Capítulo 49: Dados Hábeis para a Segurança de Apenas Um II

Vendo que ele estava prestes a se afastar, Lang Qian Qiu imediatamente gritou: “Pare!”

Xie Lian parou. Lang Qian Qiu rangeu os dentes e finalmente disse: “Você… me deve uma explicação.”

“Que tipo de explicação você quer?” Xie Lian perguntou.

“De ressentimentos passados, por nosso reino e família. Não é que eu não consiga entender o seu ódio por Yong An, mas…”

Ele engasgou. Não foi por mais um momento antes de ele continuar com uma voz tensa e trêmula: “Mas, o Sumo Sacerdote…. Meus pais e eu não tratamos bem os cidadãos restantes de Xian Le? Eu era amigo de muitos deles e eu… fiz o meu melhor para protegê-los.”

Cada palavra que ele disse era a verdade.

Após o reino de Xian Le ter caído, muitos cidadãos remanescentes nunca esqueceram suas raízes, e mesmo depois que o reino de Yong An foi construído e começou seu domínio, essas pessoas e seus descendentes continuaram a viver como o povo de Xian Le, muitas vezes em conflito com as pessoas do novo reino.

As primeiras gerações da monarquia de Yong An governaram com força e massacraram cruelmente muitos dos restantes de Xian Le. Inversamente, havia também alianças subterrâneas formadas pelo povo Xian Le para planejar o assassinato de muitos da nobreza de Yong An, e até conseguiram algumas vezes. Isso continuou, e o resultado final foi um ódio profundamente semeado um pelo outro em ambos os lados.

No entanto, com o início da nova regra dos pais de Lang Qian Qiu, o rei assumiu uma atitude diferente e tratou o povo de Xian Le com bondade e compaixão. Ele queria unir o país antigo com o novo contra todas as vozes de dissidência. Mesmo que a ideia de conceder títulos principescos a antiga realeza de Xian Le fosse absurda, ele usou isso como uma maneira de mostrar sua sinceridade e considerá-los com respeito. O próprio Lang Qian Qiu nunca foi preconceituoso por causa do ódio do passado; tudo era apenas história.

O Sacerdote Chefe Fang Xin era uma figura misteriosa, nunca tendo revelado sua verdadeira identidade, então ninguém sabia de que lado estava o cérebro por trás do banho de sangue do Banquete Dourado. No entanto, o ódio entre Yong An e Xian Le foi muito profundo; os dois lados acusavam-se mutuamente sempre que algo acontecia, e muitos dos nobres sobreviventes apontavam os dedos para Xian Le e usavam a oportunidade para pedir a aniquilação completa dos remanescentes de Xian Le. No entanto, Lang Qian Qiu rejeitou todos os seus esforços.

Sua determinação protegeu a vida de muitos e os impediu de sofrer um genocídio sem nome. No entanto, agora que ele estava relembrando, quanto mais bom ele foi, mais injustiçado se sentia agora.

Não que ele sentisse que o que fizera fosse inútil, mas sentia-se profundamente ofendido. Nunca é inútil fazer o que você acha que é certo, mas ter mostrado tanta benevolência sem reciprocidade, ele não pôde deixar de se sentir injustiçado.

Os olhos de Lang Qian Qiu se avermelharam e continuaram a questionar: “Sumo Sacerdote, não fiz o suficiente? Meus pais fizeram algo de errado? Por que você deve me tratar assim?” Quanto mais ele pensava, mais irritado ficava, e lutava contra o laço de RuoYe mais uma vez, esforçando-se para levantar a parte superior do corpo, “Você não acha que você nos deve uma explicação?”

“Eu não posso te dar uma.” Xie Lian disse.

A resposta foi tão direta, Lang Qian Qiu sufocou sua raiva, “Sumo Sacerdote, você mudou muito. Você nunca foi assim antes.”

“…” Xie Lian esfregou a testa e disse: “Eu lembro que eu já lhe disse há muito tempo, não para me venerar como uma figura santa incorruptível; Eu não sou nada como a pessoa em sua mente. No final, você só irá se decepcionar.”

Lang Qian Qiu deitou no chão e resmungou: “… O seu eu passado ou o seu eu presente, eu não sei mais qual é o seu verdadeiro eu.”

