e a verdade vai aparecer mais cedo ou mais tarde. Além disso, se ele fizer coisas más, haverá carma, e Deus não o deixará ir.”
“Tudo é culpa minha…” Jiang Changping disse amargamente: “Se realmente há carma, que seja comigo.”
“Se for seu carma, você não pode se esconder dele. Mas se não for, você também não o pode aceitar.”