Capítulo 20

“O que foi isso, me assustou. Pensei que o Sem Nome tinha me seguido até aqui.”

“Isso é demais. Você foi tão gentil com Sara Montanari.”

Ao ouvir as palavras de Blue, John balançou a cabeça, fazendo um som de desaprovação com a língua.

“É trabalho.”

John olhou fixamente para Blue e disse. Blue não tinha palavras para responder a isso, mas ainda assim não podia evitar se preocupar. Mesmo sabendo que era trabalho, seu coração não podia evitar ser consumido pelo ciúme. John pode ou não ter percebido os sentimentos de Blue, mas…

John estendeu a palma da mão para Blue e disse:

“Eu vou dirigir.”

Ao ver o gesto de John pedindo as chaves do carro, Blue colocou sua mão sobre a dele e disse:

“Já chamei alguém.”

John afastou a mão de Blue com um gesto brusco, parecendo incrédulo.

“O que foi isso. A mão.”

“Fiz isso porque achei que você poderia se sentir vazio.”

John não pôde evitar rir das palavras de Blue. Mas Blue olhou seriamente para John e perguntou:

“Então, foi bom?”

“O quê?”

“Com Sara Montanari. Vocês não se beijaram?”

“Poderia ter feito coisas mais sérias.”

John não beijou Sara Montanari, mas também não negou explicitamente.

Era uma maneira de John treinar Blue. Além disso, era bastante divertido ver Blue com os olhos levemente trêmulos e consumido pelo ciúme.

“Coisas mais sérias…”

Blue suspirou profundamente. Ele sentiu novamente que John, apesar de parecer assim, era um espião que conseguia o que queria de alguma forma. Blue mordeu o lábio inferior com uma expressão amarga.

“De qualquer forma, não se preocupe muito. Para mim, essa missão é como assistir a um jogo da NFL enquanto como batatas fritas e bebo cerveja.”

“Eu sei. Mas não se esqueça de que ela também é uma Montanari.”

John deu um tapinha no ombro de Blue, que agora estava tentando agir de forma descontraída.

Nesse momento, o carro de Blue parou na frente dos dois. O motorista estava vestido com o uniforme de garçom da festa onde Blue e John estavam. Parecia que Blue havia pago bastante dinheiro para contratá-lo.

Mesmo assim, John, que lembrava claramente do rosto dele, pediu para ser deixado a uma certa distância da casa segura. Mas Blue disse para ir diretamente ao hotel.

Graças a isso, a atmosfera no carro ficou ainda mais estranha do que antes. Blue foi o primeiro a quebrar o silêncio.

“… Então, o que você decidiu fazer?”

“Decidimos sair em um encontro. Por quê?”

“De alguma forma, entendo por que Sara Montanari te deixou ir tão facilmente.”

“O que mais eu deveria ter feito lá?”

“Não, é só que aquela mulher parece ter um apego bastante forte.”

John olhou fixamente para Blue, que o encarava intensamente, e balançou a cabeça. Blue coçou a cabeça e olhou para fora da janela do carro. Ao ver isso, John fez um som de desaprovação com a língua e beliscou levemente a coxa de Blue.

“Acorde, Blue.”

Com essas palavras, Blue virou a cabeça novamente e olhou para John.

“Se há uma coisa que realizei desde que vim para Londres, é que você finalmente está chamando meu nome corretamente.”

“Mudança repentina de assunto?”

“Não é melhor mudar de assunto?”

John fez um som de desaprovação com a língua ao ouvir as palavras de Blue.

“Agora, não estou com vontade de falar sobre você e Sara Montanari, nem de ouvir sobre isso.”

“Não sei do que você está preocupado, mas como minha preferência sexual não mudou, nunca me interessaria por ela.”

Blue entendeu as palavras de John com a cabeça, mas não com o coração.

Eventualmente, após enfrentar o congestionamento de Londres e chegar ao hotel, Blue foi o primeiro a mencionar Sara Montanari.

“Então, você disse que vai sair em um encontro amanhã?”

“Tudo isso é apenas para nos aproximarmos de Leonardo Montanari, então não se preocupe.”

John acalmou Blue como se estivesse acalmando uma criança. Embora ele fosse maior que John, olhando para ele assim, parecia que estava criando um filho que nunca teve.

Ou seja, um filho que não ouvia o pai e fazia birra.

“Leve o fone de ouvido e os equipamentos, Johnny.”

John acenou com a cabeça, parecendo irritado com as palavras de Blue, e enviou uma mensagem para Sara Montanari.

John enviou uma mensagem educada, confirmando o encontro novamente, e obteve o endereço onde ela estava hospedada.

