Capítulo 152: O Coração Pálido (1)

Com a morte de Scarlet, pela primeira vez, a Cidade Yong Ye viveu um período de paz. Os bares nas diversas zonas viram seu movimento disparar em um único dia. A maioria dos jogadores estava bebendo, brigando e gritando com todo o coração, criando uma cena nostálgica.

Chi Yan e Wen Xiaoming eram dois desses jogadores.

Eventualmente, o encontro dos Três Mosqueteiros do Dia da Mentira não conseguiu ver a luz do dia. Chi Yan e Wen Xiaoming queriam caçar Meng Yufei para dar-lhe uma boa surra, mas não conseguiram encontrá-lo. Quando voltaram, Zheng Yingying e Jiang He também já tinham partido.

Chi Yan sentiu que a garotinha não tinha senso de lealdade. Ela tinha concordado em se encontrar, mas nem sequer deixou um meio de contato antes de partir. Enquanto isso, Wen Xiaoming não conseguia parar de pensar nas palavras de Scarlet quando ela morreu: “Como estamos em caminhos diferentes, devemos seguir por caminhos separados”. E ele achava que talvez fosse uma coisa boa que eles não se reunissem em um só lugar.

Era só que, quando as palavras chegaram à sua boca, elas se transformaram em: “Quem quer ficar com você? Não é como se alguém estivesse interessado em fazer juramento de irmandade e essas coisas com você.”

Chi Yan se sentiu tão injustiçado que foi correndo até Tang ge para desabafar. Observando a figura de Chi Yan correndo, Wen Xiaoming fez uma expressão de impotência, como se fosse um pai velho. Soltando um suspiro silencioso, virou-se, planejando continuar a busca por mais informações sobre o Instituto de Pesquisa de Vacinas.

Uma hora atrás, Chi Yan o acompanhara até o Mercado Infinito dos Sonhos para fazer algumas trocas, mas os resultados haviam sido irrisórios. Por isso, foram parar no bar. Foi apenas quando se sentaram que Wen Xiaoming descobriu que hoje era o aniversário de Chi Yan.

Esse jovem cheio de energia, sempre fazendo barulho e tão entusiástico com tudo, estava comemorando sua maioridade e bebendo seu primeiro copo de licor bem ali, na Cidade Yong Ye.

“Xiaoming ge!” Depois de correr alguns passos, ele se virou e acenou. Ao olhar para ele com um pouco de dúvida, Wen Xiaoming viu que ele estava fazendo um gesto de “seis” com a mão e o balançava enquanto sua boca gritava:

“A sorte estará do nosso lado!”

“Eu sei!” Contagiado pela energia de Chi Yan, o canto dos lábios de Wen Xiaoming não pôde deixar de se curvar em um leve sorriso.

Nesse momento, ele finalmente entendeu a diferença entre a “sorte” de Yu Yiyi e a “sorte” de Chi Yan. A sorte extrema de Yu Yiyi geralmente dependia de seu próprio julgamento da situação e da boa sorte, enquanto Chi Yan, esse jovem didi, simplesmente acreditava na boa sorte.

Chi Yan foi procurar Tang Cuo, mas descobriu que ele estava dormindo. Jin Cheng abriu a porta para ele e perguntou o que estava acontecendo lá fora. Depois disso, Jin Cheng o deixou ficar para acompanhar Tang Cuo e saiu sozinho.

Chi Yan estava cheio de energia e ainda não sentia sono, mas assim que se sentou no sofá, uma onda de sonolência o atingiu, e ele foi imediatamente derrubado. Não teve tempo nem de ir para o quarto de hóspedes para dormir na cama grande.

Quando acordou, já estava escuro. Chi Yan olhou para a lua cheia do lado de fora da janela e se sentou, esfregando a cabeça bagunçada e se perguntando quanto tempo havia dormido.

Com os olhos semicerrados, ele procurou Tang Cuo inconscientemente. Quando foi até a porta, uma voz suave e ambígua saiu de lá. O desejo de sobreviver imediatamente o fez parar, e, como um ladrão, ele se afastou da porta o mais rápido possível, como se alguém estivesse o perseguindo.

Ao chegar na porta principal, Chi Yan viu os sapatos no chão e se deu conta de que Jin Cheng havia voltado. Não pôde deixar de pensar em uma cena e, com isso, seu rosto ficou vermelho.

