Capítulo 49 - A vida parece que sempre será assim tão bonita.

Yi Wanyue comeu o almoço do segundo dia na casa de Qiu Baiyu.

Nesse horário, Qiu Zimin ainda estava na escola, então só as duas estavam em casa.

A mesa de jantar estava muito silenciosa, como se o princípio de “Não fale enquanto come, não converse enquanto dorme” estivesse sendo seguido à risca.

Depois de um tempo, Qiu Baiyu falou primeiro:

“Sua cabeça está doendo?”

Yi Wanyue respondeu:

“Um pouco, mas não é nada demais.”

Qiu Baiyu não conseguiu evitar olhar para ela mais duas vezes:

“Você tem alguma coisa para fazer hoje?”

Yi Wanyue ergueu um pouco as pálpebras:

“Não. Por quê?”

Qiu Baiyu pegou um pedaço de carne para ela:

“Se não tem, então fica aqui comigo mais um pouco. Se sua cabeça está doendo, não fique andando por aí.”

Yi Wanyue abaixou os olhos para olhar o tigelinha, onde estavam pedaços de carne sem gordura, depois levantou o olhar para Qiu Baiyu — que mantinha uma expressão totalmente calma — e então sorriu com os olhos curvados.

“Certo, então hoje eu vou ficar na sua casa.”

Yi Wanyue disse em tom de brincadeira:

“Preciso pagar uma diária de aluguel?”

Qiu Baiyu respondeu:

“Pode. Cem milhões por dia.”

Yi Wanyue riu:

“Tudo isso? Mas eu não tenho tanto dinheiro comigo.”

E brincou pela metade:

“Pode ser pagamento com o meu corpo?”

“Eu posso ser sua esposa.”

Ela pode ser esposa por mais de um dia.

Qiu Baiyu não conseguiu evitar olhar para ela.

Ela estava sentada calmamente, apoiando o rosto com uma mão, com um sorriso tranquilo, os olhos brilhando como estrelas ao olhar para ela.

Fazia qualquer um ter o coração balançado, quase acreditando que ela estava falando sério.

Qiu Baiyu: “…”

Ela pegou outro pedaço de carne e, desta vez, levou diretamente até a boca de Yi Wanyue.

Ela compensou sua ilusão absurda com um pedaço de carne entregue na boca.

“Coma direito.”

Uma generosidade repentina.

Os olhos lindos de Yi Wanyue se curvaram, sorrindo feliz e lindamente.

Ela abriu os lábios e mordeu o pedaço de carne, colocando-o na boca e mastigando.

A carne estava fresca, macia, deliciosa, com o molho cozido no ponto certo, e o cuidado da tia que a preparou era evidente.

E como foi Qiu Baiyu quem a alimentou, ficou ainda mais gostosa.

“Muito boa a habilidade.”

Yi Wanyue disse enquanto pegava outro pedaço de carne, desta vez levando-o em direção à boca de Qiu Baiyu.

“Nossa Baiyu também tem que comer.”

Qiu Baiyu viu o movimento inverso, ficou um pouco confusa, mas ainda assim abriu a boca obedientemente e comeu.

E depois que começou… não parou mais.

Yi Wanyue passou a alimentá-la pedaço por pedaço, com os olhos cheios de expectativa, esperando ela comer, incentivando-a a comer mais.

“Nossa Baiyu também tem que comer direito.”

Os olhos lindos dela, cheios de expectativa e gentileza, eram especialmente comoventes — deixando Qiu Baiyu incapaz de recusar.

Qiu Baiyu acabou sendo alimentada a ponto de parecer um hamster, com as bochechas levemente estufadas.

Yi Wanyue parou os hashis, sorrindo enquanto esperava Qiu Baiyu terminar de mastigar.

Ao ver a pessoa de quem gostava com aquela carinha de hamster, ela não resistiu e disse:

“Fofa.”

Qiu Baiyu: “?”

Ela franziu a testa, inflando um pouco as bochechas enquanto encarava, sem entender absolutamente nada.

Mas essa expressão atingiu ainda mais o coração de Yi Wanyue.

E também seu senso de humor.

Ela riu e disse:

“Ainda mais fofa.”

Qiu Baiyu: “…”

Não entendi.

Mas ao ver Yi Wanyue tão feliz, ela percebeu que a dor de cabeça não estava afetando nada — já que ela ainda conseguia rir e conversar — e isso a deixou aliviada.

Ela terminou de comer o que tinha na boca.

E proibiu novas investidas.

“Não pode mais me alimentar, coma direito a sua comida.”

Uma chefe de família muito séria.

Yi Wanyue só sentiu pena, mas mesmo assim continuou sorrindo.

Contanto que estivesse ao lado de Qiu Baiyu, ela ficaria feliz fazendo qualquer coisa.

“Se a Xiaomin quiser ir comer lanche da noite comigo, é só você me ligar direto.” ela comentou de repente.

A mão de Qiu Baiyu parou enquanto bebia a sopa:

“Você ouviu ontem?”

