Capítulo 41: Na Mansão Paraíso; Questões de Xian Le III

 

 

 

Aquele garoto não parecia saber quem era o “Branco Sem-Face”, e apenas assistiu Xie Lian com uma expressão vazia. Xie Lian não sabia dizer se o garoto não entendia ou não conseguia entender, mas de repente ele gritou: “AH!” Acontece que foi Xie Lian quem agarrou seus ombros e inconscientemente os apertou com muita força.

 

Não foi até que ele gritou que Xie Lian percebeu, e apressadamente soltou suas mãos. “Eu sinto muito.”

 

Hua Cheng falou em voz baixa: “Você está cansado. Vá descansar.”

 

Assim que ele disse essas palavras, uma pequena porta nas paredes laterais do corredor se abriu e duas garotas ágeis entraram para tirar o menino. Ele olhou de volta para Xie Lian enquanto era levado embora. Xie Lian disse-lhe: “Não se preocupe. Eu vou te encontrar de novo daqui a pouco.”

 

Depois que o menino foi levado, Hua Cheng se virou para Xie Lian, “Sente-se e relaxe, e não o veja por enquanto. Se você tiver alguma pergunta para ele, tenho minhas maneiras de abrir sua boca.”

 

“Abrir sua boca” soou bastante horrível, e Xie Lian respondeu: “Não, tudo bem. Se ele não pode dizer nada, então deixe-o ir. Nós vamos levar isso devagar.”

 

Hua Cheng sentou-se ao lado de Xie Lian: “Quais são seus planos para o menino?”

 

Xie Lian, parecendo exausto, pensou um pouco: “Eu acho que vou mantê-lo ao meu lado e trazê-lo comigo primeiro.”

 

“Ele é um fantasma, não um humano.” Hua Cheng disse: “Por que você não o deixa aqui na Cidade Fantasma? Eu não tenho problemas para alimentar outra boca.”

 

Xie Lian observou-o e disse com sinceridade: “San Lang, sinceramente, obrigado. Mas…” Ele suspirou,“eu quero trazê-lo junto não apenas para alimentá-lo.”

Yin possuía um rosto assustador, mas nenhuma habilidade, de qualquer tipo, e nem conseguia falar direito. A Cidade Fantasma pertencia a Hua Cheng, se ele estivesse disposto a proteger o garoto, então ninguém poderia machucá-lo e ele não passaria fome. Mas além disso, a coisa mais importante para o menino era uma boa orientação, para ajudá-lo a organizar sua mente e fala, e devolvê-lo ao normal. A Cidade Fantasma é um lugar movimentado, caótico e selvagem, não ideal para o aconselhamento. Além de si mesmo, Xie Lian não conseguia pensar em mais ninguém que tivesse paciência para realizar essa tarefa.

 

Xie Lian respondeu lentamente: “Eu já estou imensamente grato que você o encontrou por mim. Eu não posso incomodá-lo ainda mais com isso.”

 

Hua Cheng pareceu discordar, mas não insistiu mais. Ele disse claramente: “Realmente não é problema. Quando você estiver aqui, se precisar de alguma coisa, é só me avisar; e você está livre para ir onde quiser.”

 

De repente, Xie Lian notou que a cimitarra na cintura de Hua Cheng havia mudado de repente.

 

Xie Lian olhou para baixo e sua curiosidade foi instantaneamente despertada. Acontece que, no cabo daquela cimitarra, havia um olho de prata trabalhado sobre ela. Os padrões do olho eram formados por alguns golpes de prata brutos, mas, embora simples, parecia místico como se estivesse vivo. Ele não o viu no início porque o olho estava fechado em uma linha fina, mas só então, o olho se abriu e revelou um globo ocular carmesim, e dentro da pálpebra girou uma vez.

 

Hua Cheng notou isso também, e falou em voz baixa, “Gege, eu preciso sair um pouco. Eu volto já.”

 

“Um alarme?” Xie Lian perguntou. Será que o Mestre do Vento e Qian Qiu mostraram seu verdadeiro eu aqui na Cidade Fantasma? Xie Lian também se levantou: “Eu vou com você.”

 

Hua Cheng gentilmente o empurrou de volta para baixo, “Não se preocupe, não é sua alteza Tai Hua. É apenas um lixo inútil que aparece todo mês. Você não precisa ir.”

 

Como Hua Cheng deixou isso claro, Xie Lian não podia continuar pressionando para que ele seguisse em frente. Hua Cheng se virou e saiu do salão principal, acenando enquanto se afastava. A cortina de contas se abriu automaticamente quando ele se aproximou, e depois que ele saiu, a cortina de contas se soltou, batendo, seu som nítido e claro.

