capitulo 03
“Merda.”
Blue, que chegou ao local combinado, o Aeroporto Internacional Washington Dulles, pegou o telefone e xingou. Ele não queria entrar em contato com John, mas precisava. Além disso, queria sair rapidamente do aeroporto movimentado. Pelo menos no avião haveria menos pessoas.
“Esse filho da mãe não pode dar o local certo! Realmente, está me irritando.”
Blue, que resmungava sozinho no meio do aeroporto, pressionou finalmente o botão de chamada. John não havia dado seu número pessoal, mas Blue já sabia.
Claro, John provavelmente não gostaria, mas naquela situação ele não queria se preocupar com isso.
O problema era John, que não havia informado o local correto.
“O que é isso? Por que não atende?”
O tom de chamada soou longamente algumas vezes e então foi desligado. Foi desligado intencionalmente.
Blue olhou para a tela do telefone, incrédulo, e riu sem graça. Mas pouco depois, alguém bateu no ombro dele e Blue virou-se rapidamente. Era John. Diferente do dia anterior, ele estava usando um casaco, jeans e uma camiseta surrada.
“Como você conseguiu meu número de telefone?”
“Você acha que não sou capaz de descobrir isso? Eu já falei sobre minhas habilidades.”
“Sim. A Rainha B. Pelo menos você não será um fardo.”
Blue tirou os óculos de sol enquanto falava e os colocou na camisa. Com aquela aparência chamativa, era impossível não o encontrar no aeroporto.
Mas Blue não se importava e apenas franziu a testa, olhando fixamente para o rosto de John. Foi então que ele notou uma marca de beijo visível através da camiseta de John.
Segundo a investigação, ele não tinha namorado, mas aquela marca profundamente impressa deixou Blue intrigado.
“Você fez algum treinamento de sexo?”
Ao ouvir isso, John puxou a camiseta e olhou feio para Blue.
“Isso é da minha vida privada.”
“Pensei que você fosse um agente mais profissional, Johnny.”
“Cale a boca.”
Irritado com a provocação de Blue, John esticou a mão e deu um tapa no peito dele. Com o golpe, Blue segurou o estômago e curvou-se. Vendo isso, John clicou a língua e disse:
“Exagero.”
“É o peito. É um ponto vital!”
“As pessoas não morrem facilmente com isso. Então não se preocupe.”
John jogou as palavras duras e virou-se abruptamente, dirigindo-se ao balcão da companhia aérea para fazer o check-in. Blue seguiu John de perto, continuando a provocá-lo.
“Pelo visto, seu parceiro é do tipo que se apega muito, se deixou marcas no pescoço.”
John não respondeu, não querendo lidar com isso.
“Há quanto tempo vocês estão juntos? Seu parceiro sabe sobre sua carreira secreta? Vocês vão se casar? Não moram juntos, certo? Já disse que ama?”
Mas como John não respondeu, Blue começou a fazer uma série de perguntas.
John não queria responder e achava que não valia a pena, então manteve a boca fechada. Mas Blue ficou ansioso com a reação de John. Eles poderiam simplesmente seguir seus caminhos separados, mas Blue não percebia por que estava agindo daquela maneira.
No entanto, Blue ficou bastante chocado com a marca de beijo no pescoço de John. Claro, John era um adulto e poderia fazer o que quisesse, mas por algum motivo Blue achava que ele faria sexo de uma maneira comum.
Pela forma, tamanho e cor da marca de beijo, parecia que o parceiro de John era bastante rude e possessivo.
Blue estranhamente se incomodou com a marca de beijo. Ele sentiu vontade de cortar aquela parte e jogá-la no chão.
Blue não conseguia entender por que John o irritava tanto. Mas a curiosidade era curiosidade, e ele não podia evitar.
“O rosto dele é mais bonito que o meu? Ou é bonito? Você ficou satisfeito?”
John ficou irritado com Blue, que não parava de fazer perguntas enquanto o seguia.
Ele não conseguia entender por que Blue estava tão curioso sobre sua vida pessoal, já que eles não eram próximos. Na verdade, ele queria tapar a boca de Blue.
