Capítulo 21
Em 30 de outubro de 2020, na mercearia nº 514, Jiang Chengyan olhou para Ling Hua’an. “Hua’an, se você tem algo a dizer, diga diretamente. Embora o caso tenha progredido, ainda não há um avanço. Talvez as informações que você tem possam nos ajudar a resolver o caso.”
“Ok, espero que isso possa ajudar no caso e que valha a pena conhecê-lo.” Ling Hua’an ponderou por um tempo e disse: “Em uma de nossas conversas, Jiang Changping mencionou que suspeitava que seu filho não era seu filho biológico.”
“O quê? Você está dizendo que Jiang Changping suspeita que Jiang Xiaohan não é seu filho biológico?” Jiang Chengyan ficou chocado por um momento, e então perguntou “Quando ele lhe contou sobre isso? Há alguma evidência?”
“Não faz muito tempo. Quanto à evidência, não perguntei muito. Afinal, esse é um assunto muito particular, e eu apenas o ouvi mencionar.”
Jiang Chengyan assentiu pensativamente: “É mesmo?”
Ling Hua’an sorriu e disse: “Desculpe por desapontar você. Eu lhe disse coisas sem fundamento.”
Jiang Chengyan balançou a cabeça apressadamente e disse: “Não, é bom que você possa nos dar pistas. Talvez seja a chave para resolver o caso.”
“En, é bom ajudar. O ovo está pronto. Vá comer o macarrão, ele não vai ficar bom depois de um tempo.”
“Ok.” Jiang Chengyan descascou o ovo e o colocou no balde de macarrão, levou-o para a mesa perto da janela de vidro, acenou para Lu Hao com um sorriso e então comeu o macarrão em silêncio.
Lu Hao olhou para Jiang Chengyan curiosamente e disse: “Olá, sou Lu Hao. Ouvi do meu irmão que você é o Capitão da Equipe de Investigação Criminal, certo?”
“Olá, eu trabalho na Equipe de Investigação Criminal.” Jiang Chengyan fez uma pausa e perguntou com um sorriso: “Hua’an é seu irmão?”
“Sim. Meu irmão disse que você o ajudou muito. Muito obrigado.”
Jiang Chengyan olhou para Ling Hua’an e disse com um sorriso: “Não, eu só fiz o que deveria fazer, não precisa agradecer.”
“Meu irmão é muito forte. Ele nunca fala sobre nenhuma dificuldade e nunca pede ajuda a ninguém…”
Ling Hua’an interrompeu Lu Hao: “Lu Hao, você terminou de comer? Volte logo depois de terminar de comer.”
“Não. Ge, ainda é cedo, só me deixe ficar um pouco.” Lu Hao mostrou a língua secretamente depois de falar.
“Não, não me sinto confortável com você voltando sozinho quando for tarde demais.”
“Eu não estou sozinho. Não tem o Sênior Sun Ming? Quando ele terminar o turno, voltaremos para a escola juntos. É mais seguro do que voltar sozinho agora.”
Sun Ming concordou rapidamente: “Sim. Chefe, será mais seguro para nós voltarmos juntos mais tarde.”
Ling Hua’an ficou atordoado, então pensou sobre isso e disse: “Está tudo bem voltar tarde então. Mas não fale bobagens, está me ouvindo?”
Lu Hao respondeu apressadamente: “Entendi. Ge, prometo não falar bobagens.”
Jiang Chengyan mexeu o macarrão no balde e perguntou em voz baixa: “Seu irmão mora sozinho?”
“En, ele se mudou e mora sozinho há muito tempo.” Lu Hao disse um pouco decepcionado.
Jiang Chengyan perguntou hesitante: “Quem é Yan Yu ge que você mencionou antes?”
“Yan Yu ge é amigo do meu irmão, um amigo muito bom. Desde que os dois se conheceram, Yan Yu ge vai à casa do meu irmão para cuidar dele quase todos os dias, cuidando dele de todas as maneiras possíveis. Exceto por mim, Yan Yu ge é quem conhece meu irmão melhor. Contanto que meu irmão faça um movimento, ele pode adivinhar o que meu irmão quer fazer. Muitas vezes penso que seria ótimo se eu pudesse ter um amigo assim.” Lu Hao fez uma pausa: “Meu irmão está ferido. Deve ser porque Yan Yu ge está ocupado. Não se passaram nem dois dias.”
