Capítulo 62 (Extra) – Um Novo Membro da Família
Em agosto, Lu Yunshu fez uma viagem de negócios.
Enquanto ela estava fora, Jin Hanshuang trouxe para casa um filhote.
Tudo começou quando Jin Hanshuang e Du Mengying encontraram um filhote perto de uma lixeira.
Era um pequeno corgi que ainda tinha a cauda e as orelhas caídas.
Estava imundo por todo o corpo e corria em frente à lixeira, com a língua de fora e a boca bem aberta, sorrindo para todos os que passavam. Seus olhos negros brilhavam como pedras preciosas.
O coração de Jin Hanshuang se comoveu. Ela foi à loja de conveniência próxima e comprou uma salsicha para alimentar o filhote.
O corgi era muito obediente, nada desconfiado das pessoas.
Quando Jin Hanshuang esticou a mão e estalou a língua duas vezes, o corgi veio correndo, com as orelhas balançando no ar.
Ele cheirou a salsicha e depois a mordeu.
Sua boca abria e fechava a cada mordida.
Jin Hanshuang e Du Mengying estenderam as mãos para acariciá-lo.
A princípio, ele evitou suas mãos, mas depois de um tempo, não se importou mais e apenas se concentrou em comer.
A visão fez Jin Hanshuang se sentir angustiada. “Como esse filhote não tem medo de gente? E se uma pessoa má o levar embora?”
Du Mengying disse: “Então você pode levá-lo embora antes que as pessoas más o façam.”
Jin Hanshuang respondeu: “Tudo bem.”
“?”
Du Mengying disse: “Eu só estava brincando?”
“Acho sua piada muito razoável.”
E assim, Jin Hanshuang levou o pequeno corgi com ela.
Ela o levou ao veterinário para exames e tratamentos, gastando uma fortuna.
Já que o destino a havia predestinado a conhecer esse pequeno filhote, ela não podia simplesmente deixá-lo morrer.
Ela até considerou isso com muita clareza:
Assim que o filhote estivesse saudável novamente, ela encontraria alguém para adotá-lo.
Esse era o plano, mas seu plano não conseguiu acompanhar seu coração.
Depois de um tempo, ela parou de querer encontrar alguém para adotar.
Ela queria se tornar a própria adotante.
Tudo porque o corgi era muito bem-comportado e apegado.
Quando ela esperava no hospital pelas vacinas do filhote, ele se deitava em seu colo e se aninhava em sua mão, fechando os olhos para dormir ou olhando para ela. De vez em quando, ele observava curiosamente os outros gatos e cachorros.
Todos os dias, quando o corgi a via se aproximar de sua caixa, o pequeno filhote pulava animado e latia em sua direção. Era adorável e bem-comportado, ela não podia deixar de se apaixonar.
Jin Hanshuang não podia se responsabilizar pela vida de outra pessoa, mas acreditava que podia se responsabilizar pela vida de um único filhote.
E assim, ela tinha um cachorro agora. Um filhote de verdade.
Lu Yunshu sabia de tudo, porque Jin Hanshuang estava compartilhando cada pequeno momento sobre o filhote com ela, como se estivessem criando um filho juntos.
Ela era muito a favor de ficar com o cachorro.
Como ela estava fora durante o dia com tanta frequência, achou que ter um filhote para fazer companhia a Jin Hanshuang era uma coisa boa.
No dia em que o corgi veio para casa com Jin Hanshuang, Lu Yunshu o viu pela primeira vez através de uma videochamada. O pequeno filhote, com as orelhas ainda grudadas na cabeça, parecia tão pequeno nas mãos de Jin Hanshuang.
Sua pelagem ainda estava desbotada, mas agora estava limpa. Seus olhos negros continuavam brilhando como os de uma criança recém-nascida que achava tudo novo e interessante.
Jin Hanshuang apontou para a tela e disse ao filhote: “Esta também é sua mãe.”
O corgi latiu para Lu Yunshu, “Au!”
“Ela me chamou de mamãe”, disse Lu Yunshu.
Jin Hanshuang perguntou: “Você a entende?”
Lu Yunshu assentiu solenemente. “Afinal, somos da mesma espécie.”
Jin Hanshuang congelou por um momento, depois caiu na gargalhada.
Eram almas gêmeas.
“Você é tão fofa, filhote Lu~”
Tanto o filhote em suas mãos quanto o filhote na tela eram adoráveis.
Ela os amava igualmente.
“Sinto sua falta”, disse de repente o pequeno filhote de sobrenome Lu.
