Capítulo 130: Você Colhe O Que Semeia

Logo, Pei Pei desmaiou devido ao enorme gatilho mental em sua mente. Embora as [Vinhas Aranha] que rastejavam por todo o corpo de Tall Man já não estivessem sob o controle de seu mestre, elas não pararam de crescer. Pelo contrário, se espalharam ainda mais cruelmente, fazendo com que Tall Man se contorcesse no chão de dor, com as lágrimas escorrendo desordenadamente por suas bochechas.

Tang Cuo agora entendia. Mais cedo, Pei Pei colocou essa coisa no vinho e queria que ele a bebesse.

Bem, você colhe o que semeia.

Mas os jogadores do lado de fora do bar estavam desinformados sobre essa verdade. Eles só sentiam um pouco de medo porque a expressão de Tang Cuo estava excessivamente calma. Ele nem aproveitou a chance para interrogar mais, apenas observava silenciosamente Tall Man desabar e se contorcer em agonia pura.

K também simplesmente se apoiou na porta da sala privada e observava, mas o olhar que ele lançou a Tang Cuo estava cheio de intriga.

Muito tempo depois, incapaz de suportar mais, Tall Man olhou para Tang Cuo enquanto se debatia: “Salve-me, salve-me… O que você quer saber… Eu vou contar, vou contar tudo!”

Tang Cuo assentiu suavemente para Qian Wei, momento em que Qian Wei se aproximou e despejou uma garrafa de poção em sua boca para curar o corpo de Tall Man, que havia sido danificado pelas [Vinhas Aranha].

Tall Man suspirou aliviado, seu corpo todo parecia ter sido tirado da água, com suor e lágrimas misturados e sangue vagamente transbordando sob sua pele.

Tang Cuo se agachou diante dele: “No final, o que é que você está tentando fazer?”

“Foi Chong Yanzhang quem veio nos procurar… Não, isso não tem nada a ver conosco! Foi ele! Foi ele quem nos empurrou…” Tall Man murmurou, sua voz fraca e intermitente.

Na versão dele, foi Chong Yanzhang quem tomou a iniciativa de procurar Lawless e conspirou com eles para liberar Scarlet, a fim de recuperar o 2º Movimento e tomar o controle de Yong Ye City. As tarefas deles eram diferentes. Chong Yanzhang era responsável por ir até a Zona G procurar Scarlet, enquanto Lawless ajudava de fora.

“Mas Chong Yanzhang está morto.” Tang Cuo disse.

Não era surpresa que Chong Yanzhang tivesse procurado Lawless para se aliar a eles. Ambos os lados tentaram atacar Jin Cheng na Rua Cross East, o que deu uma boa razão para se tornarem parceiros. E todos eram jogadores de elite da Zona A, então naturalmente tinham uma compreensão mútua dos desejos uns dos outros.

Mas Chong Yanzhang estava agora morto, então não havia ninguém para verificar as palavras de Tall Man.

“Confie em mim, o que eu disse é verdade!” Tall Man segurou a dor: “Eu não tenho como voltar… Scarlet não vai me deixar ir, ela vai me matar!”

“Isso não tem nada a ver comigo.” Tang Cuo se levantou.

“Tang Cuo!!” Tall Man explodiu de raiva.

“Se vocês estavam trabalhando juntos, deve haver um ponto de contato secreto. Onde fica?” Tang Cuo não ligou para seu temperamento e perguntou calmamente, fazendo Tall Man ranger os dentes de raiva, mas suas mãos estavam completamente amarradas.

No final, Tall Man lhe deu uma localização.

Tang Cuo olhou para Qian Wei, e Qian Wei assentiu: “Eu realmente vim de lá. Ah, ao lado da garotinha, também havia Miao Qi preso lá. Pelo menos uma dúzia de pessoas estavam lá, ou mais de 20 talvez? De qualquer forma, havia muitos homens, eu não conseguia vencê-los!”