Colocou os sapatos e correu para fora — Ei, ele certamente não estava fugindo. Ele só queria comprar comida para o Tang ge.

Muito tempo depois, Chi Yan ainda não havia retornado. Tang Cuo foi tomar um banho e, ao sair, viu Jin Cheng fumando um cigarro enquanto se apoiava no peitoril da janela. Um pequeno ponto vermelho piscava entre seus dedos, e a lua cheia atrás dele era perfeitamente redonda, como uma joia. Sua cabeça estava virada para o lado, mas a cicatriz em seu rosto podia ser facilmente vista. Suas calças estavam pendendo de forma frouxa na cintura, enquanto sua parte superior estava completamente exposta, exibindo um corpo incrivelmente magro, mas ao mesmo tempo, notavelmente forte.

Um homem bonito com uma cicatriz. Isso fazia sua selvageria ser tão vívida quanto seu rosto bonito.

“Para com isso.” Tang Cuo adorava ver esse homem bonito fumando, mas odiava o cheiro de cigarro.

Jin Cheng sorriu. Ele colocou o braço ao redor da cintura de Tang Cuo e, sem dizer uma palavra, soprou uma baforada de fumaça em sua direção. Só quando Tang Cuo começou a tossir é que ele admitiu seu ‘erro’, mas sua confissão era mais uma brincadeira travessa do que um pedido de desculpas, já que simplesmente abraçou Tang Cuo por trás, como um grande bicho-preguiça. Como se o bicho-preguiça estivesse disposto a pendurar-se na árvore para sempre, ele ficou pendurado em Tang Cuo de maneira contínua, do quarto até a sala, até que os dois se encontraram com Chi Yan, que finalmente voltara depois de comprar a comida.

Chi Yan: Parece que tem algo errado com o meu buff de sorte esses dias.

Sem se envergonhar nem um pouco, Jin Cheng olhou para os pedidos que Chi Yan estava carregando e disse: “Didi, seu ge não pode comer noodles de pimenta e vinagre hoje. Você comprou o errado.”

O rosto de Tang Cuo ficou sério, mas seus ossos pareciam ter se tornado uma pasta de tão relaxados, então ele não teve forças para bater em Jin Cheng. Apenas lançou-lhe um olhar gelado e anunciou sua sentença de morte com os olhos.

Enquanto Chi Yan colocava a louça e os talheres na mesa, não pôde deixar de lançar um olhar furtivo para eles. O garoto sentiu que a disposição de Jin Cheng de ‘morrer’ daquela forma se devia em grande parte ao fato de Tang Cuo permitir que ele fizesse o que quisesse.

Veja, o rosto dele estava tão sério, mas ainda assim deixou Jin Cheng se aproximar tanto.

No final, Tang Cuo não comeu noodles de pimenta e vinagre, mas os pãezinhos cozidos que Chi Yan comprou especialmente na Rua Cross do Leste, na Zona F. Também havia o famoso macarrão de carne bovina de uma nova loja de noodles.

Depois do jantar, começaram a discutir o assunto principal. Jin Cheng originalmente planejava que Chi Yan seguisse Wen Xiaoming por enquanto, mas Chi Yan balançou a cabeça.

“Eu quero ir para os calabouços com Qian Wei e Peng Mingfan, posso?” Ele olhou para Tang Cuo e Jin Cheng com olhos ansiosos, cheio de esperança de que eles aprovassem: “Depois que segui An Ning jie para os calabouços, Rong Yi ge também me aceitou por um tempo, e eu acho que cresci muito. Qian Wei e Peng Mingfan não são tão diferentes de mim em termos de força, e como eu tenho sorte, não devo ser enviado para calabouços tão difíceis.”

Ao ouvir isso, Jin Cheng ergueu uma sobrancelha. Nada mal, o pequeno didi agora tem seus próprios planos.

Ao seguir An Ning e Rong Yi, Chi Yan havia adquirido muito conhecimento que os novatos normalmente não teriam acesso e conseguiu evitar muitos obstáculos. Mas também, por causa disso, sua experiência prática não era suficiente. Já estava na hora de ele seguir por conta própria. Seria muito perigoso ir sozinho, e inevitavelmente alguém o reconheceria como o didi de Jin Cheng e Tang Cuo, o que poderia lhe trazer problemas. Qian Wei e Peng Mingfan eram bons jogadores nas zonas de baixo nível, mas nunca se destacavam demais, então seria bom se ficassem juntos.