“Eles são todos eu. Mas você tinha apenas dezessete anos naquela época. Agora que você é mais velho, é claro que eu estaria ensinando a você uma lição diferente.” Xie Lian disse.

Lang Qian Qiu fechou a boca por um momento, mas depois soltou: “Foi porque o seu décimo sétimo foi um julgamento, que você teve que transformar meu décimo sétimo em um julgamento também?”

Xie Lian não respondeu.

Vendo que ele não falava, a raiva de Lang Qian Qiu explodiu e respirou fundo. Ele gritou: “Se isso foi sua intenção, então eu não vou deixar você seguir com seus planos!!”

Os olhos de Xie Lian se arregalaram com essas palavras.

Lang Qian Qiu não conseguia ficar de pé, mas seus olhos eram brilhantes e seu tom tenaz, como se uma chama crepitante ardesse em seus olhos. Ele continuou, seu tom áspero, como se ele estivesse irritado, mas também como se estivesse declarando guerra, “Se você quer que eu encha meu coração com ódio como você, eu certamente não vou! Se você for me forçar a me abandonar, eu me recuso! Eu nunca! — NÃO IMPORTA O QUE VOCÊ FAÇA A MIM, NUNCA VOU ME TORNAR COMO VOCÊ!!!”

Foi uma declaração tão heroica que Xie Lian estava ficando atordoado apenas ouvindo. Demorou um momento antes de ele entender, e pfft, explodiu em gargalhadas.

O rosto de Lang Qian Qiu estava coberto de lágrimas de fogo, seu sangue fervendo de paixão e estava no auge de seus gritos zelosos, mas tudo isso foi esvaziado pela risada de Xie Lian, e ele ficou furioso e desnorteado. Xie Lian, por outro lado, estava batendo palmas quando ele riu, seu riso crescendo a cada minuto, e ele gritou: “ÓTIMO!”

Xie Lian não conseguia se lembrar da última vez que ele riu assim com vontade ou pelo quê, e levou algum tempo antes de parar. Ele esfregou os olhos e assentiu. “Lembre-se do que você disse hoje. Que você nunca se tornará como eu.”

Hua Cheng ainda estava de braços cruzados e observava friamente. Assim que Xie Lian terminou de falar, de repente houve uma explosão de fumaça vermelha diante dele!

A explosão veio de repente e Xie Lian sacudiu, pensando que Lang Qian Qiu poderia ter usado algum truque estranho, e imediatamente fugiu, seu olhar atento. No entanto, a explosão foi alta apenas no som e não causou nenhum dano. Quando a fumaça se dissipou, Lang Qian Qiu desapareceu de onde estava. O que sobrou foi uma boneca daruma, balançando para a esquerda e para a direita.

A boneca daruma tinha um rosto e um corpo muito redondos como uma abóbora gigante. Suas sobrancelhas negras e sua expressão como um tigre, fofo e juvenil. Naquele momento, ele estava furioso, cheio de raiva, e carregava uma espada gorda nas costas, galante em sua forma; exatamente como Lang Qian Qiu, exceto que é um grande brinquedo adorável. Xie Lian parou de sorrir e chamou: “Qian Qiu?!”

RuoYe soltou e voltou para se envolver em torno do pulso de Xie Lian. Hua Cheng caminhou calmamente e apontou o dedo para o corpo daquela boneca daruma, rindo, “Por que ele parece tão tolo não importa a forma que ele toma?”

Xie Lian pegou a boneca daruma e não sabia se ria ou chorava, “Isso… isso… San Lang, isso é Qian Qiu? Por que ele se transformou nessa forma? Pare de brincar com ele e troque de volta.”

“Não. Leve-o e vamos embora.” Hua Cheng respondeu.

“Vamos para onde?” Xie Lian perguntou.

Só então, os dois chegaram a uma pequena caverna apertada. Hua Cheng não respondeu. Ele jogou um dado e pousou na palma da mão. Ele baixou os olhos para olhar antes de entrar na caverna.