Jin Hanshuang deixou o corgi no chão, suas sobrancelhas e olhos suaves enquanto olhava para Lu Yunshu. “Também sinto sua falta…”
Ao ouvir isso, Lu Yunshu começou a consolá-la: “Espere só mais um pouco. Volto em alguns dias.”
Jin Hanshuang assentiu, com a voz suave. “Tudo bem.”
Então ela perguntou: “Minha esposa tem comido bem e descansado adequadamente?”
Lu Yunshu imitou seu tom: “Sim, ela tem. Tem um restaurante bom perto deste hotel – vou te levar lá da próxima vez.”
Jin Hanshuang assentiu: “Tudo bem.”
Lu Yunshu perguntou: “E minha esposa? Ela tem comido bem e descansado adequadamente?”
“Sim.”
“E ela sente minha falta?”
“Claro.”
“Que bom.”
Elas riram juntas, sentindo-se infantis.
Lu Yunshu disse: “Da próxima vez que nos encontrarmos, minha esposa deve me abraçar e me dar um beijo.”
Como Diretora Lu, ela estava entregando o roteiro novamente.
Os olhos de Jin Hanshuang se estreitaram. “Só um beijo?”
Essa atriz queria mais cenas.
“Haverá muitas pessoas no aeroporto, então não muitos beijos”, disse a Diretora Lu. “Mas quando chegarmos em casa, podemos nos beijar por muito tempo.”
Ela ficou muito satisfeita com suas falas adicionadas.
“Ok, vou esperar você voltar~” Jin Hanshuang pegou o pequeno corgi, beliscou suas patas e acenou para Lu Yunshu. “Nosso pequeno filhote também está esperando você voltar~”
“Au!”
O bebê da família também estava ansioso para a reunião.
Lu Yunshu finalmente voltou para a Cidade A.
Como prometido, Jin Hanshuang foi buscá-la no aeroporto.
No momento em que se viram, correram para os braços uma da outra.
Jin Hanshuang abraçou Lu Yunshu e esfregou suas costas. “Minha Yunshu trabalhou tanto~”
E logo depois, ela a beijou na bochecha.
Jin Hanshuang não queria traumatizar a assistente de Lu Yunshu, que estava parada ali.
Ela se virou para a assistente. “Xiao Zhu, você também trabalhou duro.”
A Assistente Xiao deu um sorriso tímido. “É um prazer.”
Jin Hanshuang perguntou: “Você gostaria de jantar conosco?”
A Assistente Xiao acenou com as mãos. “Não, não! Você e a Presidente Lu devem comer juntos. Tenho um compromisso, então vou partir primeiro!”
Ela olhou para Lu Yunshu como se estivesse esperando sua permissão para sair.
Lu Yunshu assentiu levemente. “Vá com segurança no caminho de volta e descanse bem.”
A assistente concordou e se despediu.
Jin Hanshuang entrelaçou os braços com sua esposa, observando a assistente partir. “Essa criança ainda é socialmente ansiosa.”
A Assistente Xiao era uma das funcionárias mais confiáveis de Lu Yunshu. Embora ela lutasse em ambientes sociais, era muito capaz em seu trabalho.
Lu Yunshu de repente disse: “Eu também sou socialmente ansiosa.”
Jin Hanshuang olhou para ela.
Com uma expressão séria, Lu Yunshu acrescentou: “Quando estamos juntas, só quero conversar com minha esposa.”
Jin Hanshuang: “?”
Que tipo de ansiedade social é essa!
Jin Hanshuang beliscou seu rosto. “Você é só uma cachorrinha travessa fingindo.”
Lu Yunshu beijou sua mão, sorrindo maliciosamente.
Elas deixaram o aeroporto e foram para o carro de Jin Hanshuang.
Depois de entrar, Lu Yunshu percebeu que Jin Hanshuang havia trazido flores.
Era um buquê de margaridas brancas frescas e adoráveis.
Com certeza, sua esposa sempre tinha um presente pronto toda vez que voltava de uma viagem de negócios.
“Você gosta delas?”
“Claro.”
Lu Yunshu abraçou as flores em seu peito, com os olhos curvados.
Ela tirou uma foto do buquê e postou em seus Momentos.
A legenda era simples:
[Voltei para casa.]
[Um presente da minha esposa.]
Então ela largou as flores e pegou a mão de Jin Hanshuang.
Jin Hanshuang virou a cabeça.
Lu Yunshu já havia se inclinado.
Um beijo caiu em seus lábios.