 

Xie Lian relaxou um pouco no futon preto e pensou no menino enfaixado. Lembrando que ele estava com medo de estranhos e emocionalmente instável, Xie Lian não conseguia ficar sentado e se levantou novamente, determinado a ir e ver o garoto. Ele passou pela pequena porta da qual as meninas haviam saído e chegou a um pequeno jardim. O jardim era da cor carmesim, e atravessá-lo era um caminho curto, vazio de vida, e Xie Lian ainda estava se perguntando para onde deveria ir quando de repente uma sombra negra passou.

 

Era a silhueta daquele oficial Xia Xian Yue.

 

Xie Lian lembrou o grilhão amaldiçoado em seu pulso e está com isso em sua mente. Ele estava prestes a chamar o outro quando a silhueta desapareceu. A maneira como ele se comportava era como se ele tivesse medo de ser descoberto, então Xie Lian fechou a boca e silenciosamente o seguiu.

 

Virando-se para o canto de um prédio onde o oficial desapareceu, Xie Lian se fixou na parede e olhou furtivamente ao redor. Aquela juventude moveu-se rapidamente e estava constantemente à espreita à sua volta, extremamente cauteloso e com medo de ser encontrado. Aquele oficial Xia Xian Yue é um dos subordinados de San Lang, e trabalhando sob ele em seu território, então por que se esgueirar por aí?

 

Quanto mais Xie Lian pensava, mais ele suspeitava que o oficial possuía má intenção, então ele se escondeu e o seguiu. O oficial mascarado fez várias voltas pelos corredores, e Xie Lian seguiu cerca de cinquenta passos atrás, prendendo a respiração e observando atentamente. Finalmente, dobraram uma esquina e chegaram a um longo corredor, e no final do corredor havia uma porta grande e lindamente decorada.

 

Ainda atrás, Xie Lian pensou: “Se ele se virar agora, não haverá lugar para me esconder.” Mas assim que o pensamento passou por sua cabeça, o oficial Xia Xian Yue parou e virou a cabeça.

No momento em que ele parou Xie Lian estava alerta e estendeu o braço com pressa. RuoYe voou para fora e envolveu-se em torno da viga de madeira acima, puxando Xie Lian até o teto, e ele se agarrou à viga.

 

O oficial não viu ninguém atrás dele e não pensou em olhar para cima, então ele se virou novamente e continuou seu caminho. Xie Lian, por outro lado, não se atreveu a descer tão cedo e ficou no teto, avançando silenciosamente para frente. Ele achou que se parecia com uma lagartixa. Ainda bem que o outro não foi longe e parou antes daquele conjunto de portas. Xie Lian parou também para observar.

 

Na frente dessa porta havia uma estátua de uma mulher, astuta e bonita, mas é claro que, do ângulo de Xie Lian, ele viu apenas uma cabeça circular e um prato raso e redondo em suas mãos. O jovem mascarado não saiu de onde estava e não se moveu para abrir a porta. Em vez disso, virou-se para a estátua da mulher e levantou a mão, jogando algo no prato raso. O som do estalo era nítido e Xie Lian viu; “Dados”, pensou consigo mesmo.

 

Era um som que ele ouvira muitas vezes antes, e não era um que ele esqueceria facilmente. Era o som de dados batendo no fundo de um jogo de azar. Assim como ele suspeitava, quando o jovem mascarado tirou a mão e Xie Lian olhou, na verdade, haviam dois dados no prato, ambos revelando seis pontos vermelhos.

 

 

Depois de jogar os dados, o jovem mascarado os tirou do prato e os guardou antes de abrir a porta. A porta nem estava trancada. Quando ele entrou pelas portas e as fechou atrás dele, Xie Lian não ouviu nenhum som de trava ativando também. Depois de esperar um momento, Xie Lian gentilmente pulou no chão como um pedaço de papel e cruzou os braços para examinar o conjunto de portas.

 

Tecnicamente, esse quarto não parecia tão grande, e o que quer que o oficial Xia Xian Yue estivesse fazendo dentro deveria fazer barulho. No entanto, depois que ele fechou as portas atrás dele, não havia mais sons vindo de dentro. Xie Lian contemplou e levantou a mão para empurrar.

 

Como ele suspeitava, depois de abrir a porta, não havia nada e nem ninguém lá dentro, apenas uma pequena mesa e duas cadeiras. Parecia ser apenas um quarto normal e luxuoso. Pela aparência do lugar, não havia possibilidade de haver um caminho oculto.

 

Xie Lian fechou a porta e olhou para a estátua da mulher, e moveu seu olhar para o prato raso em suas mãos. Sem dúvida, o mecanismo estava naquele prato e nos dados.