Yi Wanyue pegou calmamente uma colher de sopa:

“Uhum.”

Ouviu tudo.

Incluindo o fato de Xiaomin querer morar junto com elas.

Qiu Baiyu disse:

“Quando ela terminar as provas, eu vou contar para ela. Ela com certeza vai ficar muito feliz.”

Yi Wanyue olhou para ela com os olhos sorrindo:

“Eu também fico muito feliz.”

“Ah, a propósito,” Yi Wanyue lembrou de algo.

“O que foi?” Qiu Baiyu levantou a cabeça para olhar para ela.

【Sizzle…】

A proteção começou de novo.

Yi Wanyue perguntou:

“A barra de progresso de enegrecimento da Xiaomin ainda não zerou?”

Ao ouvir isso, Qiu Baiyu não conseguiu deixar de balançar a cabeça.

A barra de enegrecimento de Qiu Zimin travou.

Travou em 1%. Não importa o que ela faça, não diminui.

Qiu Zimin hoje em dia vive despreocupada, então por que ainda sobra 1% de enegrecimento?

Ela pensou e pensou, e não conseguiu entender.

Ela chegou a perguntar para Qiu Zimin se havia algo escondido no coração.

Qiu Zimin disse que não, e nem entendeu por que a tia estava perguntando isso — afinal, ela está obviamente muito feliz agora.

Qiu Baiyu não sabe; Qiu Zimin também não sabe. A barra não sobe nem desce, então o 1% simplesmente ficou lá até agora.

Na verdade, esse 1% não afeta o dia a dia da menina, mas é como uma bomba, sem saber quando pode explodir, deixando sempre uma sensação incômoda.

Só zerando completamente é que Qiu Zimin poderá realmente escapar do seu destino original.

“Com calma você encontra. Pelo menos não afeta o dia a dia da Xiaomin,” Yi Wanyue disse, levantando os olhos para ela. “Eu acredito que, com você aqui, a Xiaomin sempre vai ser tão feliz assim.”

O poder do amor é realmente muito mágico.

Desde que deixou a família Jiang e abandonou a busca amarga pelo amor do pai, Qiu Zimin renasceu — tornou-se alegre e otimista, e agora sorri muito mais do que antes.

Ela também está muito mais corajosa para expressar suas próprias opiniões.

A cada dia, ela está ficando melhor, se apaixonando cada vez mais por si mesma.

Qiu Baiyu concordou com um aceno de cabeça.

Não importa o que aconteça, enquanto ela estiver por perto, não permitirá que o roteiro desse sistema se concretize.

Ao falar sobre esse assunto, Qiu Baiyu naturalmente pensou em outra pessoa.

Ela olhou nos olhos de Yi Wanyue e perguntou: “Jiang Shen ainda está te incomodando recentemente?”

Yi Wanyue pegou o copo, sua expressão inalterada, ainda tão calma: “Nunca diminuiu; isso faz parte da rotina diária dele.

“Recusá-lo também faz parte da minha rotina diária.”

Ao ouvir isso, Qiu Baiyu franziu a testa: “No mundo do romance, esses CEOs dominadores de famílias e empresas gigantes não precisam trabalhar?”

“Mesmo sendo a protagonista feminina, você pratica piano com frequência para não se acomodar. Por que ele não consegue fazer nada de útil no dia a dia? Será que ele trabalha de verdade?”

Com a mentalidade de uma funcionária, Qiu Baiyu imaginou ter um chefe que passava o dia inteiro envolvido em romance e negligenciando a empresa — e seus punhos se cerraram.

Se o chefe não liga para a empresa, na vida real essa empresa iria falir cedo ou tarde!

“A empresa dele provavelmente só continua funcionando por causa desse ‘halo de protagonista masculino’.”

Yi Wanyue riu: “Eu também acho.”

Qiu Baiyu então lembrou do enredo original: “De acordo com o desenvolvimento inicial, o casamento de vocês era só uma aliança empresarial.”

Yi Wanyue disse que sim.

“Mas minha irmã não gosta dele.”

Como esperado — em romances, sempre há oposição familiar de um dos lados do casal principal.

Mas desta vez, não eram os pais, e sim a irmã dela.

Sua mãe tem um temperamento gentil e costuma ser tolerante com os mais jovens.

Além disso, as duas famílias têm status social compatível, e as condições de Jiang Shen eram realmente boas. Somado ao fato de que, no enredo original, ela amava Jiang Shen intensamente, sua mãe não tinha objeções.

A irmã, por outro lado, não gostava daquele homem.

Ela o desprezava em todos os aspectos.

“Mas sua irmã acabou aceitando esse casamento.”

“Mm, porque ela me ama, ama a irmã dela.”

No fim, o amor vence todas as dificuldades.

Mas dessa vez, foi o amor da irmã mais velha pela mais nova; ela aceitou aquele homem por causa dela.

Yi Wanyue sorriu: “Felizmente, agora eu também não gosto mais dele.”

Ela não precisa escolher um homem que não combina com ela; tem muito mais opções.

