Capítulo 42
‘Ding-ling-ling’
O sino tocou rapidamente, a porta da loja foi aberta e um homem e uma mulher entraram de fora. O rosto do homem estava pálido, sua testa estava ligeiramente preta e ele olhava para as pessoas, parecendo um pouco assustador.
O rosto da mulher também não estava bom, mas seus olhos estavam muito mais claros. Ela disse nervosamente: “A’Jun, vamos para o hospital, seu rosto parece ruim.”
A homem não moveu a cabeça, mas olhou lentamente para a mulher, sem expressão e estranho. Ele disse lentamente: “Não, não vou ao hospital. Estou com fome. Quero comer.”
Desde que o homem entrou, a campainha da porta da loja não para de tocar. Mesmo que a porta esteja fechada e ninguém toque nela, ela continua tocando. O homem se virou rigidamente e olhou para a campainha, com um olhar horrível no rosto, um grito agudo saiu de sua garganta: “Está tão barulhento!”
Sun Ming ficou um pouco assustado quando viu isso. Até a mulher ao lado do homem mostrou uma expressão assustada. Ela deu dois passos para trás, distanciou-se do homem e disse com medo: “A’Jun, você… o que há de errado com você?”
Sun Ming puxou a manga da mulher, apontou para a sombra do homem no chão e disse horrorizado: “Você… olha…”
A mulher olhou para baixo e viu que havia uma sombra atrás da sombra do próprio homem. A mulher gritou de susto, deu dois passos para trás novamente e agarrou as roupas de Sun Ming com força.
O sino ainda estava tocando, e a expressão sombria no rosto do homem se tornou dolorosa. Ele cobriu a cabeça e gritou de dor: “Pare, pare!”
A voz às vezes era masculina e às vezes feminina, o que era muito assustador.
Ao ver isso, Jiang Chengyan quis dar um passo à frente e perguntar sobre a condição do homem, mas Ling Hua’an agarrou seu pulso e disse em tom duro: “Fique parado!”
Jiang Chengyan fez uma pausa, vendo o rosto do homem ficar mais dolorido, ele franziu a testa e disse: “Ele não parece estar bem. Hua’an, deixe-me ir primeiro. Vou dar uma olhada nele.”
Quando Sun Ming ouviu isso, ele rapidamente apontou para a sombra no chão e disse: “Não venha aqui!”
Jiang Chengyan olhou para o chão, com uma expressão de choque nos olhos, e ficou atordoado onde estava.
Ling Hua’an silenciosamente recitou um feitiço, seus olhos olhando diretamente na direção da fantasma. À medida que ele entoava o feitiço cada vez mais rápido, o som do sino ficava cada vez mais rápido. A fantasma olhou para Ling Hua’an com olhos injetados de sangue e esticou os braços cobertos de larvas, suas unhas afiadas prestes a perfurar o pescoço de Ling Hua’an. Neste momento, Ling Hua’an pegou um talismã de papel, mordeu o dedo e espalhou o sangue no talismã. O talismã se moveu repentinamente sem vento e voou em direção à testa do homem como uma espada afiada.
“Ah!” Um grito agudo se seguiu e uma nuvem de fumaça azul subiu da testa da garota fantasma. Um vento frio soprou de repente na loja, e as coisas nas prateleiras foram arrancadas. A campainha da porta tocou de repente, e a fantasma que foi ferida pelo talismã de papel desapareceu instantaneamente. O vento sombrio também se dissipou e a loja voltou à calma.
Sob o olhar de todos, o homem caiu no chão, imóvel, e não se sabia se ele estava vivo ou morto.
Um olhar de luta apareceu no rosto da mulher, e então ela hesitou em dar um passo à frente. Ling Hua’an disse de repente: “Sun Ming, ligue para o número de emergência.”
Só então Sun Ming se recuperou do choque e ligou rapidamente para o número de emergência.
A mulher criou coragem para empurrar o homem. Ao ver que o homem estava de volta ao normal, ela se tornou um pouco mais ousada. Ela verificou cuidadosamente sua respiração e sussurrou: “A’Jun, A’Jun… acorde, acorde…”
O corpo do homem se moveu de repente, e a mulher caiu no chão assustada. O coração de Sun Ming também subiu à garganta. Os dois olharam para o homem horrorizados, assustados demais para se mover.
“Ugh~” O homem soltou um gemido antes de abrir os olhos lentamente. Embora seus olhos estivessem vazios, eles estavam muito mais claros.
A mulher deu um suspiro de alívio quando viu isso, e apressadamente deu um passo à frente para ajudar o homem. Ela soluçou: “A’Jun, você está bem?”
“Hã?” O homem olhou ao redor sem expressão. Ele arrancou o talismã de papel da testa e perguntou: “O que aconteceu comigo? Por que estou aqui? Onde fica esse lugar?”