 

“Então o quarto ainda está trancado”, pensou Xie Lian. “Não apenas com cadeados físicos, mas com fechaduras mágicas. Para abrir este bloqueio, precisa haver uma chave ou uma senha. Os dados devem rolar dois seis para ver o verdadeiro interior atrás das portas.”

 

Mas, para Xie Lian jogar dois seis ali mesmo, era algo que nunca aconteceria neste mundo. Ele só podia vigiar a porta e suspirar. Ele andou na frente da porta, os olhos colados nela, mas ainda se virou para sair no final. Depois de caminhar um pouco, ele parou abruptamente. Do outro lado do corredor vinha uma figura alta, vestida de vermelho, com uma cimitarra fina e prateada pendurada na cintura. Era Hua Cheng.

 

Ele se aproximou com os braços cruzados: “Gege, eu estava procurando por você.”

 

Ele parecia exatamente como ele estava quando saiu, apenas a cimitarra na cintura estava fora da bainha, batendo contra ele junto com a bainha enquanto ele andava, pintando uma imagem de arrogância. Aquele olho prateado no cabo da E-Ming estava fechado. Xie Lian se firmou e disse: “Eu ia ver Yin, mas sua casa é muito grande e eu me perdi.”

 

Xie Lian originalmente ia contar a Hua Cheng sobre o que tinha acabado de acontecer, mas quando as palavras chegaram aos seus lábios, elas se viraram e ele as engoliu.

 

 

Xie Lian não esqueceu que o objetivo desta visita à Cidade Fantasma era investigar o oficial celestial desaparecido. Qualquer sinal celestial não poderia ser ignorado, assim, ele decidiu não tocar o alarme e ver se ele poderia passar por essas portas primeiro. Se Hua Cheng não tivesse nada a ver com isso, então Xie Lian denunciaria seu subordinado suspeito imediatamente, mas se Hua Cheng estivesse envolvido…

 

Xie Lian estava imerso em pensamentos, mas Hua Cheng não tomou conhecimento e falou enquanto levava Xie Lian de volta ao salão principal: “Se você quiser ver aquele menino, eu poderia mandar alguém trazê-lo até você, e você só precisa esperar no Saguão Paraíso.”

 

Foi provavelmente porque ele estava escondendo alguma coisa, que quando Xie Lian ouviu o tom de voz de Hua Cheng, ele não pôde evitar se tornar mais dócil, “Você terminou seu negócio tão rápido?”

 

Hua Cheng bufou, seus lábios se curvando em desdém, “Está acabado. Foi apenas mais um bando de lixo inútil se envergonhando, isso é tudo.”

 

Ouvindo-o dizer “lixo inútil”, em um tom familiar, Xie Lian adivinhou: “Era o duende verde Qi Rong?”

 

Hua Cheng sorriu: “Isso mesmo. Eu não te disse, muitos estão de olho neste meu lugar. Qi Rong queria a Cidade Fantasma para si mesmo há anos, mas o máximo que ele podia fazer era querer e queimar com inveja, então de vez em quando ele enviava alguns subalternos igualmente inúteis para causar problemas. Nada que valha a pena mencionar. Na verdade, eu tenho um lugar que eu quero mostrar ao gege, não sei se gege me daria a honra?”

 

*Claro.” Xie Lian respondeu alegremente.

 

Atravessando os longos corredores, Hua Cheng levou Xie Lian para outro grande salão.

 

As portas do salão pareciam ser feitas de aço com animais violentos esculpidos, horríveis e aterrorizantes. No momento em que Hua Cheng se aproximou, as feras se separaram e abriram as portas. Uma explosão de intenção de matar explodiu em Xie Lian antes mesmo de ele pisar no corredor, e ele ficou tenso, veias estalando em suas mãos, preparado para enfrentar qualquer coisa.

 

No entanto, depois de ver claramente o que estava dentro do salão, ele piscou e suas defesas desapareceram em um instante, e suas pernas se moveram por conta própria, levando-o para o corredor.

 

Dentro do salão, todas as formas de armas estavam penduradas nas quatro paredes. Havia cimitarras, espadas, lanças, escudos, chicotes, machados… Era um arsenal!

 

Qualquer um, desde que seja um homem, quando situado em um arsenal como este, cercado por todos os tipos de armamento, se sentiria como se estivesse no céu, e seu sangue ferve de excitação. Xie Lian não foi exceção; seus olhos se arregalaram e seu rosto se iluminou. A última vez que ele mostrou tal empolgação foi no arsenal de Jun Wu.

 

 

Embora seu rosto permanecesse composto, seu coração já estava batendo forte em seu peito, e sua fala gaguejou: “Posso… posso tocar?”

 

Hua Cheng sorriu: “Como você quiser.”