Tang Cuo pensou da mesma forma: “Você já falou com eles?”

Chi Yan assentiu rapidamente: “Quando A Wei e Peng Peng vieram me falar sobre Meng Yufei mais cedo, Peng Peng pediu para eu pedir sua opinião.”

Tang Cuo: “Fica a seu critério.”

Chi Yan: “Então eu vou fazer isso!”

O assunto foi decidido com alegria.

Faltavam três dias para Chi Yan iniciar a missão forçada. Peng Mingfan tinha acabado de sair de um calabouço e Qian Wei não estava com pressa, então os três decidiram ir ao campo de treinamento para se familiarizarem com as habilidades uns dos outros antes de partir.

Para surpresa de Tang Cuo, Rong Yi e Leng Miao ainda estavam procurando por Miao Qi. Mas, em vez de dizer que estavam preocupados com Miao Qi, era mais apropriado dizer que estavam preocupados com Lin Yandong.

Lin Yandong pediu a Rong Yi para não dificultar

demais para Miao Qi, mas Miao Qi desapareceu depois da luta com Lawless.

“Rong Yi nunca se importou tanto com Lin Yandong antes.” Jin Cheng se encostou na janela com os braços cruzados e virou a cabeça para olhar a Cidade Yong Ye lá fora. Do outro lado da janela, Tang Cuo disse: “Ele pode ter encontrado algo na prIsuo.”

Jin Cheng: “Mas com ele de olho nisso, podemos relaxar. Estivemos tão ocupados ultimamente que nem temos tempo para um encontro.”

Tang Cuo: “.”

Jin Cheng estava convencido de que o modo dois jogadores do calabouço [Reino Escondido na Luz da Lua] deveria ser chamado de ‘modo namoro’, sem contar que toda a viagem estava completamente paga, assim como ele acreditava firmemente que o que havia entre Theodore e Lancelot era, sem dúvida, amor.

Tang Cuo preferiu não comentar, porque sabia como lidar com Jin Cheng. Às vezes, você só precisa acompanhá-lo. Quanto mais você refutar, mais energia ele vai ganhar.

Os fatos provaram que Jin Cheng era realmente o tipo de pessoa que conseguia falar sobre amor com uma expressão imperturbável, até mesmo diante do túmulo de alguém.

No terceiro dia da quarta rodada de [Reino Escondido na Luz da Lua], Tang Cuo e Jin Cheng foram cercados em uma tumba subterrânea, enfrentando um exército de mortos-vivos.

Para ser mais preciso, foram Theodore e Lancelot que entraram na tumba do último rei lendário do Império Tucha, Luís XIV, A Rosa dos Mortos.

A tumba estava localizada no Reino de Locke.

Tang Cuo já havia ouvido falar do Reino de Locke na segunda rodada, [Canção do Vento]. O Reino de Locke era um ponto de encontro de necromantes. Também foi um principado importante durante a Idade das Trevas, o reinado do Império Tucha. Não era de se esperar que Luís XIV tivesse escolhido esse lugar para construir seu túmulo.

Quanto a Theodore, ele havia se demitido do cargo na Aliança Greenvines no Principado de Flange logo após deixar a Floresta dos Elfos. Passou um ano lá e, ao fim desse período, começou a viajar pelo continente como havia planejado.

Enquanto isso, Lancelot conquistou a amizade do Príncipe Elfo McCaw em [Floresta dos Elfos], e um concerto na floresta fez sua fama crescer ainda mais. A popularidade de Lancelot, o Bardo, se espalhou gradualmente pelo continente de Sicilit.

O destino fez com que os dois se encontrassem durante suas viagens, e então simplesmente seguiram juntos até o Reino de Locke.

A história que o sistema havia preparado como uma missão secundária também envolvia a Seita da Rosa. Foi ela quem trouxe o túmulo lendário à tona. Um movimento tão grande não poderia ficar escondido, resultando na chegada de muitos aventureiros e caçadores de recompensas ao local.

Entre a multidão estavam Theodore e Lancelot disfarçados. Ali, também encontraram seus velhos amigos Bazz e o Padre Peter de [Canção do Vento].

O Rei dos Mortos concedia a vida eterna.

Esta era a crença da Seita da Rosa.