Enquanto Jiang Chengyan ouvia isso, ele se lembrou da gentileza de Ling Hua’an ao encarar Yan Yu na noite passada. Ele sentiu uma amargura borbulhando dentro de seu coração. Ele mexeu seu macarrão, mas não pegou um pedaço. Ele respirou fundo e disse: “E seu irmão, ele deve ser muito bom para Yan Yu, certo?”
“Claro! Embora meu irmão seja geralmente frio e indiferente, ele na verdade tem o coração mais mole. Se os outros forem gentis com ele, ele será duas vezes mais gentil com eles. Yan Yu ge é a pessoa em quem meu irmão mais confia.”
Jiang Chengyan largou o macarrão que não tinha comido nada. Ele se levantou e disse: “Hua’an, terminei de comer. Então, vou voltar para a equipe agora.”
Jiang Chengyan saiu às pressas, deixando as três pessoas na loja confusas. Ling Hua’an olhou na direção de Lu Hao, virou-se e saiu do balcão. Lu Hao chamou rapidamente Ling Hua’an, dizendo: “Ge, tome cuidado, o banco está aqui.”
Ling Hua’an perguntou sem rodeios: “O que você disse a ele agora?”
Lu Hao piscou inocentemente: “Eu não disse nada. Só agradeci a ele por ajudar meu irmão, o que há de errado?”
“O que mais?” Ling Hua’an ainda entendia o temperamento de Jiang Chengyan, se fosse esse o caso, ele não poderia ter saído com tanta pressa.
Lu Hao pensou um pouco e disse: “E ele perguntou quem é Yan Yu ge e qual é o seu relacionamento com ele? Então eu disse que Yan Yu ge é o melhor amigo do meu irmão, e vocês dois são muito próximos.”
Ling Hua’an ergueu as sobrancelhas: “Só isso?”
“É isso, o que há de errado?” Lu Hao ficou confuso com a pergunta.
O canto da boca de Ling Hua’an se curvou em um sorriso: “Está tudo bem. Você terminou de comer?”
“Terminei de comer. Ge, eu disse algo errado agora? Ele não parece estar de bom humor.” Lu Hao perguntou depois de pensar em Jiang Chengyan.
“Você só percebeu isso agora?” Ling Hua’an esfregou a cabeça de Lu Hao e repreendeu: “Você é tão inteligente normalmente, por que você é estúpido hoje? Você conta tudo para os outros, você o conhece muito bem?”
“Ge, pare de esfregar. Você bagunçou meu cabelo.” Lu Hao protestou.
“Então aprenda a lição. Não seja tão tolo o dia todo e fique indefeso contra qualquer um, entendeu?”
“Ele não é um policial? E ele já te ajudou antes, então eu não estava de guarda. Ge, eu já sou adulto, não me trate sempre como uma criança.”
“Para mim, você sempre será uma criança. Tudo bem, arrume suas coisas.”
“En.” Lu Hao se levantou para arrumar suas coisas e as levou para os fundos para limpeza.
O sino tocou, a porta da loja foi aberta, Yao Min entrou e cumprimentou com um sorriso: “Ling Dage, vim comprar algo para beber.”
Ling Hua’an assentiu e sorriu: “Pegue o que quiser beber você mesma.”
Passos foram ouvidos, e Yao Min caminhou até a prateleira, pegou sete ou oito garrafas de água e foi até o caixa.
Enquanto escaneava o código, Sun Ming se mostrou preocupado: “Oficial Yao, você trabalha horas extras todos os dias, é muito difícil.”
“O que pode ser feito sobre isso? Quem nos fez escolher esse trabalho difícil em primeiro lugar?”
“Eu só via isso em dramas de TV antes, dizendo o quão difícil é a polícia. Eu não acreditei na época, mas agora estou em contato próximo com isso e finalmente entendo o ditado ‘O drama vem da vida’.”
Yao Min perguntou divertida: “Você não deveria se concentrar no trabalho duro da polícia? Por que você falou sobre drama?”
“Quarenta e cinco yuans no total.” Sun Ming fez uma pausa e continuou: “Só queria dizer que a Oficial Yao trabalhou duro.”
“Junte isso ao macarrão que o Capitão comeu antes, quanto é o total?” Yao Min pegou seu celular e escaneou o código.
Sun Ming olhou para Ling Hua’an em frente à janela de vidro. Ling Hua’an disse indiferentemente: “Macarrão custa cinco yuans, e ovos custam dois yuans. Se ele quer contar, conte todos.”