E sua irmã também não precisa mais aceitar um homem que despreza por causa dela.

Todo mundo sai ganhando — nada melhor que isso.

Qiu Baiyu lhe deu mais um pedaço de carne.

“Parabéns para a nossa Senhorita Yi por ter se libertado.”

Yi Wanyue ergueu os lábios num leve sorriso e também lhe ofereceu um pedaço de carne.

“E parabéns para a nossa Senhorita Qiu por ter um novo começo.”

 

(…)

 

Às três e meia da tarde, Qiu Zimin terminou a prova.

Depois que os testes foram recolhidos, a professora responsável os reteve por mais meia hora para dar lembretes, dizendo várias precauções sobre as férias.

Às quatro horas, o primeiro ano saiu da escola, e as férias de verão deles começaram oficialmente!

Qiu Zimin arrumou suas coisas, se despediu alegremente dos colegas e então correu para o portão da escola com sua mochila.

Ela quer comer muito!

Ela correu feliz até o portão da escola e viu duas tias paradas lado a lado na frente da barraca de salsicha de fécula.

Cada uma das duas adultas segurava uma salsicha de fécula.

Elas já tinham começado a se divertir antes dela!

“Tias!”

A voz familiar fez Qiu Baiyu e Yi Wanyue se virarem ao mesmo tempo.

Qiu Baiyu viu a criança sair e calmamente virou-se para o dono da barraca, dizendo: “Quero duas salsichas de fécula, com extra de ketchup e maionese.”

Essa é a combinação favorita de Qiu Zimin; depois da prova difícil, ela pode comer mais uma.

Qiu Baiyu entregou as duas salsichas grelhadas na caixinha para Qiu Zimin, dizendo: “Eu dei folga para a tia hoje, então não tem jantar pronto em casa. Hoje vamos só comprar as coisas daqui para comer.”

A comida no portão da escola primária é muito variada — variada e barata.

Pode não ser muito saudável, mas comer de vez em quando não faz mal; felicidade é importante.

“Tá bom!” Qiu Zimin respondeu com enorme alegria.

Então, ela olhou para Yi Wanyue: “Tia, por que você veio também?”

Yi Wanyue balançou a salsicha de fécula na mão, sorrindo, e disse: “Eu também vim jantar.”

Quando ela estava no ensino fundamental, as barraquinhas no portão da escola não eram tão variadas assim.

Antes, quando voltava, nunca pegava o horário em que as barracas estavam montadas, então hoje conta como acompanhar Qiu Baiyu para “conhecer o mundo”.

Comer desse jeito era até divertido.

Ela pensou assim.

Então as três caminharam, comeram e compraram comida para levar, experimentando todas as lojas gostosas na entrada da Escola Primária Fengyi, e finalmente voltaram carregadas de sacolas.

No caminho de volta, conversavam e riam; a atmosfera era harmoniosa, como uma família.

Qiu Baiyu levou Yi Wanyue até o portão do condomínio dela.

Yi Wanyue queria voltar em casa para pegar roupas, porque arranjou uma desculpa para passar mais uma noite na casa de Qiu Baiyu — e Qiu Baiyu aceitou.

De qualquer forma, ela mora sozinha agora, então mudar de lugar por um dia não é problema.

Yi Wanyue pegou as roupas, desceu novamente e voltou para o carro.

Qiu Baiyu ligou o carro.

Qiu Zimin, distraída no banco de trás, comia feliz seu bolinho de tigela, conversando com as duas.

A vida parecia que sempre seria tão bonita assim.

Depois de entrar no condomínio, Qiu Baiyu estacionou o carro direitinho.

Qiu Zimin, carregando a mochila, pegou o jantar e desceu do carro feliz.

Yi Wanyue viu que ela carregava muitas coisas e a ajudou pegando a mochila.

Qiu Baiyu também pegou os lanches da mão dela.

Qiu Zimin ficou leve nas mãos e nas costas, e até começou a saltitar enquanto caminhava, leve como uma borboleta.

Qiu Baiyu e Yi Wanyue andavam devagar atrás dela, sem dizer nada.

A criança estava de férias e feliz por dentro; as adultas não tinham motivo para estragar o clima.

Nesse momento, um casal de meia-idade de repente correu de lado, e o homem, sem dizer uma palavra, agarrou o pulso de Qiu Zimin e disse severamente: “Por que você não está com o seu pai!”

Ao verem claramente os rostos, Qiu Zimin ficou imediatamente assustada e congelou no lugar.

Yi Wanyue e Qiu Baiyu avançaram rapidamente para afastar o casal de expressão nada amigável, protegendo Qiu Zimin atrás delas.

Logo depois, Qiu Baiyu viu duas molduras longas lentamente aparecerem acima das cabeças deles —

Personagem secundária: avó de Jiang Zimin, Li Ting.

Personagem secundário: avô de Jiang Zimin, Wang Jianjun.

Qiu Baiyu percebeu na hora.

Esse é o casal obcecado por dinheiro, que não gosta da neta, mas vive usando ela para pedir dinheiro ao genro — o casal Wang.