Capítulo 136: Tem Alguém Debaixo da Cama (1)

“Emergência, por favor, dê passagem!”

Em meio a uma voz ansiosa, como uma bola de canhão, uma figura quebrou as janelas de vidro de uma loja na rua e caiu na sala atrás. Os jogadores se dispersaram rapidamente e olharam para ver que, entre os estilhaços de vidro e os destroços de mesas e cadeiras, um rosto infantil com cabelo rosa extravagante estava segurando a cintura enquanto se levantava. Em seguida, ele sacudiu a poeira do corpo e pegou a vassoura que estava no chão. Com uma expressão preocupada, ele saiu correndo.

“Por favor, dê passagem, estou com pressa!”

Essa pessoa era, claro, o 10086 Wen Xiaoming, e logo alguns jogadores o reconheceram. Um após o outro, começaram a tentar adivinhar o que havia acontecido. Como Wen Xiaoming não era nada assustador como Jin Cheng, alguém se adiantou para perguntar, mas só puderam ver Wen Xiaoming subir na vassoura. As palavras que quase saíram da boca da pessoa tiveram que ser engolidas.

“Voe!” Wen Xiaoming segurou o cabo da vassoura e, assim que deu a ordem, a cauda da vassoura disparou chamas azuis como um fogão a gás sendo aceso, levando-o para o céu com um estrondo.

A velocidade era rápida demais e os freios não eram fáceis de controlar, e o mais irritante era que essa vassoura precisava ser controlada por comando de voz.

“Esquerda, vire à esquerda!” O Mestre de Equipamentos Wen Xiaoming era completamente fã de Pikachu e Harry Potter, por isso estava determinado a andar em uma ‘vassoura mágica’ para lançar ‘Poké Balls’, mas essa vassoura ainda estava em fase experimental, o que poderia facilmente causar acidentes de trânsito.

Essa vassoura era daquelas que, se ele não parasse, com certeza bateria em algum lugar.

Mas como era uma emergência, Wen Xiaoming teve que correr o risco. De qualquer forma, ele já estava acostumado a bater e esbarrar em tudo. Era mais rápido do que andar, e depois ele poderia pedir reembolso para o grande chefe pelos materiais usados.

Além disso, a localização de Wen Xiaoming já estava na periferia da Zona E, não muito longe da área central. Depois de bater uma ou duas vezes, ele já podia ver o contorno do salão de jogos ao longe.

Radiante de felicidade, Wen Xiaoming estava prestes a se lançar para lá, mas uma comoção surgiu repentinamente do sudoeste. Ele freou rapidamente e girou por um tempo antes que a vassoura parasse. Ele se inclinou para olhar mais de perto —

Não é o meu Tang ge?!

Embora Tang Cuo e Wen Xiaoming fossem ambos da Zona E, eles não seguiram o mesmo caminho. Nesse momento, Tang Cuo estava correndo pelo topo do edifício, e sob a escuridão da noite, sua constituição robusta envolta em um casaco que esvoaçava fazia todos que viam a cena suspirarem, mas esse suspiro logo foi substituído pela visão de Scarlet o perseguindo.

“Scarlet!” Wen Xiaoming sentiu um arrepio na nuca ao lembrar do tratamento cruel que recebeu quando foi capturado pouco antes.

Num piscar de olhos, ele pensou no sinalizador de Tang Cuo e no cartão que Zheng Yingying lhe deu, e então olhou para Scarlet, que o perseguia. Um presságio ruim soou em sua cabeça.

“Desça!” Como Scarlet ainda não o havia notado, Wen Xiaoming imediatamente desceu e começou a voar perto do chão. Ele não podia simplesmente aparecer de forma imprudente. Levar uma surra era um problema pequeno, mas perder o cartão era um grande problema. Ele precisava ir até o salão de jogos e esperar.

Ao mesmo tempo, Tang Cuo viu que Scarlet estava prestes a alcançá-lo, e enquanto saltava do topo da torre alta, ele se virou decisivamente e lançou o [Cubo Anti-stresse do Juízo Final].