 

As mãos de Xie Lian instantaneamente voaram para sentir os muitos tesouros pendurados nas paredes, acariciando-os como se estivessem embriagados, “Estes… Todos estes são obras-primas! Esta espada é esplêndida, deve ser um espetáculo de ser vista no campo de batalha! Esse também! Espere e aquela cimitarra…”

 

Hua Cheng estava encostado na parede perto da porta, vendo o rosto de Xie Lian ficar vermelho de excitação e obsessão, “Gege, o que você acha?”

 

Xie Lian estava examinando cada peça tão atentamente que ele estava relutante em virar a cabeça. “O que eu acho, o quê?”

 

“Você gosta?”, Perguntou Hua Cheng.

 

“Eu gosto!” Xie Lian respondeu.

 

“Você realmente gosta?”, Perguntou Hua Cheng novamente.

 

“Eu realmente gosto!” Xie Lian exclamou.

 

Hua Cheng parecia ter rido, mas Xie Lian não percebeu. Seu coração estava acelerado enquanto ele desembainhava uma lâmina verdejante de quatro pés cintilantes, maravilhado ao fazê-lo.

 

“Algum deles é bom o suficiente para você?” Hua Cheng falou de novo.

 

Todo o rosto de Xie Lian estava brilhante, incapaz de impedir que ele se maravilhasse: “São bons! Eles são todos bons!”

 

“Originalmente eu estava pensando que gege não tinha nenhuma arma útil em mãos, então se houvesse alguma coisa boa o suficiente, você poderia escolher algo para si mesmo”, disse Hua Cheng, “Mas como gege gosta de todos eles, eu vou dar-lhes tudo para você.”

 

“Não, não, não, não há necessidade.” Xie Lian disse apressadamente: “Eu não tenho nenhum uso para qualquer arma útil de qualquer maneira.”

 

“É mesmo?”, Disse Hua Cheng. “Mas é óbvio que gege realmente gosta de espadas”

 

“Gostar não significa que eu tenho que possuir”, disse Xie Lian, “eu não uso uma há anos. Apenas olhando me faz feliz. Além disso, eu não teria onde colocá-los se você os desse tudo para mim.”

 

“Isso é fácil de resolver.” Hua Cheng respondeu: “Eu vou dar todo este arsenal para você.”

 

Xie Lian interpretou isso como uma piada e sorriu: “Não há como eu retirar um quarto desse tamanho.”

 

 

“Não há necessidade de tirá-lo”, disse Hua Cheng, “Também lhe darei a terra. Apenas visite quando estiver livre.”

 

“Não, tudo bem.” Xie Lian disse: “Um arsenal requer manutenção constante. Eu odiaria ver as armas sofrerem.”

 

Xie Lian colocou a espada cuidadosamente de volta em sua bainha, e disse nostalgicamente: “Uma vez eu possuía um arsenal como este também, mas foi queimado. Todas essas armas são dispositivos preciosos a serem desejados, você precisa apreciá-las, San Lang.”

 

“É fácil também”, disse Hua Cheng, “Se eu estiver livre, posso ajudar a manter o arsenal.”

Xie Lian riu: “Bem, eu certamente não tenho face para pedir a Sua Majestade o Rei Demônio para fazer as tarefas por mim.”

 

De repente, Xie Lian lembrou-se do aviso de Jun Wu logo antes de partir para a missão: “A cimitarra E-Ming é uma lâmina maldita. Uma arma de tal mal só pode ser forjada por um sacrifício extremamente cruel e uma vontade sangrenta. Não toque, e não deixe que lhe toque, para que as consequências não sejam imagináveis. ”

 

Xie Lian contemplou, mas ainda decidiu perguntar no final: “Mas San Lang, todas essas armas nem chegam perto de sua cimitarra E-Ming, certo?”

 

Hua Cheng arqueou a sobrancelha esquerda, “Oh? Já ouviu falar da minha cimitarra também?”

 

“Apenas alguns boatos.” Xie Lian respondeu.

 

Hua Cheng riu: “Aposto que não são boatos agradáveis. Alguém lhe disse que minha cimitarra foi forjada por um ritual maligno e sangrento? Que eu sacrifiquei seres humanos vivos?”

 

Afiado como sempre. Xie Lian respondeu: “Não é tão ruim. Todo mundo tem seus próprios rumores ruins, mas nem todos acreditariam neles. Não sei se posso ter a honra de ver a lendária cimitarra E-Ming?”

 

“Você realmente já a viu, gege.” Hua Cheng disse.

 

Ele deu alguns passos para mais perto de Xie Lian e disse em voz baixa: “Olhe, gege, este é E-Ming.”

 

O olho na cimitarra pendurado em sua cintura girou na direção de Xie Lian. Pode ser a imaginação de Xie Lian, mas ele pensou que o olho de prata começou a se contrair em uma forma crescente.