Capítulo 16 – Você Fez Algum Progresso com sua Paixonite?
Lu Yunshu convidou Jin Hanshuang para sair.
Depois de estar ocupada por tantos dias, ela finalmente teve a oportunidade de ver sua amada novamente.
Mais uma vez, ela dirigiu para buscar Jin Hanshuang.
Jin Hanshuang sentou no banco do passageiro. “Onde Yunshu quer comer?”
Da última vez, ela havia prometido a Lu Yunshu que a acompanharia para jantar. Hoje, ela manteria sua promessa.
Quando Lu Yunshu ouviu Jin Hanshuang chamá-la de ‘Yunshu’, um sorriso se espalhou por seu rosto, enchendo seus olhos de estrelas.
“Qualquer lugar está bom. Eu irei aonde Hanshuang quiser.”
“Que tal macarrão? Eu conheço um lugar que é bom.”
“Claro.”
“Hã? Você não tem nenhuma opinião?”
“Eu tenho”, disse Lu Yunshu. “Eu quero ir a um lugar que você ache bom.”
Foi uma declaração muito agradável de se fazer.
Mostrava grande respeito.
Lu Yunshu originalmente pretendia que suas palavras carregassem um subtom ambíguo, mas quando chegaram aos ouvidos de Jin Hanshuang, elas assumiram um significado totalmente diferente.
Jin Hanshuang sorriu e perguntou: “Para levar a pessoa de quem você gosta?”
Lu Yunshu riu. “Mm, sim.”
Jin Hanshuang entendia exatamente o que Lu Yunshu estava pensando.
Ela inseriu o endereço no sistema de navegação. “Vamos.”
A pequena Colega Lu devia estar se esforçando muito pela pessoa de quem gostava.
A loja de macarrão estava aninhada em um pequeno beco. Um destino popular para os moradores locais, mais da metade dos assentos já estavam ocupados quando Lu Yunshu e Jin Hanshuang chegaram. Elas finalmente encontraram um lugar vazio para se sentar, e Jin Hanshuang disse que cuidaria do pedido.
O proprietário reconheceu Jin Hanshuang e a cumprimentou com um sorriso. “Você veio comer?”
Jin Hanshuang retribuiu o sorriso. “Sim, senti falta do seu macarrão. Dois pedidos do meu de sempre. Sem coentro no da minha convidada.”
O proprietário rabiscou suas instruções no papel. “Certo, sairá em breve.”
Jin Hanshuang assentiu.
Lu Yunshu ouviu em silêncio a conversa delas. Assim que o proprietário saiu, ela finalmente perguntou: “Você já esteve aqui antes?”
Jin Hanshuang se serviu de um copo d’água. “Eu já trouxe alguns amigos também.”
Lu Yunshu não pôde deixar de perguntar: “Namoradas?”
Jin Hanshuang olhou para Lu Yunshu. Ela sorriu levemente e entregou o copo d’água para a mulher mais jovem. “Ambos.”
Então eram ambos.
Lu Yunshu pegou o copo d’água. “Obrigada.”
Então ela perguntou: “É possível que possamos encontrar uma de suas ex aqui?”
Jin Hanshuang colocou a jarra de água na mesa. Ela pensou sobre isso e então riu. “Talvez.”
Mas, é claro, elas não encontraram.
Elas terminaram sua refeição sem problemas.
Depois de pagar, Lu Yunshu e Jin Hanshuang caminharam pelo beco iluminado em direção à saída.
Havia outras pequenas lojas no beco oferecendo bugigangas e mercadorias. Era um lugar tranquilo, cheio de vida cotidiana. As pessoas iam e vinham – estudantes, jovens casais e estranhos como elas que estavam passeando.
A brisa noturna agitava as copas das árvores. Os postes de luz amarelo-alaranjados iluminavam silenciosamente a estrada à frente. Lu Yunshu disse: “É como aquele beco durante meu terceiro ano do ensino médio.”
Jin Hanshuang concordou: “Eu posso ver a semelhança.”
A brisa noturna e a atmosfera animada – tudo era muito semelhante.
Elas passaram por uma pequena loja com um grande freezer na porta. Jin Hanshuang voltou e comprou dois picolés. Lu Yunshu comeu enquanto caminhava, apreciando o sabor refrescante.
Segurando seu picolé de frutas, Lu Yunshu disse: “Você ainda ama sorvete.”
Jin Hanshuang respondeu: “Sim.”
Ela desembrulhou seu próprio picolé. “Você ainda se lembra?”
Lu Yunshu assentiu. “Eu me lembro. Você me pagou um uma vez.”
No ensino médio, havia uma grande árvore no meio do bairro em que ela morava, bem embaixo do seu prédio. Era cercada por um círculo de bancos de pedra, e Lu Yunshu frequentemente sentava lá sozinha, observando as estrelas.
Por causa disso, ela frequentemente via Jin Hanshuang voltando para casa, às vezes parecendo deslumbrante com uma bolsa de luxo nos ombros, outras vezes em roupas casuais com uma sacola de compras na mão. Lu Yunshu logo aprendeu que a sacola estava cheia de picolés.