Sun Ming ficou atordoado por um momento, obviamente ciente do descontentamento de Ling Hua’an, e disse: “45 mais 7, um total de 52 yuans.”
Yao Min pagou o dinheiro, pegou suas coisas e disse: “Ling Dage, então eu irei primeiro.”
“OK.”
Yao Min abriu a porta e saiu. O sino soou particularmente alto na loja silenciosa.
“Ge, lavei todos os pratos, onde os coloco?” Lu Hao quebrou o silêncio.
Ling Hua’an não respondeu, mas perguntou: “Que horas são agora?”
Lu Hao olhou para o relógio na parede e respondeu: “São apenas nove horas.”
“Sun Ming, hoje vocês vão sair do trabalho mais cedo. Voltem para a escola juntos.”
“Chefe, ainda falta uma hora de qualquer forma. Por que não ficamos mais um pouco?”
“Não, voltem. É tarde demais. Não estou à vontade.”
“Ge, é tão difícil para mim vir aqui uma vez. Deixe-me ficar um pouco mais.”
“Seja obediente, ou não volte mais no futuro.”
Lu Hao disse hesitantemente: “Tudo bem então.”
Sun Ming tirou o avental antes de vestir o casaco: “Chefe, vamos embora primeiro, até amanhã.”
“Ge, estou indo embora.”
Ling Hua’an assentiu e disse: “Tenham cuidado no caminho.”
“Chefe, não se preocupe. Prometo mandar Lu Hao de volta para o dormitório em segurança.”
‘Ding ling ling ling’. O sino soou quando a porta da loja se abriu com uma rajada de vento frio soprando para dentro. Os dois saíram e a loja ficou quieta novamente. Olhando para os espíritos errantes flutuando do lado de fora da janela, Ling Hua’an de repente sentiu uma sensação de solidão. Ele estava acostumado com essa solidão há muito tempo, mas hoje se sentiu muito enojado.
(((p(>o<)q))) Buu!
Jiang Chengyan distraidamente olhou para o documento em sua mão, seus olhos olhando na direção da porta de vez em quando. De repente, houve uma batida na porta, então Yao Min empurrou a porta e entrou com uma garrafa de água em sua mão.
Sem esperar que Yao Min falasse, Jiang Chengyan mal podia esperar para perguntar: “Que tal, já foi pago?”
“Aqui, cinco yuans para macarrão e dois yuans para ovos.” Yao Min respondeu com sinceridade, colocando a água na mesa.
Jiang Chengyan perguntou nervosamente: “Então… o que mais ele disse?”
“Ele? Quem?” Yao Min olhou para Jiang Chengyan e perguntou de propósito.
Jiang Chengyan disse ameaçadoramente: “Yao Min!”
“Sim, sim, sim.” Yao Min rapidamente confessou: “Ling Dage disse ‘Se ele quer contar, vamos contar todos’ e não disse mais nada.”
O coração de Jiang Chengyan estremeceu e ele perguntou: “O que ele quis dizer com isso?”
“É para acertar as contas com você, o que mais isso pode significar?” Yao Min fingiu que era cega, incapaz de ver o rosto feio de Jiang Chengyan.
“Acertar? Ele está tentando se livrar de mim?” Jiang Chengyan se sentiu extremamente desconfortável.
Yao Min disse desamparadamente: “Capitão, você tem que esclarecer isso com Ling Dage primeiro.”
Jiang Chengyan foi pego de surpresa, seu coração ainda se sentiu mais desconfortável: “Ok, eu sei. Você sai primeiro.”
Yao Min ficou sem palavras por um tempo, então disse com raiva: “É isso?”
“O quê? “Jiang Chengyan suprimiu as emoções crescentes em seu coração e olhou para Yao Min.
Vendo o olhar perplexo de Jiang Chengyan, Yao Min simplesmente odiou o ferro por não se tornar aço e lembrou: “Capitão, Ling Dage é tão bonito, deve haver muitas pessoas que gostam dele. Se você continuar sendo tão estranho, temo que Ling Dage seja de outra pessoa. “
Jiang Chengyan olhou para Yao Min sem expressão e disse: “O que você quer dizer?”
Comentários no capítulo "Capítulo 21"
COMENTÁRIOS
Capítulo 21
Fonts
Text size
Background
Grocery Store No.514
ESTA É UMA HISTÓRIA PARA ADULTOS, COM DESCRIÇÕES QUE PODEM DESPOLETAR GATILHOS, TAIS COMO – SUICÍDIO, INFANTICÍDIO, GORE E ABUSO...