O [Cubo Anti-stresse do Juízo Final] tinha seis lados, todos diferentes. Desta vez, o que Tang Cuo ativou foi — Banimento do Voo!

Uma flash de luz piscou e Scarlet rapidamente despencou, e os raios vermelhos que haviam acabado de ser emitidos já não conseguiam mais acertar com precisão. Tendo escapado com sucesso, Tang Cuo rolou para frente e pousou no telhado à sua frente, continuando a correr por um tempo.

A velocidade de Scarlet superou suas expectativas em muito. Um jogador que dominava a habilidade ‘Levitação’ certamente seria muito mais ágil ao perseguir a vítima. A diferença entre eles parecia a de uma bicicleta e uma moto.

Neste momento, o salão de jogos já estava à vista, mas Tang Cuo ainda não ousava relaxar sua vigilância, pois depois de chegar ao salão de jogos, outra questão surgiria — de qual zona pertencia o dungeon ativado pelo cartão?

O dungeon que gerou o 6º Movimento, [Antes do Amanhecer], era de uma dungeon da Zona E. Rong Yi foi um dos elites de uma zona superior que não hesitou em descer para a Zona E para entrar nesse dungeon.

Nesse momento, já era tarde para perguntar a Jiang He, então Tang Cuo teve que arriscar. Ele apostou que depois de entrar na parede da missão com o cartão, mesmo que não conseguisse usar o cartão para ativar o dungeon devido à zona errada, ele poderia entrar em qualquer dungeon regular com o cartão para evitar a perseguição de Scarlet.

Dessa forma, enquanto o cartão estivesse com ele, ele ainda teria a vantagem. O problema era que Scarlet precisava ser detida antes que ele pudesse entrar na parede da missão.

O limite de tempo para o ‘Banimento do Voo’ era de cinco minutos. Mesmo que Scarlet fosse forçada a pousar, sua velocidade ainda não era mais lenta que a de Tang Cuo. Tang Cuo estava correndo o dia todo e, com a habilidade ‘Corrida’ sempre ativada, tanto sua força física quanto sua resistência haviam caído.

Mas como um guerreiro que repetidamente se lançou à beira dos 0 HP e enfrentou O Guardião sem medo algum, Tang Cuo só ficaria ainda mais forte sob maior pressão. Por exemplo —

Ele poderia usar o ‘Escudo de Luz Sagrada’ para enfrentar os raios de Scarlet.

Os raios eram poderosos, mas o escudo não era um escudo qualquer. Ele poderia resistir por alguns segundos ao ataque do Guardião, então não deveria ser problema bloquear alguns raios. Além disso, o objetivo de Tang Cuo não era resistir ao ataque, mas aproveitar ao máximo a situação.

Sob o poderoso impacto, seu ‘Escudo de Luz Sagrada’ não quebrou, mas Tang Cuo foi arremessado. Quando sua figura foi rapidamente arrastada pelo ar, ele deveria ter sido empurrado para trás com dificuldade, mas, ao invés disso, voou direto na direção do salão de jogos.

“Crack!” Tang Cuo atingiu a estrutura de aço do lado de fora do salão de jogos como um meteoro, quebrando os painéis de vidro irregulares embutidos na estrutura de aço.

Os jogadores dentro do salão de jogos olharam para cima, chocados, sem saber quem estava ali. Os jogadores do lado de fora observaram a figura do casaco preto e viram ele levantar uma mão para limpar o sangue do canto da boca. Por um tempo, ninguém o reconheceu, pois dele exalava apenas a aura esmagadora de um veterano.

Até que Wen Xiaoming, que estava se escondendo na multidão, exclamou: “Cuidado atrás!”

Tang Cuo sacou sua espada para bloquear, mas não ouviu o som esperado do metal se chocando, ao invés disso, sua espada ficou enredada em fios vermelhos. Os fios vermelhos eram finos e quase transparentes, parecendo frágeis, mas sua [Espada do Julgamento] não conseguia cortá-los de jeito nenhum.