Todos se deixavam enganar por aquele rosto, mas se soubessem como ele falava tanto e irritava as pessoas, o afeto que sentiam por ele esfriaria rapidamente. Claro, sempre havia exceções, mas John parou de repente diante do comportamento excessivo de Blue.
Como resultado, Blue colidiu com John e enterrou o rosto na parte de trás da cabeça dele. Naquele momento, os cabelos de John entraram na boca de Blue, fazendo-o tossir. John virou-se rapidamente e olhou para Blue.
“Você está louco?”
“Não, só estou curioso. Sério.”
“Se eu rolar na cama com meu namorado ou tiver um caso, o que isso tem a ver com você?”
“Mesmo assim, um caso é demais…”
Finalmente, John não aguentou mais e deu um soco rápido no peito de Blue.
Blue curvou-se para frente e caiu, segurando o local onde foi atingido. Vendo isso, John riu com desdém e disse:
“Exagero.”
“É um ponto vital!”
Desta vez, John agarrou o colarinho de Blue e olhou fixamente em seus olhos azuis, advertindo-o em voz baixa. Eles estavam tão próximos que suas respirações quase se misturavam.
“Não se preocupe. O que você está pensando não vai acontecer ‘agora’. Mas eu sei muito bem como matar alguém de forma dolorosa.”
Blue puxou a mão de John para si e mordeu levemente a orelha dele. Em seguida, soprou suavemente e sussurrou com uma voz sensual:
“As pessoas estão olhando, Johnny.”
Só então John empurrou Blue. Mas ele ficou bastante abalado com o comportamento de Blue. John cobriu o local onde Blue havia sussurrado com a mão e mordeu levemente o lábio inferior. Em seguida, olhou para Blue com um olhar que parecia querer matá-lo.
Ao ver isso, Blue fingiu tremer e estava prestes a dizer algo brincalhão a John, quando:
“Cale a boca, Holloway.”
Blue estava prestes a falar, mas mesmo sem dizer nada, sentiu-se como Malfoy sendo repreendido por Ron. Era um pouco injusto, mas enquanto isso, John havia chegado à frente do balcão.
Blue recuperou os sentidos e rapidamente caminhou em direção a John. Ele entregou o passaporte a John e ficou olhando ao redor de forma desajeitada.
John estava com a nuca muito coçando e irritada, mas não queria incomodar a aeromoça à sua frente, então fingiu que não estava acontecendo nada.
Mas quando estava prestes a receber o bilhete e despachar a bagagem, Blue pressionou com o dedo a marca de beijo de John. John, que estava com uma leve contusão e dor, reagiu de forma exagerada ao toque de Blue.
Ele quase levantou a mão para bater no rosto de Blue por reflexo. No entanto, Blue também tinha um forte instinto de sobrevivência e deu um passo para trás.
“Você está louco? Sério!”
“Não, só está me incomodando. Parece um botão de controle do PlayStation, redondo assim.”
“O que você está dizendo, afinal?!”
Na verdade, Blue também ficou surpreso com o que disse. Era claramente um assédio sexual, mas Blue, em pânico, começou a gritar com John.
“O que é isso, afinal? O que é isso?”
“Você está tentando passar por cima disso dessa maneira?”
John, preocupado com as pessoas ao redor, falou baixinho para Blue, mas Blue fez ainda mais alarde. Como Blue já tinha uma aparência chamativa, John estava ainda mais incomodado.
“Por mais aberto que seja, isso é demais. Gostaria que tivessem consideração um pelo outro.”
Algumas pessoas começaram a murmurar ao ouvir as palavras de Blue. Pelo que Blue disse, parecia que eles eram um casal gay em um relacionamento aberto.
E John não gostava de Blue dizendo o que fazer. Além disso, ele não entendia por que Lucas, que normalmente não fazia isso, havia deixado uma marca de beijo.