Tang Cuo entendeu, mas homens tão astutos certamente não seriam tão simplistas. Ele não achava que Lawless tivesse apenas um ponto de contato; com certeza havia alternativas. Tall Man parecia ter chegado a um compromisso, mas a informação que ele deu tinha pouca utilidade prática.

O fato de Pei Pei e ele terem sido capturados aqui já provava que Lawless estava conspirando com Scarlet. O fato de ele ter confessado e envolvido Chong Yanzhang só confirmou essa conspiração de forma à prova de falhas, enquanto tentava colocar a culpa em outra pessoa. Além disso, ao revelar a localização de uma base que talvez já estivesse abandonada, basicamente não causava nenhum dano ao plano original deles.

Dito isso, isso realmente não importava.

Tang Cuo olhou fixamente nos olhos de Tall Man novamente e perguntou: “Então, com base nas pistas que você obteve, quem está com o 2º Movimento?”

Justo quando Tall Man estava prestes a responder, algo mais parecia acontecer em seu corpo e o homem soltou um grito estridente. Ele balançou a cabeça vigorosamente com uma expressão sombria, e Qian Wei não pôde deixar de dar um passo para trás, assustado com seu estado aterrorizante.

“Responda-me.” Persistente, Tang Cuo pressionou.

“Eu…” Tall Man arfou violentamente por ar, sua expressão ficando cada vez mais angustiada conforme o tempo passava, e, um segundo antes de desmaiar, ele finalmente soltou um nome: “Lin Yandong, é Lin Yandong!”

Uma comoção se levantou em todas as direções.

Quando Tang Cuo passou os olhos pela expressão chocada dos jogadores fora do bar, ele não pôde deixar de sentir imensa gratidão por Xiao Tong. Obrigado, Warden. ‘Intimidação da Alma’ é realmente uma habilidade útil.

Qian Wei, que estava ao lado de Tang Cuo, não percebeu os movimentos discretos das mãos e dos pés de Tang Cuo, pensando apenas que Tall Man estava simplesmente dizendo a verdade. K olhou pensativamente para os olhos de Tang Cuo, mas, como um negociante de informações, ele não tinha obrigação de revelar a verdade.

“Tang ge, o 2º Movimento realmente está com Lin Yandong?” Qian Wei estava um pouco nervoso e empolgado. Ele sempre soubera que era apenas um peixe pequeno, mas agora estava bem no centro da situação, ouvindo informações de primeira mão.

“Se realmente foi levado por ele, o 2º Movimento deve ter sido levado para a Zona G ou caído nas mãos de Miao Qi.” Tang Cuo não abaixou o tom ao falar, garantindo que os jogadores fora do bar pudessem ouvir.

Quando sua voz se calou, algumas pessoas discretamente saíram da cena.

O show de Tang Cuo chegou ao fim e ele pediu a Qian Wei para prender novamente Tall Man, depois levou Pei Pei com ele para a sala privada. Ele queria interrogar Pei Pei sozinho.

Quando a porta da sala privada se fechou, K entrou atrás, acendeu um cigarro e se encostou na porta: “Você suspeita de Lin Yandong?”

Suspeitar de quê exatamente?

Que o 2º Movimento estivesse em suas mãos, ou que tudo sobre Scarlet fosse causado por Lin Yandong puxando as cordas?

Tang Cuo olhou para K e respondeu solenemente: “Só estou com medo de que ele sinta solidão na prisão, então estou mandando todo mundo para dar um pouco de calor a ele.”

Ao ouvir isso, K quase engasgou com a fumaça. Erguendo uma sobrancelha, ele olhou para Tang Cuo através da fumaça. K de repente percebeu que, assim que essa pessoa começava a se apaixonar, ela se tornava parecida com seu parceiro em uma velocidade impressionante. Quando K ouviu essas palavras, ele quase teve a impressão de que elas tinham saído da boca de Jin Cheng.

“Aliás, o Sr. K certamente sabe quem são os membros de Lawless, não é? Poderia me fazer o favor de desenhar alguns retratos e distribuí-los para os jogadores lá fora?” Tang Cuo pediu.