Para transformar alguém em um boneco daruma, esse tipo de feitiço é muito parecido com o estilo de Hua Cheng, mas também é difícil desfazer. De qualquer forma, Xie Lian não conseguiu desvendá-lo, e ele não podia garantir que outros oficiais celestes pudessem fazê-lo, então ele segurou a boneca nas mãos e estava prestes a seguir Hua Cheng quando ele se lembrou abruptamente de Fang Xin, e voltou para pegar a espada. Ele amarrou-a nas costas e perseguiu Hua Cheng.

Xie Lian queria que Hua Cheng desfizesse o feitiço, mas o homem não se comprometeu. Os dois andaram pela caverna um pouco, e logo depois ela se tornou mais larga e espaçosa que a entrada. Os passos ecoavam na caverna, e a certa distância deles vinha uma luz fraca e sons de canto.

Quando Xie Lian foi levado para a Mansão Paraíso na Cidade Fantasma, ele também tinha ouvido cantos, mas as canções graciosas de encantadoras mulheres fantasmas eram sedutoras e belas como afrodisíacas, inebriantes. Este canto era como a dança caótica de demônios, terrível e hediondo. Os dois não eram nada parecidos. Xie Lian não pôde deixar de perguntar: “San Lang, o que é esse lugar?”

“Shh.” Hua Cheng o silenciou levemente.

A pergunta de Xie Lian já foi dita em um quase sussurro; ao ouvir o pedido de silêncio, ele prendeu a respiração. Logo ele descobriu por que a necessidade de ficar em silêncio. Bem na frente deles tinham cachos de fogueiras fantasma verdes flutuantes. E quando os pequenos cachos de chamas se aproximaram, ele viu que eram pequenos demônios vestidos de verde.

Nas cabeças de cada pequeno demônio havia uma pequena luz flamejante, como se eles fossem velas verdes. Não havia nenhum lugar para se esconder nessa caverna e o caminho era estreito. Xie Lian estava prestes a pegar Fang Xin, mas achou que RuoYe seria mais adequado nessa situação, e baixou a mão novamente.

Mas então, assim que os pequenos demônios passaram por eles, eles não pestanejaram antes de continuar, seguindo com os sussurros entre eles. Não era como se eles não os vissem, mas mais ainda, não achavam estranho vê-los. Xie Lian olhou para Hua Cheng, e o que estava ao lado dele não era o rei demoníaco excepcionalmente bonito vestido de vermelho que ele conhecia, mas outro pequeno demônio pálido com uma chama verde em sua cabeça.

Então parecia que Hua Cheng os transformara em peles falsas sem que ele soubesse quando isso aconteceu. Pensando que ele próprio deveria estar mantendo uma chama verde acima de sua cabeça, Xie Lian não pôde deixar de levantar a mão para sentir. “Por que devemos…” Por que eles devem se transformar em uma aparência tão bizarra?

Embora ele parasse, Hua Cheng obviamente sabia o que ele queria dizer. “Eu já mencionei que o Duende Verde Qi Rong é vulgar e grosseiro. Todos os seus lacaios têm que se parecer com isso.”

Xie Lian não percebeu que Hua Cheng o levou para o território do Duende Verde Qi Rong!

Antes, quando os céus e o reino dos fantasmas mencionaram o Duende Verde Qi Ron, todos eles tinham que comentar o quão rude ele era, e Xie Lian não conseguia entender por quê. Agora que ele aprendeu que todos os seus subordinados demoníacos tinham que se vestir assim, ele podia entender um pouco. Apenas pelo título “A Luz Verde pela Noite”, ainda havia um traço de elegância sarcástica, mas se fosse literalmente “luz verde” andando à noite, então definitivamente havia uma lacuna entre o que ele tinha em mente.

“Você já não destruiu o covil dele?” Xie Lian perguntou.

“Eu o fiz, mas ele escapou.” Hua Cheng respondeu. “Escapou por cinquenta anos, e em seguida, construiu um novo covil.”

Xie Lian segurou a boneca Lang Qian Qiu perto do peito, e sussurrou depois de se certificar de que não havia ninguém por perto, “San Lang, você está aqui para encontrar o Duende Verde? Por que você não desfaz o feitiço de Qian Qiu e o deixa ir primeiro, e então eu o acompanho?”

Hua Cheng obstinadamente recusou: “Não, leve-o com você. Eu preciso que ele conheça alguém.”