John olhou para Blue, pensando que, assim que tudo acabasse, ele teria que falar seriamente com Lucas sobre isso ou terminar o relacionamento ambíguo deles. Em seguida, agarrou o braço de Blue e disse para ele parar.
Mas Blue ignorou completamente e, suspirando profundamente, continuou:
“Pelo menos, gostaria que você cobrisse isso para que não chamasse a atenção.”
“Eu disse para parar, não disse?”
“Não é só para mim, as pessoas estão olhando, Johnny.”
“Sério, pare, Holloway. Até minha paciência tem limites.”
John torceu levemente o braço de Blue que estava segurando. Blue fez uma careta e recuou um pouco.
Ele percebeu que se dissesse mais algumas palavras, não seria apenas uma bochechada, mas poderia acabar em algo muito pior. John certamente era capaz disso.
E então, naquele momento:
“E… cliente?”
Uma comissária de bordo, com uma expressão constrangida, interveio cautelosamente enquanto os dois discutiam.
Só então John percebeu que estavam no meio do check-in e pediu desculpas, envergonhado.
Blue, ainda com uma expressão descarada, apenas sorriu levemente para a comissária. Felizmente, graças à aparência deslumbrante de Blue, a expressão da comissária suavizou.
John, ainda insatisfeito com a situação, jogou o bilhete de Blue de qualquer jeito e disse:
“Vou para a loja duty-free, então certifique-se de pegar o avião no horário certo.”
“Johnny! E eu? E eu?”
“Você não é uma criança. Cuide-se.”
Blue olhou para o bilhete que John lhe deu. Não era totalmente inesperado, mas ele ficou surpreso ao ver a palavra “Econômica” escrita em letras grandes.
‘Eu deveria ter insistido para pegar meu próprio avião.’
Contrariando as palavras de alguns, Blue, embora fosse um criminoso, tinha uma conta secreta que as agências de inteligência incompetentes não conheciam. Talvez nunca descobrissem.
Eles só sabiam algumas informações sobre Blue através do processo de interrogatório, mas com suas habilidades e tecnologia, provavelmente nunca descobririam.
Assim, Blue ainda desfrutava de um estilo de vida que os agentes nem sonhavam. Se não fosse pelo maldito nano chip, ele poderia ter reconsiderado sua rendição e se escondido profundamente. Ele poderia ter se arrependido nas montanhas.
Especialmente, ele havia comprado uma ilha artificial em Dubai e construído uma vila, mas nunca teve a chance de visitar. Às vezes, Blue pensava naquela ilha.
Mas o que adiantava falar sobre isso agora? Não havia como recolher a água derramada. Dada a situação, Blue decidiu voltar à sua infância e desfrutar de uma experiência comum.
Blue entrou na área de duty-free, comprou algo que um homem elegante usaria e dirigiu-se lentamente ao portão de embarque. Como de costume, Blue estava relaxado e só se apressou quando ouviu seu nome no anúncio.
“Desculpe.”
Assim que embarcou no avião, Blue viu uma comissária de bordo e olhou para ela com um olhar encantador. Sua presença brilhante se aproximando fez gentilmente as bochechas da comissária ficarem levemente rosadas.
Então, Blue olhou ao redor.
‘John embarcou mesmo? Ele não pegou outro avião, pegou?’
Como um espião, John se misturava bem com as pessoas e era difícil de encontrar.
Mas logo a comissária de bordo olhou para o bilhete na mão de Blue e o levou pessoalmente até seu assento. No entanto, ao contrário do que Blue esperava, John não estava sentado ao seu lado.
Era um homem branco de 50 anos com um cheiro horrível. Blue colocou sua bagagem no compartimento superior e sentou-se ao lado do homem, olhando para ele de relance.
‘Ele já está disfarçado como no “Missão Impossível”?’
Blue olhou com suspeita para o homem ao seu lado. O homem estava concentrado em um folheto de produtos duty-free e não parecia ter nenhum interesse em Blue.
Até aqui, ele era semelhante a John, mas o cheiro forte que invadia o nariz de Blue a cada vez que virava a página certamente não era de John. O cheiro de John era suave e limpo, como Burberry Weekend. Ele não era comum a ponto de ter um cheiro tão forte.