Vendo o homem voltar ao normal, a mulher o abraçou e gritou: “A’Jun, você me assustou até a morte… woo, woo…”
Sun Ming passou pelos dois e foi até o lado de Ling Hua’an. Ele disse animadamente: “Chefe, Chefe… você é o caçador de fantasmas como no filme? A qual seita você pertence e ainda aceita discípulos?”
“Não, sou apenas um pequeno chefe de uma mercearia.”
“Como isso é possível? Eu vi agora mesmo. Havia uma mulher bem atrás da sombra do homem, ele também falou com a voz da mulher. Era óbvio que ele estava possuído por um fantasma. E o talismã de papel preso em sua testa deve ser um talismã usado para capturar fantasmas. Era um feitiço para caçar fantasmas escrito nele?”
Sun Min fez uma pausa: “Chefe, você não sabe, meus favoritos são os filmes de fantasmas estrelados pelo Mestre Lin. Estou determinado a ser um caçador de fantasmas desde criança, mas todos ao meu redor diziam que não há fantasmas neste mundo. Quando ouviram meu desejo, pensaram que eu era um idiota. Hoje finalmente abri meus olhos, para que você possa me aceitar como seu aprendiz.”
Jiang Chengyan, que tem uma visão muito positiva da vida, finalmente caiu em si e olhou para Ling Hua’an com uma expressão muito complicada. O que aconteceu hoje causou rachaduras em sua visão de mundo, mas ele teimosamente as colou.
“O que você quer dizer com possuído por um fantasma? Não há fantasmas neste mundo. Os enredos dos filmes são todos fictícios. Ele está doente, não possuído por um fantasma. A sombra agora era apenas um problema de luz. Sun Ming, não fale bobagens.”
Sun Ming retrucou: “Impossível! Se a sombra fosse uma questão de luz, o que dizer do vento frio que acabou de soprar? Além disso, as coisas nesta prateleira caíram no chão?”
“Pode ter ocorrido um pequeno terremoto agora mesmo, e essas coisas caíram por causa do tremor do solo.”
A sensação de vento agora era tão óbvia. Jiang Chengyan não acreditou em si mesmo quando disse isso. Mas sua visão de mundo estabelecida nos 30 anos anteriores não poderia ser derrubada tão facilmente.
“Mas…”
Ling Hua’an interrompeu as palavras de Sun Ming e disse: “Sun Ming, algo caiu no chão, então por que você não se apressa a limpar?”
Sun Ming olhou para Jiang Chengyan e depois para Ling Hua’an antes de responder: “Ah, vou limpar agora.”
Sun Ming foi limpar, enquanto Jiang Chengyan ficou ali, envergonhado. Ele olhou para Ling Hua’an, antes de levantar os pés em direção ao homem e à mulher. Ele ajudou o homem a se levantar junto com a mulher.
A mulher apoiou o homem, virou-se para olhar para Ling Hua’an e disse com gratidão: “Obrigada, Chefe!”
Ling Hua’an não falou nada, apenas assentiu com um sorriso.
Neste momento, a sirene da ambulância soou. Jiang Chengyan ajudou a levar o homem para a ambulância e observou até o carro ir embora. Então ele se virou e olhou para a janela de vidro. Depois de hesitar por um momento, ele abriu a porta da loja e disse: “Hua’an, a equipe me ligou agora mesmo e disse que estava me procurando. Então, vou voltar primeiro.”
Wang Lei sussurrou: “Mentira, ele não atendeu nenhuma ligação telefônica agora.”
A decepção brilhou nos olhos de Ling Hua’an, e ele apenas respondeu fracamente, sem falar nada.
Jiang Chengyan era sensível às emoções de Ling Hua’an e, depois de lutar por um momento, ele foi embora. Ele está completamente confuso agora e não sabe como encarar Ling Hua’an. Seria melhor que ele se acalmasse primeiro.
Wang Lei disse com raiva: “Ele simplesmente foi embora assim? Se o Chefe não os tivesse salvado, aquelas pessoas teriam morrido. Que idiota!”
“Ele é um policial. É compreensível que ele ache difícil aceitar coisas tão sobrenaturais.” Embora ele tenha dito isso, Ling Hua’an não pôde deixar de se sentir um pouco decepcionado.
Wang Lei perguntou cautelosamente: “Chefe, você realmente gosta do Capitão Jiang?”
Ling Hua’an assentiu: “Eu gosto dele. Mas não me importo muito com relacionamentos. Seria bom se duas pessoas pudessem ficar juntas, mas se não puderem… Eu não vou forçar.”
Wang Lei fez beicinho e disse: “Chefe, eu sempre senti que o Capitão Jiang não é tão bom quanto Yan Yu. Como você pôde se apaixonar por um idiota desses?”