Em [Canção do Vento], o amigo de Lancelot, Bazz, e o Padre Peter haviam voltado à vida com a ajuda do ritual de ressurreição da Seita da Rosa. Pelo que a Aliança Greenvines tinha a dizer, qualquer um dos dois provavelmente se tornaria o recipiente para a ressurreição de Luís XIV.

Milhares de anos depois, quando o tempo se virou, a Rosa dos Mortos floresceria novamente.

Esse era o conto contado por todo o continente. Mas no final, nem Tang Cuo nem Jin Cheng sabiam se seria Peter ou Bazz o escolhido.

Tang Cuo imaginou que o objetivo da Seita da Rosa ao abrir o túmulo era esperar o retorno de Luís XIV. Como essa era uma parte crucial do plano de ressurreição, fazia sentido que Bazz e Peter estivessem ali.

Mas o túmulo de Luís XIV não seria tão fácil de invadir. Nem mesmo a Seita da Rosa conseguia descobrir como desativar todas as armadilhas dentro do túmulo, sem falar no exército de mortos-vivos que causava pesadas perdas a ambos os lados.

Para Tang Cuo e Jin Cheng, como eram bons em combater e desarmar armadilhas, uma situação tão caótica não os impediria muito. O que mais preocupava Tang Cuo era o título da quarta rodada, [O Coração Pálido].

Quando o Chapéu Preto anunciou que possuía o movimento, ele mencionou quatro itens: [Escama de Dragão Negra], [O Coração Pálido], [Gema de Drake] e [Faísca do Perdão]. Entre eles, [A Gema de Drake] era uma recompensa da terceira rodada [Floresta dos Elfos], que o sistema deu automaticamente ao Chapéu Preto antes mesmo de Tang Cuo conseguir tocá-la.

[O Coração Pálido]. Não era um desses quatro itens?

Isso significava que eles teriam que trabalhar de graça para o Chapéu Preto novamente.

Mas, como queriam ver o que o Chapéu Preto realmente tinha em mente, obviamente não iriam criar problemas por conta própria. À medida que o calabouço avançava, aqueles que sobreviveram após invadir o túmulo finalmente abriram a última porta e viram o caixão de Luís XIV, feito de ouro sólido.

Na câmara circular, o alto domo estava cheio de janelas vazadas com padrões de flores, que pareciam ser de um estilo muito similar ao do Reino Escondido na Luz da Lua. O caixão dourado estava colocado no centro da câmara, com padrões intrincados de rosas gravados em sua superfície. A formação mágica no chão era exatamente a mesma que haviam visto no Poço do Tempo.

O caixão estava aberto, e estava vazio.

Todos ficaram atônitos, cada um especulando sobre o paradeiro do corpo de Luís XIV. Se ele não estava ali, onde estaria? Haviam perdido tantas pessoas só para um túmulo vazio?

Até mesmo os membros da Seita da Rosa pareciam não esperar por essa situação.

O Padre Peter segurou firmemente a borda do caixão, os nós de seus dedos ficaram brancos, e suas veias saltaram. Sua expressão parecia ainda calma, mas seus olhos estavam envoltos em uma escuridão inexplicável que fazia com que todos se sentissem abalados.

De repente, houve um som de rachadura vindo de cima. Ele olhou para cima e viu uma janela de flores se despedaçar, e um rosto sorridente apareceu pela janela.

“Huh? Está vazio.” Disse Aesop, o Rebelde.

Havia alguém mais atrás dele. Embora estivesse usando um manto vermelho com capuz, aquela figura e uma mecha de cabelo vermelho que se destacava significavam apenas uma coisa: era Bazz. O mesmo Bazz de cabelo vermelho e sardas.

Ele costumava ser um garoto pobre, mas feliz, mas agora o capuz cobria seu rosto, deixando apenas o queixo tenso e os cantos de sua boca, que já não se curvavam para cima.

Tang Cuo e Jin Cheng observaram da multidão, mas nenhum deles tinha intenção de se aproximar. Quando Tang Cuo viu Bazz, ele se lembrou das palavras de sua carta de despedida —

[E espero que apenas o vento saiba da minha morte.]

Tang Cuo não sabia o porquê, mas essa frase foi a que mais tocou seu coração em todo o calabouço. Ele sempre se lembraria de Bazz correndo contra o vento ao sol, com o cabelo tão fofo quanto um dente-de-leão.