Na verdade, ele já sabia de tudo e estava em um andar acima dela, mas fingiu não saber.

“Você pode me ouvir bem? Johnny?”

“Sim. Posso ouvir bem, então você pode ficar quieto?”

John falou enquanto apertava o botão do elevador. Ele estava usando as roupas que Blue lhe deu, além dos óculos e do relógio que Blue havia passado para ele.

Na verdade, ele queria levar uma arma, mas, considerando os seguranças robustos no andar de baixo, resistiu.

Na festa, Sara Montanari estava separada deles, provavelmente devido à situação, mas fora isso, ela sempre estava acompanhada por guardas-costas, então parecia que seria bastante rigoroso.

“Estou indo agora. Conte comigo, Blue.”

Por um momento, ouviu-se um som de “Ugh” no fone de ouvido. John não pôde evitar sorrir com a reação de Blue e desceu no andar onde Sara Montanari estava. Ele sacudiu as roupas rapidamente e escondeu o sorriso como se nada tivesse acontecido.

Quando chegou na frente do quarto dela, dois guardas-costas do porte de Dwayne Johnson bloquearam John.

A sorte foi que os guardas-costas haviam sido trocados desde então. Ele havia coberto o rosto na época, mas ainda estava preocupado se eles poderiam reconhecê-lo.

“Qual é o seu negócio?”

“Meu nome é Jack Harper, tenho um encontro com Sara Montanari hoje.”

Ao ouvir as palavras de John, o olhar dos guardas-costas ficou feroz.

“Ninguém mencionou que alguém viria, então vou verificar.”

“Que tipo de verificação?”

John perguntou, mas os guardas-costas não disseram nada. Então, outro Dwayne Johnson ao lado dele estendeu a mão de repente e segurou John.

John poderia ter evitado, mas não o fez e se deixou ser pego. Era uma escolha inevitável, mas ele achou bastante humilhante.

“John? John?! Devo ir agora?”

Até mesmo no fone de ouvido dentro de sua orelha, podia-se ouvir a voz aflita de Blue. John tentou ignorá-lo.

Enquanto os guardas-costas faziam uma busca minuciosa no corpo de John, ele virou a cabeça levemente e disse a eles: “Uma busca corporal? Vocês podem fazer isso de repente?”

“Fique quieto.”

Mãos rudes passaram por seu torso, quadris e desceram em direção às pernas. Enquanto John suspirava profundamente, pensando como as mãos deles eram descaradas, a porta firmemente fechada se abriu de repente e Sara Montanari, usando saltos altos azul royal, apareceu.

“O que vocês estão fazendo?”

“Ah, senhorita.”

“Vocês não podem tirar as mãos dele imediatamente?”

Com a voz irritada de Sara Montanari, John finalmente conseguiu se livrar das mãos descaradas deles. No fone de ouvido, podia-se ouvir a voz de Blue zombando de Sara Montanari, dizendo “Realmente incrível”.

“Isso é… surpreendente.”

John ignorou Blue novamente e olhou para Sara Montanari. Sara Montanari olhou para John de uma maneira completamente diferente de como ela olhava para os guardas-costas. Ela era muito gentil e afetuosa, e até John ficou surpreso com sua atitude.

“Além disso, hoje seria melhor usar tênis em vez de salto alto.”

“Por quê?”

“Pensando no conceito do nosso encontro, acho que tênis seria melhor do que salto alto.”

Ao ouvir as palavras de John, Sara Montanari balançou a cabeça como se estivesse pensando por um momento.

“Desculpe, mas, Jackie. Eu e meus saltos somos um só. Por favor, pense assim daqui para frente.”

“… Se você diz isso, não direi mais nada.”

“Se meus pés doerem tanto a ponto de quebrar, você me carregará, não é?”

Ao ouvir as palavras de Sara Montanari, a voz de Blue rindo e dizendo “Que engraçado” foi ouvida no fone de ouvido. Mas John, sem mudar sua expressão, respeitou as palavras de Sara Montanari e estendeu a mão para ela.

Sara Montanari, parecendo gostar de John assim, segurou sua mão firme e entrelaçou naturalmente os braços. Então, ela olhou feio para seus guardas-costas. Vendo isso, John perguntou cuidadosamente:

“Então, os guardas-costas também vão no nosso encontro?”

“Eu gostaria de me livrar deles, mas… a menos que seja algo especial, não há como evitar. Eles são existências bastante irritantes e frustrantes. A ponto de querer atirar em todos e matá-los.”

“… Entendi.”