Ling Hua’an sorriu amargamente e disse: “É difícil explicar um sentimento, eu também não esperava. Mas Wang Lei, faz pouco tempo, e você parece estar muito mais ousado do que antes.”
Wang Lei ficou atordoado por um momento, então sorriu embaraçosamente e disse: “Fiquei com o Chefe por muito tempo e também pratiquei minha coragem.”
Enquanto limpava a bagunça, Sun Ming prestou atenção aos movimentos de Ling Hua’an. Embora a voz de Ling Hua’an estivesse deliberadamente baixa, Sun Ming ainda conseguia ouvir suas palavras. Ele olhou secretamente para Ling Hua’an e, claro, ele parecia estar conversando com alguém, mas não havia ninguém na loja, exceto ele, a menos que fosse um fantasma. Sun Ming secretamente pegou seu celular e tirou algumas fotos de Ling Hua’an.
Wang Lei olhou para Sun Ming: “Chefe, esse Sun Ming está tirando fotos secretamente.”
Ling Hua’an não falou, ele colocou os fones de ouvido e ouviu a música.
Sun Ming clicou na foto que tinha acabado de tirar e a olhou atentamente. Exceto por Ling Hua’an, ele não viu ninguém, nem mesmo uma sombra. Ele franziu a testa e murmurou em voz baixa: “Não, não deveria ser esse o caso. Não disseram nos filmes que câmeras podem capturar fantasmas?”
Sun Ming relutantemente começou a tirar fotos em todos os cantos do mercado. Seus olhos estavam quase fora da órbita quando ele olhou para todas as fotos. Ele ficou atordoado porque não encontrou um único fantasma. Na verdade, Wang Lei estava bem ao lado dele. Aonde quer que ele fosse, Wang Lei também ia. Acontece que Sun Ming não conseguia ver com seus olhos mortais. Embora já fossem 22h00, Sun Ming não tinha intenção de sair do trabalho.
Wang Lei disse com diversão: “Chefe, já são dez horas, e essa pessoa ainda não planejou sair do trabalho. Ele está obcecado em tirar fotos.”
Ling Hua’an sorriu desamparadamente e disse: “Sun Ming, são dez horas, você pode ir embora.”
“Chefe, não há aula amanhã. Posso ficar com você um pouco.”
Ling Hua’an balançou a cabeça, colocou os fones de ouvido novamente e não pretendia mais prestar atenção em Sun Ming.
Mais uma hora se passou, e Sun Ming ainda não encontrou nada. Ele relutantemente tirou o avental e disse: “Chefe, então eu vou primeiro.”
Ling Hua’an apontou para a garrafa térmica na mesa e disse: “Você pode levar esse arroz de porco assado com você. Eu ainda não o abri. Ele ainda deve estar quente. Leve para o jantar.”
A decepção no coração de Sun Ming se dissipou em um instante, ele carregou a garrafa térmica e disse: “Desde que comi a comida feita por Chefe da última vez, sempre senti que as outras coisas estavam sem sabor. Hoje fui abençoado.”
Ling Hua’an sorriu: “Volte, tome cuidado na estrada.”
Sun Ming moveu os olhos, antes de abrir a boca com um sorriso lisonjeiro: “Chefe, veja bem, eu ando à noite todos os dias, e é fácil atrair coisas sujas. Você também pode me dar um talismã salva-vidas? Posso comprar com dinheiro. Você pode deduzir meu salário este mês.”
Ling Hua’an se divertiu por um tempo. Ele pensou um pouco antes de tirar um talismã de papel do bolso: “Esse talismã, eu posso dar a você. Mas você não pode espalhar isso por todo o lado. Pode me prometer?”
Quando Sun Ming viu, ele respondeu apressadamente: “Sim, definitivamente! Eu entendo que isso não pode causar pânico social. Chefe, não se preocupe, vou manter esse assunto em segredo!”
Ling Hua’an disse seriamente: “Já que você prometeu. Você deve manter, caso contrário, haverá carma.”
Sun Ming também viu a situação seriamente e disse solenemente: “Chefe, não se preocupe. Eu sempre cumpro minha palavra!”
Ling Hua’an entregou o talismã de papel a Sun Ming: “Coloque este talismã perto do seu corpo, fantasmas comuns não ousam se aproximar de você, mas ele não é onipotente, então não faça coisas ruins.”
“Obrigado Chefe, vou me lembrar disso!”
Capítulo 42
Fonts
Text size
Background
Grocery Store No.514
ESTA É UMA HISTÓRIA PARA ADULTOS, COM DESCRIÇÕES QUE PODEM DESPOLETAR GATILHOS, TAIS COMO – SUICÍDIO, INFANTICÍDIO, GORE E ABUSO...