Xie Lian estava curioso. Hua Cheng não agia como se ele se importasse muito com Lang Qian Qiu, então por que ele o levaria para conhecer alguém especialmente? Mas todas as suas opções eram bastante estranhas, então ele não falou mais sobre o assunto. Quando os dois finalmente emergiram da caverna e o túnel se abriu para um espaço mais amplo, mais cavernas apareceram diante deles.

Parecia haver cavernas e túneis cavados por toda a montanha; cavernas conectando cavernas, túneis levando a mais túneis. Cada entrada tinha um número de demônios e fantasmas com uma lanterna verde em suas cabeças entrando e saindo, como uma colmeia gigante ou um formigueiro. Se Xie Lian tivesse vindo sozinho, não haveria como ele se lembrar do caminho. No entanto, Hua Cheng agia como se estivesse em casa, atravessando vários túneis e cavernas sem hesitação, extremamente à vontade, como se conhecesse os caminhos de cor.

Os dois tinham a pele de demônio verde e chamas, e ninguém os deteve em seus caminhos. Xie Lian respirou aliviado, mas Hua Cheng pensou que ele estava suspirando e perguntou: “O que está errado?”

“Nada”, disse Xie Lian, “Achei que você atacaria o covil de frente em vez de entrar furtivamente. Eu não sou muito bom em lutar, então estou aliviado.”

Ele quis dizer isso quando disse que não era “bom em lutar”. Ele pode ser habilidoso, mas ele não era bom em lidar com as consequências. Hua Cheng parecia ter soltado uma risada. “Eu ataquei de primeira na última vez, mas no momento em que ele descobriu, ele fugiu.” Hua Cheng disse: “Desta vez eu estou aqui por sua pessoa, então é claro que não posso fazer com que ele perceba que estou aqui.”

“A pessoa Hua Cheng queria que Qian Qiu conhecesse é o Duende Verde?” Xie Lian se perguntou mentalmente: “Há uma relação entre os dois? Bem, o que ele quiser fazer, eu ainda vou acompanhá-lo, e depois pedir para ele desfazer o feitiço mais tarde.” Xie Lian ainda tinha a queima da Mansão Paraíso em mente e ainda se sentia culpado. Como ele estava pensando, Hua Cheng falou: “Esse lixo inútil não pode fazer nada, mas ele é muito vigilante. Esses pequenos demônios não podem se aproximar de sua pessoa, e não é fácil se disfarçar como seus capangas mais próximos. Para chegar perto, só há um caminho.”

Nesse momento, quatro pequenos demônios apareceram, rindo e conversando. Hua Cheng diminuiu seus passos e Xie Lian seguiu sua liderança. Acontece que os pequenos demônios tinham atrás deles um trem de humanos amarrados, arrastados por uma longa corda.

Entre os humanos, alguns eram esfarrapados e desleixados, alguns com roupas extravagantes, mas todos pareciam ser homens e mulheres jovens com menos de trinta anos. Havia até uma criança que estava agarrando o canto de uma das mangas de um dos jovens; eles provavelmente eram pai e filho. Suas mãos estavam amarradas e parecendo apavorados, algumas prontos para desmaiar, enquanto caminhavam pelo covil demoníaco. Eles passaram por Hua Cheng, e sem perder o ritmo, ele se virou e se juntou ao final da marcha. Ele gentilmente deu uma cotovelada em Xie Lian, e ele repetiu as ações de Hua Cheng. Quando ele olhou, Hua Cheng já havia mudado a pele novamente, e desta vez, era um jovem de corte limpo. Ele mesmo provavelmente parecia semelhante.

A pequena banda fez voltas e reviravoltas através dos túneis e cavernas. Os pequenos demônios que lideravam o grupo pareciam estar bastante satisfeitos em seus deveres e, de tempos em tempos, exibiam um pouco de autoridade, gritando e rosnando para os prisioneiros que estavam atrás deles: “Nada de engraçadinhos!” e “Não chore! Com seus rostos cobertos de lágrimas e ranho, se você estragar o apetite do nosso mestre, nós vamos te ensinar como é querer morrer!”