Por um momento, Blue quase engasgou, mas rapidamente fingiu bocejar e cobriu a boca. Mas, quando seus olhos encontraram os do homem, Blue, sem querer, falou com ele.
“Você é John, certo?”
“Sim, sou John, mas quem…”
Antes que o homem terminasse de falar, Blue sorriu amplamente. Em seguida, esticou a mão, colocou-a sobre o ombro do homem e bateu levemente, dizendo em um tom amigável:
“Quase não te reconheci, Johnny.”
Ao ouvir isso, o homem franziu levemente a testa, inclinando a cabeça. Com a aparência do homem à sua frente, era impossível esquecê-lo, mas por mais que pensasse, não conseguia lembrar quem ele era. Mas Blue, que estava completamente enganado, pensou que John estava perfeitamente disfarçado.
“Você realmente precisava exagerar no cheiro?”
O homem ficou perplexo com a grosseria de Blue. Mas não sabia o que dizer diante de Blue, que estava rindo e segurando seu ombro com força.
Por mais que pensasse, não conseguia lembrar quem ele era, mas ele continuava agindo como se fossem íntimos, o que estava deixando-o louco.
“De qualquer forma, John. Estou curioso, por que você está voando em classe econômica em uma viagem tão longa?”
Em resposta à pergunta de Blue, o homem, sem saber o que dizer, respondeu obedientemente, pressionado pela situação:
“Porque não tenho dinheiro?”
“Ha! Você deveria ter me dito antes se não tinha dinheiro.”
Foi então que uma voz familiar foi ouvida atrás deles.
“O que você está fazendo?”
Ao ouvir aquela voz, Blue virou a cabeça rapidamente. Sentiu o olhar de John, que olhava para ele com a testa franzida. Surpreso com a aparição repentina de John, Blue olhou para o homem ao seu lado.
“Você disse que era John.”
“Sim, sou John, mas…”
“Brown?”
“Smith.”
Blue retirou lentamente o braço do ombro do homem e olhou para John novamente. Foi um momento constrangedor. Como John havia dito, as coisas que acontecem nos filmes não acontecem na realidade.
“Johnny, por que você está saindo de lá?”
“Eu preciso te dizer quando vou ao banheiro?”
John riu com desdém, achando absurdo, e sentou-se na frente de Blue. Ao ver isso, Blue esticou a cabeça e cutucou o cotovelo de John, perguntando:
“Por que você não está sentado ao meu lado, mas na frente?”
“Porque não quero ver algo desagradável por um longo período.”
John pressionou firmemente com o cotovelo os dedos de Blue que o cutucavam. Com essa ação, Blue gritou brevemente “Ah!” e esfregou a mão, dizendo:
“Ha! Quem está falando!”
Blue cutucou a cadeira de John com o pé, sentindo-se insultado. Ele não gostava de nada. Pensou em como seria bom se seu novo relógio tivesse uma função de apagar memórias e bagunçou o cabelo.
Mas John já havia colocado os fones de ouvido, ligado a música e fechado os olhos, partindo para o mundo dos sonhos.
—
Hong Kong
Ao chegar a Hong Kong, Blue reclamou muito para John, dizendo que estava muito cansado e com as pernas inchadas.
Mesmo ao pegar a bagagem, ele falava tanto que John sentiu vontade de costurar sua boca. Mas o local era muito visível para fazer isso.
“Voar em classe econômica por tanto tempo é muito punitivo! Não há consideração para pernas longas, o vinho é barato e a comida a bordo é horrível. Foi o pior. O pior.”
“Mesmo que você diga isso, não há nada que eu possa fazer. Quando você entra para a empresa, precisa se acostumar com essas situações.”
Ao ouvir as palavras de John, Blue fez um bico e disse. Hong Kong estava quente e suas pernas ainda estavam doloridas, então ele não estava de bom humor.
“Mesmo assim, a classe econômica foi demais. No campo, geralmente usamos muito o corpo.”