Era aquele Bazz quem escreveu suas últimas palavras em uma noite de inverno, quando achava que não sobreviveria. Naquele momento, ele nunca teria imaginado que um dia se levantaria dos mortos.

Assim como Tang Cuo naquele Dia da Mentira. Ele nunca teria imaginado que estaria ali com Jin Cheng hoje.

Bazz não os viu, mas Aesop percebeu a aura familiar no ar e olhou para eles com um sorriso: “Deixe-me ver seus rostos. Meus dois queridos amigos, nos encontramos novamente.”

Todos ficaram surpresos, pois ninguém sabia a quem ele se referia.

Peter imediatamente se virou e rapidamente avistou Tang Cuo e Jin Cheng escondidos na multidão. Vendo através do disfarce deles, ele murmurou: “São vocês.”

Sabendo que não poderiam mais se esconder, os dois tiraram seus disfarces e saíram.

“Bazz.” Ao ver os ombros de Bazz tremerem, Jin Cheng apertou o punho dentro de suas mangas. Parecia que ele queria ir até ele, mas sabia que não teria chance de passar por Aesop.

Aesop soltou uma risada suave. Seu brinco com tassel balançava junto com seus movimentos, como se soubesse claramente das lutas ocultas no coração de todos.

“Vamos fazer um acordo. Que tal isso: vocês matam Peter, e eu deixo Bazz encontrá-los sozinho? Peter também é membro da Seita da Rosa, então vocês terão que matá-lo de qualquer forma.” Aesop disse com uma risadinha.

“Aesop, você é um traidor descarado.” Peter respirou fundo, e finalmente recuperando sua compostura, ele olhou suavemente para Aesop, enfrentando-o à distância.

Aesop deu de ombros: “É o primeiro dia que você encontra Aesop, o Rebelde?”

A língua de Peter se prendeu. Ele sabia que Aesop não temia nada. Diferenças ideológicas começaram a se formar dentro da Seita da Rosa, e algumas pessoas passaram a apoiar Aesop e suas ideias. Se o alvo de Aesop fosse apenas Peter, a seita nunca colocaria a mão sobre ele.

Felizmente, a maioria da seita ainda o apoiava. Pensando nisso, Peter retirou algo que parecia um longo gancho seco. Era de cor preta, um pouco maior que um longan normal.

Tang Cuo e Jin Cheng não sabiam o que era, mas Aesop reconheceu imediatamente. Ele estreitou os olhos e disse: “[O Coração Pálido]. Eles realmente te deram isso.”

“[O Coração Pálido]?!”

“Isso é [O Coração Pálido] de Luís XIV???”

Entre os gritos de surpresa, Tang Cuo e Jin Cheng trocaram olhares confusos, pois nenhum dos dois esperava que o item fosse assim. Pelo que Aesop parecia indicar, esse coração poderia ser a razão pela qual a Seita da Rosa invadiu o túmulo.

Tang Cuo abriu o painel da missão com calma e olhou novamente. A missão principal não havia mudado — “Destrua a formação mágica.”

Num piscar de olhos, Aesop fez seu movimento de forma descarada. Ignorando a presença dos outros membros da

Seita da Rosa, ele apontou o guarda-chuva negro diretamente para Peter. Mas como esses homens deixariam Aesop atacar com tanta facilidade? Eles rapidamente avançaram para impedir o golpe.

No segundo seguinte, Peter fez um corte em sua palma. O sangue que jorrou penetrou no “longan”, e em outro piscar de olhos, o objeto parecia ter ganhado vida. Ele batia vigorosamente como um coração humano.

“Thump thump.” A frequência da batida era lenta no começo, mas logo acelerou. O “longan” sugou o sangue e logo ficou maior, com a pele preta começando a exalar um tom vermelho escuro.

Muito rapidamente, Tang Cuo percebeu que era um coração real!

“Desista, Aesop.” Enquanto Peter segurava o coração na mão, o sangue do coração pingava na formação mágica gravada no chão, e as linhas douradas começaram a brilhar. Ele olhou para Aesop, depois seu olhar se moveu para Bazz, ainda parado no topo do domo, seus olhos cheios de compaixão: “Mesmo que você tenha [O Coração Pálido], como esse frágil garotinho pode carregar o legado da rosa?”

Aesop deu um resmungo frio e balançou o guarda-chuva negro para afastar os dois homens que bloqueavam seu caminho: “Você só saberá se tentar.”