À medida que os fios vermelhos se esticavam, a figura de Scarlet apareceu diante de Tang Cuo quase instantaneamente. Suas unhas vermelhas brilhantes passaram bem na frente dos olhos de Tang Cuo, quase fazendo ele perder seu belo rosto.

Isso não é bom.

O cérebro de Tang Cuo estava correndo rapidamente, filtrando todo o equipamento e habilidades disponíveis um a um. Num piscar de olhos, ele puxou uma pequena tesoura dourada.

Com um “clic”, os fios vermelhos se partiram.

[Tesoura Dourada]

Eram as tesouras douradas da jovem senhora da Mansão Yu. Elas podiam cortar fios de seda, mas não podiam cortar uma tragédia prolongada.

Os fios vermelhos de Scarlet não eram também uma espécie de fio de seda?

Scarlet ficou atônita por um momento, realmente não esperando que Tang Cuo tirasse tesouras e cortasse seus fios vermelhos. Após essa jogada surpreendente, Tang Cuo aproveitou a oportunidade para lançar uma [Bomba de Explosão] e saltar da estrutura de aço, planejando escapar para o salão de jogos.

“Kaboomz!” A [Bomba de Explosão] estourou, deixando Scarlet para trás enquanto ela acenava para dissipar a fumaça, logo correndo atrás dele.

Faltavam apenas alguns passos para Tang Cuo entrar no salão de jogos.

De repente, dois jogadores, um com habilidade de gelo e outro com habilidade de fogo, saíram pela porta do salão de jogos e tentaram impedi-lo diretamente. O coração de Tang Cuo estremeceu, e ao dar um passo para trás, encontrou Scarlet à sua frente.

Wen Xiaoming não teve mais coragem de apenas se esconder, então correu para ajudar.

A porta estava tomada pelo caos, e vários ataques estavam vindo um após o outro, iluminando a área com brilho intenso.

Tang Cuo não esperava que houvesse membros da Lawless escondidos no salão de jogos, e eles não eram fracos. Seria um desafio para ele e Wen Xiaoming se livrarem do cerco e entrarem na parede da missão com sucesso.

O que era ainda mais aterrador era que Scarlet estava usando o mesmo truque novamente.

À medida que os raios varriam a área, os mortos-vivos apareciam novamente. Sob o consumo contínuo de poderes, Scarlet ofegava com dificuldade, seu rosto extremamente pálido e o canto de seus lábios começando a sangrar. Seu novo vestido vermelho estava sujo e danificado de novo, mas ela não temia a morte nem um pouco.

Com uma risada, ela ordenou que os mortos-vivos atacassem Wen Xiaoming — se houvesse alguém capaz de se comunicar com a garotinha e que estivesse aqui segurando um cartão, quem mais poderia ser senão ele?

Wen Xiaoming cerrou os dentes, e, com um flash de luz em sua mão, uma apito prateado apareceu. Ele rapidamente colocou o apito entre os lábios e soprou com força. Com o apito agudo, os jogadores e mortos-vivos num raio de 15 metros ao redor dele ficaram atordoados, suas ações parando imediatamente.

“Tang ge!” Wen Xiaoming gritou.

Os dois rapidamente se aproximaram, e Wen Xiaoming lançou uma pequena bola vermelha com um movimento de mão. A bola desenhou um arco bonito no ar sobre a multidão e desceu à distância. Todos pensaram que ela iria explodir, mas, para surpresa deles, era uma bola de borracha.

“Thud thud!” A bola quicou duas vezes no chão e, à medida que quicava ainda mais longe, os jogadores e cadáveres que haviam sido influenciados pelo apito ficaram atraídos pela visão e começaram a correr atrás da bola.

A porta ficou vazia, mas havia muitos mortos-vivos que não foram afetados pelo apito, pois estavam muito distantes, além dos dois membros da Lawless.

O ataque de Scarlet também se direcionou para eles.