Satisfeita, Lu Yunshu sentou-se novamente.
“Não nos beijamos nos lábios antes, então agora estou compensando isso.”
Jin Hanshuang riu. “Você…”
Lu Yunshu pegou a mão de Jin Hanshuang e apoiou o rosto em sua palma.
Exaustão estava escrita em todos os seus traços.
“Hanshuang, estou tão cansada. Quero dormir.”
O coração de Jin Hanshuang instantaneamente doeu.
Seu olhar suavizou. “Você não quer comer?”
“Já comi no avião. Só estou um pouco cansada agora.”
Jin Hanshuang acariciou o rosto de Lu Yunshu. “Tire uma soneca no carro. Estaremos em casa em breve.”
“Mm.”
Elas chegaram em casa.
Desta vez, havia um novo membro da família cumprimentando-as.
O som da porta abrindo acordou o filhote.
Já familiarizado com o som, ele veio correndo pelo corredor.
No momento em que Jin Hanshuang e Lu Yunshu entraram, foram recebidas pelo pequeno filhote. Ele sentou no chão, com a cauda balançando furiosamente.
O corgi latiu duas vezes para Jin Hanshuang.
Quando viu Lu Yunshu, deu dois passos para trás e inclinou a cabeça. Ele latiu novamente, estudando essa nova estranha em sua casa.
Lu Yunshu se abaixou e estendeu a mão.
Primeiro, ela deixou o filhote cheirá-la e se acostumar com seu cheiro.
Então, ela estendeu a mão para acariciá-lo.
Vendo que ela não queria machucá-lo, o corgi se aventurou corajosamente.
Seu minúsculo nariz em forma de coração cheirou em volta de seus dedos enquanto sua cauda balançava levemente.
Lu Yunshu bateu em sua cabecinha.
O filhote não resistiu.
Ela coçou sob seu queixo.
A cauda do filhote balançou ainda mais rápido.
Ele caiu no chão, rolando para revelar sua barriga redonda.
Lu Yunshu riu.
Como esperado, todos os cachorros adoravam ser acariciados.
Xiao Fanfan também tinha um cachorro em casa, e foi assim que Lu Yunshu aprimorou sua técnica de acariciar cachorros.
“Qual é o nome dele?” Lu Yunshu perguntou.
“Xiao Ba”, disse Jin Hanshuang, “Porque eu a encontrei em agosto.”[1]
Era um nome bobo, mas não muito bobo.
Lu Yunshu abaixou o olhar e chamou suavemente: “Xiao Ba…”
Depois de brincar com o filhote por um tempinho, ela o pegou e o carregou para a sala de estar.
Ela sentou-se no sofá para descansar.
Vendo-as se darem tão bem, Jin Hanshuang ficou aliviada.
Ela carregou a mala e a bolsa de Lu Yunshu para o vestiário, depois transferiu as margaridas para um vaso.
Quando Xiao Ba viu Jin Hanshuang indo para o vestiário, o pequeno filhote tentou correr atrás dela.
Mas Lu Yunshu o pegou de volta com uma mão. “Não vá incomodar Hanshuang, fique aqui comigo.”
Como se entendesse Lu Yunshu, ele não tentou correr para o vestiário novamente.
Lu Yunshu riu e começou a provocar o filhote.
Ela fez cócegas nele enquanto estava sentada, depois fez cócegas nele enquanto estava deitada.
Jin Hanshuang tinha uma conexão com Xiao Ba, e Lu Yunshu também.
Quando Lu Yunshu se deitou de costas, Xiao Ba também se deitou.
Como se se conhecessem para sempre.
Uma pessoa, um cachorro.
Eu olho para você, você olha para mim.
Lu Yunshu riu e apertou as bochechas de Xiao Ba.
Quando Jin Hanshuang saiu do vestiário, os dois já estavam dormindo.
Lu Yunshu estava deitada no sofá com Xiao Ba aninhado em seus braços.
Ambos os seus peitos subiam e desciam.
O mundo barulhento lá fora parecia distante naquele momento.
Jin Hanshuang caminhou silenciosamente e se agachou para olhá-los.
Um cachorro grande, um cachorrinho – ambos adoráveis.
Seu coração se comoveu com a visão.
Ela pegou um cobertor leve e cobriu Lu Yunshu com ele.
Inclinando-se, ela gentilmente beijou seu rosto. “Descanse bem, minha Yunshu.”
Naquela mesma noite, elas viram as orelhas de Xiao Ba em pé pela primeira vez.
Jin Hanshuang estava gravando.