“Eu conheço todos os membros principais, mas mesmo sendo um negociador de informações, eu não fico vigiando os subalternos o dia inteiro.” K disse com um sorriso.

“Desenhe o máximo de retratos que puder. Coloque o preço na conta, por favor.”

“Ainda está falando da conta de Jin Cheng?”

“Sim.” Tang Cuo respondeu com confiança. E, enquanto K amaldiçoava esses gays mortos internamente, Tang Cuo falou novamente: “Lembre-se de aplicar um desconto de 50%.”

Dessa vez, K realmente engasgou com a fumaça.

K: “Cof, o que você está dizendo???”

Tang Cuo: “Os membros de Lawless atacaram o Ruby Bar. Eles não apenas quebraram suas mesas e cadeiras, mas também afetaram seus negócios. Você não deveria cobrar uma dívida deles?”

K: “Você não está errado, mas —”

Tang Cuo interrompeu: “Então, eu estou pedindo alguns retratos de você para derrubar Lawless, o que significa que estou te dando uma mãozinha. Você não deveria me dar um desconto de 50%?”

K realmente, seriamente, não tinha como refutar.

Dez minutos depois, o garçom do Ruby Bar realmente trouxe uma pilha de retratos do tamanho A4 e, guiado por Qian Wei, os distribuiu para os jogadores do lado de fora do bar.

Com a orientação de Tang Cuo, claro, Qian Wei não incentivou diretamente os jogadores a enfrentarem Lawless. Ele apenas repetia incansavelmente para todos tomarem cuidado com as pessoas nos retratos.

“Cuidado, você ainda se lembra dos cadáveres vivos que caíram do céu? Corra assim que encontrar esses homens, ou você só encontrará a morte.”

“Scarlet é aterrorizante, então seus homens também devem ser. Meu Tang ge está preocupado que você caia na armadilha deles, então preparou alguns retratos para te ajudar a reconhecer os rostos deles. Lembre-se dos homens nos retratos, e tome cuidado para não acabar como aqueles cadáveres no chão que nem podem ir para a prisão e ficam presos para sempre sendo cadáveres de bocas tortas.”

“Se você ver os homens nos retratos, espalhe as informações rapidamente…”

“……”

Na sala privada, Tang Cuo interrogava Pei Pei sozinho.

Ele despejou uma poção na boca de Pei Pei para forçá-lo a acordar. A primeira coisa que disse foi: “Seu companheiro nos deu o endereço da sua base na Rua Sul Seis. Lawless está acabado.”

“Você está mentindo!” Mesmo antes de Pei Pei voltar totalmente à consciência, uma enorme raiva explodiu em seu coração, e rapidamente, o fio chamado ‘racionalidade’ em sua mente foi esticado com tanta força que poderia se romper a qualquer momento.

“Eu tenho que mentir para você?” Tang Cuo sorriu sarcasticamente, tirou um relógio emprestado do garçom e balançou-o na frente de Pei Pei: “Você está desacordado há três horas.”

O que poderia ser feito em três horas? Se Tang Cuo agisse rápido, a base já deveria ter sido investigada há muito tempo!

Mas a racionalidade dizia a Pei Pei que isso era impossível. Eles haviam planejado meticulosamente isso por tanto tempo, enquanto os membros de Lawless eram elites cuidadosamente selecionadas que nunca desmoronariam tão rapidamente. Mas o tempo no relógio era como um fio apertando seu pescoço, fazendo com que ele mal conseguisse respirar.

Nesse ponto, Tang Cuo falou novamente: “Você se lembra do que fez antes de desmaiar? Usou o item que queria usar para me machucar no seu companheiro. Você traiu a Lawless diante dos outros. Não tem como voltar atrás.”

“Você!” As pupilas de Pei Pei se dilataram imediatamente, um sinal claro de que suas memórias haviam sido acionadas pelas palavras de Tang Cuo: “Foi você quem me fez fazer isso! Foi você quem me fez fazer isso!”