“De qualquer forma, eu digo que está tudo bem, mas minha família se preocupa muito. Especialmente meu pai.”

John engoliu seco ao ouvir as palavras de Sara Montanari. Bem, considerando a profissão de seu pai, ele provavelmente tinha muitos inimigos.

E a existência de Sara Montanari provavelmente seria seu maior ponto fraco. Caso contrário, não teria empregado dois guardas-costas que pareciam bastante caros.

“Mesmo assim, é porque eles se preocupam.”

“Bem, as palavras são assim.”

John sorriu de forma desconfortável para Sara Montanari. Além disso, ela parecia ter muitas reclamações. Mas John disse a ela para esquecer tudo isso por hoje e a escoltou.

John, que havia pegado o carro de Blue, dirigiu habilmente em direção à periferia de Londres com Sara Montanari a bordo.

“Para onde estamos indo? Pensei que íamos para o Museu Britânico porque você disse para não usar salto alto.”

“Claro que não. Você acha que eu iria a um museu em um primeiro encontro?”

Ao ouvir as palavras de John, Sara Montanari riu levemente enquanto passava a mão no cabelo.

“Além disso, faz tempo que não saio assim.”

“É mesmo?”

“Nunca pensei em vir para a periferia. Além disso, em Londres, geralmente só faço compras ou trabalho.”

Sara Montanari abriu a janela do carro e sentiu o vento. Por algum motivo, John sentiu uma pitada de amargura em seu rosto.

Bem, não seria fácil viver como filha do chefe de uma grande organização mafiosa. Especialmente se ela andasse com dois guardas-costas, seria ainda mais difícil de várias maneiras.

Seu olhar estava voltado para o espelho retrovisor, e os guardas-costas que os seguiam pareciam bastante irritantes.

John colocou uma música de Sam Smith para ela. Uma música bastante adequada para dirigir começou a encher o carro.

— Baby, You Make Me Crazy? Johnny, você realmente quer me enlouquecer? Por que está ouvindo essa música com Sara Montanari?

Parece que Blue também ouviu a música, pois uma voz cheia de reclamações veio pelo fone de ouvido.

John não pôde evitar sorrir. A imagem de Blue com os braços cruzados e uma expressão cheia de reclamações veio à sua mente.

“Por que você está com um rosto tão animado?”

Ao ouvir as palavras de Sara Montanari, John olhou para ela e disse:

“Ah, estamos quase chegando a um lugar emocionante.”

Após dirigir por cerca de 30 minutos, avistaram uma placa com os dizeres “Clay Club”.

“É um campo de tiro ao prato?”

“Não é um museu, mas é bastante refrescante para um primeiro encontro, não acha?”

John sorriu amplamente para Sara Montanari. Ao ver o sorriso de John, Sara Montanari estremeceu e acenou levemente com a cabeça.

“É refrescante. Realmente. De várias maneiras.”

Mesmo saindo para a periferia, o ar limpo encheu seus narizes. Ela se incomodou com a sujeira que poderia estar nos saltos, mas tentou agir como se não se importasse.

“Pode ficar sujo. Os saltos.”

“Ninguém se importará tanto com meus saltos quanto você, Jackie.”

“É mesmo?”

“Toda vez que você se importa comigo, penso por que só agora conheci um homem como você.”

Ao ouvir as palavras de Sara Montanari, John riu. Mas Blue, que não gostou da aparência dela e de John, disse: “Johnny, devo começar a usar saltos a partir de hoje?”

Ele disse várias vezes que era trabalho, mas parecia não sentir dessa forma. Por isso, John sentiu uma estranha culpa perfurando um lado de seu peito, mesmo não estando em um relacionamento com Blue ainda.

“Compraremos outro par de sapatos. O que acha?”

“Ficará bem?”

“Como não é um par de sapatos que eu valorizo tanto, ficará bem.”

Mesmo para John, que não conhecia muito de saltos altos, os sapatos dela pareciam caros, mas Sara Montanari disse isso de forma indiferente.

John decidiu não se preocupar mais com os saltos dela, já que ela havia dito isso.

Os dois começaram seu encontro de tiro.

Os guardas-costas ainda atrás deles eram irritantes, mas John tentou ignorar sua presença. Para se concentrar mais em seu objetivo.

Os dois se prepararam para acertar os alvos voadores. John e Sara Montanari colocaram fones de ouvido para tiro e pegaram cada um uma espingarda.

John tentou ajudar

Sara Montanari, mas ela o impediu e disse:

“Estou bem. Quando era criança, fui caçar pássaros com meu pai algumas vezes.”

“Pássaros?”