Uma das orelhas de Xiao Ba endireitou-se lentamente como um balão inflando, enchendo-se até o topo com um duang.
Então a outra orelha seguiu com outro duang.
Agora ambas as orelhas estavam acordadas!
Os olhos de Lu Yunshu e Jin Hanshuang se iluminaram.
Xiao Ba ficou ali observando-as com uma expressão inocente, completamente alheio ao motivo pelo qual suas mães estavam tão animadas.
No segundo seguinte, ele latiu duas vezes e sorriu. Mesmo que não soubesse o motivo de suas mães estarem tão felizes, ele queria compartilhar sua alegria.
Depois de reproduzir o vídeo, Jin Hanshuang carinhosamente pegou Xiao Ba em seus braços.
Ela encheu o pequeno filhote de beijos. “Baby, você é tão fofo~”
E ela não se esqueceu de beijar seu outro “filhote” também.
Ela disse a Lu Yunshu: “Você também é tão fofa~”
Lu Yunshu se divertiu com a atitude equilibrada de Jin Hanshuang e passou um braço em volta de sua cintura.
Ela a beijou de volta com um sorriso. “Meu baby também é fofo.”
Shen Wenxin sabia que sua madrasta havia adotado um pequeno corgi com a cauda intacta.
Quando teve a chance, ela foi visitar Xiao Ba.
O filhote havia aprendido a cumprimentar e sentar por comando, embora às vezes perdesse o equilíbrio e caísse se não estivesse sentado firmemente.
Quando caía, todo o seu corpo ficava macio e mole. Mesmo quando se sentava novamente, ainda era macio como geleia e incrivelmente fofo.
Shen Wenxin provocou-o com um brinquedo. “Você é muito adorável.”
Lu Yunshu, sentada ao lado dela, assentiu.
Isso mesmo.
Seu Xiao Ba era o corgi mais fofo do mundo.
Xiao Ba não viu para onde estava indo enquanto brincava com o brinquedo e tropeçou direto nos braços de Jin Hanshuang.
Naquele momento, o telefone de Jin Hanshuang tocou na outra sala.
Ela se entregou aos braços de Lu Yunshu e deu um tapinha suave no filhote. “Seja bom e fique com a mamãe. Sua mamãe precisa atender esta ligação.”
Então ela saiu.
Agora eram apenas as duas e o filhote na sala de estar.
Shen Wenxin viu Lu Yunshu acenar com a pata de Xiao Ba como se a estivesse cumprimentando.
Lu Yunshu disse: “Xiao Ba, esta é sua irmã.”
Reconhecer Xiao Ba como sua irmã significava reconhecer Lu Yunshu como sua mãe.
Shen Wenxin disse: “Quando se trata de você, eu definitivamente não sou sua irmã.”
Lu Yunshu olhou para Shen Wenxin, depois olhou para Xiao Ba e disse suavemente: “Vamos, Xiao Ba, chame-a de tia.”
Shen Wenxin: “?”
Lu Yunshu olhou para Shen Wenxin novamente. “Também não gosta desse título?”
Então ela abaixou a cabeça. “Xiao Ba, chame-a de Presidente Shen.”
Shen Wenxin: “…”
Shen Wenxin disse: “Temo que, se ela realmente começar a falar, você ficará morrendo de medo.”
Lu Yunshu não respondeu de imediato.
Depois de um tempo, ela disse serenamente: “Estou tocada.”
“?”
“Você cresceu. Agora sabe como se importar com sua mãe.”
“…”
Shen Wenxin disse: “Às vezes, eu realmente quero te dar um tapa.”
O autor (热到昏厥) tem algo a dizer:
A intenção de matar de Shen Wenxin aumenta, aumenta novamente e continua aumentando.
Originalmente, pensei que hoje seria o último capítulo extra, mas não consegui escrever a cena que eu queria. Então, sem surpresas, haverá mais um amanhã, e então toda a história estará finalmente completa! Desta vez com certeza!
Muito obrigado a todos que leram até aqui. Abri uma rifa. Haverá 200 vencedores, cada um recebendo 100 JJB. O sorteio será realizado na próxima segunda à noite. Qualquer pessoa totalmente inscrita é elegível~
Obrigado a todos por apoiarem o lançamento oficial. Obrigado (curva).[2]
[1] “小八” ou “xiǎo bā” significa literalmente “oito pequeno” em chinês.
[2] Se você ainda não o fez e tem os meios, considere apoiar 热到昏厥 em jjwxc com a ajuda deste guia.