Dos Quatro Grandes Males, nunca houve palavras que os outros três Supremos devoram carne humana, apenas o Duende Verde Qi Rong permaneceu glutão; Não admira que seus iguais e inimigos zombassem de qualquer menção a ele, descartando-o como feio e ignorante. Mais cedo, Hua Cheng disse que havia apenas uma maneira de chegar perto do Duende Verde Qi Rong, e parecia que misturar-se com a “comida” era o caminho. Enquanto caminhava, Xie Lian pegou a mão de Hua Cheng. Uma vez que ele conseguiu agarrá-lo, ele sentiu a frieza de Hua Cheng, como se quisesse se afastar. Não foi que Xie Lian não tenha notado, mas sob as circunstâncias não havia muito espaço para pensar. Ele segurou a mão de Hua Cheng e desenhou levemente uma palavra na palma da mão: “Salve”.

Desde que Xie Lian viu, então ele deve salvar essas pessoas. Este gesto foi ele informando Hua Cheng de suas intenções.

Depois que a palavra foi escrita, Hua Cheng gentilmente cruzou os dedos e fechou a palma da mão. Um momento depois, o grupo saiu de um túnel e começou a entrar em uma caverna excessivamente grande.

No momento em que entraram na caverna, um campo de objetos sombreados entrou em sua visão. Xie Lian apertou os olhos e não conseguiu distinguir quais eram esses objetos, mas ao invés disso ele sentiu Hua Cheng agarrar seu pulso, e desenhar algumas palavras nas costas de sua palma: ‘Cuidado com a cabeça. Não toque em nada.’

No início, Xie Lian pensou que havia muitos trapos de cima, mas quando ele olhou mais de perto, suas pupilas encolheram: Que trapos? Era um campo de pessoas enegrecidas, apertadas, pés acima, cabeças baixas, suspensas no ar.

A floresta de cadáveres de cabeça para baixo!

No entanto, embora houvesse pendurado os cadáveres virados, não havia chuva de sangue porque esses cadáveres estavam todos secos, sem deixar uma gota de sangue fresco nas veias. As expressões naqueles corpos secos pareciam ser de pura dor, as bocas abertas, e havia uma camada fina de neve como cristais em seus corpos e rostos. Era salgado.

Nos recessos mais profundos da caverna, as luzes brilhavam e havia uma cadeira gigante, uma mesa comprida, taças de ouro e utensílios caros. Essa extravagância fazia com que parecesse mais um salão de banquete real do que uma profunda caverna nas montanhas. Um pouco mais afastado da longa mesa havia um enorme caldeirão de aço, grande o suficiente para permitir que mais de dez pessoas nadassem dentro. O caldeirão estava vermelho e fervendo, seu conteúdo borbulhando raivoso, e se alguém acidentalmente caísse, bastaria segundos para que ele fosse cozido!

Os quatro pequenos demônios conduziram o grupo de prisioneiros para o caldeirão, mas alguns caíram no chão tremendo de medo quando viram o que os esperava, e no meio de gritos, batidas e puxões, Xie Lian de repente sentiu algo ao lado dele. O braço de Hua Cheng ficou duro e ele parou no meio do caminho.

Ele virou a cabeça para ver e viu que, embora Hua Cheng ainda tivesse a aparência de um jovem de corte limpo, seus olhos ardiam de raiva.

Mesmo que Hua Cheng estivesse sempre sorrindo, Xie Lian sabia que suas verdadeiras emoções estavam sempre escondidas lá no fundo. Xie Lian nunca tinha visto em seus olhos uma fúria violenta tão flagrante. Ele seguiu a visão de Hua Cheng e, no momento seguinte, sentiu sua própria respiração parar. Diante da cadeira gigante extravagante, ajoelhava uma pessoa.

À primeira vista, era uma pessoa, mas ao olhar mais de perto, era na verdade uma estátua de pedra do tamanho de uma pessoa real. Era uma estátua bastante interessante, esculpida em posição de joelhos, as costas voltadas para ele, a cabeça abaixada. Era a forma que poderia ser descrita como um cão com o rabo entre as pernas. Era fácil presumir que o único propósito de fazer tal estátua era humilhar essa pessoa.

Xie Lian não precisou virar a estátua para saber que seu rosto deve ser exatamente o mesmo que o dele.