“E daí?” Tang Cuo disse de forma indiferente: “Mesmo que você consiga explicar, acha que seu companheiro vai confiar em você de novo?”

Ao ouvir isso, Pei Pei ficou sem palavras, como se tivesse algodão na garganta. Ele sabia, em seu íntimo, que uma vez que fosse suspeito de ser um ‘traidor’, mesmo que tentasse explicar, nada melhoraria.

Não era um exemplo óbvio o caso de Yao Qing? Duas falhas consecutivas o haviam imediatamente jogado para fora do time principal. Lawless era realmente esse tipo de lugar. Eles veneravam o poder e estavam dispostos a fazer qualquer coisa para alcançar seus objetivos.

Pei Pei inicialmente achava que isso era algo bom. Já que lealdade nunca foi uma opção possível em Yong Ye City, só o poder sobrava para ser o rei. Mas quando ele mesmo se viu nessa situação, só pôde sentir um calafrio se espalhar em seu coração.

“Além disso, não se esqueça de Scarlet. Você arruinou o plano de Scarlet, então mesmo que Lawless te perdoe por você ter sido um membro e escolha confiar em você, você acha que Scarlet vai ouvir sua explicação? Lawless vai se opor a Scarlet só por causa de você?” Tang Cuo fez uma pergunta atrás da outra, cada uma mais fria que a anterior, cortando os nervos de Pei Pei como uma lâmina afiada. Muito rapidamente, Pei Pei desmoronou.

“Cale a boca!” Ele gritou.

“Por que eu deveria calar a boca? Eu só estou conversando com você, mas seu companheiro mal pode esperar para te matar. Ele foi torturado até a morte por aquelas vinhas estranhas suas e foi enviado para a Zona G. Desde que ele consiga espalhar a notícia, acho que não vai demorar muito para Lawless enviar alguém para matar você, o traidor. Adivinha, eles vão achar que você só escolheu trair eles quando a guerra estourou, ou vão achar que, durante todo esse tempo, você foi — um agente infiltrado?”

“Não, eu não sou um traidor! Cale a boca, cale a boca!”

Além de “cale a boca”, Pei Pei não conseguia dizer outra palavra para refutar. O olhar que ele lançou a Tang Cuo era como se estivesse olhando para um demônio horrível, enquanto sua própria figura refletida nos olhos de Tang Cuo era a de uma pobre vítima que havia sido torturada até sangrar de todos os sete orifícios.

“Snap —” O fio de racionalidade em sua cabeça finalmente quebrou, e o oceano de sua mente foi varrido por uma tempestade brutal. Dessa vez, não parecia uma picada causada por uma simples agulha. Não só seus olhos sangraram, mas também um líquido quente começou a sair de seus ouvidos.

Com sua mente sofrendo pesados danos atrás de danos, sua resistência chegou ao limite.

Um homem grande, com mais de 1,80 metro de altura, caiu helplessly na jaula de ferro preta e arfou desesperadamente por ar, como se tivesse acabado de ser retirado da água.

Nesse momento, o tom de Tang Cuo se suavizou, trazendo uma leve persuasão tentadora: “Você só tem uma maneira de sobreviver. Coopere conosco e mate Scarlet.”

Pei Pei não falou. Seus olhos estavam vazios.

Sem pressa, Tang Cuo simplesmente continuou: “Pode me dizer, além da Rua Sul Seis, quais são as outras bases que Lawless tem? Como você contatou Scarlet? A propósito, deixe-me te informar que Miao Qi foi resgatada.”

O nome “Miao Qi” finalmente fez Pei Pei reagir. Seus braços tremeram incontrolavelmente, e ele virou a cabeça para olhar Tang Cuo novamente, perguntando com uma voz rouca: “Você pode garantir que eu não morra?”

Tang Cuo: “Eu posso.”

Pei Pei: “Posso confiar em você?”

Tang Cuo: “Claro.”