Tang Cuo mordeu a ponta da língua e ativou à força o ‘Escudo de Luz Sagrada’, bloqueando o golpe novamente. O campo de batalha finalmente chegou ao lobby fora do salão de jogos.

“Congelar!” O usuário de habilidade de gelo da Lawless tocou o chão com ambas as mãos e, ao rugir, o gelo começou a se espalhar ao seu redor, perseguindo de perto Tang Cuo e Wen Xiaoming.

Junto com o gelo, vinha uma enorme foice – a foice do Deus da Morte formada por chamas. Ela alcançava sete ou oito metros de comprimento.

Tang Cuo havia consumido muitos poderes, então seu ‘Escudo de Luz Sagrada’ não poderia ser mantido por muito tempo. Ele teve que desviar rapidamente do ataque. Wen Xiaoming ficou atônito ao ver a foice e continuou lançando equipamento após equipamento, o que conseguiu parar os dois usuários de habilidade, mas não conseguiu deter Scarlet.

“Clang.” O som de saltos altos ecoou quando Scarlet entrou no salão de jogos. Depois de fazer uma varredura com os olhos, seu rosto revelou uma expressão nostálgica. Ela queria relembrar os velhos tempos, mas ao lembrar que Tang Cuo era um novato, parecia que não tinha histórias antigas para fofocar com ele.

Então, vamos acabar com isso rapidamente. Se eu pegar o gato, o dono do gato virá buscar.

Scarlet estendeu a mão para Tang Cuo, e incontáveis fios vermelhos saltaram de suas mangas, transformando-se em uma rede que queria envolvê-lo. Tang Cuo não se esquivou nem um pouco, seus olhos estavam incrivelmente afiados e suas sobrancelhas tão firmes quanto lâminas.

“Entre na parede da missão!” Ele empurrou Wen Xiaoming para fora com uma mão e levantou a outra para invocar a [Cápsula de Ferro Negra].

Ao ver a cápsula familiar, os olhos de Scarlet brilharam levemente, revelando um sinal de raiva. Ela não teve escolha senão retirar os fios vermelhos e virar para parar a cápsula. “Clang —” A cápsula bateu pesadamente no chão, fazendo um grande barulho.

A cápsula não o cobriu, mas de fato ajudou Tang Cuo a bloquear o golpe.

Mais uma vez, ele teve que agradecer ao Guardião, Sr. Xiao Tong.

Nesse momento, Wen Xiaoming já estava correndo em direção à parede da missão. Scarlet não podia mais se preocupar com Tang Cuo e apressou-se para persegui-lo. Os dois usuários de habilidade também arrastaram seus corpos feridos para agir, e naquele momento crítico, uma flecha metálica cortou o ar.

A flecha cravou bem antes dos olhos de Scarlet. Se ela não tivesse desviado rapidamente, poderia ter cortado metade de sua cabeça. Mas, mesmo assim, ao desviar, sua orelha foi perfurada com um enorme buraco, e até seu rosto ficou bastante arranhado.

Enquanto o sangue escorria, a dor que surgiu num piscar de olhos fez Scarlet quase enlouquecer.

“Chefe!” Wen Xiaoming exclamou surpreso.

Na multidão, os olhos de alguém brilharam ligeiramente, e a pessoa chamou seu colega para agir imediatamente.

“Ah!” O usuário de habilidade de gelo gritou repentinamente e caiu no chão. Os outros olharam e viram que um talismã havia sido colado na parte de trás de sua cabeça, e os símbolos vermelhos sangrentos nele ainda estavam brilhando levemente.

Talismã, mestre de símbolos, Sorte Extrema Yu Yiyi!

Yu Yiyi assobiou, aparentemente muito satisfeito com o resultado. Enquanto isso, seu colega apareceu do outro lado e derrubou o usuário de habilidade de fogo, que ele havia atacado por surpresa.

Todos explodiram em alvoroço, sentindo como se seus olhos não fossem rápidos o suficiente para pegar toda a cena. Mas Tang Cuo simplesmente deu um breve olhar, depois desviou o olhar imediatamente. Yu Yiyi era realmente uma pessoa muito boa em evitar riscos. Ele deveria estar ali desde de manhã.