Com as constantes reclamações de Blue, John pegou o telefone em silêncio. Blue olhou para John e aproximou-se um pouco mais, dizendo:
“Johnny, se houver outra vez que você precise ir ao exterior comigo, me avise. Eu prepararei tudo. Pelo menos, reservarei a classe executiva, não a econômica.”
Mas John ignorou completamente e, irritado com Blue, olhou para ele rapidamente, clicou a língua e disse:
“Você assiste a muitos filmes. Trabalhar em campo não significa que vamos pegar um avião particular ou fretado.”
“Eu não espero isso da empresa. A menos que eu seja o presidente, eles dariam algo assim a um simples funcionário público? Eu só quero viajar um pouco mais confortavelmente por minha própria conta.”
Foi então que John ignorou completamente as palavras de Blue, caminhou rapidamente para algum lugar e levantou a mão.
Um SUV preto parou e John acenou para Blue entrar no carro. Blue, sem querer, estremeceu e, com um coração acelerado, puxou sua mala e caminhou em direção ao carro. Em seguida, perguntou a John com uma voz cautelosa:
“Você veio me buscar?”
“Não é o que você está pensando.”
“Então, o que é?”
“É um Uber.”
Ao ouvir as palavras de John, Blue fez uma expressão um pouco decepcionada. John, achando essa expressão um pouco fofa, riu sem querer.
Com um rosto que parecia saído de um anúncio da Prada, ele agia como uma criança fascinada por filmes de heróis.
Mas John não disse nada e apenas continuou olhando para a tela do telefone. Pelo menos, o motorista não disse nada a John e Blue.
“Pode não ser um hotel, mas pode ser o mais próximo do que eu desejava.”
Após sair do aeroporto e entrar na cidade, John falou finalmente com Blue após sair do carro.
Blue olhou ao redor enquanto tirava suas coisas do Uber. Era apenas um cenário comum de Hong Kong. Ruas complicadas e prédios altos lotados. John entrou familiarmente em um prédio de tijolos vermelhos.
“Começou?”
Blue seguiu John e perguntou com uma voz cautelosa. John acenou com a cabeça, entrou no elevador e pressionou o quinto andar. Diante da porta do apartamento 503, ele tirou uma chave do bolso.
“Você usa chave?”
“Sim, e daí?”
“Ah, não, nada. Pode ser assim.”
Era um pouco irônico que, enquanto ele tinha um nano chip inserido, essas coisas não eram tão avançadas.
Mas Blue não revelou seus verdadeiros sentimentos. Não havia necessidade de revelar suas fraquezas a John. Em vez disso, Blue apenas olhou fixamente para a marca de beijo no pescoço de John, mantendo uma distância de um passo.
Ele sentiu um impulso de tocar, mas, ao mesmo tempo, sentiu uma irritação crescente. Olhando para as costas comuns de John, ele suspirou profundamente.
Enquanto isso, John abriu a porta pela metade, entrou e olhou para Blue, perguntando:
“Você vai ficar aí em pé o tempo todo? Você não estava reclamando de dor nas pernas?”
“Quando eu reclamei?”
“Você continua reclamando agora.”
“Ah sério! Não consigo nem falar. Não consigo falar.”
Ao ouvir as palavras de John, Blue clicou a língua e entrou em casa. O interior da casa tinha um estilo que lembrava um filme de Hong Kong. Mas John parecia bastante satisfeito e disse a Blue:
“Parece comum, mas é um dos melhores esconderijos seguros.”
John jogou sua bagagem de qualquer jeito e colocou a mão debaixo do sofá. Lá, ele puxou casualmente uma P229.
John tinha uma expressão mais feliz do que nunca, e Blue olhou fixamente para ele.
“É a minha pistola favorita.”
“Parece horrível.”
![]()
capitulo 03
Fonts
Text size
Background
honey Pot
Blue Holloway, um hacker genial apelidado de ‘Lord’. Um dia, ele de repente chega à sede da CIA e se entrega, dizendo: “Quero limpar o...