Havia uma loja em seu beco que vendia picolés a granel, e os moradores adoravam comprar seus picolés lá. Jin Hanshuang também adorava. Ela não apenas gostava de ir lá sozinha, mas também era generosa. Sempre que via Lu Yunshu, ela enfiava um novo picolé em sua mão.
A primeira vez que Lu Yunshu recebeu um picolé: “?”
Jin Hanshuang, que estava prestes a colocar um picolé na boca, disse vagamente: “É bom, coma.”
Então ela se virou e saiu.
“Não, espere…” Mas quando Lu Yunshu percebeu o que estava acontecendo, Jin Hanshuang já havia subido as escadas.
“…”
Se ela seguisse Jin Hanshuang, teria que bater na porta de Shen Wenxin. Se ela batesse na porta de Shen Wenxin, teria que ver Shen Wenxin. E se Shen Wenxin descobrisse que Jin Hanshuang havia lhe dado um picolé… bem, ela nunca superaria isso.
Então, esqueça. Melhor apenas comer o picolé sozinha. Naquela noite quente de verão, o sabor gelado e doce do picolé elevou seu ânimo.
Na próxima vez que encontrou Jin Hanshuang, Jin Hanshuang lhe entregou outro picolé. Desta vez, Lu Yunshu reagiu rapidamente, agarrando o braço de Jin Hanshuang e colocando o picolé de volta na sacola. “Eu não quero.”
Elas se entreolharam. Em algum lugar, de alguma forma, a comunicação falhou e Jin Hanshuang entendeu mal. Ela abriu sua bolsa para deixar Lu Yunshu escolher um sozinha.
Lu Yunshu: “…”
Ela balançou a cabeça. “Quero dizer que não preciso de um, obrigada.”
No início, Jin Hanshuang não disse nada. Então Lu Yunshu ouviu uma voz suave, quase terna, acima de sua cabeça. Era Jin Hanshuang, suspirando impotente: “Por que todos vocês têm tantas preocupações em uma idade tão jovem?”
Antes que Lu Yunshu percebesse, havia um pirulito em sua mão.
Lu Yunshu: “?”
“Quando você estiver se sentindo para baixo, coma algo doce. Isso vai te animar.” Jin Hanshuang desembrulhou um pirulito para si mesma e o colocou na boca, como se para provar que era seguro comer, não venenoso. “Eu comprei no caminho. Até mais.”
Então ela saiu novamente, sem dar a Lu Yunshu a chance de recusar.
Lu Yunshu ficou parada, pirulito na mão. Ela abriu os dedos. O pirulito era com sabor de laranja, com uma tâmara fresca impressa na embalagem.
Ela não sabia o que pensar por um momento. Ela deveria se sentir atordoada pela familiaridade sem esforço de Jin Hanshuang, ou deveria se perguntar o que Jin Hanshuang quis dizer com ‘vocês todos?’ em seu comentário? Quem mais tinha muitas preocupações em uma idade tão jovem? Shen Wenxin?
Deixa pra lá, ela não se importava com Shen Wenxin.
Este pirulito com sabor de laranja era tão doce.
No presente, Lu Yunshu parou de relembrar e comeu em silêncio o picolé com sabor de frutas que Jin Hanshuang comprou para ela.
Depois de todos esses anos, Jin Hanshuang a havia presenteado com picolés novamente. Jin Hanshuang provavelmente nem se lembrava do que aconteceu todos aqueles anos atrás, muito menos da vez em que casualmente deu a Lu Yunshu um pirulito com sabor de laranja. Quanto ao motivo pelo qual Lu Yunshu se lembrava disso, era principalmente porque a abordagem direta de Jin Hanshuang deixou uma impressão tão profunda nela naquela idade…
Como Lu Yunshu previu, Jin Hanshuang realmente não conseguia se lembrar desses eventos. Fazia muitos anos. “Já que não me lembro, vou te pagar outro agora.”
Lu Yunshu sorriu suavemente. “Ok. Obrigada, Professora Jin.”
Jin Hanshuang retribuiu o sorriso. “De nada, Colega Lu.”
Então ela perguntou: “Você fez algum progresso com sua paixonite?”
Lu Yunshu imediatamente se lembrou da maneira como Jin Hanshuang a chamou de ‘Yunshu’ mais cedo naquele dia. Foi tão natural, tão íntimo, que a deixou muito feliz. Seus olhos se curvaram. “Nada mal.”
Ao ver o sorriso gentil e satisfeito de Lu Yunshu, Jin Hanshuang pensou na doce garota que havia entrelaçado os braços com Lu Yunshu naquele dia no saguão do Pavilhão Sifang. Ser capaz de entrelaçar os braços tão casualmente uma com a outra… o progresso não era nada mal. Veja só como essa criança estava feliz.
“Que bom.” Jin Hanshuang sorriu com satisfação.