Não havia nada de errado com isso. Como os outros faziam suas escolhas, Tang Cuo nunca tinha nada a dizer sobre isso.

Nesse momento, Jin Cheng finalmente apareceu na entrada do salão, e após várias flechas disparadas por ele, Scarlet foi completamente parada. Um arqueiro de longa distância como ele era melhor para afastar pessoas do que Tang Cuo.

Tang Cuo trocou um reconhecimento com ele à distância. Acenando levemente com a cabeça, ele imediatamente correu em direção a Wen Xiaoming.

Wen Xiaoming não correu para a parede da missão após ver a chegada de Jin Cheng. Como um membro de apoio de fundo, ele sabia que estaria “ignorando” as regras se invadisse o dungeon sozinho. Vendo Tang Cuo se aproximar, Wen Xiaoming imediatamente entregou a ele o cartão e uma pilha de equipamentos para defesa.

Tang Cuo não perdeu tempo. Pegando os itens, ele rapidamente entrou na parede da missão. Tudo levou meros três segundos.

Três segundos depois, tudo finalmente chegou ao fim.

“Ahhhhh!” Enquanto Scarlet gritava de raiva, Jin Cheng levantou a mão e puxou a corda do arco, instantaneamente presenteando-a com uma explosão sônica em retribuição.

Scarlet sofreu tanto impacto que cuspiu sangue, e com a loucura em seus olhos finalmente se transformando em um fogo inextinguível, ela revidou contra Jin Cheng. Jin Cheng lançou seus movimentos enquanto retrocedia, levando o campo de batalha para o campo aberto fora.

Uma grande luta certamente era inevitável.

Enquanto isso, Tang Cuo, que havia entrado na parede da missão, escapou temporariamente da confusão de fora. Quando o familiar sino soou, o resultado dessa aposta finalmente foi mostrado diante dele.

“Ding!”

“Foi detectado um item de missão especial. Parabéns ao jogador por acionar a missão [Há Alguém Sob a Cama]. Esta rodada do jogo estava no modo de jogador único. Por favor, encontre pistas com coragem, cautela e seriedade para completar a missão e concluir o jogo.”

“Feliz sobrevivência!”

Ele havia vencido a aposta.

Quando sua visão se recuperou, Tang Cuo se encontrou deitado em uma cama dura, e em seus olhos estava o painel inferior da cama acima dele. A luz dentro do quarto não estava acesa. Apenas uma pálida luz da lua passava pela janela, iluminando Tang Cuo e permitindo que a situação no quarto se tornasse clara diante de seus olhos.

Era um dormitório; um dormitório masculino, para ser preciso. De um lado da entrada ficava o banheiro e, do outro, o guarda-roupa, enquanto o quarto estava cheio de beliches comuns. Havia quatro de cada lado, totalizando oito camas.

[Há Alguém Sob a Cama] dava a impressão de ser uma masmorra de terror.

Tang Cuo não sentiu a alegria de ter vencido a aposta, no máximo, deu a si mesmo um elogio silencioso no fundo do coração. Ele se sentou na cama com uma expressão calma, levantou o lençol pendurado e olhou por baixo da cama.

Se houver alguém sob a cama, ou se houver um fantasma sob a cama, talvez eu possa cumprimentá-lo.

Infelizmente, não havia nada sob a sua cama, mas enquanto olhava para baixo, viu um espelho na mesa, sob a janela.

Ele recordou cuidadosamente a imagem de si mesmo refletida no espelho e franziu ligeiramente a testa.

No segundo seguinte, ele se levantou decisivamente e caminhou até a mesa, pegou o espelho e olhou para si mesmo na luz da lua — uma pele extremamente pálida, olheiras muito escuras, com uma tonalidade nos lábios que estava tão vermelha quanto sangue.

Então levantou a mão. Suas unhas estavam negras.

Acontece que — eu sou o fantasma.